Toungoo dynasty (original) (raw)
El regne de Taungoo fou un estat independent del sud de la moderna Birmània, amb capital a la ciutat de Taungoo (Toungoo, Taung-ngu).
.png?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | أسرة تونغو ((بالبورمية: တောင်ငူခေတ်) [tàʊɴŋù kʰɪʔ]؛ معروفة أيضًا باسم أسرة تونغو) كانت الأسرة الحاكمة لـ بورما (ميانمار) منذ منتصف القرن السادس عشر وحتى عام 1752. ونجح ملوكها الأوائل في إعادة توحيد لأول مرة منذ عام 1287، وكذلك ضم لمملكتهم للمرة الأولى. وفي أوجها، استطاع إمبراطور التونغو الأول ضم مانيبور وسيام إلى مملكتهم، ولكن انهارت أكبر مملكة في تاريخ جنوب شرق آسيا عام 1599؛ أي بعد 18 عامًا من وفاة الإمبراطور باينناونج. استطاعت الأسرة الحاكمة إعادة تنظيم صفوفها بسرعة تحت قيادة الملك (Nyaungyan) وابنه الذي نجح في إقامة مملكة أصغر حجمًا وأسهل قيادةً تضم بورما السفلى وبورما العليا والولايات الشانية ولانا بحلول عام 1616. ووضع ملوك مملكة التونغو الجديدة، التي أصبح مقرها الآن في آفا (إنوا)، نظامًا قانونيًا وسياسيًا سيستمر العمل بمواصفاته الأساسية في ظل حكم أسرة كونباونغ حتى القرن التاسع عشر. وقد حلت الملكية تمامًا محل رئاسة القبائل المتوارثة مع تعيين حكام في وادي إيراوادى بالكامل، واستطاعت الأسرة الحاكمة تقليل الحقوق الوراثية لزعماء الشان بدرجة كبيرة. وساهمت الإصلاحات التجارية والإدارية العلمانية التي طبقتها في إقامة اقتصاد مزدهر لأكثر من 80 عامًا. بدأت المملكة تضعف تدريجيًا بسبب «سياسة الحكم» التي انتهجها ملوكها. ومنذ عشرينيات القرن الثامن عشر، تعرضت المملكة لهجمات مزعجة من في وتمرد مقلق في تشيانغ مي. واشتدت هجمات المانيبوري في ثلاثينيات القرن الثامن عشر؛ حيث وصلت لأجزاء عميقة للغاية في وسط بورما. وفي عام 1740، بدأ في بورما السفلى تمردًا وأسسوا . واستولت جيوش هانثاوادي على آفا في عام 1752 وقضت على حكم أسرة التونغو الذي استمر لمدة 266 سنة. (ar) El regne de Taungoo fou un estat independent del sud de la moderna Birmània, amb capital a la ciutat de Taungoo (Toungoo, Taung-ngu). (ca) Taunnguská dynastie byla královská dynastie vládnoucí v letech 1510–1752 v Myanmaru (Barmě), v tzv. Taunnguské říši, která se historicky dělí na období První Barmské říše (1510–1599) a Druhé Barmské říše (1599–1752). Za zakladatele dynastie je považován (1486–1531) pocházející z města , podle nějž nese dynastie jméno, nebo jeho syn (1531–1550), který provedl klíčovou územní expanzi (podrobení Monů 1541, zisk Horní Barmy 1544) a založil hlavní město . Jeho švagr (vládl 1551-1881) pak připojil některá knížectví Šanů, království i část Laosu a udělal z Barmy nejmocnější stát v jihovýchodní Asii. Po jeho smrti ovšem docházelo k postupnému rozpadu říše. Čelila povstáním Siamců, Arakanců, odbojných šlechticů, útokům Manípurců i Číňanů ze severu. Z rozvratu říši dostali králové (vládl 1605-1628) a jeho bratr (1629-1648), ale jen načas. Rozhodný úder zasadili dynastii a její říši , vedení , kteří královskou rodinu zajali a vyhlásili vlastní království. (cs) Die Taungu-Dynastie (Birmanisch တောင်ငူခေတ်) beherrschte zwischen 1531 und 1752 wesentliche Teile des heutigen Birmas. Ihr Herrschaftsbereich wird auch Zweites Birmanisches Reich bezeichnet, oder nach seiner jeweiligen Hauptstadt als Königreich Taungu (1486–1539), Pegu (1539–1599) oder Ava (1599–1752). Es war jedoch kein Reich im eigentlichen Sinne, sondern ein „Netzwerk der Loyalitäten“ oder „Mandala“ ohne feststehende Grenzen oder gesamtstaatliche Institutionen, das nur auf persönlichen Abhängigkeitsverhältnissen zum jeweiligen König beruhte. Die traditionellen Fürstentümer und Königreiche blieben in ihm bestehen und hatten große Autonomie in inneren Angelegenheiten, mussten jedoch Tribut und Heeresfolge leisten. Sie wurden von bayin (oftmals Verwandte des „Hochkönigs“) oder von einheimischen Königen regiert, die dem jeweiligen Taungu-König Vasallentreue schwören