| dbo:abstract |
العمارة الجورجية هي المُسمى المطلق على مجموعة الأنماط المعمارية التي وجدت بين عامي 1714 و1830 في معظم البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية. سميت على اسم أول أربعة ملوك بريطانيين في بيت هانوفر -جورج الأول، وجورج الثاني، وجورج الثالث، وجورج الرابع- الذين حكموا في تعاقب مستمر من أغسطس 1714 إلى يونيو 1830. أحيي النمط في أواخر القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة كعمارة استعمارية إحيائية وفي أوائل القرن العشرين في بريطانيا العظمى مثل العمارة الجورجية الجديدة؛ وأُطلق على كليهما العمارة الجورجية الإحيائية. يستخدم مصطلح «جورجي» في الولايات المتحدة بشكل عام لوصف جميع المباني في تلك الفترة. بغض النظر عن الأسلوب؛ يقتصر في بريطانيا بشكل عام على المباني ذات «القصد المعماري»، ولها خصائص أسلوبية نموذجية في تلك الفترة، على الرغم من أن ذلك يغطي نطاقًا واسعًا. يُعدّ النمط الجورجي متغيرًا للغاية، ولكنه يتميز بالتناظر والتناسب مستندًا إلى العمارة الكلاسيكية في اليونان وروما التي أحييت في عمارة عصر النهضة. عادةً، توجد زخرفة في التقليد الكلاسيكي إلا أنها مقيدة، وتكون أحيانًا أخرى غير موجودة تمامًا على السطح الخارجي. جلبت هذه الفترة مفردات العمارة الكلاسيكية إلى مباني أصغر وأكثر تواضعًا مما كان عليه الوضع سابقًا، لتحل محل العمارة الشعبية الإنجليزية (أو تصبح الأسلوب الشعبي الجديد) لجميع منازل الطبقة المتوسطة الجديدة والمباني العامة تقريبًا بحلول نهاية الفترة. تتميز العمارة الجورجية بنسبتها وتوازنها؛ فقد استُخدمت نسب رياضية بسيطة لتحديد ارتفاع النافذة بالنسبة لعرضها أو شكل الغرفة كمكعب مزدوج. وقد استُحسن الانتظام بقوة -كما هو الحال مع أعمال الحجر (المقطوع بانتظام)- مشبعًا القواعد الكلاسيكية بالتماثل والالتزام: ففي نقص التماثل، أضيفت تعديلات جورجية إلى المباني السابقة التي ما زالت مرئية بعد أن شُعر بأن هناك خللًا ما، على الأقل قبل بدء جون ناش تقديمَه ضمن مجموعة متنوعة من الأساليب.عُدَّ انتظام واجهات المنازل على طول الشارع سمة مرغوبة في تخطيط المدن الجورجية. توافقت التصاميم الجورجية مع الأنظمة الكلاسيكية للعمارة حتى بداية النهضة القوطية في أوائل القرن التاسع عشر، واستخدمت مفردات زخرفية مستمدة من روما القديمة أو اليونان. (ar) L'arquitectura georgiana és un l'estil arquitectònic portat a terme entre 1720 i 1840 en els països de parla anglesa, anomenat així pels quatre reis britànics anomenats Jordi (George) que van regnar a Anglaterra des del 1714 fins a 1830. Va succeir a l'estil barroc d'Anglaterra de Christopher Wren, John Vanbrugh i Nicholas Hawksmoor. Entre els primers arquitectes a promoure el canvi des del barroc estaven i els seus gravats de Vitruvius Britannicus, Lord Burlington i el seu protegit William Kent, Thomas Archer i el venecià Giacomo Leoni, que va desenvolupar la seva carrera a Anglaterra. Els estils resultants entren dins de diverses categories, en primer lloc i amb caràcter destacat es troba el Pal·ladianisme, utilitzat per l'arquitecte anglès Inigo Jones que va tenir una gran difusió a la decoració d'interiors i d'altra banda les variants angleses de l'estil rococó i el neogòtic. Des del 1760 es van posar de moda diferents tipus d'arquitectura neoclàssica, associats amb els arquitectes britànics Robert Adam, , Sir a qui és degut Somerset House a Londres, construït en la segona meitat del segle xviii, que constitueix un dels exemples més bells de l'aplicació d'aquest estil a l'arquitectura pública. A l'Amèrica del Nord ja es deixa notar aquest estil abans de la seva independència, tanmateix és al voltant de 1785, quan l'estil georgià s'havia convertit en alguna cosa extremament popular gràcies a una versió autòctona denominada estil colonial o federal, que va evolucionar cap a un monumental neoclassicisme. (ca) Georgiánská architektura je pojem označující souhrnně architekturu georgiánského období, tedy období vlády Jiřího I., Jiřího II., Jiřího III. a Jiřího IV., kteří vládli mezi lety 1714 a 1830, ve Spojeném království a celém britském