Modern English (original) (raw)

dbo:abstract

اللغة الإنجليزية الحديثة (يطلق عليها في بعض الأحيان الإنجليزية الجديدة أو NE بدلا من الإنجليزية الوسطى ومن الإنجليزية القديمة) هي شكل من أشكال اللغة الإنجليزية المستخدمة منذ التحول الكبير في نطق حروف العلة في إنجلترا، الذي بدأ في أواخر القرن الرابع عشر وانتهى في عام 1550. تعتبر المؤلفات في أوائل القرن السابع عشر، مثل أعمال وليام شكسبير والملك جيمس بايبل من أمثلة اللغة الإنجليزية الحديثة، أو أكثر تحديدا الإنجليزية الحديثه المبكره أوالإنجليزية الإليزابيثية. مع بعض الاختلافات في استخدام المفردات.تم اعتماد اللغة الإنجليزية كلغه رسميه في عدة مناطق حول العالم مثل أمريكا الشمالية، شبه القارة الهندية، أفريقيا، أستراليا ونيوزيلندا عن طريق الاستعمار من قبل الإمبراطورية البريطانية. للغة الإنجليزية الحديثة عدد كبير من اللهجات المتحدث بها في دول مختلفة في جميع أنحاء العالم. وهذا يشملالإنجليزية الأمريكية، الإنجليزية الأسترالية، الإنجليزية البريطانية (التي تحتوي على الإنجليزية الإنجليزية، إنجليزية ويلز والإنجليزية الاسكتلندية), الإنجليزية الكندية، إنجليزية البحر الكاريبي، الإنجليزية الأيرلندية، الإنجليزية الهندية، الإنجليزية الباكستانية، الإنجليزية النيجيريه، الإنجليزية النيوزيلنديه، الإنجليزية الفلبينية، الإنجليزية السنغافورية، إنجليزية جنوب أفريقيا. وفقا لموقع اللغات الإحصائي Ethnologue، هناك ما يقرب من مليار متحدث باللغة الإنجليزية كلغة أولى أو ثانية. وتعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الأولى أو الثانية في عدد كبير من البلدان، ويوجد أكبر عدد من المتحدثين الأصليين في المملكة المتحدة، ايرلندا، كندا، الولايات المتحدة الامريكية، استرالياو نيوزيلندا؛ وهناك أيضا أعداد كبيرة من الناطقين في الهند، باكستان، الفلبين وجنوب أفريقيا. «ويعتبر الناطقون الغير أصليون للغة الإنجليزية أكثر من باقي اللغات، وهي أكثر اللغات المنتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم ولها استخدامات عديدة أكثر من أي لغة أخرى». ولكثرة عدد المتحدثين بها، وحضورها العالمي، أصبحت اللغة الإنجليزية هي اللغة المشتركة «لشركات الطيران، النقل البحري، الحاسوب والتكنولوجيا، العلوم، بل للتواصل بشكل عام». (ar)
La moderna angla estas la angla lingvo depost 1500, depost la invento de la presilo. Ĝi estas la lingvo de Ŝekspiro, Joyce kaj Hollywood. Ĝi kreskis de lingvo de 5 milionoj en unu nebulema insulo al lingvo tutmonda. La angla antaŭ 1500 estis la meza angla lingvo. (eo)
Modernes Englisch oder Neuenglisch (engl. Modern English, auch New English) ist eine Sprachstufe des Englischen, die je nach Definition um das Jahr 1700 beginnt und auf Frühneuenglisch (ca. 1500–1700) folgt oder um 1500 mit Frühneuenglisch beginnt. Weitere Sprachstufen des Englischen sind Altenglisch und Mittelenglisch. Die Abgrenzung zwischen dem Frühneuenglischen und dem modernen Englisch ist weniger klar zu ziehen als zwischen den vorangegangenen Sprachstufen, weshalb auch die Jahre 1650, 1725 und 1750 als Beginn des modernen Englisch genannt werden. Autoren, die Frühneuenglisch nicht als eigenständige Sprachstufe ansehen, sondern es als den Anfang des modernen Englisch sehen, setzen den Beginn des modernen Englisch schon etwa um 1500 an. (de)
L'expression anglais moderne désigne l'usage contemporain de la langue anglaise. Du point de vue linguistique, l'anglais moderne succède à la période du moyen anglais, c'est-à-dire quelque peu après le grand changement vocalique, qui était bien révolu après 1550. Bien qu'ayant des différences de vocabulaire, les œuvres du début du XVIIe siècle, comme les travaux de William Shakespeare et la Bible du roi Jacques, sont considérées comme étant rédigées en anglais moderne, ou plus précisément dans un anglais moderne naissant. (fr)
