| dbo:abstract |
Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva (anglès: Louis Kossuth; 19 de setembre de 1802 – 20 de març de 1894) va ser un advocat, periodista, polític i governador president d'Hongria el 1849. Va ser reconegut àmpliament durant la seva vida, fins i tot en el Regne Unit i als Estats Units, com a i referència de la democràcia a Europa. (ca) Lajos Kossuth [lajoš košút] (19. září 1802 – 20. března 1894 Turín) byl maďarský politik, spisovatel a revolucionář, nejvýznamnější představitel Maďarské revoluce 1848–1849 a národní hrdina boje za svobodu a nezávislost. (cs) لويوش كوشوت (Lajos Kossuth؛ ، 19 سبتمبر 1802 - تورينو، 20 مارس 1894) محامي وصحفي وسياسي مجري والرئيس المجر الوصي في سنة 1849. كـُرم على نطاق واسع خلال حياته، بما في ذلك المملكة المتحدة والولايات المتحدة ، مناضلا من أجل الحرية ومن رواد الديمقراطية في أوروبا. خرج كوشوت من عائلة فقيرة ليصبح وصيًا على عرش المملكة المجرية بفضل موهبته في الخطابة خلال النقاشات السياسية والخطب العامة. قال الصحفي الأمريكي المعاصر والمؤثر هوراس غريلي عن كوشوت: «لم يتفوق عليه أحد من بين جميع الخطباء والوطنيين ورجال الدولة والمنفيين الذين هم على قيد الحياة أو المتوفين منهم». أعجبت خطابات كوشوت القوية الإنجليزية منها والأمريكية الخطيب الأمريكي المعاصر المشهور دانييل ويبستر، فألف كتابًا عن حياة كوشوت. كُرم على نطاق واسع خلال حياته في كل من بريطانيا العظمى والولايات المتحدة بصفته مقاتلًا للحرية وزعيمًا للديمقراطية في أوروبا. يمكن العثور على تمثال برونزي لكوسوث في مبنى الكونغرس الأمريكي مع نقش: أب الديمقراطية الهنغارية، رجل الدولة المجري، مقاتل الحرية، 1848- 1849. (ar) Lajos (Ludwig) Kossuth von Udvard und Kossuthfalva [ˈlɒjoʃ ˈkoʃut] (* 19. September 1802 in Monok, Komitat Semplin, Ungarn; † 20. März 1894 in Turin, Italien) war ein ungarischer Rechtsanwalt, Politiker und in den Jahren 1848/49 einer der Anführer der Ungarischen Unabhängigkeitserhebung gegen Österreich. Auch nach der Niederschlagung der Revolution setzte er sich im Exil bis zu seinem Tod für die Unabhängigkeit Ungarns vom Kaisertum Österreich (ab 1867 Österreich-Ungarn) ein. Bis in die Gegenwart gilt Kossuth als ungarischer Nationalheld. (de) KOSSUTH Lajos [koŝut lajoŝ] (naskiĝis la 19-an de septembro 1802 en Monok, departemento Zemplén, Hungario, mortis la 20-an de marto 1894 en Torino, Italio) estis politikisto, ŝtatviro, la plej grava persono de la reform-movado por la burĝa transformado kaj memregado de Hungario. Li direktis ekde oktobro de 1848 ĝis augŭsto de 1849 la hungaran ŝtatregadon kiel prezidanto de la Tutlanda Patrujdefenda Komitato kaj pli poste kiel gubernatoro-prezidento. (eo) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva hungariar politikaria izan zen. (eu) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva (pronounced [ˈlɒjoʃ ˈkoʃut], Hungarian: udvardi és kossuthfalvi Kossuth Lajos, Slovak: Ľudovít Košút, anglicised as Louis Kossuth; 19 September 1802 – 20 March 1894) was a Hungarian nobleman, lawyer, journalist, politician, statesman and governor-president of the Kingdom of Hungary during the revolution of 1848–1849. With the help of his talent in oratory in political debates and public speeches, Kossuth emerged from a poor gentry family into regent-president of the Kingdom of Hungary. As the influential contemporary American journalist Horace Greeley said of Kossuth: "Among the orators, patriots, statesmen, exiles, he has, living or dead, no superior." Kossuth's powerful English and American speeches so impressed and touched the famous contemporary