Divide and rule (original) (raw)
Heslo rozděl a panuj (latinsky divide et impera) vychází z poznání, že znesvářené a rozdělené skupině se vládne snáze než skupině semknuté a vnitřně jednotné. Touto zásadou se řídili a řídí zejména účastníci politického boje, kteří se snaží vyvolat mezi svými protivníky nesváry a rozbroje, aby je pak mohli jednotlivě snadněji porazit a ovládat. Různé zdroje připisují tento výrok Juliu Caesarovi či římskému Senátu, Filipu II. Makedonskému či jeho synu Alexandru Velikému, Prosper Mérimée uvedl jako autora francouzského krále Ludvíka XI., podle jiných je autorem Niccolò Machiavelli.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Heslo rozděl a panuj (latinsky divide et impera) vychází z poznání, že znesvářené a rozdělené skupině se vládne snáze než skupině semknuté a vnitřně jednotné. Touto zásadou se řídili a řídí zejména účastníci politického boje, kteří se snaží vyvolat mezi svými protivníky nesváry a rozbroje, aby je pak mohli jednotlivě snadněji porazit a ovládat. Různé zdroje připisují tento výrok Juliu Caesarovi či římskému Senátu, Filipu II. Makedonskému či jeho synu Alexandru Velikému, Prosper Mérimée uvedl jako autora francouzského krále Ludvíka XI., podle jiných je autorem Niccolò Machiavelli. (cs) Divide et impera, llatí per a «divideix i venceràs» és una locució que resumeix una estratègia política que consisteix a atiar les divisions de l'enemic o adversari. Així fent s'intenta tornar els subgrups els uns contra els altres en comptes d'aliar-se junts contra l'enemic comú. Es tracta de trencar les forces enemigues en diferents faccions per fer-les més vulnerables. L'expressió molt probablement no és antiga i l'autoria n'és desconeguda, tot i que l'estratègia política que descriu, ella sí que és antiquíssima. Al segle vi aC l, al llibre L'art de la guerra, Sunzi, un pensador xinès escriu que la segona millor política, després de desbaratar l'estratègia de l'enemic, és trencar les seves aliances. En la política exterior romana es pot reconèixer sens dubte, era l'essència de la política de Juli Cèsar contra les tribus de Gàl·lia, tot i que l'expressió no és seva. Es retroba en la política del rei Lluís XI de França, (1423-1483) a qui se n'atribueix la versió francesa: diviser pour régner. Nicolau Maquiavel (1469-1527) cita el mitològic rei Teseu com a exemple: va arribar al poder en explotar les divisions dels atenencs. S'ha de distingir del tertius gaudens, el tercer rient, que sense atiar un conflicte, l'aprofita. (ca) فَرِّق تَسُدْ هو مصطلح سياسي عسكري أقتصادي الأصل اللاتيني له "divide et impera" ويعني تفريق قوة الخصم الكبيرة إلى أقسام متفرقة لتصبح أقل قوة وهي غير متحدة مع بعضها البعض مما يسهل التعامل معها كذلك يتطرق المصطلح للقوى المتفرقة التي لم يسبق أن اتحدت والتي يراد منعها من الاتحاد وتشكيل قوة كبيرة يصعب التعامل معها. وسياسة فرق تسد ليست بسياسة جديدة بل هي قديمة قدم السياسة نفسها حيث طبقها السومريون والمصريون واليونانيون القدماء لتفكيك قوى أعدائهم وتحييد هذه القوى من خلال توجيهها داخليا واحدة ضد الأخرى.والاستعمار في شكله الحالي ومنذ نشأته في بداية سبعينيات القرن التاسع عشر طبق هذا الأسلوب القديم في السياسة لنفس الأغراض والأهداف ومن أجل إضفاء الشرعية على احتلاله لبلد ما من خلال الظهور. ويبدو أن سياسة فرق تسد تأتي بعد مرحلة فرق تغزو، لأن استعباد شعب ما والاستيلاء على أراضيه وثرواته يتطلب أولاً إنهاك قواها العسكرية والاقتصادية لغرض تسهيل العملية وتقليص تكاليفها. وهذا يتم عادة من خلال إثارة الفتنة الطائفية والتحريض على العنصرية ونشر روح الانتقام بين الطوائف والطبقات المكونة لهذا الشعب وإشعال حروب داخلية وخارجية تنتهى بإنهاك قوى كافة الأطراف. (ar) Divide et impera (lateinisch für teile und herrsche) ist eine Redewendung (im lateinischen Imperativ); sie empfiehlt, eine zu besiegende oder zu beherrschende Gruppe (wie z. B. ein Volk) in Untergruppen mit einander widerstrebenden Interessen aufzuspalten. Dadurch soll erreicht werden, dass die Teilgruppen sich gegeneinander wenden, statt sich als Gruppe vereint gegen den gemeinsamen Feind zu stellen. In der Informationstechnologie ist diese Strategie auch als Teile-und-herrsche-Verfahren bekannt. Die Redewendung ist wahrscheinlich nicht antik, wenngleich die damit bezeichnete politische soziologische Strategie sehr alt und z. B. in der römischen Außenpolitik ohne Zweifel wiederzuerkennen ist. (de) Dividu kaj regu estas termino en politiko kaj sociologio kiu originas en la latina "divide et impera". Ĝi signifas kombinaĵon de politika psikologio, milita strategio kaj ekonomia strategio laŭ kiu la potenco de la reganto povas esti atingita kaj konservita dividante la potencon de aliaj en malgrandajn partojn. Ajna ero formita kiel rezulto de la disigo havos pli malaltan intensecon ol la tutaĵo kiu antaŭe ekzistis. La uzo de la esprimo ankaŭ estas ofte referencita kiel la metodo laŭ kiu malgrandaj eroj estas malhelpitaj kuniĝi celante atingon de pli granda potenco ol ili estas en sia nuna stato. Ĉi tio evitas situacion kie potencaj estaĵoj devas esti disigitaj, procezo kiu estas malfacila por plenumi. (eo) Divide and rule policy (Latin: divide et impera), or divide and conquer, in politics and