impériu. Georgiánský styl stavitelství navazuje na (mezi nejvýznamnější představitele patřil sir Christopher Wren) a raný se kryje s evropským rokokem, pozdější větší část je ovlivněna klasicismem. Typickými stavebními materiály stylu byly kámen nebo cihla. Typickými barvami byla červená, hnědá a bílá. (cs) Mit Georgianischer Architektur bezeichnet man einen Architekturstil, der in den englischsprachigen Ländern zwischen zirka 1720 und 1840 weit verbreitet war. Der Name kommt von vier britischen Monarchen mit Namen George aus dem Haus Hannover, die in dieser Zeit in Großbritannien regierten. (de) Georgian architecture is the name given in most English-speaking countries to the set of architectural styles current between 1714 and 1830. It is named after the first four British monarchs of the House of Hanover—George I, George II, George III, and George IV—who reigned in continuous succession from August 1714 to June 1830. The so-called great Georgian cities of the British Isles were Edinburgh, Bath, pre-independence Dublin, and London, and to a lesser extent York and Bristol. The style was revived in the late 19th century in the United States as Colonial Revival architecture and in the early 20th century in Great Britain as Neo-Georgian architecture; in both it is also called Georgian Revival architecture. In the United States the term "Georgian" is generally used to describe all buildings from the period, regardless of style; in Britain it is generally restricted to buildings that are "architectural in intention", and have stylistic characteristics that are typical of the period, though that covers a wide range. The Georgian style is highly variable, but marked by symmetry and proportion based on the classical architecture of Greece and Rome, as revived in Renaissance architecture. Ornament is also normally in the classical tradition, but typically restrained, and sometimes almost completely absent on the exterior. The period brought the vocabulary of classical architecture to smaller and more modest buildings than had been the case before, replacing English vernacular architecture (or becoming the new vernacular style) for almost all new middle-class homes and public buildings by the end of the period. Georgian architecture is characterized by its proportion and balance; simple mathematical ratios were used to determine the height of a window in relation to its width or the shape of a room as a double cube. Regularity, as with ashlar (uniformly cut) stonework, was strongly approved, imbuing symmetry and adherence to classical rules: the lack of symmetry, where Georgian additions were added to earlier structures remaining visible, was deeply felt as a flaw, at least before John Nash began to introduce it in a variety of styles. Regularity of housefronts along a street was a desirable feature of Georgian town planning. Until the start of the Gothic Revival in the early 19th century, Georgian designs usually lay within the Classical orders of architecture and employed a decorative vocabulary derived from ancient Rome or Greece. (en) Arquitectura georgiana es el nombre dado en los países de habla inglesa al estilo arquitectónico llevado a cabo entre 1720 y 1840, llamado así por los cuatro reyes británicos llamados Jorge (George) que reinaron en el Reino Unido desde 1714 hasta 1830. (es) Mot qui vient des quatre premiers monarques anglais de la Maison de Hanovre (George Ier, George II, George III et George IV) qui régnèrent d'août 1714 à juin 1830, le terme architecture georgienne fait référence au style architectural des pays anglophones entre 1720 et 1840. (fr) ジョージアン様式（ジョージアンようしき、Georgian architecture）は、イギリスのハノーヴァー朝の4人の国王、最初のジョージ1世から4世の治世（1714年 - 1830年）の時期の建築様式。期間は100年以上にわたる。 バロックに反発して、イタリアルネサンスを規範に古代・古典への憧憬が高まった。 (ja) De georgiaanse architectuur (Engels: Georgian architecture) is een bouwstijl die gebruikelijk was in het Verenigd Koninkrijk tussen 1720 en 1840. Ze beïnvloedde ook de bouwstijl in de Britse koloniën, met name in de huidige Verenigde Staten. De naam van de stijl heeft betrekking op de opeenvolgende Britse koningen George I tot en met George IV. Georgiaanse architectuur werd regelmatig toegepast bij stadsuitbreidingen. Ook een rij woningen moest een regelmatig aanzien hebben. Rood, oker en wit waren de meest gebruikte kleuren in de Georgiaanse architectuur. De georgiaanse architectuur volgde op de van Christopher Wren, John Vanbrugh en Nicholas Hawksmoor. De oorspronkelijke Georgiaanse hoofdrichting was verwant aan de op het Europese continent toen gebruikelijke rococo. Vanaf circa 1765 werden neoclassicistiche elementen dominant. Tot deze richting behoren Engelse architecten als: Robert Adam, , , , en John Soane. Het was hierbij van belang om de verhouding tussen de diverse maten van het bouwwerk zorgvuldig te kiezen en ook om symmetrie na te streven. De belangrijkste architecten die aan de basis van de georgiaanse architectuur stonden waren , schrijver van het invloedrijke boek Vitruvius Britannicus, Richard Boyle en zijn leerling , en de Venetiaanse bouwmeester , die het grootste deel van zijn loopbaan in Engeland vervulde. (nl) Architettura georgiana è il nome dato nei paesi anglofoni agli stili architettonici che si sono susseguiti fra il 1720 e il 1840, che prendono il nome dai quattro monarchi inglesi chiamati George, ovvero la cosiddetta era georgiana. (it) Arquitetura georgiana é, na maioria dos países anglófonos, a arquitetura produzida ao longo dos reinados de Jorge I, Jorge II, Jorge III e Jorge IV, compreendendo o período de 1720 a 1840, aproximadamente. Apesar de receber um nome genérico, não é um estilo fortemente unificado, pois transita do final do Barroco até o ecletismo romântico de meados do século XIX, passando pela voga palladiana, o Neoclassicismo, recupera traços do Rococó e assimila influências do Neogótico. As estruturas geralmente empregam uma forma básica clássica mas incorporam uma série de elementos e ornamentos daquelas outras origens. Esse ecletismo agradou especialmente a classe média, mas também serviu à nobreza. As casas são geralmente de dois pavimentos principais, amplas e confortáveis, com uma distribuição simétrica e regular de aberturas, e uma ornamentação relativamente discreta, mas podendo ter uma entrada bastante imponente com pórticos, escadarias e colunatas. Foi um estilo largamente empregado nas Ilhas Britânicas, nos Estados Unidos, Canadá e em outras colônias inglesas. O estilo declinou no fim do século XIX, mas no século XX conheceu uma voga revivalista. (pt) Georgiansk arkitektur är i Storbritannien och andra engelsktalande länder beteckningen på byggnadsstilen under perioden mellan 1720 och 1830, d.v.s. under kung Georg I till Georg IV:s regeringstid. Stilen följde efter den engelska barocken. Beteckningen täcker i själva verket flera efterföljande och samtidigt överlappande epoker, som palladiansk arkitektur, rokoko och nyklassicism. Georgiansk arkitektur kännetecknas av proportion och balans. Förhållandet mellan höjd och bredd i byggkroppar och byggdelar bestäms av enkla matematiska förhållanden. Det läggs vikt på symmetri och klassiska regler eftersträvas. Rader av hus med likadana fasader mot gatan präglar stadsplanerna. Georgiansk stil hör till den klassiska ordningen, med en repertoar av dekorativa element tagna från antikens Grekland och Rom. Stilen var lika gott anpassad till sten som till tegel. Vanligtvis användes rött tegel till väggarna, i kontrast till gult i fönsterinramningar och gesimser. Ingången framhävdes gärna med en portik. (sv) 喬治時代建築（英語：Georgian architecture）是指1720年和1840年之間，在大多數英語系國家出現的建築風格。