Annunciation (original) (raw)
عيد البشارة (25 مارس) وهو أول الأعياد من حيث ترتيب أحداث ميلاد يسوع فلولا البشارة وحلول يسوع في بطن العذراء ما كانت بقية الأعياد، لذلك الآباء يسمونه رأس الأعياد والبعض يسمونه نبع الأعياد أو أصل الأعياد.
| Property | Value | |
|---|---|---|
| dbo:abstract | عيد البشارة (25 مارس) وهو أول الأعياد من حيث ترتيب أحداث ميلاد يسوع فلولا البشارة وحلول يسوع في بطن العذراء ما كانت بقية الأعياد، لذلك الآباء يسمونه رأس الأعياد والبعض يسمونه نبع الأعياد أو أصل الأعياد. (ar) L'Anunciació és, per al cristianisme, l'aparició de l'Arcàngel Gabriel per anunciar a la Verge Maria que seria mare de Jesús, per obra de l'Esperit Sant. és a dir, sense haver tingut relacions sexuals. L'església catòlica celebra la festa de l'Anunciació el 25 de març (just nou mesos abans de Nadal). L'Anunciació ha esdevingut un dels temes més freqüents en l'art cristià occidental.i en la devoció popular constitueix un dels set goigs de Maria. A Natzaret hi ha la basilica de l'Anunciació, erigida al lloc on segons la tradició catòlica romana es va produir l'esdeveniment La primera versió de la història apareix a l'evangeli de Sant Lluc (Lc 1, 26-38). Als evangelis apòcrifs també apareix l'escena, així com a l'Alcorà. La Llegenda Àuria també té un capítol dedicat a l'Anunciació a Maria. (ca) Tradičně Zvěstování Panny Marie, v současné češtině vlastně Zvěstování Panně Marii či christologicky Zvěstování Páně, je biblická událost zaznamenaná v Lukášově evangeliu, kdy se Marii zjevil archanděl Gabriel a oznámil jí, že počne dítě z Ducha svatého a narodí se jí Syn Boží, kterému má dát jméno Ježíš. Událost se slaví jako církevní svátek vtělení Páně devět měsíců před Vánocemi (dne 25. března). Důvodem k posunutí termínu na pozdější den je slavení Velikonoc, které mají přednost před všemi slavnostmi a svátky liturgického roku – pokud termín slavnosti připadne do okruhu Svatého týdne či Velikonočního třídení, tak se překládá kvůli slavení Velikonoc až do období po skončení Velikonočního oktávu, tj. nejdéle od Květné neděle do neděle Božího milosrdenství (2. neděle velikonoční), na druhé pondělí po Velikonocích (tedy nejpozději na 9. duben). Některé křesťanské církve jej slaví jako Zvěstování Panny Marie, v katolickém liturgickém kalendáři je tento den uveden jako . Zasvěcení kostelů se v českých zemích nejčastěji uvádí slovy Zvěstování Panny Marie. Jako námět výtvarných děl se událost mnohdy označuje samotným slovem Zvěstování. (cs) Verkündigung des Herrn, lateinisch Annuntiatio Domini, auch Mariä Verkündigung (In Annuntiatione Beatæ Mariæ Virginis), ist ein Fest im Kirchenjahr und zugleich die Bezeichnung für das im Lukasevangelium geschilderte Ereignis der Verkündigung durch den Engel Gabriel, dass die Jungfrau Maria den Sohn Gottes vom Heiligen Geist empfangen und ihn gebären werde. Das Fest am 25. März wird in vielen Konfessionen gefeiert. Ältere Bezeichnungen sind Conceptio Christi (‚Empfängnis Christi‘), Mariä Bekleibung und Ancilla [Domini] (‚Magd [des Herrn]‘). Die biblische Begebenheit ist ein in der christlichen Ikonographie häufig dargestelltes Motiv. Viele Kirchen sind Mariä Verkündigung geweiht. (de) Με την λέξη Ευαγγελισμός αναφερόμαστε στη χαρμόσυνη είδηση για τον Χριστιανισμό, της επικείμενης γέννησης του Ιησού Χριστού, που δόθηκε από τον αρχάγγελο Γαβριήλ προς τη Μαριάμ. Επίσης, με τον ίδιο όρο αναφερόμαστε στην εκκλησιαστική θεομητορική εορτή που τελείται την 25η Μαρτίου προς ανάμνηση του γεγονότος αυτού. Ευαγγελισμός σημαίνει αναγγελία χαρμόσυνης είδησης και ετυμολογικά προέρχεται από το ευάγγελος (=ευ+άγγελος < αγγέλω) μια πολύ παλαιότερη ελληνική λέξη (Οδύσσεια, ξ 152-153: ως νείται Οδυσσεύς ευαγγέλιον δε μοι έστω [...]). (el) The Annunciation (from Latin annuntiatio), also referred to as the Annunciation to the Blessed Virgin Mary, the Annunciation of Our Lady, or the Annunciation of the Lord, is the Christian celebration of the announcement by the angel Gabriel to Mary that she would conceive and bear a son through a virgin birth and become the mother of Jesus Christ, the Christian Messiah and Son of God, marking the Incarnation. Gabriel told Mary to name her son Jesus, meaning "YHWH is salvation". According to Luke 1:26, the Annunciation occurred "in the sixth month" of Elizabeth's pregnancy with John the Baptist. Many Christians observe this event with the Feast of the Annunciation on 25 March, an approximation of the northern vernal equinox nine full months before Christmas, the ceremonial birthday of Jesus.The Annunciation is a key topic in Christian art in general, as well as in Marian art in the Catholic Church, having been especially prominent during the Middle Ages and Renaissance. A work of art depicting the Annunciation is sometimes itself called an Annunciation. (en) Anunciacio estas kristana festo, memoriganta la anoncon pri la estonta naskiĝo de Jesuo Kristo al ties patrino, Sankta Maria. Kristanoj festas ĝin je la 25-a de marto, naŭ monatojn antaŭ kristnasko. Laŭ la evangelio laŭ Luko (1, 26–38) ĉefanĝelo Gabrielo vizitis Marian kaj anoncis al ŝi, ke ŝi naskos filon nomotan "Jesuo". Kiam Maria kontraŭdiris, ke ŝi ne rilatis al viro, Gabrielo klarigis, ke la gravediĝo okazos pere de la Sankta Spirito. Kiam la 25-a de marto estas en la antaŭ- aŭ post-paska semajno, la latina katolika eklezio prokrastas la feston al la lundo post tiuj du semajnoj. La ortodoksaj kaj orientaj katolikaj eklezioj ne prokrastas la feston, sed aplikas specialan liturgion por konveni al ambaŭ samtagaj festoj. Ankaŭ la eventon de la anonco mem oni nomas anunciacio. Ĝi estas ofta temo de pentraĵoj de malnovaj majstroj. * Anunciacio de Melozzo da Forlì * Anunciacio de Leonardo da Vinci * Anunciacio de Fra Angelico (eo) En el ámbito cristiano se conoce como la Anunciación (del latín annuntiatio), también llamada Anunciación a la Santísima Virgen María, la Anunciación de Nuestra Señora o la Anunciación del Señor, en griego, Ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου, al episodio de la vida de la Virgen María en el que el ángel Gabriel le anuncia que va a ser la madre de Jesús. Este episodio aparece narrado en el Evangelio de Lucas (Lc 1:26-38). Es entonces cuando el ángel se presenta ante ella y le anuncia su maternidad. (es) Kristautasunean, Deikundea (latinez: annuntiatio nativitatis Christi) Gabriel goiangeruak Mariari Jesusen jaiotza iragarri zioneko Ebanjelioetako pasartea da. (eu) L'Annonciation est un thème couramment représenté dans les