| dbo:abstract |
دير الزور وتعرف محليًا باسم الدير، مدينة سوريّة تعتبر أكبر مدن الشرق السوري قاطبةً، فضلًا عن كونها مركزًا إداريًا لمحافظة دير الزور. من غير المعروف على وجه الدقة تاريخ استيطان الإنسان لدير الزور، غير أنها كانت ومنذ العصر السلوقي بلدة صغيرة على نهر الفرات واستمرت في العصور اللاحقة كذلك حتى انتعشت إبان الحكم العثماني للبلاد مع تحولها إلى مركز تجاري على طريق القوافل القادمة من حلب نحو بغداد، وازدادت أهميتها بعد إعلانها مركزًا لمتصرفية الزور عام 1865 حيث توسعت البلدة وتحولت إلى مدينة كبيرة تحوي مختلف الخدمات والمرافق العامة. ويشكل العرب غالبية سكان مدينة دير الزور مع وجود بسيط للأكراد والأرمن، والقسم الأكبر من العرب ينحدرون من خلفيات عشائريّة سيّما قبيلتي البقارة والعقيدات، وقد شهدت المدينة نموًا ملحوظًا في ثمانينات القرن الماضي بعد اكتشاف النفط ودخول العديد من شركات الأجنبية العاملة في مجال النفطي وهو ما أدى إلى خلق فرص عمل جديدة لأبناء المدينة وزاد من حجم الأسواق ونشاطها، ويعتمد اقتصاد المدينة اليوم على النشاط الزراعي في أريافها، حيث تمتاز الأراضي الممتدة على جانبي نهر الفرات بالخصوبة العالية ويعتبر كل من القمح والقطن المحصولان الزراعيان الأكثر إنتاجًا في المحافظة، كما يوجد في المدينة بعض الأنشطة الصناعية المتواضعة والتي تعتمد بشكل أساسي على القطاع العام وتتركز في معظمها على الصناعات الغذائية والتحويلية مثل شركة الفرات للغزل والشركة العامة للورق وشركة سكر دير الزور، وقد توجهت الحكومة السورية لتعزيز القطاع الصناعي في المدينة من خلال إنشاء المدينة الصناعية المحدثة بالمرسوم التشريعي رقم 110 للعام 2007 وتعتبر المدينة مركزًا سياحيًا سيّما مع انتشار المدن والمواقع الأثريّة في ريفها، غير أن ضعف الخدمات العامة ومناخها القاسي سيّما في فصل الصيف أثرت سلبًا في تطور نشاطها السياحي. وبشكل عام، فإن مناخ دير الزور يصنّف بكونه صحراويًا، كما تعاني المدينة من شح الأمطار والعواصف الرملية والترابيّة التي تسمى محلياً (العجاج) وكانت تعاني من فيضان النهر قبل بناء سد الفرات، أما المشكلات التي تواجه المدينة بشكل أساسي حاليًا فهي تلوث مياه الفرات والتصحر. (ar) Dajr az-Zaur, též Derezor, (arabsky دير الزور) je město ve východní Sýrii v guvernorátu Dajr az-Zaur. Nachází se na řece Eufrat. V roce 2010 mělo 293 916 obyvatel, z nichž velkou část tvoří Kurdové. Je centrem zemědělské oblasti (pěstování pšenice a bavlny), centrem potravinářského a textilního průmyslu. Město má vlastní letiště a je důležitou dopravní křižovatkou ležící na spojnici Damašku a Bagdádu. Město provozuje ropovod do Tripolisu v Libanonu. Během syrské občanské války v letech 2011 až 2017 však bylo město značně poškozeno. (cs) Dayr al-Zawr o Deir ez-Zor (àrab: دير الزور, Dayr az-Zūr; armeni: Դեր Զոր) és una ciutat de Síria, a la riba de l'Eufrates, capital de la governació de Deir ez-Zor; en turc Deyr-i Zor). És a 450 km de la capital del país, Damasc. Segons el cens de l'any 2004, tenia 239.000 habitants a la zona metropolitana. (ca) Η Ντέιρ αλ-Ζορ (αραβικά: دير الزور) είναι η μεγαλύτερη πόλη στην ανατολική Συρία και πρωτεύουσα του συριακού κυβερνείου Ντέιρ αλ-Ζορ. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011 είναι η 6η μεγαλύτερη πόλη στη χώρα, με 211.857 κατοίκους. Απέχει 450 χιλιόμετρα από τη Δαμασκό και βρίσκεται στις όχθες του Ευφράτη. (el) Dejr Alzoro (arabe دير الزور, latinliterigo laŭ DMG Dair az-Zaur, foje ankaŭ latinliterigata Deir ez-Zor, sirie ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, armene Տէր Զօր, Դեր Զոր, Ter Zor) estas urbo de Sirio. Ĝi situas en la oriento de la lando, borde de la rivero Eŭfrato, kaj estas la administra centro de la samnoma gubernio Dair az-Zaŭr. Laŭ la stato de 2009 en la urbo vivis 511 000 loĝantoj, pli ol triono de la suma gubernia loĝantaro. (eo) Deir ez-Zor (Arabic: دَيْرُ ٱلزَّوْرِ / دَيْرُ ٱلزُّور, romanized: Dayru z-Zawr / Dayru z-Zūr; Syriac: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, romanized: Dayrāʾ Zəʿōrtāʾ) is the largest city in eastern Syria and the seventh largest in the country. Located 450 km (280 mi) to the northeast of the capital Damascus on the banks of the Euphrates River, Deir ez-Zor is the capital of the Deir ez-Zor Governorate. In the 2018 census, it had a population of 271,800. (en) Deir ez-Zor (arabisch دير الزور, DMG Dair az-Zaur, armenisch Դեր Զոր Der Zor [z-], im Deutschen gelegentlich Deir as-Sur) ist eine Stadt im Osten Syriens. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements Deir ez-Zor. (de) Deir ez-Zor (arabieraz دير الزور; asirieraz: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, armenieraz: Տէր Զօր edo Դեր Զոր, Ter Zor) Siriako hiria da, izen bereko eskualdeko hiriburua dena. Eufratesen ertzean dago. (eu) Deir ez-Zor, transcrito como Dayr az-Zawr, Al-Zur y otras variantes de Deir (en árabe, دير الزور, en siríaco clásico, ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, en armenio, Զօր Տէր Zor Ter o Զոր Դեր Zor Der) es una ciudad en el noreste de Siria, construida sobre las márgenes del río Éufrates y es la capital de la Gobernación de Deir ez-Zor, se encuentra a 450 km de la capital del país, Damasco. Según el censo del año 2004, tenía 239 000 habitantes en la zona metropolitana, de ellos 80 % son musulmanes y 20 % son cristianos. Esta ciudad es famosa por el puente colgante de Deir ez Zor (en árabe: الجسر المعلق) que cruza el Éufrates, se terminó de construir en el año 1927. (es) Deir ez-Zor (arabe : دير الزور ; arménien : Դեր Զոր ou Der Zor), ou Deir-es-Zor, Deir-Zor, Deir Ezzor est une ville de Syrie située sur les rives de l'Euphrate ; elle est la capitale du gouvernorat du même nom, à 450 km de Damas. En 1994, la ville avait une population d’environ 133 000 habitants, et plus de 283 000 en 2009. Deir ez-Zor était une ville agricole prospère jusqu'à la bataille de Deir ez-Zor entre 2014 et novembre 2017, mois au cours de laquelle la ville a été reprise par l'armée syrienne. Avant 2014, la ville était un haut lieu de la minorité religieuse yézidie, et de la minorité nationale des Arméniens. Toutefois, la ville était très majoritairement musulmane sunnite. Un petit groupe de chrétiens catholiques était aussi présent. (fr) Dayr az-Zawr (bahasa Arab: دير الزور Dayr az-Zūr; Suryani: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ Dayrāʾ Zəʿōrtāʾ) adalah kota terbesar di timur Suriah dan kota terbesar ketujuh di negara tersebut. Berjarak 450 km (280 mi) dari timur laut ibu kota Damaskus di pinggir Sungai Efrat, Deir ez-Zor adalah ibu kota Kegubernuran Deir ez-Zor. Dalam sensus tahun 2004, kota tersebut memiliki populasi sejumlah 211,857 orang. (in) デリゾール（デイルアッズール、ダイルアッザウル、ディレゾール、デイル・エ・ゾール、ローマ字表記：Deir ez Zor、Dayr az-Zawr、Deir al-Zur、アラビア語: دير الزور、アルメニア語： Տէր Զօր、Der Zor、デル・ゾール）は、シリア（シリア・アラブ共和国）北東部の都市で、デリゾール県の県都。