Uyghur genocide (original) (raw)

dbo:abstract

الإبادة الجماعية للأويغور، هي سلسلة مستمرة من انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها الحكومة الصينية ضد الأويغور والأقليات العرقية والدينية الأخرى في منطقة سنجان المتمتعة بالحكم الذاتي في جمهورية الصين الشعبية وما حولها. اتبعت الحكومة الصينية، تحت إشراف الحزب الشيوعي الصيني، منذ عام 2014، تحت إدارة شي جين بينغ سياسة أدت إلى احتجاز أكثر من مليون مسلم (أغلبهم من الأويغور) في معسكرات اعتقال سرية دون أي إجراءات قانونية فيما يُعد أوسع عملية اعتقال للأقليات العرقية والدينية. ويصف المنتقدين لهذه السياسة بأنها محاولة لإضفاء الطابع الصينى لـ شينجيانغ وأنها إبادة عرقية أو إبادة ثقافية، في حين يصفها العديد من النشطاء والمنظمات غير الحكومية المستقلة وخبراء حقوق الإنسان ومسؤولون حكوميون وحكومة تركستان الشرقية في المنفى بأنها إبادة جماعية. سلط النقاد الضوء على احتجاز الأويغور في معسكرات إعادة التعليم التي تُقيمها الدولة، وعلى قمع الممارسات الدينية الإسلامية الأويغورية، وكذلك التلقين السياسي، وسوء المعاملة الشديدة، ونُشرت شهادات عن انتهاكات لحقوق الإنسان منها التعقيم القسري ومنع الحمل. تظهر إحصاءات الحكومة الصينية أنه من عام 2015 إلى عام 2018 انخفضت معدلات المواليد في مناطق الأويغور في خوتان وكاشغر بأكثر من 60%. في نفس الفترة انخفض معدل المواليد في البلد بأكمله بنسبة 9.69 %، من 12.07 إلى 10.9 لكل 1000 شخص. أقرت السلطات الصينية بانخفاض معدلات المواليد بنحو الثلث في عام 2018 في شينجيانغ، لكنها نفت تقارير عن التعقيم القسري والإبادة الجماعية. استمرت معدلات المواليد في الانخفاض في شينجيانغ، حيث انخفضت بنسبة 24% في سنة 2019 وحدها مقارنة بـ 4.2% فقط على الصعيد الوطني. وكانت ردود الفعل الدولية متباينة، فقد دعمت 54 دولة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة (UN) سياسات الصين في شينجيانغ، لكن عدد الدول الداعمة انخفض إلى 45 في أكتوبر عام 2020، وهناك 39 دولة تدين انتهاكات حقوق الإنسان في الصين في شينجيانغ. في يوليو وأغسطس 2020، دعت جماعات حقوق الإنسان المحكمة الجنائية الدولية (ICC) ومجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة إلى التحقيق مع المسؤولين الصينيين بشأن ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم إبادة جماعية. في ديسمبر 2020، رفضت المحكمة الجنائية الدولية إجراء تحقيق ضد الصين، على أساس أنها لا تتمتع بالولاية القضائية على الصين فيما يتعلق بأغلبية الجرائم المذكورة. كما قضت المحكمة الجنائية الدولية في تقييم منفصل بأن عمليات الترحيل للأويغور إلى الصين من كمبوديا وطاجيكستان، وكلاهما عضو في المحكمة الجنائية الدولية، لا تشكل جريمة الترحيل ضد الإنسانية. (ar)
Οι επικριτές της αντιμετώπισης των Ουιγούρων από τους Κινέζους κατηγορούν την κινεζική κυβέρνηση για την προώθηση μιας πολιτικής σινοποίησης του Σιντσιάνγκ στον 21ο αιώνα, καλώντας την πολιτική αυτή μια εθνοκτονία ή μια πολιτιστική γενοκτονία των Ουιγούρων, με κάποιους ακτιβιστές και ειδικούς στα ανθρώπινα δικαιώματα να την αποκαλούν ως γενοκτονία. Ειδικότερα, οι επικριτές επισημαίνουν την συγκέντρωση των Ουιγούρων σε κρατικά στρατόπεδα αναμόρφωσης, την καταστολή των θρησκευτικών πρακτικών των Ουιγούρων και διάφορες μαρτυρίες περί παραβάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της καταναγκαστικής στείρωσης και μείωσης γεννήσεων. Οι κινεζικές αρχές επιβεβαίωσαν ότι τα ποσοστά γεννήσεων μειώθηκαν κατά σχεδόν ένα τρίτο στο Σιντσιάνγκ το 2018, αλλά αρνήθηκαν τις αναφορές περί καταναγκαστικής στείρωσης και γενοκτονίας. Οι διεθνείς αντιδράσεις είναι μικτές, με 54 μέλη των Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) να στηρίζουν τις κινεζικές πολιτικές στο Σιντσιάνγκ, και 39 να τις καταδικάζουν. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 2020, ομάδες υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κάλεσαν το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο και το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών να ερευνήσουν Κινέζους αξιωματούχους με τις κατηγορίες των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και της γενοκτονίας. (el)
Bei der Verfolgung und Umerziehung der Uiguren in China seit 2014 handelt es sich um das Vorgehen des chinesischen Staates gegen die ethnische und religiöse Minderheit der Uiguren und gegen andere turkstämmige und vorwiegend muslimische Minderheiten Xinjiangs unter Xi Jinping, das insbesondere seit Amtsantritt von Chen Quanguo als KPCh-Parteisekretär von Xinjiang verschärft wurde. Die Region Xinjiang wurde im 21. Jahrhundert in eine streng überwachte, assimilatorische Siedlerkolonie umgewandelt, deren Regierung von einer von Han-Chinesen dominierten Bürokratie übernommen wurde. Seit 2017 geht die chinesische Regierung unter Berufung auf die Notwendigkeit größerer innerer Sicherheit mit einer besonders tiefgreifenden und repressiven Strategie gegen Uiguren in Xinjiang vor, zu der unter anderem Masseninternierungen, umfassende Umerziehungsmaßnahmen und erhöhter Druck auf die uigurische Diaspora gehören. Vonseiten verschiedener westlicher Wissenschaftler wird als Ziel der chinesischen Politik in Xinjiang die „Sinisierung“ (中国化) indigener Kulturen und die vollständige „Transformation“ (转化) der Gedanken und Verhaltensweisen der uigurischen Gemeinschaft beschrieben, sowie eine „bewusste Politik des Auslöschens des uigurischen kulturellen