mussten. In Zeiten der Stärke konnten die militärisch erfolgreichen Taungu-Könige ihren Herrschaftsbereich auf ein gewaltiges Gebiet ausdehnen. In Zeiten der Schwäche fiel es auf einen kleinen Kern zusammen, wenn die Vasallen ihre Loyalität aufkündigten. (de) La dinastía Toungoo fue la que gobernó en Birmania desde el siglo XV o XVI, hasta el siglo XVIII. Se considera que el fundador del imperio pudo haber sido el rey (1486–1531) o su hijo (1531–1550), quien expandió el imperio y lo unificó. El cuñado de Tabinshwehti, Bayinnaung (1551–1581) amplió los límites de la dinastía al anexar gran parte de Laos y Siam (Tailandia). El nieto de Bayinnaung, Anaukpetlun, continuó la política de reunificación y expulsó a portugueses y rakhines del sur de Birmania. Ningún gobernante logró conquistar Arakan (al sur de Birmania), aunque Tabinshwehti, Bayinnaung y otros lo intentaron. El imperio lentamente fue desintegrándose después de la muerte de Bayinnaung, pero la dinastía existió hasta 1752. En su apogeo el imperio Toungoo fue el más grande y poderoso imperio como también uno de los más ricos imperios del sureste de Asia, además de incluir Manipur, los , Siam y Lan Xang. Sin embargo el mayor imperio en la historia del sureste asiático colapsó al cabo de 18 años luego de la muerte de Bayinnaung en 1581. La dinastía se reagrupó rápidamente bajo el liderazgo de Nyaungyan Min y su hijo, Anaukpetlun, que logró restaurar un reino más pequeño y más manejable, que abarcaba la Baja Birmania, la Alta Birmania , los estados de Shan y Lan Na en 1622. Los reyes restaurados de Toungoo, ahora basados en Ava (Inwa), creó un sistema legal y político cuyas características básicas continuarían bajo la dinastía Konbaung hasta bien entrado el siglo XIX. La corona reemplazó completamente las jefaturas hereditarias con gobernaciones designadas en todo el valle de Irrawaddy y redujo en gran medida los derechos hereditarios de los jefes shan. Sus reformas comerciales y administrativas seculares construyeron una economía próspera durante más de 80 años. El reino entró en un declive gradual debido al "gobierno de palacio" de sus reyes. A partir de la década de 1720, el reino fue acosado por las incursiones de los meitei del río Chindwin , y una rebelión en Chiang Mai . Las incursiones de los Meitei se intensificaron en la década de 1730, llegando a partes cada vez más profundas del centro de Birmania. En 1740, la gente de Mon en la Baja Birmania comenzó una rebelión, fundando el Reino Restaurado de Hanthawaddy. Los ejércitos de Hanthawaddy capturaron Inwa en 1752 y terminaron con la dinastía Toungoo de 266 años. (es) La Dynastie Taungû (ou Toungou) fut une des plus puissantes de l'Histoire de la Birmanie. Elle régna sur le Second Empire birman entre 1510 et 1752, quand elle fut abattue par les Môns de Pégou. La dynastie Konbaung lui succéda presque immédiatement. (fr) Dinasti Toungoo (1486-1752) adalah salah satu kerajaan paling kuat di Burma, dengan tujuh raja berkuasa selama 155 tahun. Raja (Minkyinyo, 1486-1531) mendirikan (1486-1599) di Taungoo (Kaytumadi). Setelah penaklukan Ava oleh penyerang Shan tahun 1527, banyak orang Burma bermigrasi ke Toungoo yang menjadi pusat kekuasaan Burma yang baru. (in) La dinastia di Toungoo (in lingua birmana: တောင်ငူခေတ်, traslitterato: taungù khì; pronuncia IPA: [tàʊɴŋù kʰɪʔ]) fu a capo dell'omonimo regno situato nell'odierna Birmania dal 1486 al 1752. Fu protagonista della seconda unificazione del paese, dopo che le invasioni mongole avevano posto fine nel 1297 al primo grande regno birmano di Pagan. La storia della dinastia si compone di 3 periodi, che prendono il nome dalle capitali del regno: 