sociology is gaining and maintaining power divisively. Historically, this strategy was used in many different ways by empires seeking to expand their territories. However, it has been hard to distinguish between the exploitation of pre-existing divisions by opponents, and the deliberate creation or strengthening of these divisions implied by "divide and rule". The strategy, but not the phrase, applies in many ancient cases: the example of Aulus Gabinius exists, parting the Jewish nation into five conventions, reported by Flavius Josephus in Book I, 169–170 of The Jewish War (De bello Judaico). Strabo also reports in Geographica, 8.7.3 that the Achaean League was gradually dissolved when it became part of the Roman province of Macedonia, as the Romans treated the various states differently, wishing to preserve some and to destroy others. Elements of this technique involve: * creating or encouraging divisions among the subjects to prevent alliances that could challenge the sovereign and distributing forces that they overpower the other. * aiding and promoting those who are willing to cooperate with the sovereign * fostering distrust and enmity between local rulers * encouraging meaningless expenditures that reduce the capability for political and military spending (en) Divide et impera (Banandu eta garaitu) boterea atxikitzeko etsaien artean zatiketa eragiten duen estrategia politikoari deritzo, etsaien banakako indarra txikitu eta horiei aiseago aurre egin ahal izateko. (eu) En politique et en sociologie, diviser pour régner (du latin divide et impera) est une stratégie visant à semer la discorde et à opposer les éléments d'un tout pour les affaiblir et à user de son pouvoir pour les influencer. Cela permet de réduire des concentrations de pouvoir en éléments qui ont moins de puissance que celui qui met en œuvre la stratégie, et permet de régner sur une population alors que cette dernière, si elle était unie, aurait les moyens de faire tomber le pouvoir en question. La maxime divide et impera est attribuée à Philippe II de Macédoine. (fr) En política y psicología, divide y vencerás o dividir para reinar (del griego: διαίρει καὶ βασίλευε, diaírei kaì basíleue) es ganar y mantener el poder mediante la ruptura de las concentraciones más grandes, en fracciones que tienen menos energía en su aislada individualidad. El concepto se refiere a una estrategia que rompe las estructuras de poder existentes y evita la vinculación de los grupos de poder más pequeños. Podría ser utilizada en todos los ámbitos en los que, para obtener un mejor resultado, es en primer lugar necesario o ventajoso romper o dividir lo que se opone a la solución o a un determinado problema inicial. Posteriormente las máximas latinas divide et impera (pronunciado: dívide et ímpera, «divide y domina»), y sus variantes: divide et vinces, divide ut imperes y divide ut regnes, fueron utilizados por el gobernante romano Julio César y el emperador de Francia, Napoleón. (es) Politik pecah belah, politik adu domba, atau divide et impera adalah kombinasi strategi politik, militer, dan ekonomi yang bertujuan mendapatkan dan menjaga kekuasaan dengan cara memecah kelompok besar menjadi kelompok-kelompok kecil yang lebih mudah ditaklukkan. Dalam konteks lain, politik pecah belah juga berarti mencegah kelompok-kelompok kecil untuk bersatu menjadi sebuah kelompok besar yang lebih kuat. Awalnya, politik pecah belah merupakan strategi perang yang diterapkan oleh bangsa-bangsa kolonialis mulai pada abad 15 (Spanyol, Portugis, Belanda, Inggris, Prancis). Bangsa-bangsa tersebut melakukan ekspansi dan penaklukan untuk mencari sumber-sumber kekayaan alam, terutama di wilayah tropis. Seiring dengan waktu, metode penaklukan mereka mengalami perkembangan, sehingga politik pecah belah tidak lagi sekadar sebagai strategi perang namun lebih menjadi strategi Politik kekuasaan. (in) 분할통치(分割統治, 영어: divide and rule, D&R, divide and conquer, 라틴어: dīvide et imperā) 또는 분할지배(分割支配)는 지배층의 지배기술의 하나로, 한 사람이나 특정 집단 등이 통치를 함에 있어서 피지배자들을 분열시키거나 서로 적대하게 만들어 통치를 용이하게 하는 수법이다. 특히 제국주의 국가가 식민지지배를 유지하기 위하여 식민지 주민의 민족·경제·종교상의 대립을 이용하여 주민의 내부적인 다툼을 일으켜서 단결을 방해하여 지배층에 대하여 저항하지 않도록 하려는 정책이다. (ko) 分割統治（ぶんかつとうち、英語：Divide and rule、ラテン語：Divide et impera）とは、ある者が統治を行うにあたり、被支配者を分割することで統治を容易にする手法。分断統治や分断工作とも。被支配者同士を争わせ、統治者に矛先が向かうのを避けることができる。統治者が被統治者間の人種、言語、階層、宗教、イデオロギー、地理的、経済的利害などに基づく対立、抗争を助長して、後者の連帯性を弱め、自己の支配に有利な条件をつくりだすことを狙いとし、植民地経営などに利用された。 (ja) Dīvĭdĕ et ĭmpĕrā (pronuncia dìvide et ìmpera), traducibile in italiano come dividi e comanda, è una locuzione latina utilizzata per indicare il migliore espediente di una tirannide o di qualsiasi altra autorità per controllare e governare un popolo, ovvero dividerlo in più parti in modo tale da provocare rivalità e fomentare discordie tra esse. Il motto, sebbene di origine incerta, fu attribuito per la prima volta a Luigi XI di Francia (che lo declinava in lingua francese ripetendo «diviser pour régner»), e successivamente ripreso nel XIX secolo con riferimento alle strategie politiche perseguite dalla Casa d'Asburgo nei propri possedimenti; prima ancora pare essere stato utilizzato, non in latino, da Filippo II di Macedonia. Esplicitato per la prima volta per descrivere una tecnica socio-politica romana, questa locuzione può essere utilizzata in tutti gli ambiti in cui per ottenere il risultato, in primo luogo, è necessario o vantaggioso dividere ciò che si oppone alla soluzione, ovvero un determinato problema iniziale. (it) Divide et impera of verdeel en heers is een tactiek waarbij de ene concurrent meer rechten krijgt dan de andere concurrent. De ene concurrent wordt onderworpen, terwijl de andere als bondgenoot wordt gehouden. Hierdoor zal er nooit vriendschap ontstaan tussen hen beiden en hoeft de derde partij, diegene die deze tactiek gebruikt, niet te vrezen dat de eerste twee samen tegen hem zullen optreden. De Latijnse spreuk wordt toegeschreven aan Philippus II van Macedonië (382 v.Chr.-336 v.Chr.). Philippus zou deze tactiek van verdeel en heers hebben toegepast tegen de Griekse stadstaten. In de koloniale politiek van de Europese mogendheden was dit een zeer bekende zegswijze. Ook in het politieke bedrijf en in de oorlogvoering wordt deze tactiek toegepast. Ook in de kerk is de verdeel en heers-strategie toegepast, zoals in de Rooms-Katholieke Kerk. (nl) Em política e sociologia, dividir para conquistar (ou dividir para reinar) consiste em ganhar o controle de um lugar por meio da fragmentação das maiores concentrações de poder, impedindo que se mantenham individualmente. O conceito refere-se a uma estratégia que tenta romper as estruturas de poder existentes e não deixar que grupos menores juntem-se. Esse conceito foi utilizado pelo governante romano César (divide et impera), Filipe II da Macedónia e o imperador francês Napoleão (divide ut regnes). Também há o exemplo de Aulo Gabínio, que repartiu a nação judaica em cinco convenções, conforme relatado no livro I de A Guerra dos Judeus (De bello Judaico), do historiador Flávio Josefo. Em Geografia, 8.7.3, Estrabão relata que a Liga Aqueia foi gradativamente dissolvida sob a posse romana da Macedónia, porque eles não lidavam com todos os estados da mesma maneira. Na era moderna, , em La bilancia politica, cita "divide et impera" como um princípio comum na política. O uso desta técnica refere-se ao controle que o soberano possui sobre populações ou facções de diferentes interesses, que, juntas, poderiam ser capazes de opor-se ao seu governo. Sendo assim, o governante precisa evitar que os diferentes grupos e populações entendam-se, pois uma união poderia causar uma oposição forte demais. Maquiavel cita uma estratégia militar parecida no livro IV de A Arte da Guerra (Dell'arte della guerra), dizendo que um capitão deve esforçar-se ao máximo para dividir as forças do inimigo, seja fazendo-o desconfiar dos homens que confiava antes ou lhe dando motivos para separar as suas forças, enfraquecendo-as. A estratégia de divisão e regra tem sido atribuída aos soberanos que variam de Luís XI de França para os Habsburgos. denuncia no Capítulo I da Quarta Parte dos Institutos, relatando que, quando foi exigido pelos Lordes e Comuns que poderia ser um dos principais motivo para que eles tenham um bom sucesso no Parlamento, foi respondido: "Eritis insuperabiles, Si inseparabiles fueritis Explosum est illud diverbium.:. Divide, e impera, cum radix & imperii vértice em obedientium consenso rata sunt" (Você seria insuperável se eram inseparáveis. Este provérbio, Dividir para reinar, foi rejeitada, uma vez que a raiz e o ápice da autoridade são confirmadas pelo consentimento dos sujeitos.) Por outro lado, em uma variação menor, Sir Francis Bacon escreveu a frase "separa et impera" em uma carta a James I de Inglaterra. Em 15 de fevereiro de 1615, James Madison fez esta recomendação numa carta a Thomas Jefferson de 24 de outubro de 1787, que sintetiza a tese de O Federalista: "Divide et impera, o reprovado axioma da tirania, é sob certas (algumas) qualificações, a única política, pela qual uma república pode ser administrada em princípios justos." Em paz perpétua: um esboço filosófico por Immanuel Kant (1795), Apêndice um, 'divide et impera' é a terceira das três máximas políticas, sendo as outras 'Fac et excusa' (Agir agora, e pedir desculpas mais tarde) e 'Si fecisti', nega (quando você cometer um crime, negá-lo). Basicamente, os elementos dessa técnica envolvem: * Criar ou estimular divisões entre os indivíduos com o objetivo de evitar alianças que poderiam desafiar o soberano. * Auxiliar, promover e dar poder político àqueles que estão dispostos a cooperar com o soberano. * Fomentar a inimizade e desconfiança entre os governantes locais. * Incentivar gastos sem sentido que reduzam a capacidade de gastos políticos e militares. Historicamente, essa estratégia foi utilizada de muitas maneiras diferentes pelos impérios que buscaram expandir os seus territórios. O conceito também é mencionado como uma estratégia de ação do mercado na economia para obter o máximo dos jogadores em um mercado competitivo. (pt) Разделяй и властвуй (лат. divide et impera) — принцип государственной власти, к