American orator Daniel Webster, that he wrote a book about Kossuth's life. He was widely honoured during his lifetime, including in Great Britain and the United States, as a freedom fighter and bellwether of democracy in Europe. Kossuth's bronze bust can be found in the United States Capitol with the inscription: Father of Hungarian Democracy, Hungarian Statesman, Freedom Fighter, 1848–1849. (en) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva ([ˈlɒjoʃ ˈkoʃut] en húngaro: Kossuth Lajos , 19 de septiembre de 1802 - Turín, 20 de marzo de 1894) fue un político, ministro de Finanzas del gobierno de Lajos Batthyány, regente y patriota noble húngaro. Quiso alcanzar la independencia nacional de Austria, modernizar su patria y (como un líder intelectual) tuvo un papel eminente durante la Revolución húngara de 1848. (es) Lajos Kossuth (udvardi és kossuthfalvi Kossuth Lajos en hongrois ; [ˈkoʃut]), né le 19 septembre 1802, à Monok dans le comitat de Zemplin (Hongrie), et mort le 20 mars 1894 à Turin (Italie), est une figure patriotique et un homme d'État hongrois. (fr) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva (bahasa Hongaria: , Slowakia: Ľudovít Košút, Inggris lama: Louis Kossuth) 19 September 1802 – 20 Maret 1894) adalah seorang pengacara, jurnalis, politikus, negarawan dan Presiden-Gubernur Kerajaan Hongaria pada masa revolusi 1848–49. Berkat bakatnya sebagai orator yang ulung, ia berhasil naik jabatan dari latar belakang keluarga bangsawan yang miskin menjadi tokoh revolusi Hongaria. Seperti yang dikatakan oleh jurnalis Amerika Serikat Horace Greeley pada masa hidupnya, “Dari antara orator, negarawan, orang yang dibuang, tidak ada yang mengunggulinya, hidup atau mati.” Pidato Kossuth yang menggelegar bahkan menyentuh orator Amerika Serikat Daniel Webster hingga ia menulis buku tentang kehidupan Kossuth. Kossuth sangat dihormati pada masa hidupnya, termasuk di Britania Raya dan Amerika Serikat. Ia dikenal sebagai pejuang kemerdekaan dan tokoh demokrasi di Eropa. Patung kepala Kossuth dapat ditemukan di Capitol Amerika Serikat dengan tulisan "Bapak Demokrasi Hongaria, Negarawan Hongaria, Pejuang Kemerdekaan, 1848–1849. (in) Lajos Kossuth, italianizzato in Luigi Kossuth (Monok, 19 settembre 1802 – Torino, 20 marzo 1894), è stato un politico e rivoluzionario ungherese. Fu a capo dell'ala democratico-radicale dei nazionalisti ungheresi che attuò l'indipendenza dell'Ungheria dall'Impero austriaco durante i moti del 1848 e che durò fino all'agosto del 1849, quando la giovane repubblica ungherese fu invasa da 250.000 russi. (it) 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘코슈트’입니다. 코슈트 러요시(헝가리어: Kossuth Lajos, 1802년 9월 19일 ~ 1894년 3월 20일)는 헝가리의 대표적인 민족주의자이며 1848년 헝가리 혁명의 지도자였다. 1849년에 그는 오스트리아로서부터 독립을 선언한 헝가리 왕국의 이 되었으나 헝가리 혁명이 러시아군과 오스트리아군에 의해 진압되면서 외국으로 피신하였다. 망명 이후로도 헝가리의 민족주의를 선전하기 위해 강대국 지도자들을 만나는 등 캠페인을 계속하였다. 그는 1894년 이탈리아 토리노에서 사망하였다. (ko) コシュート・ラヨシュ（Kossuth Lajos [ˈkoʃuːt ˌlɒjoʃ], 1802年9月19日 - 1894年3月20日）は、19世紀ハンガリー王国の政治家、革命家。「コシュート」は「コッシュート」とも表記する。 (ja) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva ([ˈlɒjoʃ ˈkoʃut]?; Nederlands ook: Lodewijk Kossuth) (Monok, 27 april 1806 - Turijn, 20 maart 1894) was een Hongaars nationalistisch en liberaal politicus, vader van Ferenc Kossuth. Hij was afkomstig uit de lagere aristocratie. (nl) Lajos Kossuth foi um patriota e político húngaro (Monok, Reino da Hungria, 19 de setembro de 1802 – Turim, Reino de Itália, 20 de março de 1894). Com a ajuda de seu talento na oratória em debates políticos e discursos públicos, Kossuth emergiu de uma família de pequena nobreza para se tornar presidente-regente do Reino da Hungria. Como disse o influente jornalista americano contemporâneo Horace Greeley sobre Kossuth: "Entre os oradores, patriotas, estadistas, exilados, ele não tem, vivo ou morto, superior". Os poderosos discursos em inglês de Kossuth impressionaram e tocaram tanto o famoso orador americano contemporâneo Daniel Webster, que ele escreveu um livro sobre a vida de Kossuth. Ele foi amplamente homenageado durante sua vida, incluindo na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos, como um lutador pela liberdade e termômetro da democracia na Europa. O busto de bronze de Kossuth pode ser encontrado no Capitólio dos Estados Unidos com a inscrição: Pai da Democracia Húngara, Estadista Húngaro, Lutador da Liberdade, 1848–1849. Como deputado da Dieta logrou um foro independente para a Hungria dentro do Império Austríaco. Chefe da insurreição de 1848, chamou os húngaros às armas para defender a independência frente aos austríacos e os eslavos e fez votar a queda dos Habsburgos. Foi nomeado presidente do comitê de defesa da recém proclamada República da Hungria, em abril de 1849. Suas tropas foram derrotadas pelos russos, que intervieram no conflito em apoio dos austríacos, e Kossuth foi obrigado a exilar-se na Turquia após o fracasso de Villagos, em 13 de agosto de 1849. Passou o resto de sua vida exilado, promovendo seu ideal de uma Hungria independente. (pt) Lajos Kossuth (ur. 19 września 1802 w Monoku, zm. 20 marca 1894 w Turynie) – węgierski polityk, szlachcic, prawnik, dziennikarz, przewodniczący Krajowego Komitetu Obrony Ojczyzny, gubernator Węgier; przywódca rewolucji węgierskiej uważany za węgierskiego bohatera narodowego. (pl) Lajos Kossuth (ungerska: Kossuth Lajos), född 19 september 1802 i Monok i Zemplén, död 20 mars 1894 i Turin, var en advokat, politiker och under en period premiärminister i Ungern, som tillsammans med Sándor Petőfi har blivit en symbol för den ungerska revolutionen 1848–1849, mot österrikisk överhöghet. Efter att ryska trupper tagits in för att slå ner upproret, tvingades Kossuth 1849 att fly till Turkiet och tillbringade återstoden av sina dagar tillsammans med sin familj i exil - från 1859 i Italien. Han var far till . (sv) Ла́йош Ко́шут (венг. Kossuth Lajos; 19 сентября 1802, (ныне — в медье Боршод-Абауй-Земплен) — 20 марта 1894, Турин) — венгерский государственный деятель, революционер, журналист и юрист, премьер-министр и правитель-президент Венгрии в период Венгерской революции 1848—1849 годов. (ru) Лáйош Кóшут (угор. Kossuth Lajos, словац. Ľudovít Košút) (19 вересня 1802, Монок, Боршод-Абауй-Земплен — 20 березня 1894, Турин) — угорський державний діяч, революціонер, юрист, прем'єр-міністр і правитель-президент Угорщини в період Угорської революції 1848—1849, національний герой країни. (uk) 科苏特·拉约什（匈牙利語：Kossuth Lajos，匈牙利语发音：[ˈkoʃut ˈlɒjoʃ]；1802年－1894年），匈牙利革命家、政治家，匈牙利民族英雄，1848年革命领导人，担任革命中独立的匈牙利共和国元首。革命失败后，被迫流亡海外。 (zh) |
| rdfs:comment |
Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva (anglès: Louis Kossuth; 19 de setembre de 1802 – 20 de març de 1894) va ser un advocat, periodista, polític i governador president d'Hongria el 1849. Va ser reconegut àmpliament durant la seva vida, fins i tot en el Regne Unit i als Estats Units, com a i referència de la democràcia a Europa. (ca) Lajos Kossuth [lajoš košút] (19. září 1802 – 20. března 1894 Turín) byl maďarský politik, spisovatel a revolucionář, nejvýznamnější představitel Maďarské revoluce 1848–1849 a národní hrdina boje za svobodu a nezávislost. (cs) Lajos (Ludwig) Kossuth von Udvard und Kossuthfalva [ˈlɒjoʃ ˈkoʃut] (* 19. September 1802 in Monok, Komitat Semplin, Ungarn; † 20. März 1894 in Turin, Italien) war ein ungarischer Rechtsanwalt, Politiker und in den Jahren 1848/49 einer der Anführer der Ungarischen Unabhängigkeitserhebung gegen Österreich. Auch nach der Niederschlagung der Revolution setzte er sich im Exil bis zu seinem Tod für die Unabhängigkeit Ungarns vom Kaisertum Österreich (ab 1867 Österreich-Ungarn) ein. Bis in die Gegenwart gilt Kossuth als ungarischer Nationalheld. (de) KOSSUTH Lajos [koŝut lajoŝ] (naskiĝis la 19-an de septembro 1802 en Monok, departemento Zemplén, Hungario, mortis la 20-an de marto 1894 en Torino, Italio) estis politikisto, ŝtatviro, la plej grava persono de la reform-movado por la burĝa transformado kaj memregado de Hungario. Li direktis ekde oktobro de 1848 ĝis augŭsto de 1849 la hungaran ŝtatregadon kiel prezidanto de la Tutlanda Patrujdefenda Komitato kaj pli poste kiel gubernatoro-prezidento. (eo) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva hungariar politikaria izan zen. (eu) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva ([ˈlɒjoʃ ˈkoʃut] en húngaro: Kossuth Lajos , 19 de septiembre de 1802 - Turín, 20 de marzo de 1894) fue un político, ministro de Finanzas del gobierno de Lajos Batthyány, regente y patriota noble húngaro. Quiso alcanzar la independencia nacional de Austria, modernizar su patria y (como un líder intelectual) tuvo un papel eminente durante la Revolución húngara de 1848. (es) Lajos Kossuth (udvardi és kossuthfalvi Kossuth Lajos en hongrois ; [ˈkoʃut]), né le 19 septembre 1802, à Monok dans le comitat de Zemplin (Hongrie), et mort le 20 mars 1894 à Turin (Italie), est une figure patriotique et un homme d'État hongrois. (fr) Lajos Kossuth, italianizzato in Luigi Kossuth (Monok, 19 settembre 1802 – Torino, 20 marzo 1894), è stato un politico e rivoluzionario ungherese. Fu a capo dell'ala democratico-radicale dei nazionalisti ungheresi che attuò l'indipendenza dell'Ungheria dall'Impero austriaco durante i moti del 1848 e che durò fino all'agosto del 1849, quando la giovane repubblica ungherese fu invasa da 250.000 russi. (it) 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘코슈트’입니다. 코슈트 러요시(헝가리어: Kossuth Lajos, 1802년 9월 19일 ~ 1894년 3월 20일)는 헝가리의 대표적인 민족주의자이며 1848년 헝가리 혁명의 지도자였다. 1849년에 그는 오스트리아로서부터 독립을 선언한 헝가리 왕국의 이 되었으나 헝가리 혁명이 러시아군과 오스트리아군에 의해 진압되면서 외국으로 피신하였다. 망명 이후로도 헝가리의 민족주의를 선전하기 위해 강대국 지도자들을 만나는 등 캠페인을 계속하였다. 그는 1894년 이탈리아 토리노에서 사망하였다. (ko) コシュート・ラヨシュ（Kossuth Lajos [ˈkoʃuːt ˌlɒjoʃ], 1802年9月19日 - 1894年3月20日）は、19世紀ハンガリー王国の政治家、革命家。「コシュート」は「コッシュート」とも表記する。 (ja) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva ([ˈlɒjoʃ ˈkoʃut]?; Nederlands ook: Lodewijk Kossuth) (Monok, 27 april 1806 - Turijn, 20 maart 1894) was een Hongaars nationalistisch en liberaal politicus, vader van Ferenc Kossuth. Hij was afkomstig uit de lagere aristocratie. (nl) Lajos Kossuth (ur. 19 września 1802 w Monoku, zm. 20 marca 1894 w Turynie) – węgierski polityk, szlachcic, prawnik, dziennikarz, przewodniczący Krajowego Komitetu Obrony Ojczyzny, gubernator Węgier; przywódca rewolucji węgierskiej uważany za węgierskiego bohatera narodowego. (pl) Lajos Kossuth (ungerska: Kossuth Lajos), född 