1. * Periodo di Taungù, dal 1486 al 1539, nella capitale dove ebbe origine la dinastia, nel sud del paese 2. * Periodo di Pegu, dal 1539 al 1599, quando venne spostata la capitale della riunificata Birmania nella vicina Pegu 3. * Periodo di Ava, dal 1599 al 1752, detto anche della restaurazione Taungù, quando il regno in declino venne rifondato nel nord del paese. Durante i primi due periodi si alternarono 4 sovrani, in quella che è conosciuta come la prima dinastia di Taungù. Nel periodo della restaurazione di Ava si alternarono 11 sovrani. (it) The Toungoo dynasty (Burmese: တောင်ငူမင်းဆက်, [tàʊɰ̃ŋù mɪ́ɰ̃ zɛʔ]; also spelt Taungoo dynasty), and also known as the Restored Toungoo dynasty, was the ruling dynasty of Burma (Myanmar) from the mid-16th century to 1752. Its early kings Tabinshwehti and Bayinnaung succeeded in reunifying the territories of the Pagan Kingdom for the first time since 1287 and in incorporating the Shan States for the first time. , in addition to including Manipur, Chinese Shan States, Siam and Lan Xang. But the largest empire in the history of Southeast Asia collapsed in the 18 years following Bayinnaung's death in 1581. The dynasty quickly regrouped under the leadership of Nyaungyan Min and his son, Anaukpetlun, who succeeded in restoring a smaller, more manageable kingdom, encompassing Lower Burma, Upper Burma, Shan States and Lan Na by 1622. The Restored Toungoo kings, now based in Ava (Inwa), created a legal and political system whose basic features would continue under the Konbaung dynasty well into the 19th century. The crown completely replaced the hereditary chieftainships with appointed governorships in the entire Irrawaddy valley and greatly reduced the hereditary rights of Shan chiefs. Its trade and secular administrative reforms built a prosperous economy for more than 80 years. The kingdom entered a gradual decline due to the "palace rule" of its kings. Starting from the 1720s, the kingdom was beset with raids by the Meitei people of the Chindwin River, and a rebellion in Chiang Mai. Raids by the Meitei intensified in the 1730s, reaching increasingly deeper parts of central Burma. In 1740, the Mon people in Lower Burma began a rebellion, founding the Restored Hanthawaddy Kingdom. The Hanthawaddy armies captured Inwa in 1752 and ended the 266-year-old Toungoo dynasty. (en) 따웅우 왕조(1531년~1752년)는 버마의 왕조이다. 버간 왕조가 멸망한 다음 버마 지역에는 샨족의 잉와, 버마족의 따웅우, 몬족의 버고(홍사워디) 등 3왕조가 병립했는데 따웅우 왕조가 강력해져서 버마를 재통일했다. 16세기 후반 바인나웅 왕 때 현재의 미얀마 이외에 타이, 라오스 지역까지 진출해 란나를 복속시키고 일시적으로 란쌍 왕국, 아유타야 왕국까지 점령했으나, 후대 왕들의 타이를 겨냥한 확대 정책이 버마, 타이 양국의 국력을 피폐하게 만드는 결과를 낳게 되었다. 수도는 해안 지역의 고도(古都) 버고에 두었으며, 포르투갈이나 에스파냐의 상인이 내왕하였다. 후에 수도는 잉와로 옮겨졌고 해안 지역 몬족의 반란으로 멸망했다. (ko) タウングー王朝（タウングーおうちょう、ビルマ語: တောင်ငူမင်းဆက်）は、14世紀頃から1752年まで存在したビルマ人の王朝である。 (ja) Het Tweede Birmaanse koninkrijk was een koninkrijk in Myanmar tussen 1539 en 1752. Het rijk ontstond als een kleine Birmaanse staat in , dat profiteerde van de oorlogen tussen de Shan en de Mon. Het onderwierp beide staten: in 1539 veroverde het Pegu en in 1555 Ava. Daarmee stichtte koning Bayinnaung het Tweede Birmaanse koninkrijk met als hoofdstad Pegu. Hij voerde ook oorlogen tegen Siam (Thailand) en veroverde in 1569 de Thaise hoofdstad Ayutthaya, maar de veroveringen hielden niet lang stand. In 1635 werd de hoofdstad overgebracht van Pegu naar Ava. In 1740 kwamen de Mon in opstand en verjoegen de Birmanen uit de delta van de Irrawaddy en daarna, in 1752, uit Ava en maakten daarmee een einde aan het Tweede Birmaanse koninkrijk. (nl) A Dinastia Toungou (ou Taungû) foi das mais potentes da História de Mianmar. Reinou sob o segundo Império birmanês entre 1510 e 1752, quando