Bimaristan (original) (raw)
Un bimaristan és una instal·lació mèdica pròpia del món musulmà medieval que actuava com a hospital. El nom prové del persa i significa ‘lloc dels malalts’. Alguns bimaristans van ser coneguts a nivell internacional per la qualitat dels seus metges, com per exemple el de Damasc, el de Bagdad, el de Rayy o el del Caire.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Un bimaristan és una instal·lació mèdica pròpia del món musulmà medieval que actuava com a hospital. El nom prové del persa i significa ‘lloc dels malalts’. Alguns bimaristans van ser coneguts a nivell internacional per la qualitat dels seus metges, com per exemple el de Damasc, el de Bagdad, el de Rayy o el del Caire. (ca) المارستان أو البيمارستان كلمة فارسية الأصل تعني مستشفى ومعناها «محل المریض». كانت للبيمارستانات في العصور الوسطى دورا للعلاج وكانت أيضا معاهد لتدريس الطب. واستعمل العثمانيون مصطلح دار الشفاء. وكانت البيمارستانات مستشفيات عامة تعالج فيها الأمراض الباطنية والرمدية والعقلية وتمارس فيها العمليات الجراحية، يتم العلاج فيها عن طريق طاقم طبي متخصص. كان الأطباء المسلمين هم أول من فرق بين المستشفي العام ودور العجزة والمصحات التي تعزل فيها المجانين وأصحاب الأمراض الخطيرة مثل الجذام. ويعتبر البيمارستان هو الأساس الحقيقي للمستشفيات المعاصرة. ويرجع الفضل في تأسيس المصحات النفسية والمستشفيات العامة والمدارس والجامعات الطبية للأطباء المسلمين في العصور الوسطى. إلى أن تدهورت أحوالها وأهملت وهجرها المرضى فما عادت تستخدم إلا لعزل المجانين، وصارت كلمة مارستان/مورستان تعني مأوى المجانين. (ar) A bimaristan (Persian: بيمارستان, romanized: bīmārestān; Arabic: بِيْمَارِسْتَان, romanized: bīmāristān), also known as dar al-shifa (also darüşşifa in Turkish) or simply maristan, is a hospital in the historic Islamic world. (en) Bimārestān oder Bimaristan (persisch بیمارستان, ‚Krankenhaus‘) ist der persische Begriff für Krankenhaus (bimār = „krank“ Pahlavi (aus: vīmār oder vemār), mit der Nachsilbe „-stān“ = Örtlichkeit). Sowohl der Begriff bimārestān als auch die kürzere Variante mārestān fanden Einzug in die al-ʿarabiyya (das Arabische). Die mittelalterliche Umma verwendete den Begriff bereits als einen Ort, an dem sich der Patient dank professioneller Hilfe auskurieren konnte. (de) Bimaristan es un término persa (بیمارستان bīmārestān) con el significado de «hospital», donde bimar- proviene del persa medio (pahlavi) vīmār o vemār, «enfermo», y -stán es el sufijo que indica lugar. En el mundo islámico medieval, la palabra «Bimaristán» denotaba un hospital donde los enfermos eran acogidos y atendidos por personal cualificado. (es) Un bimaristan est un établissement charitable musulman destiné à soigner et offrir l'hospitalité aux individus victimes d'une atteinte à leur santé (pathologies, blessures, fractures, etc.). Il s'agissait d'un élément constitutif et central du système médical institutionnel dans les régions du monde appartenant à la civilisation islamique. Même si, en général, leur activité n'est historiquement authentifiée que durant l'âge d'or des sciences arabo-musulmanes, nous savons que des bimaristans ont continué de fonctionner jusqu'au XIXe siècle dans certains territoires musulmans (Inde moghole, État d'Alger, ville d'Istanbul...) : à titre d'exemple, parmi les huit établissements de soins présents dans la ville d'Alger à la fin du XVIIIe siècle, 4 étaient des bimaristans (accueillant les populations arabes et juives) et 3 des hôpitaux européens