The gospel (original) (raw)
Un évangile (du latin evangelium, lui-même emprunté au grec ancien εὐαγγέλιον / euangélion, « bonne nouvelle ») est un écrit en langue grecque qui relate la vie et l'enseignement de Jésus de Nazareth, appelé par les chrétiens Jésus-Christ. De nombreux évangiles ont circulé pendant les premiers siècles du christianisme. Quatre sont reconnus comme canoniques par les Églises chrétiennes : les évangiles dits selon Matthieu, Marc, Luc et Jean. Ils forment la partie la plus longue du Nouveau Testament et sont appelés l'Évangile. Les autres évangiles, non reconnus, sont dits apocryphes.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Als Evangelium (auch Frohe Botschaft, Gute Nachricht, Frohbotschaft oder Heilsbotschaft) bezeichnet das Christentum die Botschaft, die Gott durch Jesus Christus an die Menschen richtet und deren Verkündigung Aufgabe der Christen sei. Die einzig normative schriftliche Formulierung des Evangeliums ist die Bibel als Heilige Schrift. Die Wege der Verkündigung reichen von vorbildlichem Verhalten und Handeln der Christen über den Verkündigungsdienst in Predigt und Katechese (Evangelisation) bis hin zu schriftlichen oder multimedialen Veröffentlichungen. Als Evangelium werden auch um 100 n. Chr. verfasste Schriften aus neutestamentlicher Zeit bezeichnet, die die christliche Botschaft in Form einer Lebensbeschreibung Jesu darstellen und biographische Elemente (beginnend mit Taufe/Geburt Jesu, endend mit Kreuzigung/Auferstehung des Jesus Christus als Bringer der heilsamen Gnade Gottes) mit der Überlieferung und Deutung der Botschaft Jesu verbinden; sie benutzen dazu die Stilmittel der antiken Biographie. Zu dieser literarischen Gattung „Evangelium“ siehe Evangelium (Literaturgattung). (de) Kabar Baik[BIS] atau dalam terjemahan lain disebut sebagai kabar kesukaan[TL], berita kesukaan[FAYH], berita baik[TMV], atau kabar gembira[ENDE] merupakan sebuah konsep Kristen yang bersumber dari 1 Petrus 1:25. Di dalam bahasa Yunani, terdapat kata euangelion yang berarti "kabar yang baik". Di dalam Injil Lukas dikatakan bahwa kabar baik itu adalah mengenai Kerajaan Allah. Mukjizat-mukjizat dan penyembuhan-penyembuhan yang menyertai pemberitaan itu adalah sebagai tanda dan bukti dari Kerajaan Allah yang akan datang itu. Kabar baik ini merupakan hakikat amanat Kristiani. Allah mencintai manusia yang berdosa sedemikian rupa sehingga Ia mengutus Yesus Kristus ke dalam dunia. Kabar baik ini dibawa dan diwartakan oleh Yesus Kristus tetapi sesungguhnya menjelma di dalam Dia. Sebab, Ia tidak hanya berbicara tentang Allah Bapa-Nya dan Bapa kita, tetapi juga memperlihatkan-Nya. Sikap dan tindakan Yesus mencerminkan sikap dan tindakan Allah. Orang yang menginsafi kabar baik itu menyadari juga bahwa keselamatan yang diperolehnya itu diperoleh di dalam hidup, ajaran, wafat, dan kebangkitan Yesus Kristus. (in) Un évangile (du latin evangelium, lui-même emprunté au grec ancien εὐαγγέλιον / euangélion, « bonne nouvelle ») est un écrit en langue grecque qui relate la vie et l'enseignement de Jésus de Nazareth, appelé par les chrétiens Jésus-Christ. De nombreux évangiles ont circulé pendant les premiers siècles du christianisme. Quatre sont reconnus comme canoniques par les Églises chrétiennes : les évangiles dits selon Matthieu, Marc, Luc et Jean. Ils forment la partie la plus longue du Nouveau Testament et sont appelés l'Évangile. Les autres évangiles, non reconnus, sont dits apocryphes. (fr) The gospel or good news is a theological concept in several