arts visuels depuis les premiers siècles du christianisme jusqu'à nos jours. Les œuvres qui lui sont consacrées décrivent l'épisode de l'Annonciation au cours duquel l'archange Gabriel annonce à Marie qu'elle sera mère du Christ. Fréquent en Orient chrétien comme dans l'Europe occidentale, présent occasionnellement dans le monde islamique, ce thème a connu des évolutions importantes lui permettant de développer une riche iconographie. Les artistes ont représenté chacune des étapes de l'Annonciation décrites par l'Évangile selon Luc comme par certains textes apocryphes. Un ange apparaît à Marie, surprise, et lui explique qu'elle concevra le Seigneur non pas avec un homme, mais par l'action du Saint-Esprit. Marie exprime son acceptation et le Christ est alors incarné en elle. Dès l'époque paléochrétienne, dont héritent les mondes byzantin et orthodoxe puis le Moyen Âge latin, la Vierge apparaît assise sur un haut siège ou debout dans un cadre architectural, l'ange arrivant devant elle pour apporter son message. L'Occident, à partir du XIVe et surtout au XVe siècle, multiplie les modes de représentation. L'Annonciation sert en particulier de terrain d'expérimentation pour les techniques de perspective. Le cadre, parfois très intime à cette époque, devient de plus en plus spectaculaire au XVIe siècle sous l'influence du concile de Trente. L'Annonciation est le support de nombreux thèmes iconographiques chrétiens. Les attitudes respectives de Marie et de l'ange expriment la vision des artistes et de leur époque sur la modestie de la Vierge face à l'envoyé du ciel, ou au contraire sur son statut mystique de reine. La représentation de l'Incarnation, mystère essentiel du christianisme, pousse les artistes à recourir à des symboles dont l'étude nourrit l'histoire de l'art jusqu'à nos jours. Enfin, dépassant le cadre strict de l'entrevue entre les deux personnages, les artistes mettent l'Annonciation en parallèle à des épisodes de l'Ancien Testament ou s'appuient sur des textes autres que l'Évangile pour montrer ce qui précède ou suit l'événement décrit par Luc. (fr) Féile Chríostaí is ea Teachtaireacht an Aingilː * La Fhéile Muire san Earrach, nó * Teachtaireacht an Aingil faoi Bhreith an Tiarna, nó Lá Theachtaireacht an Aingil, nó * Sanas na Maighdine Beannaithe Muire, nó Lá Fhéile Muire na Sanaise. Ceiliúrtar an fhéile ar an 25 Márta gach bliain. “Mar níl ní nach féidir le Dia a dhéanamh. Agus is é a dúirt Muire, ‘Féach, is mise searbhónta an Tiarna; go ndéantar liom de réir do bhriathair.’ Agus d'fhág an t‑aingeal ansin í.” Lúcás 1:37 (ga) L’Annonciation est un épisode biblique relaté dans le Nouveau Testament et une fête chrétienne relative à l'annonce de sa maternité divine faite à la Vierge Marie par l'archange Gabriel. (fr) Anunsiasi (dari bahasa Latin annuntiatio; bahasa Inggris: Annunciation; "Pemberitaan Kabar Sukacita"), juga disebut sebagai Kabar Sukacita kepada Santa Perawan Maria (Annunciation to the Blessed Virgin Mary; Annunciation of Our Lady,) atau Kabar Sukacita Tuhan (Annunciation of the Lord), adalah hari besar Kristen untuk mengenang peristiwa pemberitaan malaikat Gabriel kepada Perawan Maria bahwa ia akan mengandung dan melahirkan Yesus, Anak Allah, yang menandai Inkarnasi. Gabriel memberitahu Maria untuk menamakan anaknya Yesus, yang berarti "YHWH adalah keselamatan". Menurut Lukas 1:26, peristiwa Anunsiasi terjadi "dalam bulan yang keenam" kehamilan Elisabet yang sedang mengandung bayi Yohanes Pembaptis. Banyak orang Kristen memperingati acara ini dengan Hari Raya Anunsiasi atau Kabar Sukacita pada tanggal 25 Maret, suatu perkiraan vernal equinox utara sembilan bulan penuh sebelum Natal, upacara hari ulang tahun Yesus.Anunsiasi adalah topik utama dalam seni Kristen pada umumnya, serta di Seni rupa Maria dalam Gereja Katolik, khususnya selama Abad Pertengahan dan Renaisans. Sebuah karya seni yang menggambarkan Kabar Sukacita itu sendiri sering disebut Anunsiasi (Annunciation). (in) L'annunciazione è stato nei secoli un soggetto molto utilizzato dai pittori. (it) L'Annunciazione del Signore o della Beata Vergine Maria è, nella religione cristiana, l'annuncio del concepimento verginale e della nascita verginale di Gesù che viene fatto a sua madre Maria (per il Vangelo secondo Luca) e a suo padre Giuseppe (per il Vangelo secondo Matteo) dall'arcangelo Gabriele. In alcuni contesti regionali è detta "Conceptio Domini" o "Conceptio Christi" (ponendosi quindi in connessione con la Immacolata Concezione, un'altra importante festa cattolica). Annunciazione (Maestro di Seitenstetten), 1490 circa (it) 수태고지(受胎告知, 개신교), 또는 성모영보(聖母領報, 라틴어: Annunciatio, 가톨릭), 성모희보(聖母喜報, 동방정교회)는 그리스도교의 신약성서에 쓰여 있는 일화 가운데 하나로, 예수의 어머니 소위 성모 마리아에게 가브리엘이 찾아와 성령에 의해 처녀의 몸으로 예수 그리스도를 잉태할 것이라고 고하고, 또 마리아가 그것에 순명하고 받아들인 사건을 말한다. 성모 공경 사상을 배경으로 삼은 그리스도교 문화권의 예술 작품 중에서 반복적으로 이용되는 모티브이기도 하다. 이 사건을 기념하는 의식은 동방 교회에서 먼저 시작되었으며, 중세 즈음에 서방 교회에 전해졌다. 오늘날에도 동방 정교회나 로마 가톨릭교회 등에서는 3월 25일을 이 사건의 축일로 지정하여 기념한다. (ko) 受胎告知（じゅたいこくち、英: Annunciation）とは、キリスト教の聖典である『新約聖書』に書かれているエピソードの1つ。聖告（せいこく）、処女聖マリアのお告げ、生神女福音（しょうしんじょふくいん）とも言う。一般に、処女マリアに天使のガブリエルが降り、マリアが聖霊によってキリストを妊娠したことを告げ、またマリアがそれを受け入れることを告げる出来事である。 マリア崇敬の思想を背景として、キリスト教文化圏の芸術作品の中で繰り返し用いられるモチーフでもある。 これを記念する祭日は東方に始まり、中世に西方につたわった。現在もカトリック教会などでは3月25日、東方教会では4月7日を祭日としている。カトリック教会では「神のお告げ（の祭日）」と呼ぶ。正教会では「生神女福音祭」とし、十二大祭のひとつである。 (ja) Zwiastowanie Pańskie, Zwiastowanie Bogurodzicy – w wyznaniach chrześcijańskich objawienie Marii poprzez anioła Gabriela zapowiedzi narodzenia Jezusa Chrystusa, Syna Bożego. Opis Zwiastowania znajduje się w Ewangelii Św. Łukasza. (pl) A Anunciação, também conhecida como Anunciação da Virgem Maria, é a celebração cristã do anúncio pelo Arcanjo Gabriel para a Virgem Maria que ela seria a mãe de Jesus Cristo. Apesar da Virgindade perpétua de Maria, Maria milagrosamente conceberia uma criança, que seria chamada de Filho de Deus. Gabriel também disse à Maria que deveria chamar a criança de Jesus ("Salvador"). Muitos cristãos celebram este evento na festa da Anunciação, em 25 de março, exatamente nove meses antes do Natal. De acordo com a Bíblia (em Lucas 1:26), a Anunciação ocorreu no "no sexto mês" da gravidez de Isabel, a prima de Maria e mãe de João Batista. Tanto a Igreja Católica como a Igreja Ortodoxa mantêm que o evento ocorreu em Nazaré, mas discordam da localização precisa. A Basílica da Anunciação marca o lugar segundo a primeira, enquanto que a está no lugar preferido pela segunda. A Anunciação é também um dos