19 september 1802 i Monok i Zemplén, död 20 mars 1894 i Turin, var en advokat, politiker och under en period premiärminister i Ungern, som tillsammans med Sándor Petőfi har blivit en symbol för den ungerska revolutionen 1848–1849, mot österrikisk överhöghet. Efter att ryska trupper tagits in för att slå ner upproret, tvingades Kossuth 1849 att fly till Turkiet och tillbringade återstoden av sina dagar tillsammans med sin familj i exil - från 1859 i Italien. Han var far till . (sv) Ла́йош Ко́шут (венг. Kossuth Lajos; 19 сентября 1802, (ныне — в медье Боршод-Абауй-Земплен) — 20 марта 1894, Турин) — венгерский государственный деятель, революционер, журналист и юрист, премьер-министр и правитель-президент Венгрии в период Венгерской революции 1848—1849 годов. (ru) Лáйош Кóшут (угор. Kossuth Lajos, словац. Ľudovít Košút) (19 вересня 1802, Монок, Боршод-Абауй-Земплен — 20 березня 1894, Турин) — угорський державний діяч, революціонер, юрист, прем'єр-міністр і правитель-президент Угорщини в період Угорської революції 1848—1849, національний герой країни. (uk) 科苏特·拉约什（匈牙利語：Kossuth Lajos，匈牙利语发音：[ˈkoʃut ˈlɒjoʃ]；1802年－1894年），匈牙利革命家、政治家，匈牙利民族英雄，1848年革命领导人，担任革命中独立的匈牙利共和国元首。革命失败后，被迫流亡海外。 (zh) لويوش كوشوت (Lajos Kossuth؛ ، 19 سبتمبر 1802 - تورينو، 20 مارس 1894) محامي وصحفي وسياسي مجري والرئيس المجر الوصي في سنة 1849. كـُرم على نطاق واسع خلال حياته، بما في ذلك المملكة المتحدة والولايات المتحدة ، مناضلا من أجل الحرية ومن رواد الديمقراطية في أوروبا. خرج كوشوت من عائلة فقيرة ليصبح وصيًا على عرش المملكة المجرية بفضل موهبته في الخطابة خلال النقاشات السياسية والخطب العامة. قال الصحفي الأمريكي المعاصر والمؤثر هوراس غريلي عن كوشوت: «لم يتفوق عليه أحد من بين جميع الخطباء والوطنيين ورجال الدولة والمنفيين الذين هم على قيد الحياة أو المتوفين منهم». (ar) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva (pronounced [ˈlɒjoʃ ˈkoʃut], Hungarian: udvardi és kossuthfalvi Kossuth Lajos, Slovak: Ľudovít Košút, anglicised as Louis Kossuth; 19 September 1802 – 20 March 1894) was a Hungarian nobleman, lawyer, journalist, politician, statesman and governor-president of the Kingdom of Hungary during the revolution of 1848–1849. (en) Lajos Kossuth de Udvard et Kossuthfalva (bahasa Hongaria: , Slowakia: Ľudovít Košút, Inggris lama: Louis Kossuth) 19 September 1802 – 20 Maret 1894) adalah seorang pengacara, jurnalis, politikus, negarawan dan Presiden-Gubernur Kerajaan Hongaria pada masa revolusi 1848–49. Berkat bakatnya sebagai orator yang ulung, ia berhasil naik jabatan dari latar belakang keluarga bangsawan yang miskin menjadi tokoh revolusi Hongaria. Seperti yang dikatakan oleh jurnalis Amerika Serikat Horace Greeley pada masa hidupnya, “Dari antara orator, negarawan, orang yang dibuang, tidak ada yang mengunggulinya, hidup atau mati.” Pidato Kossuth yang menggelegar bahkan menyentuh orator Amerika Serikat Daniel Webster hingga ia menulis buku tentang kehidupan Kossuth. Kossuth sangat dihormati pada masa hidupnya, ter (in) Lajos Kossuth foi um patriota e político húngaro (Monok, Reino da Hungria, 19 de setembro de 1802 – Turim, Reino de Itália, 20 de março de 1894). Com a ajuda de seu talento na oratória em debates políticos e discursos públicos, Kossuth emergiu de uma família de pequena nobreza para se tornar presidente-regente do Reino da Hungria. Como disse o influente jornalista americano contemporâneo Horace Greeley sobre Kossuth: "Entre os oradores, patriotas, estadistas, exilados, ele não tem, vivo ou morto, superior". (pt) |