religions. In the historical Roman imperial cult and today in Christianity, the gospel is a message about salvation by a divine figure, a savior, who has brought peace or other benefits to humankind. In Ancient Greek religion, the word designated a type of sacrifice or ritual dedication intended to thank the gods upon receiving good news. The religious concept dates back at least as far as Greece's Classical era. Roman authors are known to have adopted it toward the end of the 1st century BCE, and Christians somewhat later. It is a central message of Christianity today, in which written accounts of the life and teaching of Jesus Christ are known as Gospels. (en) 기독교에서 협의의 궁극적 본질적 복음(福音, 고대 그리스어: εὐαγγέλιον 유앙겔리온[*], 라틴어: evangelium 에우앙겔리움[*])이란 '하나님의 나라' 이의 완곡한 표현인 '하늘 나라' 즉 '천국'에 대한 소식이다. 그러므로 천국과 관련된 모든 것이 광의의 복음이 된다. 처음 에덴 동산에서의 천국을 잃은 인류에게 십자가는 복음의 기초이다. 예수 그리스도가 인류에게 가져다 준 구원에 관한 '좋은 소식'은 하나님의 나라의 재도래이다. 예수의 십자가 죽음과 부활로 인해 하나님과 인류 사이의 관계, 회복이 시작된다. 그러므로 신자들의 삶은 천국시민으로서의 삶이다. 그 삶의 헌장인 그리스도의 교훈 및 그리스도의 법 그리고 그 삶의 보증자인 그리스도의 성령의 강림이나 그 삶의 완성 및 심판으로써의 예수의 재림에 대한 예고를 포함한다. (ko) Evangelium (latin från grekiskans εύαγγέλιoν "goda nyheter", "glatt budskap" eller "glädjebud") eller evangeliet (i bestämd form), åsyftar (ofta i sammanfattning) – det kristna budskapet i Bibelns evangelium, så som det brukade uppfattas i den tidiga kyrkan. Fokus ligger på att Jesus Kristus dog för våra synder, att han uppstod på tredje dagen och att han tar emot "människorna" (var och en som, genom tro och bön, tar emot honom) i sitt eviga Rike. (sv) 基督宗教的福音（古英語：gospel），是指神的國來到並宣告赦罪的好消息， 當中耶穌基督成為除去世人罪孽的代罪羔羊、受難、死亡並且復活。這個好消息在於人只要用信心接受赦罪，就能得救。 福音也可以指神賜聖靈給一切相信的人，以及耶稣再临。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Octavianus_Caesar_Augustus.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cclergy/documents/rc_con_ccatheduc_doc_17041998_directory-for-catechesis_en.html http://www.newadvent.org/cathen/08537a.htm http://www.historicalchrist.com http://www.reformedmissionary.org http://www.newadvent.org/cathen/13407a.htm https://web.archive.org/web/20070223220610/http:/www.religion-online.org/showchapter.asp%3Ftitle=539&C=606 https://web.archive.org/web/20210512181523/http:/www.reformedmissionary.org/ https://books.google.com/books%3Fid=0dFLBAAAQBAJ |
| dbo:wikiPageID | 2261497 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16415 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123069177 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canonical_gospels dbr:Priene dbr:Roman_emperor dbr:Ministry_of_Jesus dbr:Modern_English dbr:Paullus_Fabius_Maximus dbr:Non-canonical_gospels dbc:New_Testament_words_and_phrases dbr:Animal_sacrifice dbc:Heresy_in_Judaism dbr:Julian_calendar dbr:Resurrection_of_Jesus dbr:Integral_mission dbr:Liberation_theology dbc:Christian_missions dbr:Courier dbr:Ancient_Greek_religion dbc:Missional_Christianity dbr:Saint_Peter dbr:Salvation dbr:Salvation_in_Christianity dbr:Genre dbr:Old_Testament dbr:Christianity dbr:Gospel dbr:Gospel_of_John dbr:Gospel_of_Luke dbr:Gospel_of_Mark dbr:Gratuity dbr:Mishnaic_Hebrew dbr:Leonardo_Boff dbr:Calendar_Inscription_of_Priene dbr:Pauline_epistles dbr:Pax_Romana dbr:Middle_English_Bible_translations dbr:1_Corinthians_15 dbr:1st_century_BCE dbr:C._H._Dodd dbc:Christology dbr:William_Carey_Library dbr:Jesus_in_Christianity dbr:Providentia dbr:Acts_of_the_Apostles dbr:Diminutive dbr:Gospel_of_Matthew dbr:Roman_imperial_cult dbr:Gregorian_calendar dbr:Gustavo_Gutiérrez dbr:Hebrew_Bible dbr:Heifer_(cow) dbr:Aristophanes dbr:Athena