Gedächtnisses“ (Rachel Harris, SOAS University of London), die „Auslöschung eines einheimischen Wissenssystems und der die Grundwerte des uigurischen Lebens ausmachenden Grundelemente: Sprache, Religion und Kultur“ und der Versuch, die Erfahrungen und Identitäten der Uiguren von ihrer Landschaft zu trennen . Der in den USA ansässige Thinktank Newlines Institute for Strategy and Policy veröffentlichte in Zusammenarbeit mit dem in Kanada ansässigen Raoul Wallenberg Centre for Human Rights 2021 einen Bericht von über 30 internationalen Fachleuten, der der chinesischen Führung vorwarf, die staatliche Verantwortung für einen anhaltenden Genozid gegen die Uiguren zu tragen und gegen die Genozidkonvention von 1948 zu verstoßen. Ein von Human Rights Watch und der Universität Stanford 2021 erstellter Bericht wirft der chinesischen Regierung vor, nahezu alle in Art. 7 des Römischen Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs (IStGH) aufgeführten Verbrechen gegen die Menschlichkeit an den Uiguren und anderen turkstämmigen Muslimen in Xinjiang begangen zu haben und für eine „weit verbreitete und systematische Politik der Masseninternierungen, Folter und kulturellen Verfolgung verantwortlich“ zu sein. Von politischer Seite ordneten verschiedene westliche Staaten im Jahr 2021 das Vorgehen des chinesischen Staates gegenüber den Uiguren Xinjiangs offiziell als „Genozid“ ein, so durch die US-amerikanische Regierung unter Donald Trump und unter Joe Biden, sowie durch das kanadische, das niederländische das britische das litauische und das tschechische Parlament. 2022 folgte dem auch das französische Parlament. Nach Auffassung der deutschen Bundesregierung zielen die Maßnahmen der chinesischen Politik auf die „Sinisierung“ der religiösen und kulturellen Identitäten der Minderheiten in Xinjiang und Tibet ab. Im März 2021 verhängten die USA, Großbritannien, Kanada und die Europäische Union miteinander koordiniert Sanktionen über ehemalige und amtierende chinesische Funktionäre aufgrund mutmaßlicher Menschenrechtsverstöße in Xinjiang. Die Vereinten Nationen riefen im August 2018 China dazu auf, die Masseninhaftierungen in den damals von China geleugneten Einrichtungen zu beenden und versuchen die Gewährleistung des uneingeschränkten Zugangs zur Region Xinjiang für UN-Vertreter mit der VR China auszuhandeln, um den Vorwürfen von an Uiguren und anderen muslimischen Minoritäten in Xinjiang begangenen Menschenrechtsverletzungen vor Ort durch eine Untersuchung nachzugehen. Die VR China lehnte die Durchführung einer Untersuchung durch UN-Vertreter in Xinjiang mehr als drei Jahre lang offiziell ab, bis im März 2022 eine Übereinkunft zu einem Besuch von UN-Vertretern in China und Xinjiang getroffen wurde, der im Mai 2022 stattfand. Die UNO-Menschenrechtskommissarin, die eine gründliche und unabhängige Bewertung der Berichte über willkürliche Internierungen, Misshandlungen, sexuelle Gewalt und Zwangsarbeit in Xinjiang gefordert hatte, gab zum Ende ihrer Amtszeit, Ende August 2022, die Veröffentlichung eines Berichts ihres Büros zur Menschenrechtslage in Xinjiang frei, der mögliche Verbrechen der chinesischen Führung gegen die Uiguren und andere ethnische Minderheiten einräumte und schwere Vorwürfe von „erheblichen Menschenrechtsverletzungen“ in Xinjiang erhob, die dem Bericht zufolge Verbrechen gegen die Menschlichkeit darstellen könnten. (de)
El genocidio uigur es una serie de abusos contra los derechos humanos perpetrados por el gobierno chino contra el pueblo uigur y otras minorías étnicas y religiosas en la Región Autónoma Uigur de Sinkiang de la República Popular China y sus alrededores. Desde 2014, el gobierno chino, bajo la dirección del Partido Comunista Chino (PCCh) durante la administración del secretario general del PCCh, Xi Jinping, ha aplicado políticas que conducen a más de un millón de musulmanes (la mayoría de ellos uigures) en campos de internamiento secretos sin ningún proceso legal en lo que se ha convertido en la detención más grande y sistemática de minorías étnicas y religiosas desde el Holocausto. Los críticos de la política la han descrito como la sinización de Sinkiang y la han calificado de etnocidio o genocidio cultural, mientras que algunos gobiernos, activistas, ONGs independientes, expertos en derechos humanos, académicos, funcionarios gubernamentales y el Gobierno de Turkestán Oriental (en el exilio), lo han calificado de genocidio. En particular, los críticos han destacado la concentración de uigures en campos de internamiento patrocinados por el Estado, la supresión de las prácticas religiosas uigures, el adoctrinamiento político, los malos tratos graves, así como testimonios y pruebas extensas detallando abusos contra los derechos humanos, incluida la esterilización forzada, la anticoncepción, y el aborto. Las estadísticas del gobierno chino muestran que de 2015 a 2018, las tasas de natalidad en las regiones mayoritariamente uigures de Jotán y Kasgar cayeron en más del 60%. En el mismo período, la tasa de natalidad de toda la Región