weblio英語例文検索 (original) (raw)
Roll outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1193件
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 23 24 次へ＞
例文
Throughout the processes of making Wafuku from a roll of cloth, the panels are cut out from the cloth almost always straight in parallel to or perpendicular to the sides of the cloth. 例文帳に追加
和服を反物から制作する作業において、反物を切る線のほとんどが直線であり、布の端と平行か直角に切られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ran is sewn to the hem as the longer side of a rectangular piece of cloth cut out from a roll of cloth is attached to the hem perpendicular to the height of the body. 例文帳に追加
反物から裁断した長方形の長い辺が、身体の上下方向とは直角になるようにして、襴が裾に縫いつけられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To readily carry out the roll changing operation of embossing processing so as to deal with a small lot in a paper machine for producing a pattern paper.例文帳に追加
模様紙を製造する抄紙機において小ロットに対応するために、エンボス加工の段取交換作業を容易にすることを目的とする。 - 特許庁
A pullout means 13 of the wrapping material includes a film support 17 which supports a front end edge of a continuous film F pulled out from a roll 16 of the wrapping material.例文帳に追加
包材引出し手段１３は、包材ロール１６から引出した連続フィルムＦの前端縁を支持するフィルム支持体１７を備える。 - 特許庁
例文
To provide a conveyance conveyor capable of conveying a rubber seat fed out from a seating roll, controlling conveyance speed of the conveyance conveyor to keep tension of the fed-out rubber seat constant even when a condition of a variable element such as rotational speed of the seating roll is changed, and preventing running-out and bending of the rubber seat to improve productivity and quality.例文帳に追加
シーティングロールから送り出されるゴムシートを搬送する搬送コンベアにおいて、シーティングロール回転速度などの可変要素の状態が変化した場合であっても、送り出されるゴムシートのテンションを一定に保つように搬送コンベアの搬送速度を制御して、ゴムシートの切れや撓みを防止して生産性及び品質の向上を図る。 - 特許庁
例文
The sending-out roll 14 has a rotary shaft part 12 rotating in the interior of the lower part of the hopper 11, and a sending-out blade parts 13 formed so as to be protruded from the outer periphery of the rotary shaft part 12 at an interval.例文帳に追加
この繰出しロール14は、ホッパー11の下部内で回転する回転軸部12およびこの回転軸部12の外周面に周方向に間隔をおいて突出形成した繰出し羽根部13を有する。 - 特許庁
The ink absorption sheet S is wound into a roll and the removing unit 40 feeds out the not yet ink absorbing part of the ink absorption sheet S and touches the surface of the fed-out part to the ejection surface.例文帳に追加
インク吸収シートＳはロール状に巻回されており、除去装置４０は、インク吸収シートＳのインク未吸収部分を繰出して、この繰出し部分の表面を吐出面に当接させている。 - 特許庁
Since the sheet material 2a is pulled by rotation of the platen roller 6 and the roll body 2 itself rotates to pay out the sheet material 2a, the sheet material 2a is smoothly pulled out without receiving large load.例文帳に追加
プラテンローラ６の回転によってシート材２ａが引っ張られるとともに、ロール体２自体が回転してシート材２ａを繰り出すので、シート材２ａに大きな負荷がかかることなく円滑に引き出される。 - 特許庁
A carrying-out mechanism 19 for carrying out the medium 14 to be transferred is provided on the downstream of the peeling roller 16, and a transfer foil winding roll 17 is provided on the downstream of the peeling roller 16.例文帳に追加
さらに剥離ローラー１６の下流には、被転写媒体１４を搬出する搬出機構１９が設けられ、また剥離ローラー１６の下流には、転写箔巻取りロール１７が設けられている。 - 特許庁
例文
In a second preliminary action 2, installment is carried out to developing positions in order from a yellow (Y) developing device and rotating drive of a developing roll is carried out (steps S26, S27) while setting developing bias to the minimum.例文帳に追加
これと並行して、プレ動作２では、イエロー（Ｙ）現像器から順番に現像位置に配置し（ステップＳ２５）、現像バイアスを最小に設定しながら現像ローラの回転駆動を行う（ステップＳ２６、Ｓ２７）。 - 特許庁
例文