出現時期約為漢諾威王朝前四位英國君主（喬治一世、喬治二世、喬治三世和喬治四世）從1714年8月到1830年6月統治英國期間。它本質上是古典主義建築，強調結構對稱。排房在這一時期流行開來。 (zh) Георгианская архитектура, георгианский стиль (англ. Georgian Style) — обобщающие наименования историко-региональных стилей английского искусства в период правления королей Ганноверской династии, которая охватывает практически весь английский XVIII век. Следующий исторический период правления королевы Виктории (1837—1901) именуют Викторианской эпохой. (ru) Георгіанська архітектура — стиль в англійській архітектурі, виробництві меблів і декоративному мистецтві між 1714 і 1830 роками. У США цей термін використовують для опису всіх будівель, створених у цей період. Стиль названий за епохою правління перших чотирьох королів Ганноверської династії — Георга I, Георга II, Георга III і Георга IV, яка принесла з собою зміни смаків, стилю і, відповідно, естетичних запитів того часу. Архітектура, в основному, класичного стилю, хоча деякі деталі й інтер'єри були багато прикрашені в стилі рококо. Меблі часто робили з червоного й атласного дерева, розвинулося їх масове виробництво; своїми меблями були знамениті , Джордж Геплвайт, Томас Шератон. (uk) |
| rdfs:comment |
Georgiánská architektura je pojem označující souhrnně architekturu georgiánského období, tedy období vlády Jiřího I., Jiřího II., Jiřího III. a Jiřího IV., kteří vládli mezi lety 1714 a 1830, ve Spojeném království a celém britském impériu. Georgiánský styl stavitelství navazuje na (mezi nejvýznamnější představitele patřil sir Christopher Wren) a raný se kryje s evropským rokokem, pozdější větší část je ovlivněna klasicismem. Typickými stavebními materiály stylu byly kámen nebo cihla. Typickými barvami byla červená, hnědá a bílá. (cs) Mit Georgianischer Architektur bezeichnet man einen Architekturstil, der in den englischsprachigen Ländern zwischen zirka 1720 und 1840 weit verbreitet war. Der Name kommt von vier britischen Monarchen mit Namen George aus dem Haus Hannover, die in dieser Zeit in Großbritannien regierten. (de) Arquitectura georgiana es el nombre dado en los países de habla inglesa al estilo arquitectónico llevado a cabo entre 1720 y 1840, llamado así por los cuatro reyes británicos llamados Jorge (George) que reinaron en el Reino Unido desde 1714 hasta 1830. (es) Mot qui vient des quatre premiers monarques anglais de la Maison de Hanovre (George Ier, George II, George III et George IV) qui régnèrent d'août 1714 à juin 1830, le terme architecture georgienne fait référence au style architectural des pays anglophones entre 1720 et 1840. (fr) ジョージアン様式（ジョージアンようしき、Georgian architecture）は、イギリスのハノーヴァー朝の4人の国王、最初のジョージ1世から4世の治世（1714年 - 1830年）の時期の建築様式。期間は100年以上にわたる。 バロックに反発して、イタリアルネサンスを規範に古代・古典への憧憬が高まった。 (ja) Architettura georgiana è il nome dato nei paesi anglofoni agli stili architettonici che si sono susseguiti fra il 1720 e il 1840, che prendono il nome dai quattro monarchi inglesi chiamati George, ovvero la cosiddetta era georgiana. (it) 喬治時代建築（英語：Georgian architecture）是指1720年和1840年之間，在大多數英語系國家出現的建築風格。出現時期約為漢諾威王朝前四位英國君主（喬治一世、喬治二世、喬治三世和喬治四世）從1714年8月到1830年6月統治英國期間。它本質上是古典主義建築，強調結構對稱。排房在這一時期流行開來。 (zh) Георгианская архитектура, георгианский стиль (англ. Georgian Style) — обобщающие наименования историко-региональных стилей английского искусства в период правления королей Ганноверской династии, которая охватывает практически весь английский XVIII век. Следующий исторический период правления королевы Виктории (1837—1901) именуют Викторианской эпохой. (ru) العمارة الجورجية هي المُسمى المطلق على مجموعة الأنماط المعمارية التي وجدت بين عامي 1714 و1830 في معظم البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية. سميت على اسم أول أربعة ملوك بريطانيين في بيت هانوفر -جورج الأول، وجورج