Autónoma disminuyó en un 9,69%, de 12,07 a 10,9 por cada 1 000 habitantes. Las autoridades chinas reconocieron que las tasas de natalidad se redujeron en casi un tercio en 2018 en Sinkiang, pero negaron los informes de esterilización forzada y genocidio. Las tasas de natalidad han seguido cayendo en picado en Sinkiang, alcanzando casi un 24% solo en 2019 en comparación con solo el 4,2% en todo el país. Las reacciones internacionales han sido mixtas, con docenas de estados miembros de las Naciones Unidas (ONU) emitiendo cartas de oposición al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en apoyo o condena de las políticas de China en Sinkiang en 2020. En diciembre de 2020, la Corte Penal Internacional se negó a emprender acciones de investigación contra China sobre la base de no tener jurisdicción sobre China para la mayoría de los presuntos crímenes. Los Estados Unidos fue el primer país en declarar como genocidio los abusos a los derechos humanos, anunciando su determinación el 19 de enero de 2021. Esto fue seguido por la Cámara de los Comunes de Canadá y el parlamento de Países Bajos, cada uno de los cuales aprobó una moción no vinculante en febrero de 2021 para reconocer las acciones de China como genocidio. (es)
Para kritikus perlakuan Tiongkok terhadap Uighur menuduh pemerintah Tiongkok menerapkan kebijakan di Xinjiang pada abad ke-21, menyebut kebijakan tersebut sebagai etnosida atau genosida budaya Uighur. Secara khusus, para kritikus menyoroti penempatan Uighur di , penekanan praktek-praktek keagamaan Uighur dan pernyataan tuduhan pelanggaran HAM meliputi sterilisasi paksa dan kontrasepsi. Tuduhan tersebut tak meraih pengakuan resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), dengan 54 negara anggota mendukung kebijakan Tiongkok di Xinjiang, dan 23 mengecamnya. (in)
Le génocide culturel des Ouïghours est une incrimination d'ethnocide portée par des exilés ouïghours, des ONG internationales ainsi que plusieurs États à l'encontre du gouvernement de la république populaire de Chine, qui mène, depuis le début des années 2010, une politique répressive contre les Ouïghours, un peuple musulman et turcophone du Xinjiang, région autonome du Nord-Ouest de la Chine. Le gouvernement chinois prétexte un « processus de rééducation » afin de garantir la sécurité dans le Xinjiang, après les émeutes de juillet 2009. Human Rights Watch ainsi que de plus en plus de médias dénoncent des violations systématiques des droits de l'homme. Le gouvernement fédéral des États-Unis, les parlements du Royaume-Uni, de la France, du Canada et de plusieurs autres pays adoptent des résolutions déclarant leur reconnaissance de la qualification de génocide. (fr)
The Chinese government has committed a series of ongoing human rights abuses against Uyghurs and other ethnic and religious minorities in Xinjiang that is often characterized as genocide. Since 2014, the Chinese government, under the administration of Chinese Communist Party (CCP) General Secretary Xi Jinping, has pursued policies that incarcerated more than an estimated one million Turkic Muslims in internment camps without any legal process. Operations from 2016 to 2021 were led by Xinjiang CCP Secretary Chen Quanguo, who dramatically increased the scale and scope of the camps. This is the largest-scale detention of ethnic and religious minorities since World War II. Experts estimate that, since 2017, some sixteen thousand mosques have been razed or damaged, and hundreds of thousands of children have been forcibly separated from their parents and sent to boarding schools. Government policies have included the arbitrary detention of Uyghurs in state-sponsored internment camps, forced labor, suppression of Uyghur religious practices, political indoctrination, severe ill-treatment, forced sterilization, forced contraception, and forced abortion. Chinese government statistics reported that from 2015 to 2018, birth rates in the mostly Uyghur regions of Hotan and Kashgar fell by more than 60%. In the same period, the birth rate of the whole country decreased by 9.69%. Chinese authorities acknowledged that birth rates dropped by almost a third in 2018 in Xinjiang, but denied reports of forced sterilization and genocide. Birth rates in Xinjiang fell a further 24% in 2019, compared to a nationwide decrease of 4.2%. These actions have been described as the forced assimilation of Xinjiang, or as an ethnocide or cultural genocide, or as genocide. Those accusing China of genocide point to intentional acts committed by the Chinese government that they say run afoul of Article II of the Genocide Convention, which prohibits "acts committed with intent to destroy, in whole or in part," a "racial or religious group" including "causing serious bodily or mental harm to members of the group" and "measures intended to prevent births within the group". The Chinese government denies having committed human rights abuses in Xinjiang. In an assessment by the UN Human Rights Office, the United Nations (UN) stated that China's