「すばらしい」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
すばらしいに関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
---|---|---|
著しく美しいか魅力的な strikingly beautiful or attractive | すばらしい, 素晴しい, 素晴らしい, 良い | 詳しく見る |
非常によい very good | すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた | 詳しく見る |
強い、または、鮮明な印象を与えるさま making a strong or vivid impression | すばらしい, 印象深い, インプレッシブ, インプレッシヴ, 堂々, 印象的, 堂堂, 高大 | 詳しく見る |
強さか卓越性で非常に印象的な extremely impressive in strength or excellence | すばらしい, 桁はずれ, 大変, 抜群 | 詳しく見る |
非常に良い、または大きい extraordinarily good or great | 目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック | 詳しく見る |
並み外れた優秀さの of surpassing excellence | 目覚ましい, すばらしい, 妙々たる, 秀抜, 輝かしい, 素晴しい, 素晴らしい, 優秀, 妙妙たる, 秀逸, 目覚しい, 鮮やか, 良い, 絶巧, こよない, 出色, 見事, 天晴れ, 絶妙, 鮮か, 耀かしい, 尤, 立派 | 詳しく見る |
「著しく美しいか魅力的な」という意味の類語
すばらしい, 素晴しい, 素晴らしい, 良い
stunning
この場合の「すばらしい, 素晴しい, 素晴らしい, 良い」の意味
strikingly beautiful or attractive
著しく美しいか魅力的な
「著しく美しいか魅力的な」の意味で使われる「すばらしい, 素晴しい, 素晴らしい, 良い」の例文
quite stunning with large dark eyes and a beautiful high-bosomed figure
黒い大きな目と美しい大きな胸をした姿にかなり動転した
stunning photographs of Canada's wilderness areas
カナダの原生自然地域のすばらしい写真
近似
明媚, 佳, 美美しい, 風光明媚, 眩い, 奇麗, 素晴らしい, 見目よい, 麗ら, 艶, 麗しげ, 美事, 美しい, 美しげ, 麗しい, 美的, 麗らか, 見目麗しい, 佳麗, きれい, 美麗, 良い, ビューティフル, 見事, 可愛い, みめよい, 綺麗, 絶佳, 奥ゆかしい, 明美, 美々しい, 眉目よい, 優, 端麗, 秀麗, 見目好い, 艶やか, 眉目好い, 婉美, 艷やか
「非常によい」という意味の類語
すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた
not bad、 groovy、 swell、 nifty、 slap-up、 bang-up、 neat、 bully、 keen、 peachy、 corking、 great、 dandy、 cracking、 smashing
この場合の「すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた」の意味
「非常によい」の意味で使われる「すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた」の例文
he did a bully job
彼は素晴らしい仕事をした
a neat sports car
端正なスポーツ・カー
had a great time at the party
パーティで素晴らしい時を過ごした
you look simply smashing
あなたは率直にすばらしい
被包含領域(カテゴリ)
近似
巧い, 好い, 好ましい, 旨い, ハラショー, 宜しい, いい, 良質, 良好, 美味い, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 上手い, うまい, 立派, 思わしい
「強い、または、鮮明な印象を与えるさま」という意味の類語
すばらしい, 印象深い, インプレッシブ, インプレッシヴ, 堂々, 印象的, 堂堂, 高大
impressive
この場合の「すばらしい, 印象深い, インプレッシブ, インプレッシヴ, 堂々, 印象的, 堂堂, 高大」の意味
making a strong or vivid impression
強い、または、鮮明な印象を与えるさま