которому часто прибегают правительства государств, состоящих из разнородных частей, согласно которому, лучший метод управления таким государством — разжигание и использование вражды между его частями. В более широком смысле — тактика (чаще скрытая) создания, усиления и использования противоречий, различий или разногласий между двумя или более сторонами для контроля над ними. Нередко используется более слабым меньшинством для управления большинством. (ru) Dziel i rządź (łac. divide et impera) – zasada wzniecania wewnętrznych konfliktów wśród wrogów, na przykład między ludami na podbitych terenach, aby nimi rządzić. Jako pierwsi stosowali ją starożytni Rzymianie na Półwyspie Apenińskim: podpisywali umowy z podbitymi ludami, zwanymi odtąd „sprzymierzeńcami”, którym nie wolno było podpisywać umów między sobą, przez co prowincje nie mogły się zjednoczyć, aby pokonać Rzymian. Zasadę tę stosowano także w polityce wewnętrznej państw. Postępowali tak już cesarze rzymscy, ale kolejnym przykładem jest król Francji Ludwik XIV, który wykorzystywał ambicje jednych ministrów przeciwko innym, by żaden z nich nie zajął zbyt silnej pozycji i stał się dla monarchy niezastąpionym. Jest to taktyka silniejszych i zwierzchnich ośrodków władzy, które bronią swej pozycji, osłabiając walkami opozycję. We współczesnych, demokratycznych państwach zasada ta jest postrzegana negatywnie, ze względu na jej destrukcyjne efekty i antysolidarystyczne oblicze. (pl) Söndra och härska (latin: divide et impera) är en politisk grundsats, som innebär att man skall övervinna motståndarna genom att utså split mellan dem och sedan behålla makten. Man bör dela massorna efter skilda intressen för att sedan göra de särskilda parterna undergivna och fogliga. Såvitt man vet formulerades denna regel först av kung Ludvig XI av Frankrike (diviser pour régner), men dess första upphov har även tillskrivits en mängd andra historiskt ryktbara personer från Filip II av Makedonien till Machiavelli. Regeln går ut på att dela upp ett större sammanhang i mindre delar. Därefter kan förhoppningsvis dessa mindre delar behandlas enklare än det större, mer komplexa sammanhanget. (sv) Розділяй і володарюй (лат. divide et impera) — принцип побудови держави, який застосовується урядами новостворених національних державних утворень з чітко окресленими кордонами, що складаються з унітарних частин та, згідно з яким, найкращим способом управління демократичною державою є відокремлення державної влади від релігії та сприяння всебічного просвітництва та працездатності громадян, шляхом посиленого навчання різноманітних наук та мов для міжнародної співпраці та людського розвитку . Держава - Освіта - Робота. (uk) 分而治之是一种很古老但很实用的策略，或者说战略。本意即使将一个较大的力量打碎分成小的力量，这样每个小的力量都不足以对抗大的力量。在现实应用中，分而治之往往是阻止小力量联合起来的策略。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Philip-ii-of-macedon.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 201153 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 25561 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121162644 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roman_Republic dbr:Priya_Satia dbr:Battle_of_Pydna dbr:David_Lloyd_George dbr:Deportation dbr:Destabilisation dbr:Alliance dbr:Apartheid dbr:House_of_Habsburg dbr:House_of_Lords dbr:Judea_(Roman_province) dbr:Julius_Caesar dbr:Republic_of_Turkey dbr:Revolutions_of_1848 dbr:United_States dbr:United_States_Armed_Forces dbr:Vercingetorix dbr:Defeat_in_detail dbr:Indian_reunification dbr:Institutes_of_the_Lawes_of_England dbr:Propaganda dbr:Promoting_adversaries dbr:Psychological_warfare dbr:Geographica dbr:The_Nation_(Pakistan) dbr:Shia–Sunni_relations dbr:Gallic_Wars dbr:Gauls dbr:Germania_(book) dbr:Greek_Cypriots dbr:Mongols dbr:Mátyás_Rákosi dbr:Nafeez_Ahmed dbr:Control_freak dbr:Critical_theory dbr:Thomas_Jefferson dbc:Political_terminology dbr:Arab_world dbc:1st-millennium_BC_introductions dbr:Louis_XI_of_France dbr:Macedonia_(ancient_kingdom) dbc:Organizational_conflict dbr:Stanford_University dbr:Strabo dbr:Demographic_engineering dbr:Front_organization dbr:Partition_of_Ireland dbr:Perpetual_Peace:_A_Philosophical_Sketch dbr:Perseus_of_Macedon dbr:Philip_II_of_Macedon dbr:Pork_barrel dbr:British_Cyprus dbr:British_House_of_Commons dbr:British_Raj dbr:Ad_hominem dbc:Conflict_(process) dbr:Agent_provocateur dbr:Thracians dbr:Thucydides dbr:Turkey dbr:Turkish_Cypriots dbc:Machiavellianism dbr:War_on_Terror dbr:Hate_speech dbr:Hegemony dbr:Achaemenid_Empire dbr:Alcibiades dbc:Workplace dbr:Culture_of_fear dbr:Federal_government_of_the_United_States dbr:Federalist_Papers dbr:Forbes dbr:Francis_Bacon dbr:Parliament_of_England dbr:Partition_of_India dbr:Diplomatic_recognition dbr:Edward_Coke dbr:False_flag dbr:Gerrymandering dbr:Hindutva dbr:History_of_the_Peloponnesian_War dbr:Social_exclusion dbr:Power_(social_and_political) dbr:Rebellion dbr:Red_herring dbr:Revolution dbr:Herodotus dbr:Histories_(Herodotus) dbr:Astroturfing dbr:Islam_in_Central_Asia dbr:James_I_of_England dbr:James_Madison dbc:Strategy dbr:The_Jewish_War dbr:Armenian_Genocide dbr:Armenians