ortae - tradução italiano - translatero.com (original) (raw)

Translatero.com > Latin italiano o tradutor on-line

| | | | - |


ortae:	et

Te laudamus, Pater, cum omnibus tuis creaturis, quae de tua potenti manu ortae sunt.	Ti lodiamo, Padre, con tutte le tue creature, che sono uscite dalla tua mano potente. fonteQueixar-se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Hoc in contextu physicismi et naturalismi contradictiones ortae sunt adversus legis naturalis translaticiam notionem: haec enim exhiberet tamquam leges morales quae essent tantummodo leges biologicae.	In questo contesto sono sorte le obiezioni di fisicismo e naturalismo contro la concezione tradizionale della legge naturale: questa presenterebbe come leggi morali quelle che in se stesse sarebbero solo leggi biologiche. fonteQueixar-se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Addunt etiam historiam dogmatum consistere in reddendis variis sibique succedentibus formis, quas veritas revelata induerit, secundum diversas doctrinas et opinationes quae saeculorum decursu ortae fuerint.	Aggiungono poi che la storia dei dogmi consiste nell'esporre le varie forme di cui si è rivestita successivamente la verità rivelata, secondo le diverse dottrine e le diverse opinioni che sono sorte nel corso dei secoli. fonteQueixar-se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/