mais importantes temas da arte cristã em geral, particularmente durante a Idade Média e o Renascimento. (pt) Annunciatie (annuntiatie), Maria-Boodschap of Aankondiging van de Heer (Annuntiatio Domini in het Latijn) is het hoogfeest ter gedachtenis van de aankondiging (annunciatie) van de geboorte van Jezus aan Maria. In de Orthodoxe Kerk en Rooms-Katholieke Kerk valt deze feestdag op 25 maart, dus negen maanden voor Kerstmis. In de christelijke iconografie verwijst het woord naar de voorstelling van de aartsengel Gabriël die volgens Luc. 1:26-35 Maria in haar huis te Nazareth een bezoek brengt en haar meldt dat God haar uitverkoren heeft om de moeder van zijn Zoon te worden. Er bestaan talloze schilderijen van dit tafereel. Het thema was reeds in de vroegchristelijke kunst (catacomben) geliefd. De tekst werd aanvankelijk gevonden in de zogenaamde apocriefe evangeliën, in de latere middeleeuwen gebruikte men deze niet meer, doch die van Lucas. Het fresco van Fra Angelico in het Museo di San Marco in Florence is wellicht een van de bekendste versies. De Germanen en veel andere volken kenden in deze tijd van het jaar, rond de voorjaarsequinox, wanneer de zon boven de evenaar staat, feesten. Soms worden deze feesten in verband gebracht met de datum van Maria-Boodschap, maar daar is geen enkele aanwijzing of reden voor: het is duidelijk dat de datum van Maria-Boodschap afgeleid is van Kerstmis, en daarom negen maanden daarvoor geplaatst is. Als het hoogfeest van de Aankondiging van de Heer valt tussen Palmzondag en Beloken Pasen, wordt het verplaatst naar de 2de maandag of dinsdag na Pasen.Valt 25 maart op een zondag in de Veertigdagentijd, wordt het verplaatst naar 26 maart. (nl) Anunciação na pintura é uma lista de pinturas que constam na Wikidata sobre o tema bíblico da Anunciação, tema que foi tratado por um grande número dos grandes mestres pintores do passado. A narração da Anunciação é feita no Evangelho de São Lucas (Lucas 1:26–38), sendo um dos mais importantes temas da arte cristã em geral, particularmente durante a Idade Média e o Renascimento. Atualizar a lista automaticamente agora | SPARQL | Pesquisar imagensEsta lista é gerada a partir dos dados do Wikidata e é atualizada periodicamente por um robô.Edições feitas no conteúdo da lista serão removidas na próxima atualização! Fim da lista gerada automaticamente. (pt) Bebådelsen är inom kristendomen det ögonblick i vilket ärkeängeln Gabriel överlämnar budskapet till Maria att hon skall föda Guds son, Jesus Kristus. Framställningar av bebådelsen är under medeltiden och renässansen ett av de mest utbredda motiven i den västerländska konsten. Jungfru Marie bebådelsedag firas den 25 mars i samtliga kristna länder och de flesta samfund. (sv) Благовіщення є однією з найпоширеніших тем християнського мистецтва. Перші зображення датуються періодом раннього християнства. У римських катакомбах Прісцилли знаходиться найстаріша з відомих фресок Благовіщення. Вона датується 4-м століттям. У сцені зображенні Діва Марія і ангел Гавриїлом, який повідомляє про непорочне зачаття Сина Божого. Вона є однією з основних у зображення Діви Марії і першою про життя Ісуса Христа. Фрески, що зображують цю сцену, з'являлися в римсько-католицьких маріанських церквах протягом століть, і це тема, якою займаються багато художників. (uk) Благове́щение Пресвятой Богородицы (церк.-слав. Благовѣ́щенїе; калька греч. Εὐαγγελισμός [τῆς Θεοτόκου]; лат. Annuntiatio — возвещение) — евангельское событие и посвящённый ему христианский праздник; возвещение архангелом Гавриилом Деве Марии о будущем рождении по плоти от неё Иисуса Христа. В православии принадлежит к числу двунадесятых праздников. Иерусалимская, Русская, Грузинская, Сербская и Польская православные церкви, а также Украинская грекокатолическая церковь (в пределах Украины), старообрядцы и некоторые иные празднуют Благовещение 25 марта (7 апреля) по юлианскому календарю (в XX—XXI веках 25 марта по юлианскому календарю соответствует 7 апреля по григорианскому). Константинопольская, Александрийская, Антиохийская, Румынская, Болгарская, Кипрская, Элладская (Греческая), Албанская, Чешских земель и Словакии, Американская, а также Католическая церковь и протестантские деноминации празднуют 25 марта по григорианскому календарю. (ru) 聖母領報（英語：Annunciation；拉丁語：Annuntiatio nativitatis Christi；在古老教曆又称为聖子降孕瞻禮、救贖之始節、基督成胎節，聖公會譯童貞女馬利亞聞報，基督新教稱天使報喜）在基督教，指天使加百列（嘉俾額爾天使）向聖母瑪利亞告知她将受聖神降孕而誕下聖子耶穌。 聖經記載這一事件發生于聖母瑪利亞的親戚依撒伯爾懷孕六個月之際。聖誕節以及其他節日，也以聖母領報節為根據，3月25日為聖子降孕節，如此推算40周之後的前後一段時間應該就是聖誕節。不過因爲曆法不同，東正教及其他東方教會中這一日子相當于公曆的4月6日或7日。 由于3月25日接近春分（晝夜平分點），因而包括英國在內世界的許多地方將這一天當作新年，稱爲Lady Day。羅馬天主教會與東方正教會都同意這一事件發生在納匝肋，但對具體地點則有分歧。前者以所在位置為準，後者則以為準。 聖母領報節的起源可以追溯至431年正式宣布瑪利亞為天主之母的厄弗所大公會議時代。在基督教藝術與，這是非常重要的主題，特別是在中世紀與文藝復興時期。 (zh) Благові́щення (грец. Εὐαγγελισμός; лат. Annuntiatio) — у християнстві блага вістка від архангела Гавриїла до Діви Марії про те, що вона непорочно зачне від Святого Духа і народить Ісуса Христа, Сина Божого, Месію. Також — християнське свято, що відзначає цю подію. Згадується у Новому Заповіті (Лк. 1:26–38). У західній традиції має найвищий статус торжества. У східній традиції входить до ряду дванадесятих свят; третє за значенням свято після Великодня і Різдва Христового. Святкується 25 березня за григоріанським і новоюліанським календарями Західною та більшістю Східних церков, близько до весняного рівнодення, у частини Східних церков — 1 (7) квітня за юліанським календарем. У звичаях європейських народів асоціювалося з приходом весни, початком нового землеробського року. В англійській традиції свято називалося «Днем Марії» (англ. Lady Day) і позначало початок англійського Нового року до 1752 року. Одна з провідних тем у християнському іконописі та європейському живописі. Від слів благої звістки Гавриїла походить християнська молитва «Ave Maria». Також — Благові́щення Госпо́днє (лат. Annuntiatio Domini), (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Leonardo_Da_Vinci_-_Annunciazione.jpeg?width=300 | |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.arts.magic-nation.co.uk/annunciation1.htm http://orthodoxwiki.org/Kyriopascha http://www.icon-art.info/topic.php%3Flng=en&top_id=11 | |
| dbo:wikiPageID | 469097 (xsd:integer) | |