foi derrubada pelos Môns do Pegú. A dinastia Konbaung sucedeu-lhe quase imediatamente. (pt) Династія Таунгу (бірм. တောင်ငူခေတ်, [tàʊɰ̃ŋù mɪ́ɰ̃ zɛʔ]) — бірманська династія, яка правила з середини XVI століття до 1752 року і об'єднала країни, що утворилися після розпаду Паганского царства, в єдину державу. (uk) Династия Таунгу (бирм. တောင်ငူခေတ်, [tàʊɴŋùkʰɪʔ]) — бирманская династия, правившая с середины XVI века до 1752 года и объединившая страны, образовавшиеся после развала Паганского царства, в единое государство. (ru) 東吁王朝（緬甸語：တောင်ငူခေတ် 緬甸語發音：[tàʊɴŋù kʰɪʔ]，英語：Taungoo Dynasty）一譯東固王朝，是緬甸歷史上的一個王朝，存在時間為1531年至1753年。 東吁王朝在13世紀時蒲甘王朝被元朝滅亡之後興起。中心是緬甸中部的東吁，有許多緬人。興起時南方有孟族的白古王朝（或譯庇固、勃固），北方則有撣族的阿瓦王朝，西方有。東吁王朝起先與白古、阿瓦結盟，16世紀時滅此二國，統一緬甸，又征服暹羅的阿育陀耶王朝，但也勞民傷財。之後暹羅復國與東吁爭戰。東吁內部分裂混亂，雖在17世紀初再度統一並且放棄對外擴張，但之後國勢又衰弱，最後於1752年被白古的孟族所滅。 (zh) |
| dbo:capital | dbr:Bago,_Myanmar dbr:Inwa dbr:Taungoo |
| dbo:currency | dbr:Kyat |
| dbo:dissolutionDate | 1752-03-23 (xsd:date) |
| dbo:dissolutionYear | 1752-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:foundingDate | 1510-10-16 (xsd:date) |
| dbo:foundingYear | 1510-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Map_of_Taungoo_Empire_(1580).png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 8558752 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18370 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1083253781 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambodia dbc:First_Toungoo_Empire dbr:Ayutthaya_(city) dbr:Pyay dbr:Pye_Min dbr:Sanay_Min dbr:Sanda_Dewi dbr:Bayinnaung dbc:Former_countries_in_Burmese_history dbr:Restored_Hanthawaddy_Kingdom dbr:Burmese–Siamese_War_(1547–49) dbr:Shan_states dbr:Meitei_people dbr:Lower_Burma dbc:History_of_Chittagong_Division dbr:Christianity dbr:Minyedeippa dbr:Mohnyin dbr:Mon_language dbr:Mon_people dbr:Mong_Mao dbr:Myanmar dbr:Nanda_Bayin dbr:Theravada dbr:Thiri_Maha_Dhamma_Yaza_Dipadi_Dewi dbr:Portuguese_Malacca dbr:Upper_Burma dbc:18th_century_in_Burma dbr:Animism dbr:Mahadhammaraza_Dipadi dbr:Sittaung_River dbc:States_and_territories_disestablished_in_1752 dbc:States_and_territories_established_in_1486 dbr:Ava_Kingdom dbr:Ayutthaya_Kingdom dbr:Bago,_Myanmar dbr:Burmese_language dbc:Former_kingdoms dbc:1480s_establishments_in_Asia dbc:1750s_disestablishments_in_Asia dbr:Irrawaddy_Delta dbr:Anaukpetlun dbr:Ethnic_groups_in_Europe dbr:First_Toungoo_Empire dbc:Burmese_monarchy dbr:Northern_Thai_language dbr:Pagan_Kingdom dbc:Toungoo_dynasty dbr:Hanthawaddy_Mibaya dbr:Hinduism dbr:Inwa dbr:Islam dbc:15th_century_in_Burma dbr:Taninganway_Min dbr:Taungoo dbr:Thai_language dbr:Thalun dbr:Atula_Thiri_Maha_Yaza_Dewi dbr:Chiang_Mai dbr:Chindwin_River dbr:Khay_Ma_Naw dbr:Khin_Pyezon dbr:Khmer_language dbr:Lan_Na dbr:Lan_Xang dbr:Lao_language dbr:Laos dbr:Tabinshwehti dbr:Meithei_language dbr:Dhamma_Dewi_of_Toungoo dbc:Former_monarchies_of_Southeast_Asia dbr:Manipur dbc:17th_century_in_Burma dbr:Pindale_Min dbr:Portuguese_Empire dbr:Soe_Min_Hteik-Tin_of_Toungoo dbr:Konbaung_dynasty dbr:Min_Letya_of_Ava dbr:Mingyi_Nyo dbr:Mingyi_Swe dbr:Narawara dbr:Nyaungyan_Min dbr:Rakhine_State dbr:Shan_States dbr:Shan_language dbr:Yadana_Dewi_of_Toungoo dbr:Yaza_Dewi_of_Toungoo dbr:Maha_Dewi_(Sanay_Min) dbr:Minyekyawdin dbr:Kyat dbr:Pak_Thai dbr:Sawbwa dbr:Hluttaw dbr:Nyaungyan_period dbr:Atula_Sanda_Dewi_of_Pegu dbr:Maha_Nanda_Dipadi_Dewi dbr:Atula_Sanda_Dewi_of_Ava dbr:Atula_Thiri_Maha_Dewi dbr:Khin_Hnin_Paw_of_Kengtung dbr:Min_Phyu_of_Ava dbr:Thiri_Maha_Mingala_Dewi |
| dbp:align | center (en) |
| dbp:capital | dbr:Bago,_Myanmar dbr:Taungoo Ava (en) Pegu (en) |
| dbp:commonLanguages | Burmese (en) Official (en) |