dbc:Latin_words_and_phrases dbr:Achaean_League dbc:Power_(social_and_political)_concepts dbc:Philip_II_of_Macedon dbr:China dbr:Black_propaganda dbr:Tacitus dbr:The_Art_of_War_(Machiavelli_book) dbr:Triangulation_(psychology) dbr:Salami_slicing_tactics dbr:Donald_Trump dbr:Aulus_Gabinius dbr:Markandey_Katju dbr:Market_segmentation dbr:Politics dbr:Social_undermining dbr:Srinivas_Kumar_Sinha dbr:Classical_Athens dbr:Identity_politics dbr:Immanuel_Kant dbr:Indian_Rebellion_of_1857 dbr:Indian_independence_movement dbr:Kurds dbr:Napoleon dbr:Niccolò_Machiavelli dbr:RAND_Corporation dbr:Shashi_Tharoor dbr:Christopher_Davidson dbr:Yemeni_Civil_War_(2015–present) dbr:File:Philip-ii-of-macedon.jpg dbr:Macedonia_(Roman_province) dbr:Smear_campaign dbr:Smoke_screen dbr:Sociology dbr:Strategy_of_tension dbr:Wedge_issue dbr:Cyprus_dispute dbr:Psychopaths dbr:Traiano_Boccalini dbr:Flavius_Josephus dbr:North_Cyprus dbr:Salami_strategy |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Cn dbt:Columns-list dbt:Distinguish dbt:Main dbt:Main_article dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Original_research dbt:Other_uses dbt:Quotation dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Wiktionary-inline dbt:Not_in_citation_given dbt:Lang-grc-gre dbt:Workplace |
| dct:subject | dbc:Political_terminology dbc:1st-millennium_BC_introductions dbc:Organizational_conflict dbc:Conflict_(process) dbc:Machiavellianism dbc:Workplace dbc:Strategy dbc:Latin_words_and_phrases dbc:Power_(social_and_political)_concepts dbc:Philip_II_of_Macedon |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Heslo rozděl a panuj (latinsky divide et impera) vychází z poznání, že znesvářené a rozdělené skupině se vládne snáze než skupině semknuté a vnitřně jednotné. Touto zásadou se řídili a řídí zejména účastníci politického boje, kteří se snaží vyvolat mezi svými protivníky nesváry a rozbroje, aby je pak mohli jednotlivě snadněji porazit a ovládat. Různé zdroje připisují tento výrok Juliu Caesarovi či římskému Senátu, Filipu II. Makedonskému či jeho synu Alexandru Velikému, Prosper Mérimée uvedl jako autora francouzského krále Ludvíka XI., podle jiných je autorem Niccolò Machiavelli. (cs) Divide et impera (Banandu eta garaitu) boterea atxikitzeko etsaien artean zatiketa eragiten duen estrategia politikoari deritzo, etsaien banakako indarra txikitu eta horiei aiseago aurre egin ahal izateko. (eu) En politique et en sociologie, diviser pour régner (du latin divide et impera) est une stratégie visant à semer la discorde et à opposer les éléments d'un tout pour les affaiblir et à user de son pouvoir pour les influencer. Cela permet de réduire des concentrations de pouvoir en éléments qui ont moins de puissance que celui qui met en œuvre la stratégie, et permet de régner sur une population alors que cette dernière, si elle était unie, aurait les moyens de faire tomber le pouvoir en question. La maxime divide et impera est attribuée à Philippe II de Macédoine. (fr) 분할통치(分割統治, 영어: divide and rule, D&R, divide and conquer, 라틴어: dīvide et imperā) 또는 분할지배(分割支配)는 지배층의 지배기술의 하나로, 한 사람이나 특정 집단 등이 통치를 함에 있어서 피지배자들을 분열시키거나 서로 적대하게 만들어 통치를 용이하게 하는 수법이다. 특히 제국주의 국가가 식민지지배를 유지하기 위하여 식민지 주민의 민족·경제·종교상의 대립을 이용하여 주민의 내부적인 다툼을 일으켜서 단결을 방해하여 지배층에 대하여 저항하지 않도록 하려는 정책이다. (ko) 分割統治（ぶんかつとうち、英語：Divide and rule、ラテン語：Divide et impera）とは、ある者が統治を行うにあたり、被支配者を分割することで統治を容易にする手法。分断統治や分断工作とも。被支配者同士を争わせ、統治者に矛先が向かうのを避けることができる。統治者が被統治者間の人種、言語、階層、宗教、イデオロギー、地理的、経済的利害などに基づく対立、抗争を助長して、後者の連帯性を弱め、自己の支配に有利な条件をつくりだすことを狙いとし、植民地経営などに利用された。 (ja) Разделяй и властвуй (лат. divide et impera) — принцип государственной власти, к которому часто прибегают правительства государств, состоящих из разнородных частей, согласно которому, лучший метод управления таким государством — разжигание и использование вражды между его частями. В более широком смысле — тактика (чаще скрытая) создания, усиления и использования противоречий, различий или разногласий между двумя или более сторонами для контроля над ними. Нередко используется более слабым меньшинством для управления большинством. (ru) Розділяй і володарюй (лат. divide et impera) — принцип побудови держави, який застосовується урядами новостворених національних державних утворень з чітко окресленими кордонами, що складаються з унітарних частин та, згідно з яким, найкращим способом управління демократичною державою є відокремлення державної влади від релігії та сприяння всебічного просвітництва та працездатності громадян, шляхом посиленого навчання різноманітних наук та мов для міжнародної співпраці та людського розвитку . Держава - Освіта - Робота. (uk) 分而治之是一种很古老但很实用的策略，或者说战略。本意即使将一个较大的力量打碎分成小的力量，这样每个小的力量都不足以对抗大的力量。在现实应用中，分而治之往往是阻止小力量联合起来的策略。 (zh) فَرِّق تَسُدْ هو مصطلح سياسي عسكري أقتصادي الأصل اللاتيني له "divide et impera" ويعني تفريق قوة الخصم الكبيرة إلى أقسام متفرقة لتصبح أقل قوة وهي غير متحدة مع بعضها البعض مما يسهل التعامل معها كذلك يتطرق المصطلح للقوى المتفرقة التي لم يسبق أن اتحدت والتي يراد منعها من الاتحاد وتشكيل قوة كبيرة يصعب التعامل معها. وسياسة فرق تسد ليست بسياسة جديدة بل هي قديمة قدم السياسة نفسها حيث طبقها السومريون والمصريون واليونانيون القدماء لتفكيك قوى أعدائهم وتحييد هذه القوى من خلال توجيهها داخليا واحدة ضد الأخرى.