| dbo:wikiPageLength | 20308 (xsd:nonNegativeInteger) | |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124907473 (xsd:integer) | |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caravaggio dbr:Sandro_Botticelli dbr:Santa_Croce,_Florence dbr:Santa_Maria_Novella dbr:Santa_Maria_in_Trastevere dbr:List_of_church_cantatas_by_liturgical_occasion dbr:Ministry_of_Jesus dbr:Bartolomé_Esteban_Murillo dbr:Bible dbr:Anno_Domini dbr:Annunciade dbr:Annunciation_(van_Eyck,_Washington) dbc:1st-century_BC_Christianity dbc:Gabriel dbc:Joyful_Mysteries dbc:Mary,_mother_of_Jesus dbr:John_the_Baptist dbr:Julian_calendar dbr:Renaissance dbr:Visitation_(Christianity) dbr:Dead_Sea_Scrolls dbr:Incarnation_(Christianity) dbr:Marian_art_in_the_Catholic_Church dbr:Lilium_candidum dbr:Preces dbr:Troparion dbr:Perpetual_Virginity_of_Mary dbr:Saint_Joseph dbr:Saint_Louis_Art_Museum dbr:Order_of_the_Most_Holy_Annunciation dbr:Maryam_(sura) dbr:Christmas dbr:Elizabeth_(Biblical_person) dbr:Elizabeth_(biblical_figure) dbr:Gabriel dbr:Giotto dbr:Greek_Orthodox_Church_of_the_Annunciation dbr:Crucifixion_of_Jesus dbr:Theotokos dbr:Lady_Day dbr:Anglican_Communion dbr:Basilica_of_the_Annunciation dbr:Lent dbr:Leonardo_da_Vinci dbr:Lutheran dbr:Lutheran_Church dbr:Feast_of_the_Annunciation dbr:Perpetual_virginity_of_Mary dbr:Matthew_1:18 dbr:Catholic_Church dbc:Angelic_apparitions_in_the_Bible dbr:Wie_schön_leuchtet_der_Morgenstern,_BWV_1 dbr:Divine_Liturgy dbr:Divine_grace dbr:Abdullah_Yusuf_Ali dbr:4Q246 dbr:Al_Imran dbr:Duccio dbr:Easter dbr:Easter_Week dbr:Eastern_Catholic dbr:Eastern_Catholic_Churches dbr:Eastern_Orthodox_Church dbc:Annunciation_in_Christian_art dbr:Florence dbr:Angelus dbc:Vulgate_Latin_words_and_phrases dbr:Nisan dbr:Padua dbr:Paolo_de_Matteis dbr:Celebration_of_the_Greek_Revolution dbr:Chronology_of_Jesus dbr:Ephraim_the_Syrian dbr:March_equinox dbr:Gregorian_calendar dbr:Gregory_Thaumaturgus dbr:Hail_Mary dbr:Hans_Leo_Hassler dbr:Hebrew_calendar dbr:Henry_Ossawa_Tanner dbr:Councils_of_Toledo dbr:Tetragrammaton dbr:Quinisext_Council dbr:Athanasius_of_Alexandria dbc:Christian_terminology dbc:Gospel_of_Luke dbc:Nativity_of_Jesus_in_worship_and_liturgy dbc:New_Testament_miracles dbr:Charles_IX_of_France dbr:Jesus_Christ dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:John_Chrysostom dbr:Latin dbr:Lebanon dbr:Synod_of_Worcester dbr:Edict_of_Roussillon dbr:Holy_Week dbr:Dionysius_Exiguus dbr:Dixit_Maria dbr:Domenico_Ghirlandaio dbr:Donatello dbr:Mary,_mother_of_Jesus dbr:Son_of_God dbr:Fresco dbr:Great_Feasts dbr:Great_and_Holy_Friday dbr:Kingdom_of_England dbr:Kingdom_of_France dbr:Nazareth dbr:New_Testament dbr:New_Year's_Day dbr:Canon_law dbr:Quran dbr:Scrovegni_Chapel dbr:Christian_art dbr:Pietro_Cavallini dbr:Lord's_Day dbr:Middle_Ages dbr:Virgin_birth_of_Jesus dbr:Expectation_of_the_Blessed_Virgin_Mary dbr:Liturgical_year dbr:Annunciation_of_Ustyug dbr:Oriental_Orthodox dbr:Liturgical_calendar dbr:Athanasius dbr:Christian_Messiah dbr:Incarnation_of_Christ dbr:Revised_Julian dbr:Priscilla_catacomb dbr:Birth_of_John_the_Baptist dbr:Exodus_12 dbr:Roman_Catholic_Marian_art dbr:File:Annunciation_(in_Islam).jpg dbr:File:Annunciation_-_Google_Art_Project.jpg dbr:File:Annunciation_to_Zechariah_British_Library_Add._MS_59874_Ethiopian_Bible.jpg dbr:File:Bartolomé_Esteban_Perez_Murillo_023.jpg dbr:File:El_GRECO_(Domenikos_Theotokopoulos)_-_Annunciation_-_Google_Art_Project.jpg dbr:File:Leonardo_Da_Vinci_-_Annunciazione.jpeg dbr:File:Marie_Bebådelse_-_Hallwylska_museet_-_89006.tif dbr:File:Nazaret_Gabrielskirche_BW_11.JPG dbr:File:Ανώνυμος,_Ευαγγελισμός,_1825,_Εκκ...είο_Ιεράς_Μητρόπολης_Θεσσαλονίκης.jpg dbr:S:A_Practical_Commentary_on_Holy_Scrip...._Annunciation_of_the_Birth_of_Christ dbr:S:Meditations_For_Every_Day_In_The_Year/From_Advent_to_Christmas | |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Gospel_of_Luke dbt:Authority_control dbt:Bibleref dbt:Bibleref2 dbt:Cite_EB1911 dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Main dbt:Other_uses dbt:Refimprove_section dbt:Reflist dbt:Refn dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:See_also dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Harvid dbt:Virgin_Mary dbt:Cite_EB9 dbt:Cite_quran dbt:Lang-grc-gre dbt:CE1913_poster dbt:Roman_Catholic_Mariology dbt:Jesus_footer | |
| dct:subject | dbc:1st-century_BC_Christianity dbc:Gabriel dbc:Joyful_Mysteries dbc:Mary,_mother_of_Jesus dbc:Angelic_apparitions_in_the_Bible dbc:Annunciation_in_Christian_art dbc:Vulgate_Latin_words_and_phrases dbc:Christian_terminology dbc:Gospel_of_Luke dbc:Nativity_of_Jesus_in_worship_and_liturgy dbc:New_Testament_miracles | |
| gold:hypernym | dbr:Celebration | |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatAngelicApparitions yago:WikicatCatholicHolyDays yago:WikicatChristianFestivalsAndHolyDays yago:WikicatMarchObservances yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Apparition109547111 yago:Attribute100024264 yago:Belief105941423 yago:CalendarDay115157041 yago:Cognition100023271 yago:CognitiveState105669934 yago:Condition113920835 yago:Confusion105683582 yago:Content105809192 yago:Day115155220 yago:Day115157225 yago:Event100029378 yago:Festival115162388 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Holiday115183428 yago:Leisure115137676 yago:Look100877127 yago:Measure100033615 yago:Mystery105685538 yago:Observation100879759 yago:Perplexity105685363 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:PsychologicalState114373582 yago:ReligiousHoliday115183802 yago:WikicatJoyfulMysteries yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Holiday yago:Sensing100876874 yago:SensoryActivity100876737 yago:Spirit109545324 yago:SpiritualBeing109504135 yago:State100024720 yago:TimeOff115118453 yago:TimePeriod115113229 yago:TimeUnit115154774 yago:Vacation115137890 yago:WikicatEasternOrthodoxLiturgicalDays | |