デイルはアラビア語で修道院を、ゾールは川辺の茂みを意味しており、古代にメソポタミア一帯に多く設置されたキリスト教の修道院がここにも置かれていた。 (ja) Deir el-Zor (in arabo: دير الزور, talvolta chiamata Deir ez-Zor, Dayr az-Zawr, Deir al-Zur) è una città della Siria, capoluogo del Governatorato omonimo. (it) 데이르에조르(아랍어: دير الزور, Deir ez-Zor, Dayr az-Zawr, 시리아어: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, 아르메니아어: Տէր Զօր, Դեր Զոր, Ter Zor)는 시리아 북동부에 위치한 도시로, 데이르에조르 주의 주도이며 유프라테스 강과 접한다. 인구는 511,000명(2008년 기준)이며 다마스쿠스(시리아의 수도)에서 북동쪽으로 450km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 주요 산업은 농업이며 시내에는 많은 유적들이 남아 있다. (ko) Deir ez-Zor (Arabisch: دير الزور, Dair az-Zaur) is een plaats in het Syrische gouvernement Deir ez-Zor en telt 212.000 inwoners (2004). De stad ligt op de westelijke oever van de Eufraat. Deir ez-Zor is de grootste stad in Oost-Syrië en de zevende stad van het land, op zo'n 450 kilometer ten noordoosten van de hoofdstad Damascus. De redelijk welvarende stad ligt in een vruchtbaar agrarisch gebied, met akkerbouw (katoen, graan) en veeteelt (Awassi-schapen). De stad heeft veel landbouwverwerkende industrie, plus dienstverlening op dat gebied, en daarnaast olieverwerkende industrie. Er zijn zoutmijnen in de naaste omgeving. Voorheen trok de stad vrij veel toeristen. De stad heeft vele karakteristieke hotels - ook met 5 sterren - aan de oevers van de Eufraat. De stad was een uitvalsbasis voor toerisme in de omringende woestijn. Er is een vliegveld in de buitenwijk Al-Jafra. (nl) Dajr az-Zaur (arab. دير الزور, ang. Deir Ezzor) – miasto we wschodniej Syrii (muhafaza Dajr az-Zaur), nad Eufratem. W spisie z 2004 roku liczyło 211 857 mieszkańców. Stanowi centrum regionu rolniczego (uprawa pszenicy i bawełny) oraz ośrodek przemysłu spożywczego i włókienniczego. Miasto posiada własne lotnisko i jest ważnym węzłem drogowym (połączenia z Damaszkiem i Bagdadem); przez miejscowość biegnie także gazociąg do Trypolis (Liban). (pl) Dayr az-Zawr (även Deir ez-Zor, arabiska دير الزور; armeniska Տէր Զօր, Der Zor; syriska ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ) är en stad i östra Syrien, vid floden Eufrat, omkring 420 kilometer nordost om huvudstaden Damaskus. Befolkningen uppgick till 211 857 invånare vid den senaste folkräkningen, som genomfördes 2004. Dayr az-Zawr är administrativ huvudort för en provins med samma namn som staden. (sv) Дайр-эз-Заур, также Дейр-эз-Зор (араб. دير الزور; сир. ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ Дайра Зеорта) — город на северо-востоке Сирии, административный центр мухафазы Дайр-эз-Заур (Дейр-эз-Зор). Расположен на правом берегу реки Евфрат. Транспортный узел на речном пути Эр-Ракка — Багдад и автотрассе Пальмира — . Расстояние до Дамаска — около 432 км, до Алеппо — около 320 км. До гражданской войны в Сирии город называли Жемчужиной пустыни. В ходе войны он подвергся серьёзным разрушениям. По данным переписи 2004 года, население города насчитывало около 212 тысяч человек. За время боевых действий значительная доля жителей покинула поселение. (ru) 代尔祖尔（阿拉伯语：دير الزور；阿拉米语：ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, 亞美尼亞語：Տէր Զօր，Դեր Զոր，Ter Zor）也译为德尔祖尔，是叙利亚东北部城市，代尔祖尔省省会。