policies and actions in the Xinjiang region may be crimes against humanity, although it did not use the term genocide. International reactions have varied. Some UN member states issued statements to the United Nations Human Rights Council condemning China's policies, while others supported China's policies. In December 2020, a case brought to the International Criminal Court was dismissed because the crimes alleged appeared to have been "committed solely by nationals of China within the territory of China, a State which is not a party to the Statute", meaning the ICC couldn't investigate them. The United States has declared the human rights abuses a genocide, announcing its finding on January 19, 2021. Legislatures in several countries have since passed non-binding motions describing China's actions as genocide, including the House of Commons of Canada, the Dutch parliament, the House of Commons of the United Kingdom, the Seimas of Lithuania, and the French National Assembly. Other parliaments, such as those in New Zealand, Belgium, and the Czech Republic condemned the Chinese government's treatment of Uyghurs as "severe human rights abuses" or crimes against humanity. (en)
위구르족 집단학살(Uyghur genocide) 또는 위구르족 민족말살(维吾尔族种族灭绝)은 중화인민공화국이 위구르족을 박해하기 위해 저지르고 있는 집단학살, 민족말살 정책이다. 1백만명 이상의 위구르족을 신장 재교육 캠프에 가두었으며 위구르족의 출생을 방지하고, 문화를 말살하는 작업이 진행되고 있다. 집단학살 또는 인도에 반한 죄로 비난받고 있다. (ko)
Il genocidio culturale degli uiguri è il nome dato ad una serie di violazioni dei diritti umani perpetrata dal governo cinese, sotto la direzione del Partito Comunista Cinese durante l'amministrazione del segretario generale del PCC Xi Jinping, contro gli uiguri ed altre minoranze etniche e religiose nello Xinjiang e nei suoi dintorni. Dal 2014, la Repubblica Popolare Cinese ha perseguito una politica che ha portato oltre un milione di musulmani (la maggioranza dei quali uiguri) ad essere detenuti in campi di rieducazione senza procedimento legale in quella che è ritenuta da alcuni come la più grande detenzione di minoranze etniche e religiose dalla seconda guerra mondiale. I critici di queste politiche le hanno descritte come la dello Xinjiang e definite un etnocidio o genocidio culturale, mentre i parlamenti di Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Paesi Bassi, Repubblica Ceca, Belgio, Lituania, svariati attivisti, ONG indipendenti, esperti di diritti umani, accademici, funzionari governativi ed il lo hanno riconosciuto come un genocidio. In particolare, è stata evidenziata la concentrazione di uiguri nei campi di rieducazione sponsorizzati dallo Stato (stimata in 1-3 milioni di persone, su circa 11 milioni di uiguri presenti in Cina), la repressione delle pratiche religiose e culturali uigure, l' politico, i gravi maltrattamenti e le testimonianze di violazioni dei diritti umani, tra cui sterilizzazione forzata e contraccezione (il che ha portato molti media a parlare anche di «genocidio demografico», visto il forte calo del tasso di natalità in aree della Cina con un'ampia fetta di popolazione uigura). Le statistiche del governo cinese mostrano che dal 2015 al 2018 i tassi di natalità nelle regioni a maggioranza uigura di Hotan e Kashgar sono crollati di oltre il 60%. Le autorità cinesi hanno ammesso che il tasso di natalità sia diminuito di quasi un terzo solo nel 2018 nello Xinjiang, ma hanno negato che vi avvengano sterilizzazione forzata e genocidio. Il tasso di natalità ha continuato a scendere nello Xinjiang, scendendo di quasi il 24% nel 2019, rispetto al solo 4,2% a livello nazionale. Tuttavia, alcune delle fonti che parlano di «genocidio uiguro» sono state criticate da gruppi indipendenti o da gruppi affiliati alla Cina, mentre lo stesso impiego del termine "genocidio" per descrivere questo fenomeno è stato criticato anche dal The Economist. All'interno dell'ONU, 39 Stati membri, tra cui l'Italia, condannano le politiche della Cina nello Xinjiang e 45 (inizialmente 54) le sostengono. Durante l'estate 2020, diversi gruppi per i diritti umani hanno chiesto alla Corte penale internazionale e al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite di indagare sui funzionari cinesi per accuse di crimini contro l'umanità e genocidio. Nel dicembre 2020, la Corte penale internazionale ha rifiutato di intraprendere un'azione investigativa contro la Cina, in quanto non aveva giurisdizione sulla Cina per la maggior parte dei crimini, non essendo la Cina un membro della Corte. (it)
ウイグル人大量虐殺（ウイグルじんたいりょうぎゃくさつ、英語: Uyghur genocide）は、中華人民共和国の新疆ウイグル自治区（1955年に設立）およびその周辺で、中国共産党がウイグル人およびその他の民族的・宗教的少数派に対して行っているとされる、現在進行中のジェノサイド（大量虐殺）ないし人権侵害である。アメリカ合衆国を中心に数十か国が非難しているが、中国政府は関与を否定している。 (ja)