| rdfs:comment | عيد البشارة (25 مارس) وهو أول الأعياد من حيث ترتيب أحداث ميلاد يسوع فلولا البشارة وحلول يسوع في بطن العذراء ما كانت بقية الأعياد، لذلك الآباء يسمونه رأس الأعياد والبعض يسمونه نبع الأعياد أو أصل الأعياد. (ar) Με την λέξη Ευαγγελισμός αναφερόμαστε στη χαρμόσυνη είδηση για τον Χριστιανισμό, της επικείμενης γέννησης του Ιησού Χριστού, που δόθηκε από τον αρχάγγελο Γαβριήλ προς τη Μαριάμ. Επίσης, με τον ίδιο όρο αναφερόμαστε στην εκκλησιαστική θεομητορική εορτή που τελείται την 25η Μαρτίου προς ανάμνηση του γεγονότος αυτού. Ευαγγελισμός σημαίνει αναγγελία χαρμόσυνης είδησης και ετυμολογικά προέρχεται από το ευάγγελος (=ευ+άγγελος < αγγέλω) μια πολύ παλαιότερη ελληνική λέξη (Οδύσσεια, ξ 152-153: ως νείται Οδυσσεύς ευαγγέλιον δε μοι έστω [...]). (el) En el ámbito cristiano se conoce como la Anunciación (del latín annuntiatio), también llamada Anunciación a la Santísima Virgen María, la Anunciación de Nuestra Señora o la Anunciación del Señor, en griego, Ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου, al episodio de la vida de la Virgen María en el que el ángel Gabriel le anuncia que va a ser la madre de Jesús. Este episodio aparece narrado en el Evangelio de Lucas (Lc 1:26-38). Es entonces cuando el ángel se presenta ante ella y le anuncia su maternidad. (es) Kristautasunean, Deikundea (latinez: annuntiatio nativitatis Christi) Gabriel goiangeruak Mariari Jesusen jaiotza iragarri zioneko Ebanjelioetako pasartea da. (eu) Féile Chríostaí is ea Teachtaireacht an Aingilː * La Fhéile Muire san Earrach, nó * Teachtaireacht an Aingil faoi Bhreith an Tiarna, nó Lá Theachtaireacht an Aingil, nó * Sanas na Maighdine Beannaithe Muire, nó Lá Fhéile Muire na Sanaise. Ceiliúrtar an fhéile ar an 25 Márta gach bliain. “Mar níl ní nach féidir le Dia a dhéanamh. Agus is é a dúirt Muire, ‘Féach, is mise searbhónta an Tiarna; go ndéantar liom de réir do bhriathair.’ Agus d'fhág an t‑aingeal ansin í.” Lúcás 1:37 (ga) L’Annonciation est un épisode biblique relaté dans le Nouveau Testament et une fête chrétienne relative à l'annonce de sa maternité divine faite à la Vierge Marie par l'archange Gabriel. (fr) L'annunciazione è stato nei secoli un soggetto molto utilizzato dai pittori. (it) L'Annunciazione del Signore o della Beata Vergine Maria è, nella religione cristiana, l'annuncio del concepimento verginale e della nascita verginale di Gesù che viene fatto a sua madre Maria (per il Vangelo secondo Luca) e a suo padre Giuseppe (per il Vangelo secondo Matteo) dall'arcangelo Gabriele. In alcuni contesti regionali è detta "Conceptio Domini" o "Conceptio Christi" (ponendosi quindi in connessione con la Immacolata Concezione, un'altra importante festa cattolica). Annunciazione (Maestro di Seitenstetten), 1490 circa (it) 수태고지(受胎告知, 개신교), 또는 성모영보(聖母領報, 라틴어: Annunciatio, 가톨릭), 성모희보(聖母喜報, 동방정교회)는 그리스도교의 신약성서에 쓰여 있는 일화 가운데 하나로, 예수의 어머니 소위 성모 마리아에게 가브리엘이 찾아와 성령에 의해 처녀의 몸으로 예수 그리스도를 잉태할 것이라고 고하고, 또 마리아가 그것에 순명하고 받아들인 사건을 말한다. 성모 공경 사상을 배경으로 삼은 그리스도교 문화권의 예술 작품 중에서 반복적으로 이용되는 모티브이기도 하다. 이 사건을 기념하는 의식은 동방 교회에서 먼저 시작되었으며, 중세 즈음에 서방 교회에 전해졌다. 오늘날에도 동방 정교회나 로마 가톨릭교회 등에서는 3월 25일을 이 사건의 축일로 지정하여 기념한다. (ko) 受胎告知（じゅたいこくち、英: Annunciation）とは、キリスト教の聖典である『新約聖書』に書かれているエピソードの1つ。聖告（せいこく）、処女聖マリアのお告げ、生神女福音（しょうしんじょふくいん）とも言う。一般に、処女マリアに天使のガブリエルが降り、マリアが聖霊によってキリストを妊娠したことを告げ、またマリアがそれを受け入れることを告げる出来事である。 マリア崇敬の思想を背景として、キリスト教文化圏の芸術作品の中で繰り返し用いられるモチーフでもある。 これを記念する祭日は東方に始まり、中世に西方につたわった。現在もカトリック教会などでは3月25日、東方教会では4月7日を祭日としている。カトリック教会では「神のお告げ（の祭日）」と呼ぶ。正教会では「生神女福音祭」とし、十二大祭のひとつである。 (ja) Zwiastowanie Pańskie, Zwiastowanie Bogurodzicy – w wyznaniach chrześcijańskich objawienie Marii poprzez anioła Gabriela zapowiedzi narodzenia Jezusa Chrystusa, Syna Bożego. Opis Zwiastowania znajduje się w Ewangelii Św. Łukasza. (pl) Bebådelsen är inom kristendomen det ögonblick i vilket ärkeängeln Gabriel överlämnar budskapet till Maria att hon skall föda Guds son, Jesus Kristus. Framställningar av bebådelsen är under medeltiden och renässansen ett av de mest utbredda motiven i den västerländska konsten. Jungfru Marie bebådelsedag firas den 25 mars i samtliga kristna länder och de flesta samfund. (sv) Благовіщення є однією з найпоширеніших тем християнського мистецтва. Перші зображення датуються періодом раннього християнства. У римських катакомбах Прісцилли знаходиться найстаріша з відомих фресок Благовіщення. Вона датується 4-м століттям. У сцені зображенні Діва Марія і ангел Гавриїлом, який повідомляє про непорочне зачаття Сина Божого. Вона є однією з основних у зображення Діви Марії і першою про життя Ісуса Христа. Фрески, що зображують цю сцену, з'являлися в римсько-католицьких маріанських церквах протягом століть, і це тема, якою займаються багато художників. (uk) 聖母領報（英語：Annunciation；拉丁語：Annuntiatio nativitatis Christi；在古老教曆又称为聖子降孕瞻禮、救贖之始節、基督成胎節，聖公會譯童貞女馬利亞聞報，基督新教稱天使報喜）在基督教，指天使加百列（嘉俾額爾天使）向聖母瑪利亞告知她将受聖神降孕而誕下聖子耶穌。 聖經記載這一事件發生于聖母瑪利亞的親戚依撒伯爾懷孕六個月之際。聖誕節以及其他節日，也以聖母領報節為根據，3月25日為聖子降孕節，如此推算40周之後的前後一段時間應該就是聖誕節。不過因爲曆法不同，東正教及其他東方教會中這一日子相當于公曆的4月6日或7日。 由于3月25日接近春分（晝夜平分點），因而包括英國在內世界的許多地方將這一天當作新年，稱爲Lady Day。羅馬天主教會與東方正教會都同意這一事件發生在納匝肋，但對具體地點則有分歧。前者以所在位置為準，後者則以為準。 聖母領報節的起源可以追溯至431年正式宣布瑪利亞為天主之母的厄弗所大公會議時代。在基督教藝術與，這是非常重要的主題，特別是在中世紀與文藝復興時期。 (zh) L'Anunciació és, per al cristianisme, l'aparició de l'Arcàngel Gabriel per anunciar a la Verge Maria que seria mare de Jesús, per obra de l'Esperit Sant. és a dir, sense haver tingut relacions sexuals. L'església catòlica celebra la festa de l'Anunciació el 25 de març (just nou mesos abans de Nadal). L'Anunciació ha esdevingut un dels temes més freqüents en l'art cristià occidental.i en la devoció popular constitueix un dels set goigs de Maria. A Natzaret hi ha la basilica de l'Anunciació, erigida al lloc on segons la tradició catòlica romana es va produir l'esdeveniment (ca) Tradičně Zvěstování Panny Marie, v současné češtině vlastně Zvěstování Panně Marii či christologicky Zvěstování Páně, je biblická událost zaznamenaná v Lukášově evangeliu, kdy se Marii zjevil archanděl Gabriel a oznámil jí, že počne dítě z Ducha svatého a narodí se jí Syn Boží, kterému má dát jméno Ježíš. (cs) The Annunciation (from Latin annuntiatio), also referred to as the Annunciation to the Blessed Virgin Mary, the Annunciation of Our Lady, or the Annunciation of the Lord, is the Christian celebration of the announcement by the angel Gabriel to Mary that she would conceive and bear a son through a virgin birth and become the mother of Jesus Christ, the Christian Messiah and Son of God, marking the Incarnation. Gabriel told Mary to name her son Jesus, meaning "YHWH is salvation". (en) Anunciacio estas kristana festo, memoriganta la anoncon pri la estonta naskiĝo de Jesuo Kristo al ties patrino, Sankta Maria. Kristanoj festas ĝin je la 25-a de marto, naŭ monatojn antaŭ kristnasko. Laŭ la evangelio laŭ Luko (1, 26–38) ĉefanĝelo Gabrielo vizitis Marian kaj anoncis al ŝi, ke ŝi naskos filon nomotan "Jesuo". Kiam Maria kontraŭdiris, ke ŝi ne rilatis al viro, Gabrielo klarigis, ke la gravediĝo okazos pere de la Sankta Spirito. Ankaŭ la eventon de la anonco mem oni nomas anunciacio. Ĝi estas ofta temo de pentraĵoj de malnovaj majstroj. * Anunciacio de Melozzo da Forlì * * (eo) Verkündigung des Herrn, lateinisch Annuntiatio Domini, auch Mariä Verkündigung (In Annuntiatione Beatæ Mariæ Virginis), ist ein Fest im Kirchenjahr und zugleich