When it is used as an apparatus for kneading, the rubber material fed into a feeding area 9 is kneaded and is wound on one roll 1 and after it is carried out through a gap, it is cut out by means of the cutter 15.例文帳に追加
混練装置として用いる場合には、投入エリア９に投入されたゴム材料は混練されて一方のロール１に巻き付き、隙間を通って送り出された後にカッター１５によって切り出される。 - 特許庁
A tensile coil spring 22 supporting a damper roller 23 in a through condition is provided by stretching it over at outer periphery of the damper roller 23 and in the orthogonal direction to a pull-out path so as to bend the pull-out path of a roll paper 5.例文帳に追加
ダンパーローラ２３を貫通状態で支持する引張コイルスプリング２２をダンパーローラ２３の外周でロール紙５の引出経路を屈折させるように引出経路と直交する方向に張り渡して設けた。 - 特許庁
To make it possible to carry out a highly accurate quantitative packaging without subjection to a packaging film, in a packaging machine with the form of using a continuous film rolled out from a film roll.例文帳に追加
フィルムロールから繰り出した連続した包装フィルムを利用する形態の包装機において、包装フィルムの張力による悪影響を受けることなく、精度の高い定量包装を行えるようにする。 - 特許庁
In this method for evaluating the performance of the mascara, measurement of a force required for stretching a liquid is carried out by measuring a force generated in roll shafts perpendicularly to a plane including the both roll shafts when the liquid is divided in a nip formed by at least two rolls including a drive roll and a free-rotation or synchronous-rotation roll.例文帳に追加
液を伸長させる際に要する力が、少なくとも駆動ロール及び自由回転又は同期回転ロールの二本のロールにより形成されるニップ間で、液体が分裂する際にロール軸に発生する両ロール軸を含む平面に垂直方向の力である液を伸長させる際に要する力を測定することを特徴とするマスカラの性能評価方法。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive tape for discarding a disposable diaper in which natural rubber and/or isoprene rubber are used as a pressure-sensitive adhesive and there exists no oozing-out of the pressure- sensitive adhesive from the side face of a roll when the tape is manufactured into a roll shape.例文帳に追加
粘着剤に天然ゴム及び／又はイソプレン系ゴムを使用していて、ロールの形に製造する時にロールの側面から粘着剤の染み出しのない使い捨ておむつの廃棄用粘着テープを提供すること。 - 特許庁
The cover member 5 is turnable around the roll loading portion 3 for automatically carrying a sheet 2a while holding a portion 2b of the sheet 2a pulled out of a roll 2 between a receiving portion 28 formed at the lower part thereof and a feeding roller 27.例文帳に追加
蓋部材５は、ロール装填部３の周りで回動可能であり、その下部に形成された受け部２８と、送りローラ２７との間にロール２からのシート２ａの引き出し部分２ｂを挟んでシート２ａを自動的に搬送する。 - 特許庁
To provide a roll mill apparatus which evenly disperses particles in a paste-like material, the roll mill apparatus sufficiently scraping out the paste-like material even if the film thickness of the paste-like material is extremely thin, thereby increasing productivity.例文帳に追加
ペースト状材料中の粒子を均一に分散させるロールミル装置において、ペースト状材料の膜厚が非常に薄膜であっても十分な掻き出しができ、生産性を向上させることができるロールミル装置を提供する。 - 特許庁
To provide a brush roll manufacturing method for manufacturing a brush roll where brush pieces are spirally disposed, and for preventing fall-out of the brush pieces while eliminating twist of a brush retaining member and not causing deformation due to the twist.例文帳に追加
ブラシ保持部材の捩れをなくし且つ該捩れに伴う変形を生じさせることなく、ブラシ片が螺旋状に配設されるブラシロールを製造することができ、ブラシ片の脱落を防止し得るブラシロール製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a recording paper jumps out from a machine glazed paper holder because a force of a printer part for pulling the recording paper overcomes the force of a machine glazed paper for falling downward by its self-weight when the diameter of a roll becomes small and the roll becomes light.例文帳に追加
ロールの直径が小さくなって、軽くなってくると、プリンタ部が記録用紙を引っ張る力が、ロール紙の自重によって下に落ちようとする力に打ち勝ち、記録用紙がロール紙ホルダから飛び出してしまう。 - 特許庁
The paper holder (4) holds the upside of the roll paper (9) by its weight when roll paper (10) is not pulled out.例文帳に追加