الثاني، وجورج الثالث، وجورج الرابع- الذين حكموا في تعاقب مستمر من أغسطس 1714 إلى يونيو 1830. أحيي النمط في أواخر القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة كعمارة استعمارية إحيائية وفي أوائل القرن العشرين في بريطانيا العظمى مثل العمارة الجورجية الجديدة؛ وأُطلق على كليهما العمارة الجورجية الإحيائية. يستخدم مصطلح «جورجي» في الولايات المتحدة بشكل عام لوصف جميع المباني في تلك الفترة. بغض النظر عن الأسلوب؛ يقتصر في بريطانيا بشكل عام على المباني ذات «القصد المعماري»، ولها خصائص أسلوبية نموذجية في تلك الفترة، على الرغم من أن ذلك يغطي نطاقًا واسعًا. (ar) L'arquitectura georgiana és un l'estil arquitectònic portat a terme entre 1720 i 1840 en els països de parla anglesa, anomenat així pels quatre reis britànics anomenats Jordi (George) que van regnar a Anglaterra des del 1714 fins a 1830. Va succeir a l'estil barroc d'Anglaterra de Christopher Wren, John Vanbrugh i Nicholas Hawksmoor. Entre els primers arquitectes a promoure el canvi des del barroc estaven i els seus gravats de Vitruvius Britannicus, Lord Burlington i el seu protegit William Kent, Thomas Archer i el venecià Giacomo Leoni, que va desenvolupar la seva carrera a Anglaterra. (ca) Georgian architecture is the name given in most English-speaking countries to the set of architectural styles current between 1714 and 1830. It is named after the first four British monarchs of the House of Hanover—George I, George II, George III, and George IV—who reigned in continuous succession from August 1714 to June 1830. The so-called great Georgian cities of the British Isles were Edinburgh, Bath, pre-independence Dublin, and London, and to a lesser extent York and Bristol. The style was revived in the late 19th century in the United States as Colonial Revival architecture and in the early 20th century in Great Britain as Neo-Georgian architecture; in both it is also called Georgian Revival architecture. In the United States the term "Georgian" is generally used to describe all bui (en) De georgiaanse architectuur (Engels: Georgian architecture) is een bouwstijl die gebruikelijk was in het Verenigd Koninkrijk tussen 1720 en 1840. Ze beïnvloedde ook de bouwstijl in de Britse koloniën, met name in de huidige Verenigde Staten. De naam van de stijl heeft betrekking op de opeenvolgende Britse koningen George I tot en met George IV. Georgiaanse architectuur werd regelmatig toegepast bij stadsuitbreidingen. Ook een rij woningen moest een regelmatig aanzien hebben. Rood, oker en wit waren de meest gebruikte kleuren in de Georgiaanse architectuur. (nl) Arquitetura georgiana é, na maioria dos países anglófonos, a arquitetura produzida ao longo dos reinados de Jorge I, Jorge II, Jorge III e Jorge IV, compreendendo o período de 1720 a 1840, aproximadamente. (pt) Georgiansk arkitektur är i Storbritannien och andra engelsktalande länder beteckningen på byggnadsstilen under perioden mellan 1720 och 1830, d.v.s. under kung Georg I till Georg IV:s regeringstid. Stilen följde efter den engelska barocken. Beteckningen täcker i själva verket flera efterföljande och samtidigt överlappande epoker, som palladiansk arkitektur, rokoko och nyklassicism. Stilen var lika gott anpassad till sten som till tegel. Vanligtvis användes rött tegel till väggarna, i kontrast till gult i fönsterinramningar och gesimser. Ingången framhävdes gärna med en portik. (sv) Георгіанська архітектура — стиль в англійській архітектурі, виробництві меблів і декоративному мистецтві між 1714 і 1830 роками. У США цей термін використовують для опису всіх будівель, створених у цей період. Стиль названий за епохою правління перших чотирьох королів Ганноверської династії — Георга I, Георга II, Георга III і Георга IV, яка принесла з собою зміни смаків, стилю і, відповідно, естетичних запитів того часу. (uk) |