die Bezeichnung für das im Lukasevangelium geschilderte Ereignis der Verkündigung durch den Engel Gabriel, dass die Jungfrau Maria den Sohn Gottes vom Heiligen Geist empfangen und ihn gebären werde. (de) L'Annonciation est un thème couramment représenté dans les arts visuels depuis les premiers siècles du christianisme jusqu'à nos jours. Les œuvres qui lui sont consacrées décrivent l'épisode de l'Annonciation au cours duquel l'archange Gabriel annonce à Marie qu'elle sera mère du Christ. Fréquent en Orient chrétien comme dans l'Europe occidentale, présent occasionnellement dans le monde islamique, ce thème a connu des évolutions importantes lui permettant de développer une riche iconographie. Marie exprime son acceptation et le Christ est alors incarné en elle. (fr) Anunsiasi (dari bahasa Latin annuntiatio; bahasa Inggris: Annunciation; "Pemberitaan Kabar Sukacita"), juga disebut sebagai Kabar Sukacita kepada Santa Perawan Maria (Annunciation to the Blessed Virgin Mary; Annunciation of Our Lady,) atau Kabar Sukacita Tuhan (Annunciation of the Lord), adalah hari besar Kristen untuk mengenang peristiwa pemberitaan malaikat Gabriel kepada Perawan Maria bahwa ia akan mengandung dan melahirkan Yesus, Anak Allah, yang menandai Inkarnasi. Gabriel memberitahu Maria untuk menamakan anaknya Yesus, yang berarti "YHWH adalah keselamatan". (in) Annunciatie (annuntiatie), Maria-Boodschap of Aankondiging van de Heer (Annuntiatio Domini in het Latijn) is het hoogfeest ter gedachtenis van de aankondiging (annunciatie) van de geboorte van Jezus aan Maria. In de Orthodoxe Kerk en Rooms-Katholieke Kerk valt deze feestdag op 25 maart, dus negen maanden voor Kerstmis. In de christelijke iconografie verwijst het woord naar de voorstelling van de aartsengel Gabriël die volgens Luc. 1:26-35 Maria in haar huis te Nazareth een bezoek brengt en haar meldt dat God haar uitverkoren heeft om de moeder van zijn Zoon te worden. (nl) Благове́щение Пресвятой Богородицы (церк.-слав. Благовѣ́щенїе; калька греч. Εὐαγγελισμός [τῆς Θεοτόκου]; лат. Annuntiatio — возвещение) — евангельское событие и посвящённый ему христианский праздник; возвещение архангелом Гавриилом Деве Марии о будущем рождении по плоти от неё Иисуса Христа. (ru) A Anunciação, também conhecida como Anunciação da Virgem Maria, é a celebração cristã do anúncio pelo Arcanjo Gabriel para a Virgem Maria que ela seria a mãe de Jesus Cristo. Apesar da Virgindade perpétua de Maria, Maria milagrosamente conceberia uma criança, que seria chamada de Filho de Deus. Gabriel também disse à Maria que deveria chamar a criança de Jesus ("Salvador"). Muitos cristãos celebram este evento na festa da Anunciação, em 25 de março, exatamente nove meses antes do Natal. De acordo com a Bíblia (em Lucas 1:26), a Anunciação ocorreu no "no sexto mês" da gravidez de Isabel, a prima de Maria e mãe de João Batista. (pt) Anunciação na pintura é uma lista de pinturas que constam na Wikidata sobre o tema bíblico da Anunciação, tema que foi tratado por um grande número dos grandes mestres pintores do passado. A narração da Anunciação é feita no Evangelho de São Lucas (Lucas 1:26–38), sendo um dos mais importantes temas da arte cristã em geral, particularmente durante a Idade Média e o Renascimento. Fim da lista gerada automaticamente. (pt) Благові́щення (грец. Εὐαγγελισμός; лат. Annuntiatio) — у християнстві блага вістка від архангела Гавриїла до Діви Марії про те, що вона непорочно зачне від Святого Духа і народить Ісуса Христа, Сина Божого, Месію. Також — християнське свято, що відзначає цю подію. Згадується у Новому Заповіті (Лк. 1:26–38). У західній традиції має найвищий статус торжества. У східній традиції входить до ряду дванадесятих свят; третє за значенням свято після Великодня і Різдва Христового. Святкується 25 березня за григоріанським і новоюліанським календарями Західною та більшістю Східних церков, близько до весняного рівнодення, у частини Східних церков — 1 (7) квітня за юліанським календарем. У звичаях європейських народів асоціювалося з приходом весни, початком нового землеробського року. В англійській трад (uk) | |
| rdfs:label | Annunciation (en) البشارة (ar) Anunciació (ca) Zvěstování Panny Marie (cs) Verkündigung des Herrn (de) Ευαγγελισμός της Θεοτόκου (el) Anunciacio (eo) Anunciación (es) Deikundea (eu) Annonciation (fr) La Fhéile Muire san Earrach (ga) Anunsiasi (in) L'Annonciation (fr) Annunciazione nell'arte (it) Annunciazione (it) 수태고지 (ko) 受胎告知 (ja) Annunciatie (nl) Zwiastowanie Pańskie (pl) Anunciação (pt) Anunciação na pintura (pt) Благовещение Пресвятой Богородицы (ru) Bebådelsen (sv) 圣母领报 (zh) Благовіщення (uk) Благовіщення в християнському мистецтві (uk) | |
| rdfs:seeAlso | dbr:Eastern_Christianity dbr:The_Catholic_Church dbr:Marian_art | |
| owl:sameAs | freebase:Annunciation yago-res:Annunciation dbpedia-commons:Annunciation wikidata:Annunciation wikidata:Annunciation dbpedia-af:Annunciation dbpedia-als:Annunciation dbpedia-ar:Annunciation http://arz.dbpedia.org/resource/عيد_البشاره dbpedia-az:Annunciation dbpedia-az:Annunciation dbpedia-be:Annunciation dbpedia-bg:Annunciation http://bn.dbpedia.org/resource/যিশুর_জন্মবার্তা_ঘোষণা dbpedia-br:Annunciation http://bs.dbpedia.org/resource/Blagovijest dbpedia-ca:Annunciation dbpedia-cs:Annunciation http://cv.dbpedia.org/resource/Ырă_хыпар dbpedia-de:Annunciation dbpedia-el:Annunciation dbpedia-eo:Annunciation dbpedia-es:Annunciation dbpedia-et:Annunciation dbpedia-eu:Annunciation dbpedia-fa:Annunciation dbpedia-fi:Annunciation http://fo.dbpedia.org/resource/Boðanardagur_Mariu dbpedia-fr:Annunciation dbpedia-fr:Annunciation dbpedia-fy:Annunciation dbpedia-ga:Annunciation dbpedia-gl:Annunciation dbpedia-he:Annunciation dbpedia-hr:Annunciation dbpedia-hu:Annunciation http://hy.dbpedia.org/resource/Ավետում dbpedia-id:Annunciation dbpedia-it:Annunciation dbpedia-it:Annunciation dbpedia-ja:Annunciation dbpedia-ka:Annunciation dbpedia-ko:Annunciation dbpedia-la:Annunciation http://li.dbpedia.org/resource/Annunciatie dbpedia-mk:Annunciation http://ml.dbpedia.org/resource/മംഗളവാർത്ത dbpedia-nl:Annunciation dbpedia-oc:Annunciation dbpedia-pl:Annunciation dbpedia-pt:Annunciation dbpedia-pt:Annunciation dbpedia-ro:Annunciation dbpedia-ru:Annunciation dbpedia-sh:Annunciation dbpedia-sk:Annunciation dbpedia-sl:Annunciation dbpedia-sr:Annunciation dbpedia-sv:Annunciation dbpedia-sw:Annunciation http://ta.dbpedia.org/resource/இயேசு_பிறப்பின்_முன்னறிவிப்பு dbpedia-th:Annunciation dbpedia-tr:Annunciation dbpedia-uk:Annunciation dbpedia-uk:Annunciation http://ur.dbpedia.org/resource/بشارت dbpedia-vi:Annunciation http://wa.dbpedia.org/resource/Notru-Dame_di_måss dbpedia-zh:Annunciation http://ce.dbpedia.org/resource/Сийлахьчу_Марьяме_Беза_хаам_кхайкхор https://global.dbpedia.org/id/YWpk | |