destinés à la population chrétienne de la ville. Par rapport à l'Occident chrétien antérieur aux XVIIIe et XIXe siècles, ce système se distingue par son organisation rationnelle des soins, la présence de médecins et un enseignement clinique à l'hôpital, qui les rendent similaires à l'hôpital, selon la conception moderne du terme, à la différence que les services proposés par les bimaristans étaient intégralement gratuits. (fr) Il termine bimaristan deriva dal persiano بیمارستان, bīmārestān) che significa "ospedale", in cui bimar- significa "malato" e -stan è il "luogo" o il "posto": quindi "il luogo dei malati". I bimaristan erano ospedali che, nel mondo islamico, erano dedicati al soggiorno e alla cura dei malati. Creati con questo nome nella Persia sasanide nel III secolo, essi si sono diffusi e distribuiti in tutta l'area del mondo arabo-islamico. Durante il periodo aureo della cultura musulmana (X secolo-XIII secolo) la medicina veniva praticata anche sui malati di mente e i bimaristan erano costruiti in modo da offrire un ambiente in cui un'appropriata dieta e un ambiente tranquillo, allietato da fontane e rivoli d'acqua, potevano aiutare a rilassare i pazienti, offrendo loro po' di conforto. Spesso i bimaristan erano opere di architettura notevoli, fatte costruire dai potenti e "offerti" alla popolazione. Funzionavano anche da luogo d'istruzione superiore per i medici che, nel mondo islamico, hanno avuto il merito di aver trasmesso al mondo occidentale le antiche conoscenze della scienza medica greca, persiana e indiana. (it) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/The_Arab_hospital-Granada_Bimarstan.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.wdl.org/en/item/17604/ http://www.iranicaonline.org/articles/bimarestan-hospital- |
| dbo:wikiPageID | 8284152 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 54435 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122900779 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cairo dbr:Caliphate dbr:Cataract dbr:Cataract_surgery dbr:Ammar_al-Mawsili dbr:Routledge dbr:Rufaida_Al-Aslamia dbr:Battle_of_the_Trench dbr:Biology dbc:Types_of_hospitals dbr:History_of_medicine dbr:Hulagu_Khan dbr:Hunayn_ibn_Ishaq dbr:Persian_language dbr:Persians dbr:Umayyad_Caliphate dbr:Vizier dbr:Dean_(education) dbr:Internal_medicine dbr:Kitab_al-Hawi dbr:'Adud_al-Dawla dbr:-stan dbc:Iranian_inventions dbc:Persian_words_and_phrases dbr:Complex_of_Sultan_Bayezid_II dbc:Traditional_Iranian_Medicine dbr:Medrese dbr:Mental_disorder dbr:Nestorianism dbr:Nursing dbr:Tunakabuni dbr:Pulmonary_circulation dbr:Qalawun_complex dbr:Christians dbr:Egypt dbr:English_literature dbr:Fustat dbr:Granada dbr:Mongols dbr:Muhammad dbr:Music_therapy dbr:Muslim_world dbr:Convalescence dbr:Organizational_structure dbr:Arab dbr:Leprosy dbr:Mamluk_Sultanate dbr:Siege_of_Baghdad_(1258) dbr:Sivas dbr:Şifaiye_Medrese dbr:Hammam dbr:Hospital dbr:Ibn_al-Nafis dbr:Paul_of_Aegina dbr:Speculum_(medical) dbr:Surgery dbr:Medicine_in_the_medieval_Islamic_world dbr:Muhtasib dbr:Avicenna dbr:Baghdad dbr:Tigris dbr:Tuberculosis dbr:Turkey dbr:Turkish_language dbr:Galen dbr:Lecture_hall dbr:Abbasid_Caliphate dbr:Ahmad_ibn_Tulun dbr:Al-Mansur_Qalawun dbr:Al-Muqtadir dbr:Al-Walid_I dbr:Al-Zahrawi dbr:Alchemy dbr:Aleppo dbr:Ali_ibn_Isa_al-Kahhal dbr:Anatomy dbc:Bimaristans dbr:Córdoba,_Spain dbr:Damascus dbr:Edirne dbr:Fez,_Morocco