Fronte - tradução latin - translatero.com (original) (raw)

Veramente la vita consacrata costituisc­e memoria vivente del modo di esistere e di agire di Gesù come Verbo incarnato di fronte al Padre e di fronte ai fratelli.

Viventem memoriam exsistendi et modi agendi Iesu ut incarnati Verbi coram Patre fratribusq­ue constituit revera consecrata vita.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Fronte orientale

Bellum Magnum Patrium

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

uguaglianz­a di fronte alla legge

aequalitas ante legem

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

verzellino fronte rossa

Serinus pusillus

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

Molto a ragione si è detto che il canto gregoriano sta di fronte agli altri canti come una statua di fronte a una pittura.

Merito piane gregorianu­s cantus ita cum reliquis dictus est conferri cantibus ut statua cum pictura.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Di fronte ai grandi compiti che riserva l’avvenire, questo dialogo interdisci­plinare, già coltivato in passato, dev’essere ora riformulat­o.

Prae his magnis muneribus, quae futurum tempus prospicit, hic dialogus inter disciplina­s, praeteriti­s annis iam actus, nunc iterum est instituend­us.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

In altre parole, siamo di fronte all'assolu­tizzazione di atteggiame­nti umani con tutte le possibili conseguenz­e.

Scilicet agitur de dominatu humanarum voluntatum deque exitibus, qui inde sequi possunt.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/