代尔祖尔地处叙利亚首都大马士革东北450公里，阿勒颇东南方320公里处的幼发拉底河河畔。经济以农业为主。附近古迹众多，是著名的旅游胜地。 從2015年3月起，代爾祖爾被恐怖組織伊斯兰国長期圍攻，城內的敘政府軍和20萬居民倚賴空運接濟。2017年9月，包圍圈外的敘政府軍成功打破包圍，代爾祖爾之圍結束。 (zh) Дайр-ез-Заур, Дейр-ез-Зор — місто на північному сході Сирії, на правому березі річки Євфрат, на річковому шляху Ракки — Багдаду та автотрасі Пальміра — . Адміністративний центр мухафази Дайр-ез-Заур. Відстань до Дамаска — близько 432 км, до Халеба — близько 320 км. Населення близько 133000. Центр сільськогосподарського району, де розвинене скотарство, зернове рослинництво та вирощування бавовни. Сирійці називають місто Перлиною пустелі . Після відкриття легкої нафти в Сирійської пустелі місто стало центром нафтовидобувної промисловості в Сирії. У місті розвинена туристична інфраструктура: ресторани на березі річки, готелі до п'яти зірок (Фурат-еш-Шам та Бадіят-еш-Шам), транспортний вузол для подорожей через пустелю та аеропорт (код Міжнародна асоціація повітряного транспорту: DEZ) в передмісті Аль-Джафра. Поруч з містом ведеться розробка солі. На початку 20-х років XX століття французи побудували підвісний міст через Євфрат. (uk) |
| rdfs:comment |
Dajr az-Zaur, též Derezor, (arabsky دير الزور) je město ve východní Sýrii v guvernorátu Dajr az-Zaur. Nachází se na řece Eufrat. V roce 2010 mělo 293 916 obyvatel, z nichž velkou část tvoří Kurdové. Je centrem zemědělské oblasti (pěstování pšenice a bavlny), centrem potravinářského a textilního průmyslu. Město má vlastní letiště a je důležitou dopravní křižovatkou ležící na spojnici Damašku a Bagdádu. Město provozuje ropovod do Tripolisu v Libanonu. Během syrské občanské války v letech 2011 až 2017 však bylo město značně poškozeno. (cs) Dayr al-Zawr o Deir ez-Zor (àrab: دير الزور, Dayr az-Zūr; armeni: Դեր Զոր) és una ciutat de Síria, a la riba de l'Eufrates, capital de la governació de Deir ez-Zor; en turc Deyr-i Zor). És a 450 km de la capital del país, Damasc. Segons el cens de l'any 2004, tenia 239.000 habitants a la zona metropolitana. (ca) Η Ντέιρ αλ-Ζορ (αραβικά: دير الزور) είναι η μεγαλύτερη πόλη στην ανατολική Συρία και πρωτεύουσα του συριακού κυβερνείου Ντέιρ αλ-Ζορ. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011 είναι η 6η μεγαλύτερη πόλη στη χώρα, με 211.857 κατοίκους. Απέχει 450 χιλιόμετρα από τη Δαμασκό και βρίσκεται στις όχθες του Ευφράτη. (el) Dejr Alzoro (arabe دير الزور, latinliterigo laŭ DMG Dair az-Zaur, foje ankaŭ latinliterigata Deir ez-Zor, sirie ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, armene Տէր Զօր, Դեր Զոր, Ter Zor) estas urbo de Sirio. Ĝi situas en la oriento de la lando, borde de la rivero Eŭfrato, kaj estas la administra centro de la samnoma gubernio Dair az-Zaŭr. Laŭ la stato de 2009 en la urbo vivis 511 000 loĝantoj, pli ol triono de la suma gubernia loĝantaro. (eo) Deir ez-Zor (Arabic: دَيْرُ ٱلزَّوْرِ / دَيْرُ ٱلزُّور, romanized: Dayru z-Zawr / Dayru z-Zūr; Syriac: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, romanized: Dayrāʾ Zəʿōrtāʾ) is the largest city in eastern Syria and the seventh largest in the country. Located 450 km (280 mi) to the northeast of the capital Damascus on the banks of the Euphrates River, Deir ez-Zor is the capital of the Deir ez-Zor Governorate. In the 2018 census, it had a population of 271,800. (en) Deir ez-Zor (arabisch دير الزور, DMG Dair az-Zaur, armenisch Դեր Զոր Der Zor [z-], im Deutschen gelegentlich Deir as-Sur) ist eine Stadt im Osten Syriens. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements Deir ez-Zor. (de) Deir ez-Zor (arabieraz دير الزور; asirieraz: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, armenieraz: Տէր Զօր edo Դեր Զոր, Ter Zor) Siriako hiria da, izen bereko eskualdeko hiriburua dena. Eufratesen ertzean dago. (eu) Deir ez-Zor, transcrito como Dayr az-Zawr, Al-Zur y otras variantes de Deir (en árabe, دير الزور, en siríaco clásico, ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, en armenio, Զօր Տէր Zor Ter o Զոր Դեր Zor Der) es una ciudad en el noreste de Siria, construida sobre las márgenes del río Éufrates y es la capital de la Gobernación de Deir ez-Zor, se encuentra a 450 km de la capital del país, Damasco. Según el censo del año 2004, tenía 239 000 habitantes en la zona metropolitana, de ellos 80 % son musulmanes y 20 % son cristianos. Esta ciudad es famosa por el puente colgante de Deir ez Zor (en árabe: الجسر المعلق) que cruza el Éufrates, se terminó de construir en el año 1927. (es) Dayr az-Zawr (bahasa Arab: دير الزور Dayr az-Zūr; Suryani: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ Dayrāʾ Zəʿōrtāʾ) adalah kota terbesar di timur Suriah dan kota terbesar ketujuh di negara tersebut. Berjarak 450 km (280 mi) dari timur laut ibu kota Damaskus di pinggir Sungai Efrat, Deir ez-Zor adalah ibu kota Kegubernuran Deir ez-Zor. Dalam sensus tahun 2004, kota tersebut memiliki populasi sejumlah 211,857 orang. (in) デリゾール（デイルアッズール、ダイルアッザウル、ディレゾール、デイル・エ・ゾール、ローマ字表記：Deir ez Zor、Dayr az-Zawr、Deir al-Zur、アラビア語: دير الزور、アルメニア語： Տէր Զօր、Der Zor、デル・ゾール）は、シリア（シリア・アラブ共和国）北東部の都市で、デリゾール県の県都。デイルはアラビア語で修道院を、ゾールは川辺の茂みを意味しており、古代にメソポタミア一帯に多く設置されたキリスト教の修道院がここにも置かれていた。 (ja) Deir el-Zor (in arabo: دير الزور, talvolta chiamata Deir ez-Zor, Dayr az-Zawr, Deir al-Zur) è una città della Siria, capoluogo del Governatorato omonimo. (it) 데이르에조르(아랍어: دير الزور, Deir ez-Zor, Dayr az-Zawr, 시리아어: ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, 아르메니아어: Տէր Զօր, Դեր Զոր, Ter Zor)는 시리아 북동부에 위치한 도시로, 데이르에조르 주의 주도이며 유프라테스 강과 접한다. 인구는 511,000명(2008년 기준)이며 다마스쿠스(시리아의 수도)에서 북동쪽으로 450km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 주요 산업은 농업이며 시내에는 많은 유적들이 남아 있다. (ko) Dajr az-Zaur (arab. دير الزور, ang. Deir Ezzor) – miasto we wschodniej Syrii (muhafaza Dajr az-Zaur), nad Eufratem. W spisie z 2004 roku liczyło 211 857 mieszkańców. Stanowi centrum regionu rolniczego (uprawa pszenicy i bawełny) oraz ośrodek przemysłu spożywczego i włókienniczego. Miasto posiada własne lotnisko i jest ważnym węzłem drogowym (połączenia z Damaszkiem i Bagdadem); przez miejscowość biegnie także gazociąg do Trypolis (Liban). (pl) Dayr az-Zawr (även Deir ez-Zor, arabiska دير الزور; armeniska Տէր Զօր, Der Zor; syriska ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ) är en stad i östra Syrien, vid floden Eufrat, omkring 420 kilometer nordost om huvudstaden Damaskus. Befolkningen uppgick till 211 857 invånare vid den senaste folkräkningen, som genomfördes 2004. Dayr az-Zawr är administrativ huvudort för en provins med samma namn som staden. (sv) 代尔祖尔（阿拉伯语：دير الزور；阿拉米语：ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ, 亞美尼亞語：Տէր Զօր，Դեր Զոր，Ter Zor）也译为德尔祖尔，是叙利亚东北部城市，代尔祖尔省省会。