dbr:Field_hospital dbr:Nur_al-Din_Bimaristan dbr:Cauterization dbr:Dirham dbr:Forceps dbr:History_of_hospitals dbr:Islamic_hygienical_jurisprudence dbr:Syringe dbr:Muhammad_ibn_Zakariya_al-Razi dbr:Residency_(medicine) dbr:Smallpox dbr:Maristan_of_Granada dbr:Hadith dbr:Haemophilia dbr:Harun_al-Rashid dbr:History_of_Islam dbr:Islamic_Golden_Age dbr:Islamic_studies dbr:Humorism dbr:Aristotle dbr:Academy_of_Gondishapur dbr:Chemistry dbr:Jews dbr:Jurisprudence dbr:Kayseri dbc:Hospitals_established_in_the_9th_century dbc:Medicine_in_the_medieval_Islamic_world dbr:Jabril_ibn_Bukhtishu dbr:Divriği dbc:Hospitals dbr:Maristan_of_Sidi_Frej dbr:Maristan_of_al-Mu'ayyad dbr:Philosophy dbr:Physiology dbr:Polymath dbr:Infection dbr:Middle_Persian dbr:Ophthalmology dbr:Catheter dbr:Quran dbr:Ray,_Iran dbr:Seljuk_Empire dbr:Sexually_transmitted_infection dbr:Yahya_ibn_Khalid dbr:The_Canon_of_Medicine dbr:Medical_history dbr:Medication dbr:Medicine dbr:Scalpel dbr:Sinan_ibn_Thabit dbr:Waqf dbr:Eye dbr:Eye_disease dbr:Divriği_Great_Mosque dbr:Gevher_Nesibe dbr:Pharmacist dbr:Pincers_(tool) dbr:Medical_records dbr:Madrasas dbr:Turan_Melek_Sultan dbr:Medical_field dbr:File:Muayyad_Maristan_facade_1.jpg dbr:File:Bimaristan_Argun_03.jpg dbr:File:Bimaristan_of_nur_al-din,_damascus,_syria,_easter_2004_(1524490934).jpg dbr:File:Bimaristans_of_Arab_Maghreb-en.svg dbr:File:Darüşşifa_(Bimarhane),_Amasya_04.jpg dbr:File:Divrigi_Darussifa.JPG dbr:File:Edirne_7349_Nevit.JPG dbr:File:The_Arab_hospital-Granada_Bimarstan.jpg dbr:File:مجموعة_السلطان_قلاوون.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Arab_culture dbt:Islamic_architecture dbt:Authority_control dbt:Better_source_needed dbt:Circa dbt:Citation dbt:Citation_needed dbt:Cite_encyclopedia dbt:Commons_category dbt:Islamic_medicine dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Hospital_articles |
| dcterms:subject | dbc:Types_of_hospitals dbc:Iranian_inventions dbc:Persian_words_and_phrases dbc:Traditional_Iranian_Medicine dbc:Bimaristans dbc:Hospitals_established_in_the_9th_century dbc:Medicine_in_the_medieval_Islamic_world dbc:Hospitals |
| gold:hypernym | dbr:Word |
| rdf:type | owl:Thing yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Hospital103540595 yago:MedicalBuilding103739518 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatHospitals yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Food yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Un bimaristan és una instal·lació mèdica pròpia del món musulmà medieval que actuava com a hospital. El nom prové del persa i significa ‘lloc dels malalts’. Alguns bimaristans van ser coneguts a nivell internacional per la qualitat dels seus metges, com per exemple el de Damasc, el de Bagdad, el de Rayy o el del Caire. (ca) المارستان أو البيمارستان كلمة فارسية الأصل تعني مستشفى ومعناها «محل المریض». كانت للبيمارستانات في العصور الوسطى دورا للعلاج وكانت أيضا معاهد لتدريس الطب. واستعمل العثمانيون مصطلح دار الشفاء. وكانت البيمارستانات مستشفيات عامة تعالج فيها الأمراض الباطنية والرمدية والعقلية وتمارس فيها العمليات الجراحية، يتم العلاج فيها عن طريق طاقم طبي متخصص. كان الأطباء المسلمين هم أول من فرق بين المستشفي العام ودور العجزة والمصحات التي تعزل فيها المجانين وأصحاب الأمراض الخطيرة مثل الجذام. ويعتبر البيمارستان هو الأساس الحقيقي للمستشفيات المعاصرة. ويرجع الفضل في تأسيس المصحات النفسية والمستشفيات العامة والمدارس والجامعات الطبية للأطباء