ロールペーパーホールダーのペーパーカバー（３）は裏側にペーパー押さえ（４）、次にペーパーを引出すためのペーパー取出開口部（５）、その先に次回に使用するペーパーを乗せるペーパー台（６）、先端にペーパーカッター（７）の順となったペーパーカバーを有するロールペーパーホールダーを提供する。 - 特許庁
In the fixing device provided at least with a heat roll and a press roll, a shielding means is provided which is constituted of a rigid member and a member having a range containing air and prevents the flowing out of the heat outside the fixing device.例文帳に追加
少なくとも加熱ローラ及び加圧ローラとを有する定着装置において、剛性部材と空気を含有する領域を有する部材より構成され、定着装置外への熱流出を防ぐ遮蔽手段を有する定着装置。 - 特許庁
A mechanical tool is attached on the basis of a carrying roll of the ADF or a position determined from the carrying roll, this position is turned into data and is stored in a memory, and this data is read out and is read in a prescribed position at the time of reading in the ADF.例文帳に追加
ＡＤＦの搬送ローラまたは搬送ローラから位置出しされた箇所を基準にメカニカル工具を取り付け、その位置をデータ化し、メモリーに内蔵させ、ＡＤＦでの読取時に前記データを読み出して所定位置で読み取ること。 - 特許庁
To prevent the fouling of a roll storage bag during storage, to reduce cost, to make the bag compact in size, to improve performance for taking out a rolled sheet or the like in use, and to facilitate separation and recycling when disposing, in providing the roll storage bag.例文帳に追加
ロール収納袋の提供にあたり、保管中における汚損防止やコスト低減、コンパクト化を図り、使用時にあってはロール巻きシートなどの取り出し性を高め、廃棄時にあっては分別やリサイクルを容易にする。 - 特許庁
When predicting the thermal crown of the work roll for hot finish rolling during the operation of hot rolling, one or more out of the density, the specific heat, the thermal conductivity, and the linear expansion coefficient of each work roll are reflected on a predicting formula for the thermal crown.例文帳に追加
熱間仕上圧延ワークロールのサーマルクラウンを熱間圧延操業中に予測するに際し、ワークロール１本毎に、密度、比熱、熱伝導率、線膨張係数のうちの１つ以上を、サーマルクラウンの予測計算式に反映させる。 - 特許庁
At least one kind selected out of a group which comprises waste deriving from a manufacturing process of the adhesive sheet roll, a used adhesive sheet and a used core, can be used as the waste of the adhesive sheet roll.例文帳に追加
前記粘着シート巻回体の廃棄物として、粘着シート巻回体の製造工程で派生する廃棄物、使用済みの粘着シート、および使用済みの巻芯からなる群から選択された少なくとも１種を用いることができる。 - 特許庁
When the roll sheet 3A is fed out from between the thermal head 31 and the platen roller 26 through rotary driving of the platen roller 26, the roll sheet 3A slides while mounting on the carrying face 301 of a cutter plate 203, and the roll sheet 3A is carried smoothly without being applied with a forcible deforming force.例文帳に追加
よって、プラテンローラ２６の回転駆動により、サーマルヘッド３１とプラテンローラ２６の間から該ロールシート３Ａが送出されると、該ロールシート３Ａがカッタプレート２０３の搬送面３０１に載上しながら摺動するので、該ロールシート３Ａは強制的な変形力が加わることなくスムーズに搬送される。 - 特許庁
High temperature parts in the width direction of the work roll 19 which is drawn out of a hot-rolling mill is cooled by a cooling device 41 and also low temperature parts in the width direction are heated by heating devices 42 and, after the temperature deviation in the width direction of the work roll 19 is not larger than a prescribed value, the grinding of the work roll 19 is performed.例文帳に追加
熱間圧延機から抜き出したワークロール１９の幅方向の高温部を冷却装置４１で冷却するとともに、幅方向の低温部を加熱装置４２で加熱し、当該ワークロール１９の幅方向の温度偏差が所定の値以下になってから、当該ワークロール１９の研削を行うようにする。 - 特許庁
In the image forming apparatus provided with the fixing device with a heat roll, a press roll and a temperature detecting means detecting the surface temperature of the roll, a control means carrying out the temperature control of the fixing device by varying the set temperature of the temperature detecting means to low temperature is provided to the image forming apparatus.例文帳に追加
