Atzin Bahena | UNAM Universidad Nacional Autónoma de México (original) (raw)
Book chapters by Atzin Bahena
Hacer Historia Moderna. Líneas actuales y futuras de investigación, 2020
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Capitali senza re nella Monarchia spagnola Identità, relazioni, immagini (secc. XVI-XVIII). Tomo I, 2020
El artículo estudia la conformación de la ciudad de Santiago de Guatemala como capital de reino d... more El artículo estudia la conformación de la ciudad de Santiago de Guatemala como capital de reino durante el siglo XVI. Enfatiza en el papel de los vecinos como aquellos actores que dieron forma a las villas y ciudades que configuraron el reino de Guatemala.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
El Siglo de la Inmaculada, 2018
Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extens... more Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extensas peticiones a la Corona. En estos documentos el tema central fue la organización del trabajo indio y el condicionamiento de nuevas imposiciones fiscales a la ejecución de un proyecto dirigido por los vecinos fundado en la solicitud de frailes franciscanos y el establecimiento de conventos de monjas de regla concepcionista. El propósito del texto es presentar las peticiones en el marco de la formación de la vecindad y evaluar la presencia de discursos concepcionistas en estos procesos.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
De Mérida a Teguzgalpa. Seráficos y predicadores en tierras mayas, chiapanecas y xicaques, 2017
En este trabajo se estudió la relación entre un grupo de frailes dominicos con un grupo de indios... more En este trabajo se estudió la relación entre un grupo de frailes dominicos con un grupo de indios chiapanecas durante el proceso de discusión y aplicación de las Leyes Nuevas de 1542. En este contexto un grupo considerable de indios se rebelaron contra el tributo y el servicio personal apoyados por los frailes dominicos, mientras que las autoridades civiles de Ciudad Real se aliaron con otros indios chiapanecas para mantener los tributos y el servicio personal. Finalmente el emperador Carlos V, para abrir el contacto directo con sus nuevos vasallos, los indios, apoya a los rebeldes quitando el servicio personal más no el tributo.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Articles by Atzin Bahena
Prohistoria, 2023
El presente artículo expone aspectos de método y enfoque para estudiar la movilidad y el arraigo ... more El presente artículo expone aspectos de método y enfoque para estudiar la movilidad y el arraigo de intérpretes hispanos durante los procesos de conquista y territorialización en América durante el siglo XVI. Para ello nos enfocamos en cuatro casos de intérpretes que circularon por espacios que, como resultado de su acción, posteriormente adscribieron a Nueva España y a la gobernación de Guatemala. A partir del estudio de las probanzas de méritos y servicios de dichos personajes, se plantea que sus vínculos y circulación fueron esenciales para el conocimiento de las lenguas locales, la conexión entre conquistas, las dinámicas de interpretación y la implantación de la jurisdicción real.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Nuevo mundo mundos nuevos, 2020
espanolEn este articulo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobe... more espanolEn este articulo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobernacion de Guatemala reflejan el transito de sus cabildos de un conjunto de encomenderos con intereses particulares a ciudades con recursos estrategicos para el comercio global. El proposito es explicar la complejidad de las negociaciones de estos apoderados y la relacion con sus representados. Como hipotesis se plantea que el ejercicio de procuracion se vio constrenido al tipo de salario, al caracter de sus vinculos locales y a la oportunidad de nuevas, aunque riesgosas relaciones globales. Se examinan tres tipos de apoderados: los agentes locales que solicitaron beneficios para si mismos como encomenderos; un agente local que ejercio una efectiva representacion corporativa a nivel regional a cambio de encomiendas; y el agente de negocios y procurador de pobres del Consejo de Indias que recibio oro a cambio de su procuracion. EnglishIn this article, we study how the procuradores of the municipalities assigned to the government of Guatemala reflect the transit of their cabildos from a set of encomenderos with particular interests to cities with strategic resources for global trade. The purpose is to explain the complexity of the negotiations of these attorneys and their relationship with their representatives. The hypothesis is that the type of salary, the character of its local links and the opportunity for new, although risky, global relations, constrained the exercise of procurement. We examine three types of proxies: local agents who requested benefits for themselves as encomenderos; a local agent who exercised effective corporate representation at the regional level in exchange for encomiendas; and the business agent and the procurador de pobres of the Council of the Indies who received gold in exchange for his solicitation.