| dbp:commonName | Taungoo dynasty (en) |
| dbp:conventionalLongName | Toungoo dynasty (en) |
| dbp:currency | Ganza kyat and silver kyat (en) |
| dbp:dateEnd | 0001-03-23 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:dateEvent | 1510 (xsd:integer) 1599 (xsd:integer) |
| dbp:datePre | 1485 (xsd:integer) |
| dbp:dateStart | 0001-10-16 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:event | dbr:First_Toungoo_Empire dbr:Nyaungyan_period (en) |
| dbp:eventEnd | End of dynasty (en) |
| dbp:eventPre | (en) Founding of dynasty (en) |
| dbp:eventStart | Independence from Ava (en) |
| dbp:governmentType | Monarchy (en) |
| dbp:imageMap | Map of Taungoo Empire .png (en) Restored Taungoo Dynasty.png (en) |
| dbp:imageMap2Caption | The restored Taungoo or Nyaungyan Dynasty c. 1650 (en) |
| dbp:imageMapCaption | Toungoo Empire at its greatest extent (en) |
| dbp:leader | dbr:Bayinnaung dbr:Mahadhammaraza_Dipadi dbr:Anaukpetlun dbr:Thalun dbr:Tabinshwehti |
| dbp:legislature | dbr:Hluttaw |
| dbp:p | Ayutthaya Kingdom (en) Ava Kingdom (en) Hanthawaddy Kingdom (en) Shan states (en) Lan Xang Kingdom (en) Lan Na Kingdom (en) Manipur Manipur Kingdom (en) |
| dbp:populationCensus | 1982000 (xsd:integer) |
| dbp:religion | Official (en) Theravada Buddhism (en) |
| dbp:s | Ayutthaya Kingdom (en) Konbaung dynasty (en) Lan Xang Kingdom (en) Lan Na Kingdom (en) Manipur Manipur Kingdom (en) |
| dbp:status | Empire (en) |
| dbp:summary | Boxes and lines diagram with 44 boxes (en) |
| dbp:symbolType | Flag (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:About dbt:Authority_control dbt:Chart dbt:Chart/end dbt:Chart/start dbt:Hidden dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:IPA-my dbt:Infobox_former_country dbt:Lang-my-Mymr dbt:Burmese_monarchs dbt:History_of_Myanmar dbt:Burma_(Myanmar)_topics |
| dbp:yearEnd | 1752 (xsd:integer) |
| dbp:yearLeader | 1530 (xsd:integer) 1550 (xsd:integer) 1605 (xsd:integer) 1629 (xsd:integer) 1733 (xsd:integer) |
| dbp:yearStart | 1510 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:First_Toungoo_Empire dbc:Former_countries_in_Burmese_history dbc:History_of_Chittagong_Division dbc:18th_century_in_Burma dbc:States_and_territories_disestablished_in_1752 dbc:States_and_territories_established_in_1486 dbc:Former_kingdoms dbc:1480s_establishments_in_Asia dbc:1750s_disestablishments_in_Asia dbc:Burmese_monarchy dbc:Toungoo_dynasty dbc:15th_century_in_Burma dbc:Former_monarchies_of_Southeast_Asia dbc:17th_century_in_Burma |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place schema:Country wikidata:Q6256 dbo:PopulatedPlace dbo:Country |
| rdfs:comment | El regne de Taungoo fou un estat independent del sud de la moderna Birmània, amb capital a la ciutat de Taungoo (Toungoo, Taung-ngu). (ca) La Dynastie Taungû (ou Toungou) fut une des plus puissantes de l'Histoire de la Birmanie. Elle régna sur le Second Empire birman entre 1510 et 1752, quand elle fut abattue par les Môns de Pégou. La dynastie Konbaung lui succéda presque immédiatement. (fr) Dinasti Toungoo (1486-1752) adalah salah satu kerajaan paling kuat di Burma, dengan tujuh raja berkuasa selama 155 tahun. Raja (Minkyinyo, 1486-1531) mendirikan (1486-1599) di Taungoo (Kaytumadi). Setelah penaklukan Ava oleh penyerang Shan tahun 1527, banyak orang Burma bermigrasi ke Toungoo yang menjadi pusat kekuasaan Burma yang baru. (in) 따웅우 왕조(1531년~1752년)는 버마의 왕조이다. 버간 왕조가 멸망한 다음 버마 지역에는 샨족의 잉와, 버마족의 따웅우, 몬족의 버고(홍사워디) 등 3왕조가 병립했는데 따웅우 왕조가 강력해져서 버마를 재통일했다. 16세기 후반 바인나웅 왕 때 현재의 미얀마 이외에 타이, 라오스 지역까지 진출해 란나를 복속시키고 일시적으로 란쌍 왕국, 아유타야 왕국까지 점령했으나, 후대 왕들의 타이를 겨냥한 확대 정책이 버마, 타이 양국의 국력을 피폐하게 만드는 결과를 낳게 되었다. 수도는 해안 지역의 고도(古都) 버고에 두었으며, 포르투갈이나 에스파냐의 상인이 내왕하였다. 