加熱ローラと加圧ローラ、及びローラの表面温度を検知する温度検知手段とを有する定着装置を備えた画像形成装置において、前記温度検知手段の設定温度を低い温度に変更して前記定着装置の温度制御を行う制御手段を有する画像形成装置。 - 特許庁
Further, when a steel is DR rolled at the drafting rate 9-20%, the flattening conditions of the work roll are estimated based on the calculation basis, and, when the flattening conditions of the work roll are in an unstable domain, rolling is carried out so that the flattening conditions of the work roll move to the stable domain.例文帳に追加
さらに、鋼板を圧下率９〜２０％でダブルリデュース圧延する際に、ワークロールの偏平状態を計算上で推定し、該ワークロールの偏平状態が不安定領域にあるときは、該ワークロールの偏平状態が安定領域に移行するように圧延を行うことを特徴とする鋼板の製造方法。 - 特許庁
An air intake hole 64 extended out along a circumferential direction is formed in the hollow shaft 62 of the brush roll 60 cleaning a photoreceptor drum 12, and air in the brush roll 60 is sucked by a suction pump 86, to suck and recover the toner adhering to a conductive brush 66 into the brush roll 60 through the air intake hole 64.例文帳に追加
感光体ドラム１２をクリーニングするブラシロール６０の中空シャフト６２に、周方向に沿って延出された吸気孔６４を形成し、ブラシロール６０内の空気を吸引ポンプ８６により吸引して、導電性ブラシ６６に付着したトナーを吸気孔６４を通してブラシロール６０内に吸引回収する。 - 特許庁
A method is disclosed for applying heat hardening to a roll in which periphery of core metal is coated with unvulcanized rubber, and the method is characterized in that a center of the rubber roll is installed in a position which is not in a direction of gravity of an infrared heater and heat hardening is carried out by infrared irradiation while the roll is rotated.例文帳に追加
芯金の周囲に未加硫状態のゴムを被覆させた状態のロールを加熱硬化させる方法において、前記ゴムロールの中心が、赤外線ヒータの重力方向にない位置に配置され、回転させた状態で赤外線照射し加熱硬化することを特徴とする導電ロールの製造方法である。 - 特許庁
To provide a roll paper winding mechanism capable of maintaining a proper wound shape without tilting a winding shaft, and carrying out a fine setting in a consideration of the type of paper to be used and the behavior of paper on a platen, and to provide a roll paper winding device having the winding mechanism, and a printing device using the roll paper winding device.例文帳に追加
巻取り軸を傾けなくても良好な“巻姿”を維持でき、使用する紙種、プラテン上での紙の挙動など考慮した微細な設定が可能ロール紙巻取り機構及び該巻取り機構を有するロール紙巻取り装置並びに該ロール紙巻取り装置を用いた印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a toilet paper roll with a perforated line, which can restrain the sheet from becoming inappropriate to use due to involuntary cutting, such that a sheet is accidentally cut along the perforated line before attaining a prescribed length, when pulled out from the toilet paper roll hooked on a roll holder, and cutting deviated from the perforated line, and which can be equipped with softness of the sheet and the like.例文帳に追加
ロールホルダーにかけたトイレットペーパーロールからシートを引き出す際に、所定の長さが得られる前にミシン目できれてしまう不本意な分断やミシン目できれいに分断せず使用上不適切なシートになることを抑える一方、シートの柔らかさ等も備えることのできるミシン目付きトイレットペーパーロールを提供する。 - 特許庁
To provide an easily usable paper roll holder which enables an aged, a child, and a finger-disabled person to easily draw out and cut toilet paper.例文帳に追加
片手でトイレットペーパーの引き出し，切断を容易にして老人や子供、また手先の不自由な人でも簡単に使いこなせるロールペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁
That is, when the recording paper S is thrust into the secondary transfer roll 104, the image formation is carried out in a different cycle than at a regular time.例文帳に追加
すなわち，記録用紙Ｓが２次転写ローラ１０４に突入する際には，通常時とは異なる画像形成サイクルにて画像形成が行われる。 - 特許庁
The blast pipe is arranged at the position, from which drying gas can be possible to blast out against an ink pattern which has been received by the blanket roll.例文帳に追加
送風管は、ブランケットロールがインキパターンを受理した後に、その受理したインキパターンに向けて乾燥用気体を吹き出すことの可能な位置に配置されている。 - 特許庁