المسلمين في العصور الوسطى. إلى أن تدهورت أحوالها وأهملت وهجرها المرضى فما عادت تستخدم إلا لعزل المجانين، وصارت كلمة مارستان/مورستان تعني مأوى المجانين. (ar) A bimaristan (Persian: بيمارستان, romanized: bīmārestān; Arabic: بِيْمَارِسْتَان, romanized: bīmāristān), also known as dar al-shifa (also darüşşifa in Turkish) or simply maristan, is a hospital in the historic Islamic world. (en) Bimārestān oder Bimaristan (persisch بیمارستان, ‚Krankenhaus‘) ist der persische Begriff für Krankenhaus (bimār = „krank“ Pahlavi (aus: vīmār oder vemār), mit der Nachsilbe „-stān“ = Örtlichkeit). Sowohl der Begriff bimārestān als auch die kürzere Variante mārestān fanden Einzug in die al-ʿarabiyya (das Arabische). Die mittelalterliche Umma verwendete den Begriff bereits als einen Ort, an dem sich der Patient dank professioneller Hilfe auskurieren konnte. (de) Bimaristan es un término persa (بیمارستان bīmārestān) con el significado de «hospital», donde bimar- proviene del persa medio (pahlavi) vīmār o vemār, «enfermo», y -stán es el sufijo que indica lugar. En el mundo islámico medieval, la palabra «Bimaristán» denotaba un hospital donde los enfermos eran acogidos y atendidos por personal cualificado. (es) Il termine bimaristan deriva dal persiano بیمارستان, bīmārestān) che significa "ospedale", in cui bimar- significa "malato" e -stan è il "luogo" o il "posto": quindi "il luogo dei malati". I bimaristan erano ospedali che, nel mondo islamico, erano dedicati al soggiorno e alla cura dei malati. Creati con questo nome nella Persia sasanide nel III secolo, essi si sono diffusi e distribuiti in tutta l'area del mondo arabo-islamico. Durante il periodo aureo della cultura musulmana (X secolo-XIII secolo) la medicina veniva praticata anche sui malati di mente e i bimaristan erano costruiti in modo da offrire un ambiente in cui un'appropriata dieta e un ambiente tranquillo, allietato da fontane e rivoli d'acqua, potevano aiutare a rilassare i pazienti, offrendo loro po' di conforto. (it) Un bimaristan est un établissement charitable musulman destiné à soigner et offrir l'hospitalité aux individus victimes d'une atteinte à leur santé (pathologies, blessures, fractures, etc.). Il s'agissait d'un élément constitutif et central du système médical institutionnel dans les régions du monde appartenant à la civilisation islamique. Même si, en général, leur activité n'est historiquement authentifiée que durant l'âge d'or des sciences arabo-musulmanes, nous savons que des bimaristans ont continué de fonctionner jusqu'au XIXe siècle dans certains territoires musulmans (Inde moghole, État d'Alger, ville d'Istanbul...) : à titre d'exemple, parmi les huit établissements de soins présents dans la ville d'Alger à la fin du XVIIIe siècle, 4 étaient des bimaristans (accueillant les populati (fr) |
| rdfs:label | بيمارستان (ar) Bimaristan (ca) Bimārestān (de) Bimaristan (en) Bimaristán (es) Bimaristan (fr) Bimaristan (it) |