후에 수도는 잉와로 옮겨졌고 해안 지역 몬족의 반란으로 멸망했다. (ko) タウングー王朝（タウングーおうちょう、ビルマ語: တောင်ငူမင်းဆက်）は、14世紀頃から1752年まで存在したビルマ人の王朝である。 (ja) Het Tweede Birmaanse koninkrijk was een koninkrijk in Myanmar tussen 1539 en 1752. Het rijk ontstond als een kleine Birmaanse staat in , dat profiteerde van de oorlogen tussen de Shan en de Mon. Het onderwierp beide staten: in 1539 veroverde het Pegu en in 1555 Ava. Daarmee stichtte koning Bayinnaung het Tweede Birmaanse koninkrijk met als hoofdstad Pegu. Hij voerde ook oorlogen tegen Siam (Thailand) en veroverde in 1569 de Thaise hoofdstad Ayutthaya, maar de veroveringen hielden niet lang stand. In 1635 werd de hoofdstad overgebracht van Pegu naar Ava. In 1740 kwamen de Mon in opstand en verjoegen de Birmanen uit de delta van de Irrawaddy en daarna, in 1752, uit Ava en maakten daarmee een einde aan het Tweede Birmaanse koninkrijk. (nl) A Dinastia Toungou (ou Taungû) foi das mais potentes da História de Mianmar. Reinou sob o segundo Império birmanês entre 1510 e 1752, quando foi derrubada pelos Môns do Pegú. A dinastia Konbaung sucedeu-lhe quase imediatamente. (pt) Династія Таунгу (бірм. တောင်ငူခေတ်, [tàʊɰ̃ŋù mɪ́ɰ̃ zɛʔ]) — бірманська династія, яка правила з середини XVI століття до 1752 року і об'єднала країни, що утворилися після розпаду Паганского царства, в єдину державу. (uk) Династия Таунгу (бирм. တောင်ငူခေတ်, [tàʊɴŋùkʰɪʔ]) — бирманская династия, правившая с середины XVI века до 1752 года и объединившая страны, образовавшиеся после развала Паганского царства, в единое государство. (ru) 東吁王朝（緬甸語：တောင်ငူခေတ် 緬甸語發音：[tàʊɴŋù kʰɪʔ]，英語：Taungoo Dynasty）一譯東固王朝，是緬甸歷史上的一個王朝，存在時間為1531年至1753年。 東吁王朝在13世紀時蒲甘王朝被元朝滅亡之後興起。中心是緬甸中部的東吁，有許多緬人。興起時南方有孟族的白古王朝（或譯庇固、勃固），北方則有撣族的阿瓦王朝，西方有。東吁王朝起先與白古、阿瓦結盟，16世紀時滅此二國，統一緬甸，又征服暹羅的阿育陀耶王朝，但也勞民傷財。之後暹羅復國與東吁爭戰。東吁內部分裂混亂，雖在17世紀初再度統一並且放棄對外擴張，但之後國勢又衰弱，最後於1752年被白古的孟族所滅。 (zh) أسرة تونغو ((بالبورمية: တောင်ငူခေတ်) [tàʊɴŋù kʰɪʔ]؛ معروفة أيضًا باسم أسرة تونغو) كانت الأسرة الحاكمة لـ بورما (ميانمار) منذ منتصف القرن السادس عشر وحتى عام 1752. ونجح ملوكها الأوائل في إعادة توحيد لأول مرة منذ عام 1287، وكذلك ضم لمملكتهم للمرة الأولى. وفي أوجها، استطاع إمبراطور التونغو الأول ضم مانيبور وسيام إلى مملكتهم، ولكن انهارت أكبر مملكة في تاريخ جنوب شرق آسيا عام 1599؛ أي بعد 18 عامًا من وفاة الإمبراطور باينناونج. (ar) Taunnguská dynastie byla královská dynastie vládnoucí v letech 1510–1752 v Myanmaru (Barmě), v tzv. Taunnguské říši, která se historicky dělí na období První Barmské říše (1510–1599) a Druhé Barmské říše (1599–1752). Za zakladatele dynastie je považován (1486–1531) pocházející z města , podle nějž nese dynastie jméno, nebo jeho syn (1531–1550), který provedl klíčovou územní expanzi (podrobení Monů 1541, zisk Horní Barmy 1544) a založil hlavní město . Jeho švagr (vládl 1551-1881) pak připojil některá knížectví Šanů, království i část Laosu a udělal z Barmy nejmocnější stát v jihovýchodní Asii. Po jeho smrti ovšem docházelo k postupnému rozpadu říše. Čelila povstáním Siamců, Arakanců, odbojných šlechticů, útokům Manípurců i Číňanů ze severu. Z rozvratu říši dostali králové (vládl 1605-1 (cs) Die Taungu-Dynastie (Birmanisch တောင်ငူခေတ်) beherrschte zwischen 1531 und 1752 wesentliche Teile des heutigen Birmas. Ihr Herrschaftsbereich wird auch Zweites Birmanisches Reich bezeichnet, oder nach seiner jeweiligen Hauptstadt als Königreich Taungu (1486–1539), Pegu (1539–1599) oder Ava (1599–1752). (de) La dinastía Toungoo fue la que gobernó en Birmania desde el siglo XV o XVI, hasta el siglo XVIII. Se considera que el fundador del imperio pudo haber sido el rey (1486–1531) o su hijo (1531–1550), quien expandió el imperio y lo unificó. El cuñado de Tabinshwehti, Bayinnaung (1551–1581) amplió