The device is provided with a roll-out part 110 of an anode precursor 10, a rolling part 111 of an anode 10', and an electrolyte tab 120 fitted between them.例文帳に追加
負極前駆体１０の繰り出し部１１０と、負極１０’の巻き取り部１１１と、これらの間に設置された電解槽１２０と備える。 - 特許庁
When dust accumulates on the filter 22 in use, the filter 22 can be replaced with new one by drawing out an unused clean filter 22 from the roll 21.例文帳に追加
使用しているフィルタ２２に塵埃が蓄積したときには、フィルタロール２１から未使用の清浄なフィルタ２２を引き出すことでフィルタ２２を交換できる。 - 特許庁
In this developing roll, steel shaft end parts 6 are pressed to both ends of a steel pipe part 5 and air tight welding is carried out by resistance heating a joint 7 by feeding current.例文帳に追加
鋼製のパイプ部５の両端に鋼製の軸端部６を圧し当て、電流を流して接合部７を抵抗加熱させて気密に溶接する。 - 特許庁
When the protective sheet 22 is pulled out, the charging roll 14 pressed against the photosensitive drum 12 is driven according to movement of the protective portion 24 of the protective sheet 22.例文帳に追加
保護シート２２が引き抜かれると、感光体ドラム１２へ加圧されている帯電ロール１４は、保護シート２２の保護部２４の移動に伴って従動する。 - 特許庁
In this one-touch paper holder, a cutting edge of a cutter includes an upward cutting edge and a downward cutting edge disposed in two layers, and a paper piece is drawn out from the lower side of a roll.例文帳に追加
カッターの刃を上向き刃とした向き刃の二段構えに配置し、ペーパー片をロールの下側から引き出せることを特徴とするワンタッチペーパーホルダー。 - 特許庁
To carry out transferring well even in low temperature environment or high temperature environment by keeping down the variation in resistance value due to the environment of a transfer roll.例文帳に追加
転写ローラの環境による抵抗値の変化を抑えることができ、低温環境下、高温環境下においても、良好な転写を行うことができる。 - 特許庁
When consumables 12 are picked out, the roll is supported by the guide shaft and the mechanical stress of the transport and distribution box 1 is reduced with the required support.例文帳に追加
消耗品（１２）の取出しの際ロールの支持は案内軸によって行われ、運搬分与箱（１）の機械的応力は必要な支持によって減少される。 - 特許庁
To provide a fixing device by which heating of a sheet is carried out favorably, and the sheet after the fixing can be removed from a heating roll favorably.例文帳に追加
シートの加熱が良好になされると共に、定着後のシートが加熱ロールから良好に剥離される定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To suppress the run-out, when grinding a rubber roll with a crowned rubber layer, from becoming larger at a center part than that at its rubber layer end parts.例文帳に追加
クラウン状のゴム層を有するゴムロールを研削する際にゴム層端部よりも中央部のほうが研削時のフレが大きくなることを抑制する。 - 特許庁
To provide a saveall pan of a paper machine to recover white water squeezed out from wet paper pressed with a grooved press roll.例文帳に追加
抄紙機のセーブオールパンにおいて、溝付きプレスロールの姿勢にかかわらず白水を回収・排気でき、さらに、ハンドリング性の悪い白水ミスト回収系統を不要とする。 - 特許庁
A sheet P is pushed against the conveyer belt 28 and charged with an electro static charge roll 36, and thereby electrostatic attraction of a sheet P to the conveyer belt 28 is carried out.例文帳に追加
搬送ベルト２８に用紙Ｐを押し付けて帯電ロール３６により帯電することで、用紙Ｐが搬送ベルト２８に静電吸着される。 - 特許庁
In a cutting process 42, the raw web 36 of the recording paper sent out from the raw web roll 38 is cut into a width of a product to form the recording paper 10.例文帳に追加
裁断工程４２で、原反ロール３８から送出される記録用紙原反３６を製品幅に裁断して記録用紙１０を形成する。 - 特許庁
The two supply rolls 8 and 12 are arranged to undergo changing over of the sheet feeding before the sheets go out according to sensors 9 and 13 to sense the residual quantity of the roll sheet.例文帳に追加
２つの供給ロール８，１２は、ロール紙の残量を検出するセンサ９，１３によって、紙切れを起こす以前に給紙が切り替わる。 - 特許庁
例文
To provide roll paper having slanting perforations capable of obtaining a sufficient pickup allowance on its remaining part left after cutting, thereby enabling the user to count the amount of paper pulled out.例文帳に追加
ロールペーパーの切り残りに十分な摘まみ代が得られて、ペーパー引き出し量のカウントを可能にする、斜めミシン目入りロールペーパーを提供する。 - 特許庁