والاستعمار في شكله الحالي ومنذ نشأته في بداية سبعينيات القرن التاسع عشر طبق هذا الأسلوب القديم في السياسة لنفس الأغراض والأهداف ومن أجل إضفاء الشرعية على احتلاله لبلد ما من خلال الظهور. ويبدو أن سياسة فرق تسد تأتي بعد مرحلة فرق تغزو، لأن استعباد شعب ما والاستيلاء على أراضيه وثرواته يتطلب أولاً إنهاك (ar) Divide et impera (lateinisch für teile und herrsche) ist eine Redewendung (im lateinischen Imperativ); sie empfiehlt, eine zu besiegende oder zu beherrschende Gruppe (wie z. B. ein Volk) in Untergruppen mit einander widerstrebenden Interessen aufzuspalten. Dadurch soll erreicht werden, dass die Teilgruppen sich gegeneinander wenden, statt sich als Gruppe vereint gegen den gemeinsamen Feind zu stellen. In der Informationstechnologie ist diese Strategie auch als Teile-und-herrsche-Verfahren bekannt. (de) Dividu kaj regu estas termino en politiko kaj sociologio kiu originas en la latina "divide et impera". Ĝi signifas kombinaĵon de politika psikologio, milita strategio kaj ekonomia strategio laŭ kiu la potenco de la reganto povas esti atingita kaj konservita dividante la potencon de aliaj en malgrandajn partojn. Ajna ero formita kiel rezulto de la disigo havos pli malaltan intensecon ol la tutaĵo kiu antaŭe ekzistis. (eo) Divide and rule policy (Latin: divide et impera), or divide and conquer, in politics and sociology is gaining and maintaining power divisively. Historically, this strategy was used in many different ways by empires seeking to expand their territories. However, it has been hard to distinguish between the exploitation of pre-existing divisions by opponents, and the deliberate creation or strengthening of these divisions implied by "divide and rule". Elements of this technique involve: (en) En política y psicología, divide y vencerás o dividir para reinar (del griego: διαίρει καὶ βασίλευε, diaírei kaì basíleue) es ganar y mantener el poder mediante la ruptura de las concentraciones más grandes, en fracciones que tienen menos energía en su aislada individualidad. El concepto se refiere a una estrategia que rompe las estructuras de poder existentes y evita la vinculación de los grupos de poder más pequeños. Podría ser utilizada en todos los ámbitos en los que, para obtener un mejor resultado, es en primer lugar necesario o ventajoso romper o dividir lo que se opone a la solución o a un determinado problema inicial. (es) Politik pecah belah, politik adu domba, atau divide et impera adalah kombinasi strategi politik, militer, dan ekonomi yang bertujuan mendapatkan dan menjaga kekuasaan dengan cara memecah kelompok besar menjadi kelompok-kelompok kecil yang lebih mudah ditaklukkan. Dalam konteks lain, politik pecah belah juga berarti mencegah kelompok-kelompok kecil untuk bersatu menjadi sebuah kelompok besar yang lebih kuat. (in) Dīvĭdĕ et ĭmpĕrā (pronuncia dìvide et ìmpera), traducibile in italiano come dividi e comanda, è una locuzione latina utilizzata per indicare il migliore espediente di una tirannide o di qualsiasi altra autorità per controllare e governare un popolo, ovvero dividerlo in più parti in modo tale da provocare rivalità e fomentare discordie tra esse. (it) Divide et impera of verdeel en heers is een tactiek waarbij de ene concurrent meer rechten krijgt dan de andere concurrent. De ene concurrent wordt onderworpen, terwijl de andere als bondgenoot wordt gehouden. Hierdoor zal er nooit vriendschap ontstaan tussen hen beiden en hoeft de derde partij, diegene die deze tactiek gebruikt, niet te vrezen dat de eerste twee samen tegen hem zullen optreden. De Latijnse spreuk wordt toegeschreven aan Philippus II van Macedonië (382 v.Chr.-336 v.Chr.). Philippus zou deze tactiek van verdeel en heers hebben toegepast tegen de Griekse stadstaten. In de koloniale politiek van de Europese mogendheden was dit een zeer bekende zegswijze. Ook in het politieke bedrijf en in de oorlogvoering wordt deze tactiek toegepast. Ook in de kerk is de verdeel en heers-str (nl) Dziel i rządź (łac. divide et impera) – zasada wzniecania wewnętrznych konfliktów wśród wrogów, na przykład między ludami na podbitych terenach, aby nimi rządzić. Jako pierwsi stosowali ją starożytni Rzymianie na Półwyspie Apenińskim: podpisywali umowy z podbitymi ludami, zwanymi odtąd „sprzymierzeńcami”, którym nie wolno było podpisywać umów między sobą, przez co prowincje nie mogły się zjednoczyć, aby pokonać Rzymian. We współczesnych, demokratycznych państwach zasada ta jest postrzegana negatywnie, ze względu na jej destrukcyjne efekty i antysolidarystyczne oblicze. (pl) Söndra och härska (latin: divide et impera) är en politisk grundsats, som innebär att man skall övervinna motståndarna genom att utså split mellan dem och sedan behålla makten. Man bör dela massorna efter skilda intressen för att sedan göra de särskilda parterna undergivna och fogliga. Såvitt man vet formulerades denna regel först av kung Ludvig XI av Frankrike (diviser pour régner), men dess första upphov har även tillskrivits en mängd andra historiskt ryktbara personer från Filip II av Makedonien till Machiavelli. (sv) Em política e sociologia, dividir para conquistar (ou dividir para reinar) consiste em ganhar o controle de um lugar por meio da fragmentação das maiores concentrações de poder, impedindo que se mantenham individualmente. O conceito refere-se a uma estratégia que tenta romper as estruturas de poder existentes e não deixar que grupos menores juntem-se. A estratégia de divisão e regra tem sido atribuída aos soberanos que variam de Luís XI de França para os Habsburgos. Basicamente, os elementos dessa técnica envolvem: (pt) |