| skos:exactMatch | http://globalwordnet.org/ili/i71950 | |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Annunciation?oldid=1124907473&ns=0 | |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Paolo_de_Matteis_-_The_Annunciation.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Annunciation_-_Google_Art_Project.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Annunciation_to_Zecha...ary_Add._MS_59874_Ethiopian_Bible.jpg wiki-commons:Special:FilePath/El_GRECO_(Domenikos_T...Annunciation_-_Google_Art_Project.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nazaret_Gabrielskirche_BW_11.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Annunciation_-_Jo...röder_-_Google_Cultural_Institute.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_annunciation,_Gladzor.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_annunciation_(Trinity-Serguis_Lavra).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ανώνυμος,_Ευαγγελισμό...είο_Ιεράς_Μητρόπολης_Θεσσαλονίκης.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bartolomé_Esteban_Perez_Murillo_023.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Leonardo_Da_Vinci_-_Annunciazione.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Annunciation_(in_Islam).jpg | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Annunciation | |
| is dbo:saint of | dbr:Oppido_Mamertina | |
| is dbo:similar of | dbr:Christmas dbr:Maryland_Day | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Annunciation_(disambiguation) | |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Angel_of_the_Annunciation dbr:Euangelismós_tēs_Theotókou dbr:The_Annunciation dbr:The_Annunciation_to_the_Blessed_Virgin_Mary dbr:Fact_of_the_Annunciation_of_the_Blessed_Virgin_Mary dbr:The_annunciation dbr:Ευαγγελισμός_της_Θεοτόκου dbr:Εὐαγγελισμὸς_τῆς_Θεοτόκου dbr:Annunciation_of_the_Blessed_Virgin_Mary dbr:Annunciation_of_the_Blessed_Virgin_Mary,_The_Fact_of_the dbr:Annunciation_of_the_Mother_of_God dbr:Annunciation_of_the_Theotokos dbr:Annunciation_of_the_Virgin dbr:Annunciation_of_the_Virgin_Mary dbr:Annunciation_to_Mary dbr:Annunication dbr:Feast_of_the_Incarnation dbr:Mary's_conception_by_the_Holy_Spirit dbr:The_Annunciation_of_the_Angel_Gabriel_to_Mary dbr:Annunciation_of_Mary dbr:Conception_of_Jesus dbr:Our_Lady_of_Annunciation | |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Campsey_Priory dbr:Caorle dbr:Casa_Pia_and_College_of_the_Orphans_of_Saint_Joachim dbr:Castellane dbr:Castletown,_Isle_of_Man dbr:Cat dbr:Catacomb_of_Priscilla dbr:Catarman_Cathedral dbr:American_Carpatho-Russian_Orthodox_Diocese dbr:Beaune_Altarpiece dbr:Bedford_Hours dbr:Princeton_University_Art_Museum dbr:Princeton_University_Chapel dbr:Province_of_Messina dbr:Qartaba dbr:Queen_of_Heaven dbr:Robert_Powell dbr:Rochester_Cathedral dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Guadix dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Tarazona dbr:Rorate_caeli dbr:Rosary dbr:Rudolf_Stang dbr:San_Lazzaro_degli_Armeni dbr:San_Miguel_Mission dbr:San_Samuele,_Venice dbr:San_Vito_dei_Normanni dbr:Sanctuary_of_Madonna_dei_Miracoli dbr:Sanctuary_of_Madonna_del_Ponte dbr:Sant'Agostino,_Amatrice dbr:Sant'Angela_Merici,_Brescia dbr:Sant'Eustachio dbr:Sant'Ignazio,_Rome dbr:Sant'Oliva,_Alcamo dbr:Santa_Chiara_a_Vigna_Clara dbr:Santa_Maria_Maggiore,_Trento dbr:Santa_Maria_Zobenigo dbr:Santa_Maria_dell'Orto dbr:Santa_Maria_di_Gesù,_Alcamo dbr:Santa_Maria_di_Loreto,_Rome dbr:Santa_Maria_sopra_Minerva dbr:Santeramo_in_Colle dbr:Santissimo_Salvatore,_Alcamo dbr:Savvas_the_New_of_Kalymnos dbr:Eleutherius_of_Tournai dbr:List_of_burials_and_memorials_in_the_A..._Church_of_the_Alexander_Nevsky_Lavra dbr:List_of_cathedrals_in_Ireland dbr:List_of_church_cantatas_by_liturgical_occasion dbr:List_of_churches_in_Malta dbr:List_of_churches_in_the_City_of_Westminster dbr:List_of_churches_in_the_London_Borough_of_Barnet dbr:List_of_churches_in_the_London_Borough_of_Bromley dbr:List_of_cultural_references_in_the_Divine_Comedy dbr:Metropolitan_Cathedral_of_Athens dbr:Miniature_altarpiece_(OA_5612) dbr:Melisende_Psalter dbr:Merton_College_Chapel dbr:On_the_Morning_of_Christ's_Nativity dbr:The_Ecumenical_Council_(painting) dbr:Principal_Feast dbr:Primavera_(Botticelli) dbr:Angel_of_the_Annunciation dbr:Euangelismós_tēs_Theotókou dbr:Bartolomé_Esteban_Murillo dbr:Basil_Hume dbr:Basilica_of_Our_Lady_of_Mount_Carmel,_Valletta dbr:Basilica_of_Our_Lady_of_Scherpenheuvel dbr:Basilica_of_Saints_Nazarius_and_Celsus dbr:Basilica_of_San_Francesco,_Arezzo dbr:Basilica_of_St._Lawrence,_Asheville dbr:Basilica_of_the_Sacred_Heart_(Notre_Dame) dbr:Bells_of_Notre-Dame_de_Paris dbr:Bernardino_Fergioni dbr:Bernward_Doors dbr:Bilborough dbr:Bintree dbr:Biserica_Neagră dbr:Bjällerup_Church dbr:Blagoveshchensk dbr:Blagoveštenje_Monastery dbr:Bois_Protat dbr:Book_of_Common_Prayer_(1549) dbr:Bordeaux_Cathedral dbr:Bourges_Cathedral dbr:Derby_Blackfriars dbr:All_Saints'_Church,_Oakham dbr:Andrea_della_Robbia dbr:Andrei_Rublev dbr:Andrija_Buvina dbr:Anne_Livingstone,_Countess_of_Eglinton dbr:Anno_Domini dbr:Annunciade dbr:Annunciation_(Botticelli,_Glasgow) dbr:Annunciation_(El_Greco,_Museo_Thyssen-Bornemisza) dbr:Annunciation_(Fra_Angelico,_San_Marco) dbr:Annunciation_(Lanfranco,_Rome) dbr:Annunciation_(Lippi,_Rome) dbr:Annunciation_(Orazio_Gentileschi,_1600) dbr:Annunciation_(Pontormo) dbr:Annunciation_(Vittoria) dbr:Annunciation_(church_of_San_Salvador) dbr:Annunciation_(van_Eyck,_Washington) dbr:Annunciation_Church,_Iași dbr:Annunciation_Church,_Szentendre dbr:Annunciation_Church,_Walsall dbr:Annunciation_Council dbr:Annunciation_Greek_Orthodox_Cathedral_(Houston) dbr:Annunciation_in_Christian_art dbr:Annunciation_of_Fano dbr:Annunciation_with_St._Margaret_and_St._Ansanus dbr:Annunciation_with_St_John_the_Baptist_and_St_Andrew dbr:Annunziata dbr:Antonio_del_Massaro dbr:Antwerp_lace dbr:Apolytikion dbr:Archangel_Gabriel_of_Nedvědice dbr:Archibald_Keightley_Nicholson dbr:Holy_Cross_Church_(Columbus,_Ohio) dbr:Holy_Trinity_Church,_Southport dbr:Joseph_(Balabanov) dbr:Joseph_Maskell dbr:Juan_Sánchez_Cotán dbr:Juan_de_Torquemada_(cardinal) dbr:Julia_Margaret_Cameron