Пенсильванско-немецкий диалект | это... Что такое Пенсильванско-немецкий диалект? (original) (raw)

Пенсильванско-немецкий диалект
Самоназвание: Pennsilfaanisch-Deitsch, Pennsilfaani-Deitsch
Страны: Flag of Canada.svg Канада, Flag of the United States.svg США
Регионы: США: Индиана, Иллинойс, Пенсильвания, Огайо; Канада: Онтарио и др.
Общее число говорящих: 250 000—300 000
Классификация
Категория: Языки Евразии
Индоевропейская семья Германская ветвь Западногерманская группа Южногерманская подгруппа Верхненемецкий кластер Рейнскофранкское наречие
Письменность: латиница
Языковые коды
ISO 639-3: pdc
См. также: Проект:Лингвистика

Синим: округа с высокой долей носителей;
Красным: округа с большим количеством носителей

Пенсильва́нско-неме́цкий диале́кт (англ. Pennsylvania Dutch, Pennsylvania German) — традиционный язык пенсильванских немцев, один из немецких диалектов в диаспоре, распространённый в небольших общинах в Северной Америке. Общее число носителей оценивается в 250—300 тысяч человек.

Пенсильванско-немецкий диалект восходит к (рейнско-)пфальцскому диалекту, который входит в рейнскофранкское наречие западносредненемецкой группы средненемецких диалектов верхненемецкого кластера («языка»).

На пенсильванско-немецком диалекте говорят потомки переселенцев XVII—XVIII веков из Западной и Южной Германии. В настоящее время он сохраняется в живом общении лишь в сельских общинах амишей и меннонитов.

Содержание

Примечания

Ссылки

Организации

На пенсильванско-немецком

Сведения

Современные германские языки
Скандинавские языки Восточноскандинавские языки Датский языкСканское наречиеШведский языкЭльвдальский диалект Западноскандинавские языки Исландский языкНорвежский язык (БукмолНюношк) • Фарерский язык
Западногерманские языки Англо-фризские языки Английский языкВосточнофризский языкЗападнофризский язык • Севернофризский язык • Шотландский язык Нижнефранкские языки АфрикаансНидерландский языкЗеландский диалектЛимбургский языкБрабантский диалектФламандский язык(Западно)фламандский диалект Нижненемецкий язык Нижнесаксонский диалектВосточно-нижненемецкий диалектНемецко-платский диалектНижнесаксонские диалекты Нидерландов Верхненемецкие языки Средненемецкие диалекты Западно-средненемецкий диалектВосточно-средненемецкий диалектТюрингско-верхнесаксонский диалектНемецкий языкЛюксембургский языкВилямовский языкПенсильванско-немецкий диалектИдиш и др. Южнонемецкие диалекты Швейцарский диалектАлеманнское наречиеНижнеалеманнский диалектВерхнеалеманнский диалектГорноалеманнский диалектВаллисский диалектШвабский диалектБаварский диалектЦимбрский язык и др.
Немецкий язык
Флаг Германии Языки ГерманииФлаг Австрии Языки АвстрииФлаг Швейцарии Языки ШвейцарииФлаг Люксембурга Языки ЛюксембургаФлаг Лихтенштейна Языки ЛихтенштейнаФлаг Бельгии Языки Бельгии
Строй языка Письменность и фонетика Письменность (рунышвабахерфрактура • канцелярский шрифт • готический курсившрифт Зюттерлина • народный шрифт • шрифт Оффенбаха) • Алфавит (эсцетумлаут) • Фонетика (таблица МФАпрактическая транскрипция) Морфология Части речи: АртикльСуществительноеПрилагательноеНаречиеМестоимениеЧислительноеГлагол • Предлог • Союз • МеждометиеКатегории и формы: Род • Лицо • Число • ПадежВремя • Залог • Наклонение • ИнфинитивПричастие Лексика Словообразование (аффикс • префикс • суффикс • словосложение) • Заимствования (латинские • славянские • арабские • итальянские • французские • английские • русские) • Синонимия и антонимия • Фразеология Синтаксис иправописание Предложение (члены предложения • словосочетание • синтаксические связи)Орфография • Пунктуация • История правописания (1876190119441996)
Распространение Как родной Немецкоговорящие страны (ГерманияАвстрияШвейцария • Бельгия • Лихтенштейн • Люксембург) • Страны Европы и Азии (страны Балтии • ДанияФранция • Италия • Нидерланды • Польша • РумынияЧехия • Венгрия • Россия • Казахстан) • Страны Южной Америки (Бразилия • Мексика • Аргентина • Парагвай • Чили) • Страны Северной Америки (Канада • США) • Страны Африки (Намибия • ЮАР) • Папуа — Новая Гвинея и Австралия Как иностранный Изучение • Язык международных организаций
История Deutsch (этимология)Германское передвижение согласных (Закон ГриммаЗакон Вернера) • Прагерманский язык • Верхненемецкое передвижение согласных • Древневерхненемецкий язык (грамматика) • Средневерхненемецкий язык (грамматика) • Ранненововерхненемецкий язык (грамматика) • Нововерхненемецкий языкЯзык нацистской ГерманииЯзык ГДР
Разновидности Литературный язык • Разговорный язык (литературно-разговорный • общерегиональный • городской • жаргон) • Диалекты (нижненемецкиеверхненемецкие: средненемецкий и южнонемецкий) • Варианты языка (бундесдойч • швейцарскийавстрийскийлюксембургский) • Контактные языки, креолы и варианты вне Европы (алеман колоньероалеманьоламанадойчбароссадойчбельгранодойчденглиш • зюдвестердойч • квелякюхендойч • лауна-дойч • наталер-дойчнемецко-платский диалектпенсильванско-немецкий языкпонашему • техасдойч • унсердойчхунсрюкский диалектхуттерский язык)
Персоналии Иоганн ГутенбергМартин ЛютерПлодоносное общество (Мартин ОпицАндреас ГрифиусГанс Якоб Кристоффель фон Гриммельсгаузен) • Иоганн Кристоф ГоттшедИоганн Кристоф АделунгИоганн Вольфганг фон ГётеЯкоб и Вильгельм ГриммМладограмматикиКонрад ДуденТеодор Зибс
Портал «Немецкий язык»Проект «Немецкий язык»