los límites de la dinastía al anexar gran parte de Laos y Siam (Tailandia). El nieto de Bayinnaung, Anaukpetlun, continuó la política de reunificación y expulsó a portugueses y rakhines del sur de Birmania. (es) The Toungoo dynasty (Burmese: တောင်ငူမင်းဆက်, [tàʊɰ̃ŋù mɪ́ɰ̃ zɛʔ]; also spelt Taungoo dynasty), and also known as the Restored Toungoo dynasty, was the ruling dynasty of Burma (Myanmar) from the mid-16th century to 1752. Its early kings Tabinshwehti and Bayinnaung succeeded in reunifying the territories of the Pagan Kingdom for the first time since 1287 and in incorporating the Shan States for the first time. , in addition to including Manipur, Chinese Shan States, Siam and Lan Xang. But the largest empire in the history of Southeast Asia collapsed in the 18 years following Bayinnaung's death in 1581. (en) La dinastia di Toungoo (in lingua birmana: တောင်ငူခေတ်, traslitterato: taungù khì; pronuncia IPA: [tàʊɴŋù kʰɪʔ]) fu a capo dell'omonimo regno situato nell'odierna Birmania dal 1486 al 1752. Fu protagonista della seconda unificazione del paese, dopo che le invasioni mongole avevano posto fine nel 1297 al primo grande regno birmano di Pagan. La storia della dinastia si compone di 3 periodi, che prendono il nome dalle capitali del regno: (it) |
| rdfs:label | Toungoo dynasty (en) سلالة تاونغو (ar) Regne de Taungoo (ca) Taunnguská dynastie (cs) Taungu-Dynastie (de) Dinastía Toungoo (es) Dinasti Toungoo (in) Dynastie Taungû (fr) Dinastia di Toungoo (it) タウングー王朝 (ja) 따웅우 왕조 (ko) Tweede Birmaanse koninkrijk (nl) Dinastia Taungû (pt) Таунгу (династия) (ru) 東吁王朝 (zh) Таунгу (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Burmese_monarchs'_family_tree |
| owl:sameAs | wikidata:Toungoo dynasty dbpedia-ar:Toungoo dynasty http://ast.dbpedia.org/resource/Dinastía_Toungoo http://azb.dbpedia.org/resource/تانقو_سولالهسی http://ba.dbpedia.org/resource/Таунгу_(династия) dbpedia-ca:Toungoo dynasty dbpedia-cs:Toungoo dynasty dbpedia-de:Toungoo dynasty dbpedia-es:Toungoo dynasty dbpedia-fi:Toungoo dynasty dbpedia-fr:Toungoo dynasty dbpedia-id:Toungoo dynasty dbpedia-it:Toungoo dynasty dbpedia-ja:Toungoo dynasty dbpedia-ko:Toungoo dynasty http://lt.dbpedia.org/resource/Taungu_karalystė http://ml.dbpedia.org/resource/ടോങ്കു_രാജവംശം http://my.dbpedia.org/resource/တောင်ငူခေတ် dbpedia-nl:Toungoo dynasty dbpedia-no:Toungoo dynasty dbpedia-pt:Toungoo dynasty dbpedia-ru:Toungoo dynasty dbpedia-sr:Toungoo dynasty dbpedia-th:Toungoo dynasty dbpedia-uk:Toungoo dynasty dbpedia-vi:Toungoo dynasty dbpedia-zh:Toungoo dynasty https://global.dbpedia.org/id/4iosn |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Toungoo_dynasty?oldid=1083253781&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Restored_Taungoo_Dynasty.png wiki-commons:Special:FilePath/Map_of_Taungoo_Empire_(1580).png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Toungoo_dynasty |
| foaf:name | Toungoo dynasty (en) Taungoo dynasty (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Toungoo_Dynasty dbr:Taungoo_Dynasty dbr:Taungoo_dynasty dbr:Kingdom_of_Toungoo dbr:Toungoo_Kingdom dbr:Restored_Toungoo_dynasty dbr:တောင်ငူမင်းဆက် |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bayinnaung's_Bell_Inscription dbr:Prome_Kingdom dbr:Pye_Min dbr:Royal_Burmese_armed_forces dbr:Royal_Thai_Armed_Forces dbr:Salween_River dbr:Sanay_Min dbr:List_of_assassinated_and_executed_heads_of_state_and_government dbr:List_of_battles_1301–1600 dbr:List_of_classical_and_art_music_traditions dbr:List_of_empires dbr:Minye_Kyawhtin dbr:Bayinnaung dbr:Binnya_Dala dbr:Binnya_Ran_II dbr:Dawei dbr:Dehong_Dai_and_Jingpo_Autonomous_Prefecture dbr:History_of_Theravada_Buddhism