| rdfs:label | فرق تسد (ar) Divide et impera (ca) Rozděl a panuj (cs) Divide et impera (de) Dividu kaj regu (eo) Divide y vencerás (es) Divide et impera (eu) Divide and rule (en) Politik pecah belah (in) Diviser pour mieux régner (fr) Divide et impera (it) 분할통치 (ko) 分割統治 (ja) Divide et impera (nl) Dividir para conquistar (pt) Dziel i rządź (pl) Разделяй и властвуй (ru) Söndra och härska (sv) 分而治之 (zh) Розділяй і володарюй (uk) |
| owl:differentFrom | dbr:Choose dbr:Divide |
| owl:sameAs | freebase:Divide and rule wikidata:Divide and rule dbpedia-ar:Divide and rule dbpedia-az:Divide and rule dbpedia-bg:Divide and rule dbpedia-br:Divide and rule http://bs.dbpedia.org/resource/Zavadi,_pa_vladaj dbpedia-ca:Divide and rule http://ckb.dbpedia.org/resource/دووبەرەکی_بنێوە_و_حکوومەت_بکە dbpedia-cs:Divide and rule dbpedia-cy:Divide and rule dbpedia-da:Divide and rule dbpedia-de:Divide and rule dbpedia-eo:Divide and rule dbpedia-es:Divide and rule dbpedia-eu:Divide and rule dbpedia-fa:Divide and rule dbpedia-fi:Divide and rule dbpedia-fr:Divide and rule dbpedia-he:Divide and rule http://hi.dbpedia.org/resource/बांटो_और_राज_करो dbpedia-hr:Divide and rule dbpedia-hu:Divide and rule dbpedia-id:Divide and rule dbpedia-is:Divide and rule dbpedia-it:Divide and rule dbpedia-ja:Divide and rule dbpedia-kk:Divide and rule dbpedia-ko:Divide and rule dbpedia-ms:Divide and rule dbpedia-nl:Divide and rule dbpedia-no:Divide and rule dbpedia-pl:Divide and rule dbpedia-pt:Divide and rule dbpedia-ro:Divide and rule dbpedia-ru:Divide and rule dbpedia-sh:Divide and rule dbpedia-simple:Divide and rule dbpedia-sk:Divide and rule dbpedia-sr:Divide and rule http://su.dbpedia.org/resource/Pulitik_adu_domba dbpedia-sv:Divide and rule http://te.dbpedia.org/resource/విభజించి_పాలించు dbpedia-th:Divide and rule dbpedia-tr:Divide and rule dbpedia-uk:Divide and rule dbpedia-zh:Divide and rule https://global.dbpedia.org/id/4rdht |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Divide_and_rule?oldid=1121162644&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Philip-ii-of-macedon.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Divide_and_rule |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Divide_and_rule_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Divide-and-conquer dbr:Divide_&_conquer dbr:Divide_&_rule dbr:Divide_And_Conquer dbr:Divide_and_Conquer dbr:Divide_and_Rule dbr:Divide_&_Conquer dbr:Divide_&_Conquer_(album) dbr:Divide_and_conquer dbr:Divide_and_conquer_(politics) dbr:Divide_and_govern dbr:Divide_et_impera dbr:Divide_et_imperia dbr:Dividing_and_conquering dbr:Dividing_and_ruling dbr:Conquer_and_divide |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Propaganda_techniques dbr:Pussy_Riot dbr:Sargon_II dbr:Schutzkorps dbr:New_World_Order_(conspiracy_theory) dbr:Upper_Mesopotamia dbr:Xá_Lợi_Pagoda_raids dbr:Battle_of_Luding_Bridge dbr:Battle_of_Yique dbr:Bengal_Presidency dbr:Bengali_Hindus dbr:Bengali_Muslims dbr:Delaying_tactic dbr:Demoralization_(warfare) dbr:Anti-Arabism dbr:Apartheid dbr:History_of_the_Philippines dbr:History_of_the_Philippines_(1565–1898) dbr:Hukbalahap_Rebellion dbr:Joss_Sheldon dbr:Peter_Par_Jiek dbr:Right-wing_populism dbr:Union_of_Bulgaria_and_Romania dbr:Variyankunnath_Kunjahammad_Haji dbr:Vercingetorix dbr:Declaration_of_Moxviquil dbr:Devil's_Game_(book) dbr:Early_Germanic_warfare dbr:Eastern_Bengal_and_Assam dbr:Indian_Reunification_Association dbr:Indian_reunification dbr:Kurdish_immigration_into_Syria dbr:Kurds_in_Syria dbr:Kyrgyzstan–Tajikistan_border dbr:Kyrgyzstan–Uzbekistan_border dbr:Lex_Burgundionum dbr:List_of_governors_of_Bengal_Presidency dbr:List_of_military_strategies_and_concepts dbr:Strategic_Negotiations dbr:Peloponnesian_League dbr:Promoting_adversaries dbr:Psychopathy_in_the_workplace dbr:Żydokomuna dbr:Wedge_strategy_(diplomacy) dbr:1860_civil_conflict_in_Mount_Lebanon_and_Damascus dbr:Colonial_war dbr:Communist_Unification_of_Spain dbr:Conquistador dbr:Constructive_engagement dbr:Cooperation_between_China_and_Central_and_Eastern_European_Countries dbr:Anarchism_in_Bangladesh dbr:Mau_Mau_rebellion dbr:Maya_peoples dbr:Rustenburg dbr:General_Council_of_Burmese_Associations dbr:Low-intensity_conflict dbr:Tactics_of_the_Iraqi_insurgency dbr:Shia–Sunni_relations dbr:Qirwash_ibn_al-Muqallad dbr:1897_Croatian_parliamentary_election dbr:Cleomenes_I dbr:Gbe_languages dbr:George_Carew,_1st_Earl_of_Totnes dbr:Glossary_of_artificial_intelligence