Modern English (sometimes New English or NE (ME) as opposed to Middle English and Old English) is the form of the English language spoken since the Great Vowel Shift in England, which began in the late 14th century and was completed in roughly 1550. With some differences in vocabulary, texts from the early 17th century, such as the works of William Shakespeare and the King James Bible, are considered to be in Modern English, or more specifically, are referred to as using Early Modern English or Elizabethan English. English was adopted in regions around the world, such as Anglo-America, the Indian subcontinent, Africa, Australia and New Zealand through colonisation by the British Empire. Modern English has many dialects spoken in many countries throughout the world, sometimes collectively referred to as the Anglosphere. These dialects include (but are not limited to) American English, Australian English, British English (containing English English, Welsh English and Scottish English), Canadian English, Caribbean English, Hiberno-English, Indian English, Pakistani English, Nigerian English, New Zealand English, Philippine English, Singaporean English, and South African English. According to the Ethnologue, there are almost 1 billion speakers of English as a first or second language. English is spoken as a first or a second language in many countries, with most native speakers being in the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand and Ireland; there are also large populations in India, Pakistan, the Philippines and Southern Africa. It "has more non-native speakers than any other language, is more widely dispersed around the world and is used for more purposes than any other language". Its large number of speakers, plus its worldwide presence, have made English a common language ("lingua franca") "of the airlines, of the sea and shipping, of computer technology, of science and indeed of (global) communication generally". (en)
Si dice inglese moderno (in inglese, modern English) l'insieme delle varietà linguistiche della lingua inglese a partire dal 1500. Questo periodo è diviso in due fasi principali: 1. * Early Modern English (1500 - 1700): periodo di grandi trasformazioni della lingua dal punto di vista fonetico. Nel vocabolario dell'epoca troviamo, grazie agli studi classici intrapresi dalla società, nuove parole di origine greca e latina oltre che spagnola, francese e italiana. 2. * Modern English (1700 - oggi): Con lo sviluppo dell'Impero britannico anche il vocabolario inglese si arricchì di nuovi termini facendo divenire l'inglese un idioma cosmopolita. Un altro fattore che aggiunse terminologie nuove al lessico inglese fu il progresso che si ebbe in questi anni nelle materie scientifiche e tecnologiche. (it)
近代英語（きんだいえいご、Modern English）とは、およそ1500年頃から現在に至るまでの英語のことである。近代英語は更に1650年頃までの初期近代英語（Early Modern English）とそれ以降の（Late Modern English）とに区分する事ができる。また、20世紀以降の英語を特に現代英語（Present-Day English, Contemporary English）という事もある。 (ja)
O inglês moderno (em inglês: Modern English) é caracterizado pela fase compreendida da língua inglesa do século XIV até aos dias atuais. Nela, houve a unificação da língua com base no dialeto da região londrina. A transição do inglês médio ao moderno foi marcada por uma rigorosa evolução fonética na pronúncia das vogais, o que ocorreu entre os séculos XV e XVI. O linguista dinamarquês Otto Jespersen denominou tal mudança de Great Vowel Shift, (em português: Grande Mudança Vocálica) que se consistiu em alterar a articulação das vogais em relação às posições dos lábios e da língua, que no geral se elevou em um grau. Esta mudança transformou as 20 vogais que possuía o inglês médio em 18 no inglês moderno. A escrita permaneceu inalterada como consequência da aparição da imprensa. Até então o inglês médio possuía uma escrita mais fonética; todas as consoantes se pronunciavam, enquanto que hoje algumas são mudas como o l em walking. A partir de 1500 começa o período da expansão geográfica do inglês; primeiro nas regiões vizinhas da Cornualha, Gales, Escócia e Irlanda, onde substitui quase completamente o céltico e nas ilhas Shetland e Órcades substitui a língua descendente do norueguês antigo chamada "norn". (pt)