De Oeigoerse genocide (Oeigoers: ئۇيغۇر قىرغىنچىلىقى, Chinees: 维吾尔族种族灭绝) is de aanhoudende reeks mensenrechtenschendingen die door de Chinese regering worden gepleegd tegen het Oeigoerse volk en andere etnische en religieuze minderheden in en rond de Oeigoerse Autonome Regio Xinjiang van de Volksrepubliek China. Sinds 2014 heeft de Chinese regering, onder leiding van de Chinese Communistische Partij (CCP) tijdens het bewind van de algemeen secretaris van de CCP, Xi Jinping, beleid gevoerd dat ertoe heeft geleid dat meer dan een miljoen moslims (voornamelijk Oeigoeren) worden vastgehouden in geheime interneringskampen zonder enig juridisch proces in de grootste systematische detentie van etnische en religieuze minderheden sinds de Holocaust en de Tweede Wereldoorlog. Duizenden moskeeën in Xinjiang zijn verwoest of beschadigd, en honderdduizenden kinderen zijn met geweld van hun ouders gescheiden en naar kostscholen gestuurd. Dit beleid is door critici beschreven als de gedwongen assimilatie van Xinjiang en als etnocide of culturele genocide. Sommige regeringen (waaronder Nederland), activisten, onafhankelijke NGO's, mensenrechtendeskundigen, academici, regeringsfunctionarissen en de regering in ballingschap van Oost-Turkestan hebben het een genocide genoemd. Critici hebben met name gewezen op de internering van Oeigoeren in door de staat gesponsorde interneringskampen, onderdrukking van Oeigoerse religieuze praktijken, politieke indoctrinatie, ernstige mishandeling, evenals uitgebreide bewijsstukken en getuigenissen over mensenrechtenschendingen, waaronder gedwongen sterilisatie, anticonceptie, abortus en kindermoorden. Uit statistieken van de Chinese overheid blijkt dat tussen 2015 en 2018 het geboortecijfer in de overwegend Oeigoerse regio's Hotan en Kashgar met meer dan 60% is afgenomen. In dezelfde periode daalde het geboortecijfer van het hele land met 9,69%, van 12,07 naar 10,9 per 1.000 inwoners. De Chinese autoriteiten erkennen dat het geboortecijfer in 2018 met bijna een derde daalde in Xinjiang, maar ontkennen berichten over gedwongen sterilisatie en genocide. In 2019 daalde het geboortecijfer met bijna 24% (tegenover een landelijke daling van slechts 4,2%). De internationale reacties zijn sterk verdeeld: tientallen lidstaten van de Verenigde Naties (VN) hebben in 2020 brieven aan de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties gestuurd ter ondersteuning of veroordeling van het Chinese beleid in Xinjiang. In december 2020 weigerde het Internationaal Strafhof om onderzoek te doen tegen China omdat het geen jurisdictie had over China voor de meeste vermeende misdaden. De Verenigde Staten was op 19 januari 2021 het eerste land dat de mensenrechtenschendingen als genocide bestempelde, hoewel het Office of the Legal Adviser van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken concludeerde dat er onvoldoende bewijs was om genocide te bewijzen. Sindsdien hebben de regeringen van Canada, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Nieuw-Zeeland en Litouwen de mensenrechtenschendingen tegen de Oeigoeren in Xinjiang als genocide erkend. (nl)
O genocídio uigur é a caracterização de que a série de alegados abusos aos direitos humanos que estariam sendo perpetrados pelo governo da República Popular da China contra o povo uigur e outras minorias étnicas e religiosas, dentro e ao redor da Região Autônoma Uigur de Sinquião, equivale a genocídio. Segundo fontes da imprensa ocidental, desde 2014, o governo chinês sob a administração de Xi Jinping estaria seguindo uma política que teria levado mais de um milhão de muçulmanos (a maioria deles uigures) a serem mantidos em campos de detenção secretos sem qualquer processo legal no que se seria a maior detenção em maior escala de minorias étnicas e religiosas desde o Holocausto. Os críticos da política a descreveram como a sinização de Sinquião e a chamaram de etnocídio ou genocídio cultural, enquanto muitos ativistas, organizações não governamentais independentes, especialistas em direitos humanos, oficiais de governo e o classificaram esses supostos atos como um genocídio, uma vez que cumprem a definição legal estabelecida na Convenção para a Prevenção e a Repressão do Crime de Genocídio da Organização das Nações Unidas. Os estudos acadêmicos sobre o "genocídio uigur" começaram já em 2019. Em particular, os críticos destacaram a suposta concentração de uigures em campos de reeducação patrocinados pelo Estado, a supressão das práticas religiosas uigures, a doutrinação política, maus tratos graves, e testemunhos de alegados abusos dos direitos humanos, incluindo esterilização forçada e contracepção. As estatísticas do governo chinês mostram que, de 2015 a 2018, as taxas de natalidade nas regiões principalmente uigur de Hotan e Kashgar despencaram em mais de 60%. No mesmo período, a taxa de natalidade de todo o país diminuiu 9,69%, de 12,07 para 10,9 por 1.000 pessoas. As autoridades chinesas reconheceram que as taxas de natalidade caíram quase um terço em 2018 em Sinquião, mas negaram relatos de esterilização forçada e genocídio. As taxas de natalidade continuaram a despencar em Sinquião, caindo quase 24% apenas em 2019, em comparação com apenas 4,2% em todo o país. As reações internacionais foram muito divididas, com dezenas de estados membros das Nações Unidas (ONU) emitindo cartas de posições opostas ao Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, apoiando ou condenando as medidas da China em Sinquião em 2020. Em dezembro de 2020, o Tribunal Penal Internacional recusou-se a investigar a China por não ter jurisdição sobre a China para a maioria dos crimes alegados. Os Estados Unidos da América foram o primeiro país a declarar que as violações dos direitos humanos constituíam um genocídio, anunciando esta determinação no dia 19 de janeiro de 2021, ainda que o Gabinete do Conselheiro Jurídico do Departamento de Estado dos Estados Unidos tenha concluído que não haviam indícios suficientes para provar o genocídio. Esta declaração foi seguida pela Câmara dos Comuns do Canadá e pelo parlamento dos Países Baixos, cada um passando uma moção não vinculativa em fevereiro de 2021 a reconhecer as ações da China como genocídio. Mais tarde, em abril de 2021, a Câmara dos Comuns do Reino Unido passou unanimemente uma moção não vinculativa a reconhecer as ações como genocídio e, em maio de 2021, o parlamento da Nova Zelândia declarou unanimemente que estavam a ocorrer “graves violações dos direitos humanos” contra os uigures na China. (pt)
Folkmordet på uigurerna är en vanlig benämning för den pågående processen av allvarliga kränkningar som begås mot folkgruppen uigurers och andra muslimska minoriteters mänskliga rättigheter i provinsen Xinjiang i nordvästra Kina. Kränkningarna begås under ledning och på initiativ av den kinesiska regeringen. De började under 2000-talet i kölvattnet av USA:s "krig mot terrorismen" och har gradvis trappats upp för att sedan 2014 eskalera i hög takt. Sedan 2014 har den kinesiska regeringen fört en politik som kan ha fängslat tiotusentals eller upp till en miljon muslimer (majoriteten av dem uigurer) i interneringsläger, ofta utan någon juridisk process. Detta är det största frihetsberövandet av etniska och religiösa minoriteter sedan andra världskriget. Tusentals barn har skilts från sina föräldrar och skickats till internatskolor. (sv)
Геноцид уйгурів — серія порушень прав людини, які уряд Китаю вчиняє проти уйгурів та інших етнічних і релігійних меншин у Сіньцзяні, як геноциду. З 2014 року китайський уряд під керівництвом генерального секретаря Комуністичної партії Китаю (КПК) Сі Цзіньпіна проводить політику, внаслідок якої ув'язнено понад мільйон тюркських мусульман у таборах для інтернованих без будь-якого судового процесу. Це найбільше затримання етнічних та релігійних меншин з часів Другої світової війни. Тисячі мечетей були зруйновані або пошкоджені, а сотні тисяч дітей насильно відлучено від батьків і відправлено до шкіл-інтернатів. Урядова політика включає свавільне утримання уйгурів у таборах для інтернованих, примусову працю, придушення релігійних обрядів уйгурів, політичну індоктринацію, жорстоке поводження, примусову стерилізацію, примусову контрацепцію і примусові аборти . Урядова статистика Китаю повідомляє, що з 2015 по 2018 рік народжуваність в переважно уйгурських регіонах Хотан і Кашгар впала більш ніж на 60 %. За цей же період народжуваність по всій країні знизилася лише на 9,69 %. Китайська влада визнала, що в 2018 році народжуваність в Сіньцзяні знизилася майже на третину, але спростувала повідомлення про примусову стерилізацію та геноцид. Рівень народжуваності в Сіньцзяні впав ще на 24 % у 2019 році, тоді як загальнонаціональне зниження склало 4,2 %. Спочатку ці дії описувалися як примусова асиміляція Сіньцзяну, етноцид чи культурний геноцид. У міру того, як з'явилося більше подробиць, деякі уряди, активісти, неурядові організації, експерти з прав людини та науковці назвали це геноцидом, вказуючи на навмисні дії, вчинені урядом Китаю, які, на їхню думку, суперечать статті II Конвенції про запобігання злочину геноциду . Китайський уряд публічно заперечує, що він порушує права людини в Сіньцзяні. Міжнародна реакція різниться. Деякі країни-члени Організації Об'єднаних Націй (ООН) виступили із заявами до Ради ООН з прав людини, в яких засуджували політику Китаю, тоді як інші підтримали політику Китаю. У грудні 2020 року Міжнародний кримінальний суд відмовився розслідувати Китай на підставі юрисдикції. Сполучені Штати були першою країною, яка проголосила порушення прав людини геноцидом, зробивши заяву про це 19 січня 2021 року . Законодавчі збори кількох країн ухвалили необов'язкові пропозиції, які описують дії Китаю як геноцид, у тому числі Палата громад Канади, парламент Нідерландів, Палата громад Сполученого Королівства, Сейм Литви, і Національні збори Франції. Інші парламенти, такі як парламенти Нової Зеландії, Бельгії та Чехії, засудили ставлення китайського уряду до уйгурів як «серйозні порушення прав людини» або злочини проти людства. (uk)
新疆种族灭绝指控是對於中國新疆的维吾尔族穆斯林及其他少数民族及宗教少数派群体自從2017年3月以来的生存狀況的指控，指控现任中共中央总书记习近平领导下的中国共产党和中华人民共和国政府对新疆以穆斯林为主的维吾尔族人和其他少数民族和宗教少数派群体成员做出種族滅絕的暴行。指控或认可相关指控的包括兩位美國國務卿邁克·蓬佩奧和安東尼·布林肯、加拿大下議院、荷蘭下議院、英國下議院、立陶宛議會和法國國民議會；不赞成将中国在新疆的做法称为种族灭绝的有土耳其议会、澳大利亚议会和加拿大上議院。2021年2月，一些自称遭到關押的維吾爾女性向歐美傳媒供述她們在新疆再教育营的親歷，令指控持續發酵。中华人民共和国外交部和驻外机构持續反驳，并认为指控者捏造經歷，其说法是片面之辭、假新聞。反对该指控的观点认为，这是把相关问题政治化，且是一种政治操作。聯合國人權理事會上各國對維吾爾人事態连续三年发生联署竞争（2019-2021），每年支持中国新疆政策的国家皆多于反对国家，反对国家逐年递增，同时支持国家亦逐年递增。 (zh)
Геноцид уйгуров (уйг. ئۇيغۇر قىرغىنچىلىقى) — серия нарушений прав человека, проводимых правительством Китая в отношении уйгуров и других этнических и религиозных меньшинств в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Эти действия были охарактеризованы как насильственная ассимиляция Синьцзяна и этноцид или культурный геноцид. (ru)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Detainees listening to speeches in a camp in Lop County, Xinjiang, April 2017 (en)

dbp:motive

Counterterrorism Sinicization, Islamophobia, and suppression of political dissent (en)

dbp:target

Uyghurs, Kazakhs, Kyrgyz, and other Turkic Muslims (en)

dbp:type

Internment, forced abortion, forced sterilization, forced birth control, forced labor, torture, brainwashing, alleged rape (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Para kritikus perlakuan Tiongkok terhadap Uighur menuduh pemerintah Tiongkok menerapkan kebijakan di Xinjiang pada abad ke-21, menyebut kebijakan tersebut sebagai etnosida atau genosida budaya Uighur. Secara khusus, para kritikus menyoroti penempatan Uighur di , penekanan praktek-praktek keagamaan Uighur dan pernyataan tuduhan pelanggaran HAM meliputi sterilisasi paksa dan kontrasepsi. Tuduhan tersebut tak meraih pengakuan resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), dengan 54 negara anggota mendukung kebijakan Tiongkok di Xinjiang, dan 23 mengecamnya. (in)
위구르족 집단학살(Uyghur genocide) 또는 위구르족 민족말살(维吾尔族种族灭绝)은 중화인민공화국이 위구르족을 박해하기 위해 저지르고 있는 집단학살, 민족말살 정책이다. 1백만명 이상의 위구르족을 신장 재교육 캠프에 가두었으며 위구르족의 출생을 방지하고, 문화를 말살하는 작업이 진행되고 있다. 집단학살 또는 인도에 반한 죄로 비난받고 있다. (ko)
ウイグル人大量虐殺（ウイグルじんたいりょうぎゃくさつ、英語: Uyghur genocide）は、中華人民共和国の新疆ウイグル自治区（1955年に設立）およびその周辺で、中国共産党がウイグル人およびその他の民族的・宗教的少数派に対して行っているとされる、現在進行中のジェノサイド（大量虐殺）ないし人権侵害である。アメリカ合衆国を中心に数十か国が非難しているが、中国政府は関与を否定している。 (ja)
新疆种族灭绝指控是對於中國新疆的维吾尔族穆斯林及其他少数民族及宗教少数派群体自從2017年3月以来的生存狀況的指控，指控现任中共中央总书记习近平领导下的中国共产党和中华人民共和国政府对新疆以穆斯林为主的维吾尔族人和其他少数民族和宗教少数派群体成员做出種族滅絕的暴行。指控或认可相关指控的包括兩位美國國務卿邁克·蓬佩奧和安東尼·布林肯、加拿大下議院、荷蘭下議院、英國下議院、立陶宛議會和法國國民議會；不赞成将中国在新疆的做法称为种族灭绝的有土耳其议会、澳大利亚议会和加拿大上議院。2021年2月，一些自称遭到關押的維吾爾女性向歐美傳媒供述她們在新疆再教育营的親歷，令指控持續發酵。中华人民共和国外交部和驻外机构持續反驳，并认为指控者捏造經歷，其说法是片面之辭、假新聞。反对该指控的观点认为，这是把相关问题政治化，且是一种政治操作。聯合國人權理事會上各國對維吾爾人事態连续三年发生联署竞争（2019-2021），每年支持中国新疆政策的国家皆多于反对国家，反对国家逐年递增，同时支持国家亦逐年递增。 (zh)
Геноцид уйгуров (уйг. ئۇيغۇر قىرغىنچىلىقى) — серия нарушений прав человека, проводимых правительством Китая в отношении уйгуров и других этнических и религиозных меньшинств в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Эти действия были охарактеризованы как насильственная ассимиляция Синьцзяна и этноцид или культурный геноцид. (ru)
الإبادة الجماعية للأويغور، هي سلسلة مستمرة من انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها الحكومة الصينية ضد الأويغور والأقليات العرقية والدينية الأخرى في منطقة سنجان المتمتعة بالحكم الذاتي في جمهورية الصين الشعبية وما حولها. اتبعت الحكومة الصينية، تحت إشراف الحزب الشيوعي الصيني، منذ عام 2014، تحت إدارة شي جين بينغ سياسة أدت إلى احتجاز أكثر من مليون مسلم (أغلبهم من الأويغور) في معسكرات اعتقال سرية دون أي إجراءات قانونية فيما يُعد أوسع عملية اعتقال للأقليات العرقية والدينية. ويصف المنتقدين لهذه السياسة بأنها محاولة لإضفاء الطابع الصينى لـ شينجيانغ وأنها إبادة عرقية أو إبادة ثقافية، في حين يصفها العديد من النشطاء والمنظمات غير الحكومية المستقلة وخبراء حقوق الإنسان ومسؤولون حكوميون وحكومة تركستان الشرقية في المنفى بأنها إبادة جماعية. (ar)
Οι επικριτές της αντιμετώπισης των Ουιγούρων από τους Κινέζους κατηγορούν την κινεζική κυβέρνηση για την προώθηση μιας πολιτικής σινοποίησης του Σιντσιάνγκ στον 21ο αιώνα, καλώντας την πολιτική αυτή μια εθνοκτονία ή μια πολιτιστική γενοκτονία των Ουιγούρων, με κάποιους ακτιβιστές και ειδικούς στα ανθρώπινα δικαιώματα να την αποκαλούν ως γενοκτονία. Ειδικότερα, οι επικριτές επισημαίνουν την συγκέντρωση των Ουιγούρων σε κρατικά στρατόπεδα αναμόρφωσης, την καταστολή των θρησκευτικών πρακτικών των Ουιγούρων και διάφορες μαρτυρίες περί παραβάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της καταναγκαστικής στείρωσης και μείωσης γεννήσεων. Οι κινεζικές αρχές επιβεβαίωσαν ότι τα ποσοστά γεννήσεων μειώθηκαν κατά σχεδόν ένα τρίτο στο Σιντσιάνγκ το 2018, αλλά αρνήθηκαν τις αναφορές περί καταναγκα (el)
Bei der Verfolgung und Umerziehung der Uiguren in China seit 2014 handelt es sich um das Vorgehen des chinesischen Staates gegen die ethnische und religiöse Minderheit der Uiguren und gegen andere turkstämmige und vorwiegend muslimische Minderheiten Xinjiangs unter Xi Jinping, das insbesondere seit Amtsantritt von Chen Quanguo als KPCh-Parteisekretär von Xinjiang verschärft wurde. (de)
El genocidio uigur es una serie de abusos contra los derechos humanos perpetrados por el gobierno chino contra el pueblo uigur y otras minorías étnicas y religiosas en la Región Autónoma Uigur de Sinkiang de la República Popular China y sus alrededores. Desde 2014, el gobierno chino, bajo la dirección del Partido Comunista Chino (PCCh) durante la administración del secretario general del PCCh, Xi Jinping, ha aplicado políticas que conducen a más de un millón de musulmanes (la mayoría de ellos uigures) en campos de internamiento secretos sin ningún proceso legal en lo que se ha convertido en la detención más grande y sistemática de minorías étnicas y religiosas desde el Holocausto. Los críticos de la política la han descrito como la sinización de Sinkiang y la han calificado d (es)