dbr:Bourgeois_nationalism dbr:Mongol_Empire dbr:Montagnard_country_of_South_Indochina dbr:Mountain_Autonomous_Soviet_Socialist_Republic dbr:Muirchertach_Ua_Briain dbr:Crime_in_Venezuela dbr:Criticism_of_Islamism dbr:Criticism_of_multiculturalism dbr:Thomas_of_Bosnia dbr:Military_operations_other_than_war_(US) dbr:Military_theory dbr:Operation_Urban_Warrior dbr:Opposition_to_immigration dbr:Opposition_to_the_partition_of_India dbr:Tibetan_independence_movement dbr:Anglo-Egyptian_Sudan dbr:Basket_of_deplorables dbr:Bathgama dbr:Lopota_incident dbr:Lorestan_province dbr:Sir_William_Johnson,_1st_Baronet dbr:Small_castes dbr:Stephen_Tomašević_of_Bosnia dbr:Committee_machine dbr:Yugoslavism dbr:Zulfikar_Ali_Bhutto dbr:Öljei_Temür_Khan dbr:Igbo_nationalism dbr:Krulak–Mendenhall_mission dbr:Leroy_Vail dbr:Partition_of_Bengal_(1905) dbr:Workplace_politics dbr:Turks_in_the_Tang_military dbr:1952_steel_strike dbr:Austrian_Partition dbr:Autonomous_Administration_of_North_and_East_Syria dbr:Bahrain_administrative_reforms_of_the_1920s dbr:Bamar_people dbr:Bruno_Coceani dbr:C.S.A.:_The_Confederate_States_of_America dbr:Administrative_divisions_of_China dbr:Trøndelag dbr:Turkish_invasion_of_Cyprus dbr:Turkmenistan–Uzbekistan_border dbr:Two-nation_theory dbr:Tôn_Thất_Đính dbr:War_of_the_Peters dbr:Wilhelm_II,_German_Emperor dbr:Hate_speech dbr:Irreversible_binomial dbr:League_of_East_European_States dbr:Sectarianism dbr:Watsonville_riots dbr:Panglong_Conference dbr:Pakistan–Russia_relations dbr:Second-generation_immigrants_in_the_United_States dbr:Theatre_state dbr:Abdul_Wali_Khan dbr:Abusive_power_and_control dbr:2005_Pan–Blue_visits_to_mainland_China dbr:Africa dbr:Akhand_Bharat dbr:Amerika_(miniseries) dbr:Culture_of_fear dbr:Cypriot_nationality_law dbr:Eric_Easton dbr:Erich_von_Langenn-Steinkeller dbr:Esen_Taishi dbr:Northwest_Indian_War dbr:Palestinian_enclaves dbr:Partition_of_India dbr:Catualda dbr:Foundations_of_Geopolitics dbr:Fourth-generation_warfare dbr:Georgia–South_Ossetia_border dbr:Germanisation_in_Poland_(1939–1945) dbr:Historiography_of_the_Volyn_tragedy dbr:History_of_Manila dbr:Isolation_to_facilitate_abuse dbr:Kapo dbr:Kazakhstan–Kyrgyzstan_border dbr:Kazakhstan–Russia_border dbr:Kazakhstan–Turkmenistan_border dbr:Kazakhstan–Uzbekistan_border dbr:Kilkenny_cats dbr:Left-wing_politics dbr:Legislation_on_Chinese_Indonesians dbr:Legislatures_of_British_India dbr:List_of_Greek_phrases dbr:List_of_Latin_phrases_(D) dbr:Power_(social_and_political) dbr:Hippie dbr:Ismail_Qemali dbr:Italian_East_Africa dbr:Ba_(state) dbr:Bait_and_bleed dbr:Counterinsurgency dbr:Southward_expansion_of_the_Han_dynasty dbr:Abnaa_el-Balad dbr:Abuse dbr:Johann_Wolfgang_von_Goethe dbr:Karabulak_(South_Kazakhstan) dbr:Kekewepelethy dbr:Khalistan_movement dbr:Latakia dbr:Binao dbr:Taiwan_independence_movement dbr:Taiwanese_indigenous_peoples dbr:Collaboration_in_German-occupied_Poland dbr:Javanese_Wars_of_Succession dbr:Toirdelbach_Ua_Briain dbr:Toxic_leader dbr:William_Lynch_speech dbr:Reform_of_the_administrative_divisions_of_China dbr:Tairrdelbach_Ua_Conchobair dbr:Salami_slicing_tactics dbr:Diane_Abbott dbr:Bombay_riots dbr:Philippines dbr:Social_undermining dbr:Sociology_of_Revolution dbr:South_Slavs dbr:Southern_Libya_offensive dbr:Circassian_nationalism dbr:City_of_Illusions dbr:Group_conflict dbr:Identity_politics dbr:Imperial_Roman_army dbr:Indian_independence_movement dbr:Krishak_Sramik_Party dbr:Kurdish_nationalism dbr:KwaZulu dbr:National_communism dbr:New_Order_(Nazism) dbr:Occupation_of_Poland_(1939–1945) dbr:Rashid_Rida dbr:Rasigar_Mandram dbr:Razzaqov dbr:Regency_council_of_Otto_of_Greece dbr:Ceylonese_Mudaliyars dbr:Self-Strengthening_Movement dbr:Senate_of_Berlin dbr:Shar'ab_as-Salam_District dbr:Christianity_and_Druze dbr:Workers'_Party_of_Ireland dbr:World_Socialist_Party_(Ireland) dbr:Yinon_Plan dbr:Winning_hearts_and_minds dbr:Machiavellianism_(politics) dbr:Nicholas_II_Kőszegi dbr:Divide-and-conquer dbr:Divide_&_conquer dbr:Divide_&_rule dbr:Divide_And_Conquer dbr:Divide_and_Conquer dbr:Divide_and_Rule dbr:Divide_and_rule_(disambiguation) dbr:Divisive dbr:Illuminati_in_popular_culture dbr:Syrian_Kurdistan dbr:Religious_violence_in_India dbr:Russia–European_Union_relations dbr:Ewe_Unification_Movement dbr:Tibetan_sovereignty_debate dbr:Nation-building dbr:National_delimitation_in_the_Soviet_Union dbr:United_States_foreign_policy_toward_the_People's_Republic_of_China dbr:World_communism dbr:Sectarianism_in_Lebanon dbr:Strategy_of_tension dbr:Thomond dbr:Wedge_issue dbr:Resettlement_policy_of_the_Neo-Assyrian_Empire dbr:Vilnius_letter dbr:Sharp_power dbr:Workplace_bullying dbr:Rashidun_cavalry dbr:The_Other_Side_of_Deception dbr:Right_to_exist dbr:Tajikistan–Uzbekistan_border dbr:Divide_&_Conquer dbr:Divide_&_Conquer_(album) dbr:Divide_and_conquer dbr:Divide_and_conquer_(politics) dbr:Divide_and_govern dbr:Divide_et_impera dbr:Divide_et_imperia dbr:Dividing_and_conquering dbr:Dividing_and_ruling dbr:Conquer_and_divide |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Divide_and_rule |