dbr:Julian_calendar dbr:Julius_Schnorr_von_Carolsfeld dbr:Biagio_d'Antonio dbr:List_of_Cultural_Properties_of_the_Philippines_in_Calabarzon dbr:List_of_Hollows_in_Bleach dbr:List_of_churches_in_Cornwall dbr:List_of_churches_in_London dbr:List_of_name_days_in_France dbr:List_of_rulers_of_Milan dbr:Patriarch_Tikhon_of_Moscow dbr:Paul_Callaway dbr:Pavol_Hnilica dbr:Pentecost dbr:People's_Salvation_Cathedral dbr:Reims_Cathedral dbr:Revised_Julian_calendar dbr:Charles_Edgar_Buckeridge dbr:Cultural_depictions_of_cats dbr:Culture_of_Upper_Reka dbr:Daisy_Miller dbr:Ulpiano_Checa dbr:United_States_Air_Force_Academy_Cadet_Chapel dbr:University_of_Notre_Dame_residence_halls dbr:Valmont_Abbey dbr:Vatopedi dbr:Velika_Slevica dbr:Veneration_of_Mary_in_the_Catholic_Church dbr:Vicenza_Cathedral dbr:Vie_et_Passion_du_Christ dbr:Villamelendro_de_Valdavia dbr:Visitation_(Christianity) dbr:December_25_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:Deposition_of_Christ_(Bronzino) dbr:Domenico_Veneziano dbr:Eadwine_Psalter dbr:Early_Anatolian_animal_carpets dbr:Eastern_Orthodox_liturgical_calendar dbr:Institutional_and_societal_calendars_of_the_Roman_Rite dbr:Inter_gravissimas dbr:Jacob_de_Punder dbr:Jacob_van_Utrecht dbr:Jacopo_Siculo dbr:Jakob_Stampfer dbr:Jan_de_Beer_(painter) dbr:Johann_Heinrich_Suhrlandt dbr:Johann_Philipp_Förtsch dbr:Johannes_De_Matta dbr:Johannes_of_Ljubljana dbr:Madonna_(art) dbr:Marian_art_in_the_Catholic_Church dbr:Mary_in_Islam dbr:Moldavian_vault dbr:Sculpture dbr:St._Michael's_Church,_Berlin dbr:Lichfield_Angel dbr:Life_of_the_Virgin dbr:Light_in_painting dbr:Lilium_candidum dbr:List_of_parishes_of_the_Latin_Patriarchate_of_Jerusalem dbr:List_of_parishes_of_the_Roman_Catholic_Archdiocese_of_Dublin_by_deanery dbr:List_of_people_on_the_postage_stamps_of_Portugal dbr:List_of_places_of_worship_in_Berlin dbr:Order_of_the_Jar dbr:Saint_Patrick's_Cathedral,_Karachi dbr:San_Giobbe_Altarpiece dbr:Ny_Kirke dbr:Nyarlathotep dbr:Reims_Gospel dbr:Schleswig_Cathedral dbr:Pedimental_sculptures_in_the_United_States dbr:Požega_Cathedral dbr:Prague_Altarpiece_of_Lucas_Cranach_the_Elder dbr:Pregnancy_in_art dbr:Thomas_Gambier_Parry dbr:Public_holidays_in_Chile dbr:Public_holidays_in_Finland dbr:Public_holidays_in_Russia dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(1821–1924) dbr:Wedding_of_Gustav_III_and_Sophia_Magdalena dbr:Weimar_cantata_(Bach) dbr:The_Annunciation dbr:1534_in_art dbr:1646_in_poetry dbr:Collegiata_di_Santa_Maria_Assunta,_San_Gimignano dbr:Comino dbr:Comiso dbr:Concert_of_Angels dbr:Convent_and_church_of_Saint_Francis,_Pontevedra dbr:Convent_of_Saint_Thecla_(Maaloula) dbr:Convent_of_São_Gonçalo_(Angra_do_Heroísmo) dbr:Coptic_Orthodox_Archdiocese_of_Jerusalem dbr:Cornelis_Ketel dbr:Cosmas_Damian_Asam dbr:Courtauld_Gallery dbr:Coventry dbr:Crngrob dbr:Ancha_icon dbr:Annunciation_(disambiguation) dbr:Matera_Cathedral dbr:Mazzo_di_Valtellina dbr:Mehala_Roman_Catholic_Church dbr:Meine_Seel_erhebt_den_Herren,_BWV_10 dbr:Melkite_Greek_Catholic_Archeparchy_of_Beirut_and_Byblos dbr:Rūḥ dbr:Sacred_Heart_Basilica,_Timaru dbr:Saint-Brieuc_Cathedral dbr:Saint-Louis-du-Louvre dbr:Saint-Étienne-du-Mont dbr:Saint_Anne dbr:Saint_François_d'Assise dbr:Saint_John_the_Baptist,_Maddermarket,_Norwich dbr:Sainte-Chapelle dbr:Chiaroscuro dbr:Erster_Theil_etlicher_Choräle dbr:Genealogy_of_Jesus dbr:General_Roman_Calendar_of_1954 dbr:General_Roman_Calendar_of_1960 dbr:Genuflection dbr:Lower_mythology dbr:Nativity_of_Jesus dbr:Nativity_of_Jesus_in_art dbr:Norashen_Church dbr:Oliviero_Carafa dbr:Our_Lady_of_Walsingham dbr:University_of_Osuna dbr:Names_and_titles_of_Jesus_in_the_New_Testament dbr:Tempus_clausum dbr:The_History_of_the_True_Cross dbr:Russian_icons dbr:Seven_rays dbr:Pranas_Domšaitis dbr:Seven_Joys_of_the_Virgin dbr:Tryphon_of_Pechenga dbr:York_Mystery_Plays dbr:Puthen_Pana dbr:Robert_Campin dbr:Season_of_Annunciation dbr:Tito_Chelazzi dbr:Christ_Church,_Childers dbr:Christ_Church,_St_Leonards-on-Sea dbr:Christian_theology dbr:Christian_vegetarianism dbr:Christianity_in_Middle-earth dbr:Christina_Rossetti dbr:Christmas dbr:Christus_(opera) dbr:Church_cantata_(Bach) dbr:Church_of_Notre-Dame-des-Vertus,_Aubervilliers dbr:Church_of_Our_Lady_of_Pilar,_Valletta dbr:Church_of_Our_Lady_on_the_Lawn dbr:Church_of_Righteous_John_the_Russian dbr:Church_of_Santa_Maria_Assunta_(Esine) dbr:Church_of_St._Catherine_(Saint_Petersburg) dbr:Church_of_St._George,_Kurbinovo dbr:Church_of_St._George,_Staro_Nagoričane dbr:Church_of_St._Nicholas,_Szeged dbr:Church_of_St._Petka_in_Staničenje dbr:Church_of_St._Trophime,_Arles dbr:Church_of_St_Mary_the_Virgin,_Aldermaston dbr:Church_of_St_Peter,_Berende dbr:Church_of_St_Thomas_the_Apostle,_Killinghall dbr:Church_of_São_Pedro_de_Rubiães dbr:Church_of_the_Annunciation,_Brighton dbr:Church_of_the_Annunciation,_Marble_Arch dbr:Church_of_the_Annunciation_to_the_Blessed_Virgin_Mary,_Souldern dbr:Church_of_the_Good_Shepherd_(Raleigh,_North_Carolina) dbr:Church_of_the_Good_Shepherd_(Rosemont,_Pennsylvania) dbr:Church_of_the_Holy_Annunciation,_Dubrovnik dbr:Church_of_the_Holy_Mother_of_God,_Donja_Kamenica dbr:Church_of_the_Virgin_Mary_(Haret_Zuweila) dbr:Coat_of_arms_of_Medellín_(Colombia) dbr:Cogollos_Vega dbr:Alexievsky_cross dbr:Elizabeth_(biblical_figure) dbr:English_Reformation dbr:Frick_Fine_Arts_Building | |
| is dbp:blankInfoSec of | dbr:Balzan dbr:Tarxien | |
| is dbp:dedication of | dbr:Catarman_Cathedral dbr:Blagoveštenje_Monastery dbr:Annunciation_Church,_Szentendre dbr:Church_of_the_Annunciation,_Brighton dbr:Church_of_the_Holy_Annunciation,_Dubrovnik dbr:Great_Lavra dbr:Annunciation_Chapel,_Victoria dbr:Annunciation_Church,_Balzan dbr:Annunciation_Church,_Chesterfield dbr:Annunciation_Church,_Mdina dbr:Annunciation_Church,_Tarxien dbr:Annunciation_Melkite_Catholic_Cathedral dbr:Annunciazione_della_Beata_Vergine_Maria_a_Via_Ardeatina dbr:Franciscan_Church_of_the_Annunciation dbr:Cathedral_of_Evangelismos dbr:Abbey_Church,_Czerwińsk_nad_Wisłą dbr:Chapel_of_the_Annunciation,_Żurrieq dbr:Philotheou_Monastery dbr:Krušedol_Monastery | |
| is dbp:occasion of | dbr:Dixit_Maria | |
| is dbp:patron of | dbr:Moldovița_Monastery | |
| is dbp:relatedto of | dbr:Christmas dbr:Maryland_Day | |
| is dbp:saint of | dbr:Oppido_Mamertina | |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Annunciade dbr:Jesus_in_Islam dbr:Virgin_birth_of_Jesus | |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Annunciation |