「強い、または、鮮明な印象を与えるさま」の意味で使われる「すばらしい, 印象深い, インプレッシブ, インプレッシヴ, 堂々, 印象的, 堂堂, 高大」の例文
an impressive ceremony
印象的な式典
関連
近似
厳か, 威風堂々たる, 威風堂堂たる, センセーショナル, 驚くべき, 驚異的, 堂堂たる, 堂々たる, 立派, 劇的, 素晴らしい, 美しい, ドラマチック, 壮大, 豪儀, 豪気, すばらしい, 桁はずれ, 大変, 抜群, 高遠, 昂然たる, 厳しい, 荘重, 荘厳, 壮重, 厳威, いかめしい, 堂々, 高尚, 高峻, 高邁, 堂堂, 高大, 厳めしい, 雄大, 素晴しい, 宏壮, 壮観, 壮麗, 見事, 豪壮, 広壮, 偉そう, 遠い, 豪華
「強さか卓越性で非常に印象的な」という意味の類語
すばらしい, 桁はずれ, 大変, 抜群
formidable
この場合の「すばらしい, 桁はずれ, 大変, 抜群」の意味
extremely impressive in strength or excellence
強さか卓越性で非常に印象的な
「強さか卓越性で非常に印象的な」の意味で使われる「すばらしい, 桁はずれ, 大変, 抜群」の例文
a formidable opponent
手強い相手
the challenge was formidable
挑戦は手ごわかった
had a formidable array of compositions to his credit
彼の功績に対し、手に負えないほどの組織が勢ぞろいした
the formidable army of brains at the Prime Minister's disposal
首相のもとに配置された手ごわい頭脳団体
近似
すばらしい, 印象深い, インプレッシブ, インプレッシヴ, 堂々, 印象的, 堂堂, 高大
「非常に良い、または大きい」という意味の類語
目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック
marvellous、 wonderful、 grand、 wondrous、 fantastic、 terrific、 rattling、 marvelous、 tremendous、 howling
この場合の「目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック」の意味
extraordinarily good or great
非常に良い、または大きい
「非常に良い、または大きい」の意味で使われる「目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック」の例文
a fantastic trip to the Orient
東洋への素晴らしい旅行
the film was fantastic!
映画は素晴らしかったです!
a marvelous collection of rare books
珍しい本の素晴らしいコレクション
had a rattling conversation about politics
政治について喋りまくった
a tremendous achievement
素晴らしい業績
近似
異例, 特別, とてつもない, 途方もない, 図無し, 異常, 非常, 並みはずれ, 途轍も無い, 非凡, むやみやたら, 並み外れ, 図無, 桁違い, 桁外れ, 格別, 超凡, 箆棒, 稀代, 並外れ, 抜群, 人並み外れた, ベラボウ, 希代, べら棒, ケタ外れ, けた外れ, べらぼう, 只ならぬ
「並み外れた優秀さの」という意味の類語
目覚ましい, すばらしい, 妙々たる, 秀抜, 輝かしい, 素晴しい, 素晴らしい, 優秀, 妙妙たる, 秀逸, 目覚しい, 鮮やか, 良い, 絶巧, こよない, 出色, 見事, 天晴れ, 絶妙, 鮮か, 耀かしい, 尤, 立派
superb、 brilliant
この場合の「目覚ましい, すばらしい, 妙々たる, 秀抜, 輝かしい, 素晴しい, 素晴らしい, 優秀, 妙妙たる, 秀逸, 目覚しい, 鮮やか, 良い, 絶巧, こよない, 出色, 見事, 天晴れ, 絶妙, 鮮か, 耀かしい, 尤, 立派」の意味
of surpassing excellence
並み外れた優秀さの
「並み外れた優秀さの」の意味で使われる「目覚ましい, すばらしい, 妙々たる, 秀抜, 輝かしい, 素晴しい, 素晴らしい, 優秀, 妙妙たる, 秀逸, 目覚しい, 鮮やか, 良い, 絶巧, こよない, 出色, 見事, 天晴れ, 絶妙, 鮮か, 耀かしい, 尤, 立派」の例文
a brilliant performance
素晴らしい演奏
近似
高上, 精良, 佳良, 優等, 優秀, 上等, 優良, 良質, 高級, 御膳上等, 尤, 優れた
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |