仕事を楽めているなら何よ... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

もっとやりがいのある仕事をさせてください.

例文

Please give me a more challenging [worthwhile] job to do.

2

よい仕事をすればそれだけのことはありますよ

例文

It will pay you to do a good job.

3

仕事がうまくいっているようで何よりです。

例文

Good to know that your work is going well.

4

人手が多けりゃ仕事は楽だ

例文

Many hands make light work.

5

仕事をしているというよりかは、ただ会社にいるだけって感じ。

例文

Instead of being here to work, you get the sense that he's simply a permanent fixture here.

6

もっとも仕事は安いがしかし楽だから

例文

It is true the work is cheap, but it is light.

7

いちばん適している仕事につくべきです。

例文

You should get the job for which you are best fitted.

8

仕事が大変なのはわかるが

例文

I know your work is hard but,

9

仕事仕事というよりも家庭を大事にしなければいけないよ。

例文

Your family should come before your career.

10

どんな仕事でもいやがらずに行う程度

例文

the degree to which one does all work without dislike

11

仕事をうまくやりたい人はいい身なりをするだろう。

例文

People that want to do well in their jobs will dress for success.

12

今まで以上に仕事を頑張ります。

例文

I will do better at work.

13

仕事をそつなくこなすことを会社は求めていることはわかります。

例文

I know companies are looking for work carried out flawlessly.

14

その仕事は大変だけどやりがいがあります。

例文

That job is tough, but it is worthwhile and fulfilling.

15

少し訓練すれば、その仕事は楽になるだろう。

例文

The work will come easy with a little practice.

16

気の向いた時仕事をやる.

例文

do a task at one's ease

17

なるほどこの仕事は安いがしかし楽だから

例文

It is true, the work is cheap, but it is light.

18

仕事は大変ですが、何とか頑張っています。

例文

Work is not easy, but I'm trying my best.

19

もっと気を入れて仕事をしなさい.

例文

Put some ginger into your work.

20

働くより楽しむほうが簡単である。

例文

It's easier to have fun than to work.

21

仕事はやりがいがあり楽しい。

例文

It is fun because it is fulfilling to do the work.

22

より良い仕事を見つけるという幻想的な希望

例文

illusive hopes of finding a better job

23

私は働くよりものんびりするほうが好きだ。

例文

I prefer relaxing to working.

24

仕事に楽しさを求めます。

例文

I seek enjoyment in my work.

25

その仕事以外ならなんでもやる。

例文

I'll do anything but that job.

26

どんな仕事でもやってみる価値はある。

例文

There's value in trying any job.

27

処理しなければならない大切な仕事が会社にあります。

例文

I have important business to take care of in my office.

28

今度の仕事の方が前の仕事より厳しい。

例文

My new job is harder than my old one.

29

仕事以外に関心事を持つべきです。

例文

We should have some interests outside our job.

30

遊んでいると仕事が後れる

例文

If I am idle, I shall get behind with my work.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。