Nyengelska (på engelska: Modern English) kallas den form av engelska språket som talades från 1400-talets slut och som fortfarande talas idag. Den engelska som talades från 1400-talets slut till år 1650 brukar dock delas in i en egen period och kallas tidig nyengelska. (sv)
Новоанглийский язык (англ. Modern English или New English) — форма английского языка, сформировавшаяся примерно к 1550 году. Некоторые лингвисты выделяют также ранненовоанглийский язык (конец XV — середина XVII вв.). Значительную роль в формировании новоанглийского языка сыграли такие тексты начала XVII века, как Библия короля Якова — перевод Библии на английский язык, выполненный под патронажем короля Англии Якова I и выпущенный в 1611 году, и произведения У. Шекспира, которого многие лингвисты считают основоположником английского литературного языка. Шекспиру, в частности, приписывают происхождение множества идиоматических выражений, которые используются и в современном английском, а также неологизмов, которые прижились в языке. Например, слово swagger — «чванливая походка, развязность» впервые в истории английского языка встречается в пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь». В 1712 году впервые в истории появился образ, олицетворяющий Великобританию и национальный характер англичан. В этот год родился герой политических памфлетов Джона Арбетнота — Джон Булль, который с тех пор является сатирическим изображением англичанина. Раннему новоанглийскому языку не хватало единообразия в написании слов. Публикация в 1755 году первого «Словаря английского языка» Сэмюэла Джонсона способствовала созданию стандартной формы правописания. Словарь Джонсона, содержавший 42 773 словарных статьи, считается самым влиятельным словарём в истории английского языка и до настоящего времени не потерял своей ценности. А в Америке в 1828 году Н.Уэбстер опубликовал «Американский словарь английского языка» (англ. An American Dictionary of the English Language), который содержал множество стандартов американского английского языка и включал в себя около 70 тысяч словарных статей. В 1795 году в свет выходит первый учебник «Английская грамматика» Линдли Мюррея. Этот учебник почти два столетия является основополагающим в грамматике английского языка. В ходе создания Британской колониальной империи новоанглийский язык распространился в мировых масштабах, что было усилено благодаря развитию технических средств передачи информации — телеграф, радио, кинематограф, телевидение, а с конца XX века — Интернета. В настоящее время английский язык является родным примерно для 360 миллионов человек и ещё примерно для 380 миллионов является вторым языком. Современный английский язык имеет большое количество диалектов, включая американский английский, австралийский английский, британский английский (содержащего «английский английский», и шотландский английский), канадский английский, , индийский английский (хинглиш), новозеландский английский, , и массу других. (ru)
現代英語（英語：Modern English），又稱新興英語（New English，相對於中古英語與古英語），是指現代使用的英語，其產生開始于元音大推移（或稱母音大推移），大致完成于1550年。在語言學歷史角度來看，現代英語包含了中古英語後期的英語。撇除個別的詞彙差異，諸如威廉·莎士比亞作品及《欽定版聖經》等17世紀初的讀物，可視為現代英語；若作更確切劃分，則屬于近代英語。大多數通曉21世紀初英語的人大致讀懂這些書籍。現代英語有多種方言，分佈於全球多個國家及地區。它們分別是英國英語、愛爾蘭英語、美國英語、加拿大英語、澳洲英語、紐西蘭英語、、及南非英語，當中大多數可互通。這些英語方言可應用於不同環境，譬如，美國一些演出好莱坞歷史或神話史詩的演員，往往會使用來自英國腔調；同時，很多美國、澳洲及非以英語為母語的國際流行歌手會訴諸於國際人口統計學，以「工業中立」的美國腔調演唱。根據民族語網站，1999年有超過五億八百萬人以英語作為第一或第二語言，其使用者數目在全世界僅少於中文的使用者。然而漢語的使用範圍較小，主要侷限於大中华地区及华人间的交流。相對於其使用範圍來說，使用英語的地區遍及美國、加拿大、英國、愛爾蘭、澳洲、紐西蘭、印度、巴基斯坦及南非等地。長久以來，龐大的使用人口，加上全球的普及應用，讓英語成為一種國際語言。現今不論文化交流、資訊傳播、商業活動，還是國際外交等領域，英語都必不可少。 (zh)

rdfs:comment

La moderna angla estas la angla lingvo depost 1500, depost la invento de la presilo. Ĝi estas la lingvo de Ŝekspiro, Joyce kaj Hollywood. Ĝi kreskis de lingvo de 5 milionoj en unu nebulema insulo al lingvo tutmonda. La angla antaŭ 1500 estis la meza angla lingvo. (eo)
