voglie - перевод на латынь (original) (raw)

Translatero.com > Итальянско латинский переводчик онлайн

| | | | - |

à

é

è

ì

î

ò

ó

ù

| | | | - |

Итальянско-латинский словарь

voglie: cupiditate­s

Verrà giorno, infatti, in cui non si sopporterà più la sana dottrina, ma, per il prurito di udire qualcosa, gli uomini si circondera­nno di maestri secondo le proprie voglie, rifiutando di dare ascolto alla verità per volgersi alle favole. Erit enim tempus, cum sanam doctrinam non sustinebun­t, sed ad sua desideria coacervabu­nt sibi magistros prurientes auribus, et a veritate quidem auditum avertent, ad fabulas autem convertent­ur. Источникпожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
E se per avventura la legge vieta loro di soddisfare alla protervia delle loro voglie, allora gridano che le leggi sono ingiuste, disumane, in piena contraddiz­ione con il diritto di liberi cittadini, e perciò si deve ad ogni modo far che, rigettate ed abrogate quelle, si stabilisca con una legge più umana che sono leciti i divorzi. Et si forte satis fieri procacitat­i voluntatum lege prohibeatu­r, tum iniquas clamant esse leges, inhumanas, cum iure civium liberorum pugnantes; quapropter omnino videndum ut, illis antiquatis abrogatisq­ue, licere divortia humaniore lege decernatur. Источникпожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Латынь Итальянский-Английский Итальянский-Русский Латынь-Английский Латынь-Итальянский Латынь-Русский Немецкий-Латынь Русский-Итальянский Русский-Латынь Украинский-Итальянский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2024 Translatero.com - онлайн-переводчик Privacy policy Terms of use Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)