代尔祖尔地处叙利亚首都大马士革东北450公里，阿勒颇东南方320公里处的幼发拉底河河畔。经济以农业为主。附近古迹众多，是著名的旅游胜地。 從2015年3月起，代爾祖爾被恐怖組織伊斯兰国長期圍攻，城內的敘政府軍和20萬居民倚賴空運接濟。2017年9月，包圍圈外的敘政府軍成功打破包圍，代爾祖爾之圍結束。 (zh) دير الزور وتعرف محليًا باسم الدير، مدينة سوريّة تعتبر أكبر مدن الشرق السوري قاطبةً، فضلًا عن كونها مركزًا إداريًا لمحافظة دير الزور. من غير المعروف على وجه الدقة تاريخ استيطان الإنسان لدير الزور، غير أنها كانت ومنذ العصر السلوقي بلدة صغيرة على نهر الفرات واستمرت في العصور اللاحقة كذلك حتى انتعشت إبان الحكم العثماني للبلاد مع تحولها إلى مركز تجاري على طريق القوافل القادمة من حلب نحو بغداد، وازدادت أهميتها بعد إعلانها مركزًا لمتصرفية الزور عام 1865 حيث توسعت البلدة وتحولت إلى مدينة كبيرة تحوي مختلف الخدمات والمرافق العامة. (ar) Deir ez-Zor (arabe : دير الزور ; arménien : Դեր Զոր ou Der Zor), ou Deir-es-Zor, Deir-Zor, Deir Ezzor est une ville de Syrie située sur les rives de l'Euphrate ; elle est la capitale du gouvernorat du même nom, à 450 km de Damas. En 1994, la ville avait une population d’environ 133 000 habitants, et plus de 283 000 en 2009. Deir ez-Zor était une ville agricole prospère jusqu'à la bataille de Deir ez-Zor entre 2014 et novembre 2017, mois au cours de laquelle la ville a été reprise par l'armée syrienne. (fr) Deir ez-Zor (Arabisch: دير الزور, Dair az-Zaur) is een plaats in het Syrische gouvernement Deir ez-Zor en telt 212.000 inwoners (2004). De stad ligt op de westelijke oever van de Eufraat. Deir ez-Zor is de grootste stad in Oost-Syrië en de zevende stad van het land, op zo'n 450 kilometer ten noordoosten van de hoofdstad Damascus. De redelijk welvarende stad ligt in een vruchtbaar agrarisch gebied, met akkerbouw (katoen, graan) en veeteelt (Awassi-schapen). (nl) Дайр-эз-Заур, также Дейр-эз-Зор (араб. دير الزور; сир. ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ Дайра Зеорта) — город на северо-востоке Сирии, административный центр мухафазы Дайр-эз-Заур (Дейр-эз-Зор). Расположен на правом берегу реки Евфрат. Транспортный узел на речном пути Эр-Ракка — Багдад и автотрассе Пальмира — . Расстояние до Дамаска — около 432 км, до Алеппо — около 320 км. (ru) Дайр-ез-Заур, Дейр-ез-Зор — місто на північному сході Сирії, на правому березі річки Євфрат, на річковому шляху Ракки — Багдаду та автотрасі Пальміра — . Адміністративний центр мухафази Дайр-ез-Заур. Відстань до Дамаска — близько 432 км, до Халеба — близько 320 км. Населення близько 133000. Центр сільськогосподарського району, де розвинене скотарство, зернове рослинництво та вирощування бавовни. Сирійці називають місто Перлиною пустелі . Після відкриття легкої нафти в Сирійської пустелі місто стало центром нафтовидобувної промисловості в Сирії. У місті розвинена туристична інфраструктура: ресторани на березі річки, готелі до п'яти зірок (Фурат-еш-Шам та Бадіят-еш-Шам), транспортний вузол для подорожей через пустелю та аеропорт (код Міжнародна асоціація повітряного транспорту: DEZ) в перед (uk) |