L'expression anglais moderne désigne l'usage contemporain de la langue anglaise. Du point de vue linguistique, l'anglais moderne succède à la période du moyen anglais, c'est-à-dire quelque peu après le grand changement vocalique, qui était bien révolu après 1550. Bien qu'ayant des différences de vocabulaire, les œuvres du début du XVIIe siècle, comme les travaux de William Shakespeare et la Bible du roi Jacques, sont considérées comme étant rédigées en anglais moderne, ou plus précisément dans un anglais moderne naissant. (fr)
近代英語（きんだいえいご、Modern English）とは、およそ1500年頃から現在に至るまでの英語のことである。近代英語は更に1650年頃までの初期近代英語（Early Modern English）とそれ以降の（Late Modern English）とに区分する事ができる。また、20世紀以降の英語を特に現代英語（Present-Day English, Contemporary English）という事もある。 (ja)
Nyengelska (på engelska: Modern English) kallas den form av engelska språket som talades från 1400-talets slut och som fortfarande talas idag. Den engelska som talades från 1400-talets slut till år 1650 brukar dock delas in i en egen period och kallas tidig nyengelska. (sv)
اللغة الإنجليزية الحديثة (يطلق عليها في بعض الأحيان الإنجليزية الجديدة أو NE بدلا من الإنجليزية الوسطى ومن الإنجليزية القديمة) هي شكل من أشكال اللغة الإنجليزية المستخدمة منذ التحول الكبير في نطق حروف العلة في إنجلترا، الذي بدأ في أواخر القرن الرابع عشر وانتهى في عام 1550. (ar)
Modernes Englisch oder Neuenglisch (engl. Modern English, auch New English) ist eine Sprachstufe des Englischen, die je nach Definition um das Jahr 1700 beginnt und auf Frühneuenglisch (ca. 1500–1700) folgt oder um 1500 mit Frühneuenglisch beginnt. Weitere Sprachstufen des Englischen sind Altenglisch und Mittelenglisch. (de)
Modern English (sometimes New English or NE (ME) as opposed to Middle English and Old English) is the form of the English language spoken since the Great Vowel Shift in England, which began in the late 14th century and was completed in roughly 1550. (en)
Si dice inglese moderno (in inglese, modern English) l'insieme delle varietà linguistiche della lingua inglese a partire dal 1500. Questo periodo è diviso in due fasi principali: 1. * Early Modern English (1500 - 1700): periodo di grandi trasformazioni della lingua dal punto di vista fonetico. Nel vocabolario dell'epoca troviamo, grazie agli studi classici intrapresi dalla società, nuove parole di origine greca e latina oltre che spagnola, francese e italiana. 2. * Modern English (1700 - oggi): Con lo sviluppo dell'Impero britannico anche il vocabolario inglese si arricchì di nuovi termini facendo divenire l'inglese un idioma cosmopolita. Un altro fattore che aggiunse terminologie nuove al lessico inglese fu il progresso che si ebbe in questi anni nelle materie scientifiche e tecnologi (it)
O inglês moderno (em inglês: Modern English) é caracterizado pela fase compreendida da língua inglesa do século XIV até aos dias atuais. Nela, houve a unificação da língua com base no dialeto da região londrina. Esta mudança transformou as 20 vogais que possuía o inglês médio em 18 no inglês moderno. A escrita permaneceu inalterada como consequência da aparição da imprensa. Até então o inglês médio possuía uma escrita mais fonética; todas as consoantes se pronunciavam, enquanto que hoje algumas são mudas como o l em walking. (pt)
Новоанглийский язык (англ. Modern English или New English) — форма английского языка, сформировавшаяся примерно к 1550 году. Некоторые лингвисты выделяют также ранненовоанглийский язык (конец XV — середина XVII вв.). В 1712 году впервые в истории появился образ, олицетворяющий Великобританию и национальный характер англичан. В этот год родился герой политических памфлетов Джона Арбетнота — Джон Булль, который с тех пор является сатирическим изображением англичанина. (ru)
現代英語（英語：Modern English），又稱新興英語（New English，相對於中古英語與古英語），是指現代使用的英語，其產生開始于元音大推移（或稱母音大推移），大致完成于1550年。在語言學歷史角度來看，現代英語包含了中古英語後期的英語。撇除個別的詞彙差異，諸如威廉·莎士比亞作品及《欽定版聖經》等17世紀初的讀物，可視為現代英語；若作更確切劃分，則屬于近代英語。大多數通曉21世紀初英語的人大致讀懂這些書籍。現代英語有多種方言，分佈於全球多個國家及地區。它們分別是英國英語、愛爾蘭英語、美國英語、加拿大英語、澳洲英語、紐西蘭英語、、及南非英語，當中大多數可互通。這些英語方言可應用於不同環境，譬如，美國一些演出好莱坞歷史或神話史詩的演員，往往會使用來自英國腔調；同時，很多美國、澳洲及非以英語為母語的國際流行歌手會訴諸於國際人口統計學，以「工業中立」的美國腔調演唱。 (zh)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of