dbr:August dbc:Christian_terminology dbr:Jesus dbr:Latin dbr:Black_theology dbr:Missiology dbr:Threefold_office dbc:Life_of_Jesus_in_the_New_Testament dbr:Classical_Greece dbr:Koine_Greek dbr:Messiah dbr:Messianic_Age dbr:New_Testament dbr:Old_English dbr:Sin dbr:Vulgate dbr:The_Knights dbr:Evangelism dbr:First_Epistle_to_the_Corinthians dbr:Theological dbr:Salvific dbr:Christian_Bible dbr:Augustus_Caesar dbr:Religious_offering dbr:Latinisation_(literature) dbr:Roman_Imperial_cult dbr:File:Octavianus_Caesar_Augustus.jpg dbr:File:Bloch-SermonOnTheMount.jpg dbr:File:Sacrifice_to_Athena,_Amphora_from...550-540_BC,_Berlin_F_1686,_141662.jpg dbr:File:Open_Air_Preaching_WB.jpg dbr:File:Luther-Predigt-LC-WB.jpg |
| dbp:date | 2021-05-12 (xsd:date) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20210512181523/http:/www.reformedmissionary.org/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cn dbt:For dbt:Further dbt:IPAc-en dbt:Lang-grc dbt:Main dbt:Notelist dbt:Quote dbt:Reflist dbt:See dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Webarchive dbt:Christianity_footer |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dct:subject | dbc:New_Testament_words_and_phrases dbc:Heresy_in_Judaism dbc:Christian_missions dbc:Missional_Christianity dbc:Christology dbc:Christian_terminology dbc:Life_of_Jesus_in_the_New_Testament |
| gold:hypernym | dbr:News |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Work |
| rdfs:comment | Un évangile (du latin evangelium, lui-même emprunté au grec ancien εὐαγγέλιον / euangélion, « bonne nouvelle ») est un écrit en langue grecque qui relate la vie et l'enseignement de Jésus de Nazareth, appelé par les chrétiens Jésus-Christ. De nombreux évangiles ont circulé pendant les premiers siècles du christianisme. Quatre sont reconnus comme canoniques par les Églises chrétiennes : les évangiles dits selon Matthieu, Marc, Luc et Jean. Ils forment la partie la plus longue du Nouveau Testament et sont appelés l'Évangile. Les autres évangiles, non reconnus, sont dits apocryphes. (fr) 기독교에서 협의의 궁극적 본질적 복음(福音, 고대 그리스어: εὐαγγέλιον 유앙겔리온[*], 라틴어: evangelium 에우앙겔리움[*])이란 '하나님의 나라' 이의 완곡한 표현인 '하늘 나라' 즉 '천국'에 대한 소식이다. 그러므로 천국과 관련된 모든 것이 광의의 복음이 된다. 처음 에덴 동산에서의 천국을 잃은 인류에게 십자가는 복음의 기초이다. 예수 그리스도가 인류에게 가져다 준 구원에 관한 '좋은 소식'은 하나님의 나라의 재도래이다. 예수의 십자가 죽음과 부활로 인해 하나님과 인류 사이의 관계, 회복이 시작된다. 그러므로 신자들의 삶은 천국시민으로서의 삶이다. 그 삶의 헌장인 그리스도의 교훈 및 그리스도의 법 그리고 그 삶의 보증자인 그리스도의 성령의 강림이나 그 삶의 완성 및 심판으로써의 예수의 재림에 대한 예고를 포함한다. (ko) Evangelium (latin från grekiskans εύαγγέλιoν "goda nyheter", "glatt budskap" eller "glädjebud") eller evangeliet (i bestämd form), åsyftar (ofta i sammanfattning) – det kristna budskapet i Bibelns evangelium, så som det brukade uppfattas i den tidiga kyrkan. Fokus ligger på att Jesus Kristus dog för våra synder, att han uppstod på tredje dagen och att han tar emot "människorna" (var och en som, genom tro och bön, tar emot honom) i sitt eviga Rike. (sv) 基督宗教的福音（古英語：gospel），是指神的國來到並宣告赦罪的好消息， 當中耶穌基督成為除去世人罪孽的代罪羔羊、受難、死亡並且復活。這個好消息在於人只要用信心接受赦罪，就能得救。 福音也可以指神賜聖靈給一切相信的人，以及耶稣再临。 (zh) Als Evangelium (auch Frohe Botschaft, Gute Nachricht, Frohbotschaft oder Heilsbotschaft) bezeichnet das Christentum die Botschaft, die Gott durch Jesus Christus an die Menschen richtet und deren Verkündigung Aufgabe der Christen sei. Die einzig normative schriftliche Formulierung des Evangeliums ist die Bibel als Heilige Schrift. Die Wege der Verkündigung reichen von vorbildlichem Verhalten und Handeln der Christen über den Verkündigungsdienst in Predigt und Katechese (Evangelisation) bis hin zu schriftlichen oder multimedialen Veröffentlichungen. (de) Kabar Baik[BIS] atau dalam terjemahan lain disebut sebagai kabar kesukaan[TL], berita kesukaan[FAYH], berita baik[TMV], atau kabar gembira[ENDE] merupakan sebuah konsep Kristen yang bersumber dari 1 Petrus 1:25. Di dalam bahasa Yunani, terdapat kata euangelion yang berarti "kabar yang baik". Di dalam Injil Lukas dikatakan bahwa kabar baik itu adalah mengenai Kerajaan Allah. Mukjizat-mukjizat dan penyembuhan-penyembuhan yang menyertai pemberitaan itu adalah sebagai tanda dan bukti dari Kerajaan Allah yang akan datang itu. Kabar baik ini merupakan hakikat amanat Kristiani. Allah mencintai manusia yang berdosa sedemikian rupa sehingga Ia mengutus Yesus Kristus ke dalam dunia. Kabar baik ini dibawa dan diwartakan oleh Yesus Kristus tetapi sesungguhnya menjelma di dalam Dia. Sebab, Ia tidak han (in) The gospel or good news is a theological concept in several religions. In the historical Roman imperial cult and today in Christianity, the gospel is a message about salvation by a divine figure, a savior, who has brought peace or other benefits to humankind. In Ancient Greek religion, the word designated a type of sacrifice or ritual dedication intended to thank the gods upon receiving good news. (en) |
| rdfs:label | Evangelium (Glaube) (de) Évangile (fr) Kabar Baik (in) 복음 (ko) The gospel (en) Evangelium (budskap) (sv) 福音 (耶稣) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:The gospel yago-res:The gospel http://d-nb.info/gnd/4015915-2 wikidata:The gospel dbpedia-de:The gospel dbpedia-fa:The gospel dbpedia-fr:The gospel http://hi.dbpedia.org/resource/सुसमाचार_(ईसाई_धर्म) dbpedia-id:The gospel dbpedia-ko:The gospel dbpedia-nds:The gospel dbpedia-pms:The gospel dbpedia-sh:The gospel dbpedia-sk:The gospel dbpedia-sv:The gospel http://ta.dbpedia.org/resource/நற்செய்தி dbpedia-vi:The gospel dbpedia-zh:The gospel https://global.dbpedia.org/id/4ZjTY |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_gospel?oldid=1123069177&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sacrifice_to_Athena,_...550-540_BC,_Berlin_F_1686,_141662.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bloch-SermonOnTheMount.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Octavianus_Caesar_Augustus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Luther-Predigt-LC-WB.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Open_Air_Preaching_WB.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_gospel |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Gospel_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Evangel dbr:Good_news_(religion_-_Christian_teachings/Bible) dbr:The_Gospel dbr:Gospel_message dbr:Gospel_of_Christ dbr:Gospel_of_Jesus_Christ dbr:Good_News_(Christianity) dbr:Good_News_(religion) dbr:Good_news_(Christianity) dbr:Good_news_(christianity) dbr:Good_news_(religion) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prophets_and_messengers_in_Islam dbr:Protestantism dbr:Querida_Amazonia dbr:Role_of_Christianity_in_civilization dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Nueva_Segovia dbr:Romanian_Evangelical_Alliance dbr:Ministry_of_Jesus dbr:Missionary dbr:Läsare dbr:Open-air_preaching dbr:Evangel dbr:Beggars_(album) dbr:David_W._Bebbington dbr:Denomination_Blues dbr:Approaches_to_evangelism dbr:John_Wesley dbr:Peter_Hall_(minister) dbr:Resident_Aliens dbr:Urbana_(conference) dbr:Vilnius dbr:David_Jeremiah dbr:Index_of_Christianity-related_articles dbr:Johan_Storm_Munch_(evangelist) dbr:John_Berridge