dbr:Hsipaw dbr:List_of_Thai_monarchs dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Thailand dbr:List_of_dynasties dbr:List_of_sovereign_states_in_1648 dbr:List_of_state_leaders_in_the_18th_century dbr:List_of_wars:_1500–1799 dbr:Phaungkaza_Maung_Maung dbr:List_of_heads_of_state_or_government_who_have_been_in_exile dbr:List_of_predecessors_of_sovereign_states_in_Asia dbr:Timeline_of_Yunnan-Guizhou dbr:Timeline_of_the_Ming_dynasty dbr:Timeline_of_the_Qing_dynasty dbr:1279 dbr:1510 dbr:1530 dbr:1578_in_poetry dbr:1613_in_literature dbr:1613_in_poetry dbr:1661 dbr:1662_in_China dbr:1663 dbr:1698 dbr:Maung_Saw_Pru dbr:Chiang_Hung dbr:Taungoo_District dbr:Minkhaung_Medaw_of_Ava dbr:Minyedeippa dbr:Mu_Ying dbr:Myanmar dbr:Myazigon_Pagoda dbr:Nanda_Bayin dbr:Thohanbwa dbr:Military_history_of_Myanmar dbr:Toungoo_Dynasty dbr:Maha_Thammaracha_(king_of_Ayutthaya) dbr:Mahadhammaraza_Dipadi dbr:Shunzhi_Emperor dbr:Shwenankyawshin dbr:Sino-Burmese_War dbr:Sithu_Min_Oo dbr:Sithu_Thanbawa dbr:Smim_Htaw dbr:Smim_Htaw_Buddhaketi dbr:Smim_Sawhtut dbr:Zhu_Youlang dbr:France–Myanmar_relations dbr:Maung_Myat_San dbr:Ayutthaya_Kingdom dbr:Bago,_Myanmar dbr:Buddhism_in_Myanmar dbr:Burmese–Siamese_War_(1547–1549) dbr:Burmese–Siamese_War_(1563–1564) dbr:Burmese–Siamese_War_(1568–1569) dbr:Burmese–Siamese_War_(1584–1593) dbr:Burmese–Siamese_War_(1593–1600) dbr:Burmese–Siamese_War_(1609–1622) dbr:Burmese–Siamese_War_(1662–1664) dbr:Burmese–Siamese_War_(1759–1760) dbr:Burmese–Siamese_War_(1792–1794) dbr:Burmese–Siamese_War_(1797–1798) dbr:Burmese–Siamese_War_(1802–1805) dbr:Burmese–Siamese_War_(1849–1855) dbr:Transition_from_Ming_to_Qing dbr:War_of_succession dbr:January_12 dbr:List_of_Buddhist_Kingdoms_and_Empires dbr:List_of_Burmese_monarchs dbr:Ningthouja_dynasty dbr:Age_of_Empires_II dbr:Ananda_Thuriya_of_Kanba_Myint dbr:Family_tree_of_Burmese_monarchs dbr:First_Toungoo_Empire dbr:Diogo_Soares dbr:History_of_Myanmar dbr:Kawila dbr:Taksin's_reunification_of_Siam dbr:Taninganway_Min dbr:Tarabya_I_of_Pakhan dbr:Tatmadaw dbr:Taungoo dbr:Thalun dbr:Thawun_Gyi dbr:Chit_Oo_Nyo dbr:Blood_and_Soil_(book) dbr:Relic_of_the_tooth_of_the_Buddha dbr:Burmese–Siamese_War_(1774–1775) dbr:Pindale_Min dbr:Politics_of_Myanmar dbr:Southern_Ming dbr:Konbaung_dynasty dbr:Min_Sithu_of_Toungoo dbr:Mingyi_Nyo dbr:Mingyi_Swa dbr:Mingyi_Swe dbr:Narapati_of_Prome dbr:Narawara dbr:Naresuan dbr:Natshinnaung dbr:Nyaungyan_Min dbr:Shan_States dbr:Kingdom_of_Ava dbr:Saraburi dbr:List_of_shortest-reigning_monarchs dbr:List_of_state_leaders_in_the_16th_century dbr:List_of_state_leaders_in_the_17th_century dbr:List_of_wars_involving_Myanmar dbr:Taungoo_Dynasty dbr:Sieur_de_Bruno dbr:Taungoo_dynasty dbr:Yun_Bayin dbr:Phu_Chana_Sip_Thit dbr:Smim_Payu dbr:Songtham dbr:Wisutthithewi dbr:Portraits_of_Periodical_Offering dbr:Sawlon dbr:Suklenmung dbr:List_of_sovereign_states_in_1750 dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1770s dbr:Yan_Aung_Myin_Shwe_Lett_Hla_Pagoda dbr:Tavoy_campaign_(1788) dbr:Égyin dbr:Kingdom_of_Toungoo dbr:Toungoo_Kingdom dbr:Restored_Toungoo_dynasty dbr:တောင်ငူမင်းဆက် |
| is dbp:combatant of | dbr:Burmese–Siamese_War_(1593–1600) dbr:Burmese–Siamese_War_(1609–1622) |
| is dbp:establishedEvent of | dbr:Myanmar |
| is dbp:house of | dbr:Pye_Min dbr:Sanay_Min dbr:Minye_Kyawhtin dbr:Bayinnaung dbr:Minyedeippa dbr:Nanda_Bayin dbr:Mahadhammaraza_Dipadi dbr:Smim_Htaw_Buddhaketi dbr:Taninganway_Min dbr:Thalun dbr:Pindale_Min dbr:Min_Sithu_of_Toungoo dbr:Mingyi_Nyo dbr:Narawara dbr:Natshinnaung dbr:Nyaungyan_Min |
| is dbp:setIn of | dbr:Phu_Chana_Sip_Thit |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Toungoo_dynasty |