Le génocide culturel des Ouïghours est une incrimination d'ethnocide portée par des exilés ouïghours, des ONG internationales ainsi que plusieurs États à l'encontre du gouvernement de la république populaire de Chine, qui mène, depuis le début des années 2010, une politique répressive contre les Ouïghours, un peuple musulman et turcophone du Xinjiang, région autonome du Nord-Ouest de la Chine. Le gouvernement chinois prétexte un « processus de rééducation » afin de garantir la sécurité dans le Xinjiang, après les émeutes de juillet 2009. Human Rights Watch ainsi que de plus en plus de médias dénoncent des violations systématiques des droits de l'homme. (fr)
The Chinese government has committed a series of ongoing human rights abuses against Uyghurs and other ethnic and religious minorities in Xinjiang that is often characterized as genocide. Since 2014, the Chinese government, under the administration of Chinese Communist Party (CCP) General Secretary Xi Jinping, has pursued policies that incarcerated more than an estimated one million Turkic Muslims in internment camps without any legal process. Operations from 2016 to 2021 were led by Xinjiang CCP Secretary Chen Quanguo, who dramatically increased the scale and scope of the camps. This is the largest-scale detention of ethnic and religious minorities since World War II. Experts estimate that, since 2017, some sixteen thousand mosques have been razed or damaged, and hundreds of thousands of (en)
Il genocidio culturale degli uiguri è il nome dato ad una serie di violazioni dei diritti umani perpetrata dal governo cinese, sotto la direzione del Partito Comunista Cinese durante l'amministrazione del segretario generale del PCC Xi Jinping, contro gli uiguri ed altre minoranze etniche e religiose nello Xinjiang e nei suoi dintorni. Tuttavia, alcune delle fonti che parlano di «genocidio uiguro» sono state criticate da gruppi indipendenti o da gruppi affiliati alla Cina, mentre lo stesso impiego del termine "genocidio" per descrivere questo fenomeno è stato criticato anche dal The Economist. (it)
De Oeigoerse genocide (Oeigoers: ئۇيغۇر قىرغىنچىلىقى, Chinees: 维吾尔族种族灭绝) is de aanhoudende reeks mensenrechtenschendingen die door de Chinese regering worden gepleegd tegen het Oeigoerse volk en andere etnische en religieuze minderheden in en rond de Oeigoerse Autonome Regio Xinjiang van de Volksrepubliek China. Sinds 2014 heeft de Chinese regering, onder leiding van de Chinese Communistische Partij (CCP) tijdens het bewind van de algemeen secretaris van de CCP, Xi Jinping, beleid gevoerd dat ertoe heeft geleid dat meer dan een miljoen moslims (voornamelijk Oeigoeren) worden vastgehouden in geheime interneringskampen zonder enig juridisch proces in de grootste systematische detentie van etnische en religieuze minderheden sinds de Holocaust en de Tweede Wereldoorlog. Duizenden moskeeën in X (nl)
Folkmordet på uigurerna är en vanlig benämning för den pågående processen av allvarliga kränkningar som begås mot folkgruppen uigurers och andra muslimska minoriteters mänskliga rättigheter i provinsen Xinjiang i nordvästra Kina. Kränkningarna begås under ledning och på initiativ av den kinesiska regeringen. De började under 2000-talet i kölvattnet av USA:s "krig mot terrorismen" och har gradvis trappats upp för att sedan 2014 eskalera i hög takt. (sv)
O genocídio uigur é a caracterização de que a série de alegados abusos aos direitos humanos que estariam sendo perpetrados pelo governo da República Popular da China contra o povo uigur e outras minorias étnicas e religiosas, dentro e ao redor da Região Autônoma Uigur de Sinquião, equivale a genocídio. Segundo fontes da imprensa ocidental, desde 2014, o governo chinês sob a administração de Xi Jinping estaria seguindo uma política que teria levado mais de um milhão de muçulmanos (a maioria deles uigures) a serem mantidos em campos de detenção secretos sem qualquer processo legal no que se seria a maior detenção em maior escala de minorias étnicas e religiosas desde o Holocausto. (pt)
Геноцид уйгурів — серія порушень прав людини, які уряд Китаю вчиняє проти уйгурів та інших етнічних і релігійних меншин у Сіньцзяні, як геноциду. З 2014 року китайський уряд під керівництвом генерального секретаря Комуністичної партії Китаю (КПК) Сі Цзіньпіна проводить політику, внаслідок якої ув'язнено понад мільйон тюркських мусульман у таборах для інтернованих без будь-якого судового процесу. Це найбільше затримання етнічних та релігійних меншин з часів Другої світової війни. Тисячі мечетей були зруйновані або пошкоджені, а сотні тисяч дітей насильно відлучено від батьків і відправлено до шкіл-інтернатів. (uk)

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of