dbr:Pentecostalism_in_Norway dbr:Presbyterianism_in_the_United_States dbr:Protestant_theologies dbr:Psalm_96 dbr:Cornerstone_Community_Church dbr:Mass_(liturgy) dbr:Names_and_titles_of_Jesus_in_the_New_Testament dbr:Race_and_appearance_of_Jesus dbr:Christian_views_on_sin dbr:Christianity dbr:Christianity_in_the_1st_century dbr:Christianization dbr:Egil_Svartdahl dbr:Emilie_Christaller dbr:Epistle_to_the_Romans dbr:Frank_Jenner dbr:Frederik_van_Leenhof dbr:George_Bray_Neighborhood_Center dbr:George_Whitefield dbr:Gilyonim dbr:Giovanni_Calabria dbr:Gospel dbr:Great_Commission dbr:Conscious_Community dbr:The_New_Church_(Swedenborgian) dbr:Apostles_in_the_New_Testament dbr:Lonnie_Frisbee dbr:Lucy_Yi_Zhenmei dbr:Lutheranism dbr:Calendar_Inscription_of_Priene dbr:Steven_Anderson_(pastor) dbr:Fate_of_the_unlearned dbr:Franciscan_martyrs_of_Vilnius dbr:Friedrich_Eickhoff dbr:The_Antichrist_(book) dbr:Seed_of_the_woman dbr:Addai_of_Edessa dbr:Aggiornamento dbr:Three_Crosses dbr:Trinity_Hall,_Cambridge dbr:WGNU dbr:West_Branch_Susquehanna_River dbr:What's_So_Amazing_About_Grace? dbr:Jesus_for_President dbr:Just_war_theory dbr:List_of_Christian_movements dbr:Acts_of_the_Apostles dbr:Amoris_laetitia dbr:DMG_interpersonal dbr:Dapdap dbr:Evangelical_Anglicanism dbr:Evangelicalism dbr:First_Great_Awakening dbr:Flag_of_Vanuatu dbr:Anglican_Youthworks dbr:Barkley_Thompson dbr:Ninety-five_Theses dbr:Now_You_See_Me,_Now_You_Don't_(album) dbr:Captured_by_Grace dbr:Church_Pastoral_Aid_Society dbr:Diocese_of_Eastern_Kowloon dbr:Disciple_(Christianity) dbr:History_of_Nahuatl dbr:Isidore_Bakanja dbr:Kansas_City_Statement_of_Faith dbr:Good_news dbr:Gospel_(disambiguation) dbr:Red_Jordan_Arobateau dbr:Good_news_(religion_-_Christian_teachings/Bible) dbr:Hanna_Helena_Chrzanowska dbr:Henry_Opukahaia dbr:JC's_Girls dbr:Ten_Commandments dbr:The_Church_of_Jesus_Christ_of_Latter-day_Saints_in_Iceland dbr:Jehovah's_Witnesses_beliefs dbr:Maryglade_College dbr:Aachen_Gospels_(Ada_School) dbr:Abundant_Church dbr:Charles_Wesley dbr:Aldersgate_Day dbr:Jesus_Is_King dbr:Jesus_Is_King_(film) dbr:Jesus_Is_Lord dbr:John_3:16 dbr:King_of_Kings_(Hillsong_song) dbr:The_Evangelical_Alliance_Mission dbr:Third_Way_(magazine) dbr:Thomas_Brooks_(Puritan) dbr:The_Thirty-Six_Dramatic_Situations dbr:Salvation_bracelet dbr:Diego_de_San_Pedro dbr:Dominican_Order dbr:Asking_Jesus_into_one's_heart dbr:Maria_Caterina_Troiani dbr:Son_of_God dbr:Spread_of_Christianity dbr:Fredrik_Franson dbr:Evangelical_(disambiguation) dbr:Evangelion dbr:Messianic_Age dbr:Methodism dbr:Neon_Genesis_Evangelion dbr:Neon_Genesis_Evangelion_(video_game) dbr:New_Covenant_Ministries_International dbr:New_England_theology dbr:New_York_Dream_Center dbr:On_God dbr:Only_Visiting_This_Planet dbr:Rebecca_Protten dbr:Christian_media dbr:Christianity_and_Islam dbr:Yoo_Byung-eun dbr:Lord's_Supper_in_Reformed_theology dbr:Sin dbr:Westminster_Confession_of_Faith dbr:Rosie_Rushton dbr:Evangelical_Covenant_Church dbr:Evangelical_theology dbr:Evangelicalism_in_the_United_States dbr:Evangelism dbr:Five_solae dbr:Prison_Fellowship dbr:Swedish_Pentecostal_Movement dbr:Palästinalied dbr:Outline_of_Protestantism dbr:Western_Seminary dbr:Richard_T._Ferrell dbr:Tafseer-e-Majidi dbr:The_Gospel dbr:Gospel_message dbr:Gospel_of_Christ dbr:Gospel_of_Jesus_Christ dbr:Good_News_(Christianity) dbr:Good_News_(religion) dbr:Good_news_(Christianity) dbr:Good_news_(christianity) dbr:Good_news_(religion) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_gospel |