| owl:sameAs | freebase:Bimaristan yago-res:Bimaristan wikidata:Bimaristan dbpedia-ar:Bimaristan dbpedia-ca:Bimaristan dbpedia-de:Bimaristan dbpedia-es:Bimaristan dbpedia-fa:Bimaristan dbpedia-fr:Bimaristan dbpedia-it:Bimaristan dbpedia-ms:Bimaristan dbpedia-sh:Bimaristan dbpedia-th:Bimaristan dbpedia-tr:Bimaristan https://global.dbpedia.org/id/KGUq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bimaristan?oldid=1122900779&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bimaristan_Argun_03.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bimaristan_of_nur_al-...,_syria,_easter_2004_(1524490934).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bimaristans_of_Arab_Maghreb-en.svg wiki-commons:Special:FilePath/Darüşşifa_(Bimarhane),_Amasya_04.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Edirne_7349_Nevit.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Muayyad_Maristan_facade_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/مجموعة_السلطان_قلاوون.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Divrigi_Darussifa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Arab_hospital-Granada_Bimarstan.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bimaristan |
| is dbo:type of | dbr:Maristan_of_al-Mu'ayyad |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Islamic_Hospitals dbr:Islamic_hospitals dbr:Dar_al-Shifa dbr:Bimarestan dbr:Dar_Al_Shifaa dbr:Darussifa dbr:Darüssifa dbr:Darüşşifa dbr:Dâr_al-Shifâ dbr:Maristan dbr:Islamic_hospital |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cairo dbr:Can_You_Hear_Me?_(Doctor_Who) dbr:Quarantine dbr:Moroccan_architecture dbr:Ulama dbr:Bayt_al-mal dbr:Black_Death dbr:Architecture_of_Africa dbr:History_of_education dbr:Hurrem_Sultan dbr:Indian_influence_on_Islamic_science dbr:Iwan dbr:List_of_inventions_in_the_medieval_Islamic_world dbr:Women_in_the_Ottoman_Empire dbr:Psychiatric_hospital dbr:Psychology_in_the_medieval_Islamic_world dbr:Islamic_Hospitals dbr:Islamic_hospitals dbr:-stan dbr:1284 dbr:Qalawun_complex dbr:Timeline_of_psychiatry dbr:Timeline_of_scientific_experiments dbr:Classical_Ottoman_architecture dbr:Granada dbr:Grand_Mosque_of_Tangier dbr:The_Physician_(2013_film) dbr:Madrasa dbr:Mamluk_architecture dbr:Sivas dbr:Fatimid_Great_Palaces dbr:Hammuda_Pasha_Bey dbr:Dar_al-Shifa dbr:Hospital dbr:Ibrahim_ibn_Baks dbr:Lunatic_asylum dbr:Medical_school dbr:Medicine_in_the_medieval_Islamic_world dbr:Muristan dbr:830 dbr:Timeline_of_Aleppo dbr:Timeline_of_psychology dbr:Kasbah_of_Marrakesh dbr:872 dbr:Abdallah_al-Ghalib dbr:Abu_Bakr_al-Razi dbr:Academy dbr:Al-'Adudi_Hospital dbr:Ancient_City_of_Damascus dbr:Early_Ottoman_architecture dbr:Fatih_Mosque,_Istanbul dbr:Nur_ad-Din_(died_1174) dbr:Nur_al-Din_Bimaristan dbr:Ottoman_architecture dbr:Bimarestan dbr:History_of_Jerusalem dbr:History_of_hospitals dbr:History_of_mental_disorders dbr:History_of_psychiatry dbr:History_of_psychotherapy dbr:History_of_the_Knights_Hospitaller_in_the_Levant dbr:Islamic_socialism dbr:Ismail_al-Jazari dbr:Psychiatry dbr:Maristan_of_Granada dbr:History_of_Islamic_economics dbr:Islamic_Cairo dbr:Islamic_architecture dbr:Teaching_hospital dbr:AD_707 dbr:Jerusalem dbr:Khan_el-Khalili dbr:Khosrow_I dbr:The_Physician dbr:Maristan_of_Sidi_Frej dbr:Maristan_of_al-Mu'ayyad dbr:Dar_Al_Shifaa dbr:Darussifa dbr:Darüssifa dbr:Darüşşifa dbr:Ibn_al-Tayyib dbr:One_Thousand_and_One_Nights dbr:Seljuk_architecture dbr:Medicine dbr:Waqf dbr:Uljay_al-Yusufi dbr:Women_in_Iraq dbr:Dâr_al-Shifâ dbr:Maristan dbr:Islamic_hospital |
| is dbp:architectureType of | dbr:Qalawun_complex |
| is dbp:buildingType of | dbr:Maristan_of_al-Mu'ayyad |
| is gold:hypernym of | dbr:Al-'Adudi_Hospital dbr:Nur_al-Din_Bimaristan |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:History_of_education dbr:Madrasa |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bimaristan |