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extens... more Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extensas peticiones a la Corona. En estos documentos el tema central fue la organización del trabajo indio y el condicionamiento de nuevas imposiciones fiscales a la ejecución de un proyecto dirigido por los vecinos fundado en la solicitud de frailes franciscanos y el establecimiento de conventos de monjas de regla concepcionista. El propósito del texto es presentar las peticiones en el marco de la formación de la vecindad y evaluar la presencia de discursos concepcionistas en estos procesos.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Asociación Tiempos Modernos, Jun 30, 2021
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Trashumante. Revista Americana de Historia Social, 2022
Este artículo estudia los usos del pasado en las narrativas de éxito y fracaso de las autoridades... more Este artículo estudia los usos del pasado en las narrativas de éxito y fracaso de las autoridades indígenas de Chiapa entre 1571 y 1603. Con base en el análisis de litigios por tierras y probanzas de méritos, se explica que los discursos de los chiapanecas buscaron revertir las categorías de “conquistados”, “indios de guerra”, “advenedizos” y “extranjeros”, para ello, aludieron a formas de expresión hispanizadas para distinguirse de los indios del “común”. Las narraciones sobre el pasado vertidas en la documentación fueron resultado de la reconfiguración social de los pueblos de indios debido a los conflictos para acceder a los cargos de república y a las tierras de comunidad.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Cheiron, 2020
En este artículo se estudia el papel de las autoridades locales de Ciudad Real en el establecimie... more En este artículo se estudia el papel de las autoridades locales de Ciudad Real en el establecimiento de la diócesis de Chiapa, quienes buscaron que los diezmos de los feligreses no decantaran en otras ciudades episcopales. Plantea que avanzado el siglo dieciséis, los diezmos sirvieron para sostener a los obispos, los beneficios de la catedral y su cabildo, el cual comenzaba a incorporar a quellos hijos de vecinos que nacieron en la provincia. Argumenta que la consolidación de la diócesis fue resultado de la negociación entre los cabildos y los obispos. Explica el interés de estas autoridades para ampliar los cargos eclesiásticos en el cabildo catedral y en las parroquias, para lo cual fue fundamental el papel mediador de los prelados entre las órdenes religiosas, el clero y el cabildo secular.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Trashumante. Revista Americana de Historia Social, 2022
Narrativas de éxito y fracaso: autoridades indígenas de frontera y usos sociales del pasado en Ch... more Narrativas de éxito y fracaso: autoridades indígenas de frontera y usos sociales del pasado en Chiapa de la Real Corona (1571-1603) Resumen: Este artículo estudia los usos del pasado en las narrativas de éxito y fracaso de las autoridades indígenas de Chiapa entre 1571 y 1603. Con base en el análisis de litigios por tierras y probanzas de méritos, se explica que los discursos de los chiapanecas buscaron revertir las categorías de "conquistados", "indios de guerra", "advenedizos" y "extranjeros", para ello, aludieron a formas de expresión hispanizadas para distinguirse de los indios del "común". Las narraciones sobre el pasado vertidas en la documentación fueron resultado de la reconfiguración social de los pueblos de indios debido a los conflictos para acceder a los cargos de república y a las tierras de comunidad.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Mediterranea Ricerche Storiche, 2021
Este artículo presenta una propuesta metodológica para estudiar la circulación de personas y créd... more Este artículo presenta una propuesta metodológica para estudiar la circulación de personas y crédito en ciudades de frontera. Para ello, se escogió a Ciudad Real de Chiapa entre 1596 y 1630 como laboratorio. Durante estos años, Diego de Alegría, teniente de oficiales de la Caja de la Real Hacienda de Guatemala y comerciante de vinos, prestó plata a los vecinos y vecinas de la ciudad para rematar los tributos de la corona real y los oficios vendibles del cabildo. También otorgó créditos a indios para pagar tributos, a pobladores hispanos para pagar las composiciones de tierras y al Convento de la Encarnación para sostenerse. El estudio pondera la movilización de los lazos de Alegría que le permitieron otorgar los préstamos y la importancia de la provincia de Chiapa como territorio nodal de su circuito.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Tiempos Modernos, 2021
Durante los siglos XVI y XVII, portugueses y genoveses se avecindaron en las villas y ciudades de... more Durante los siglos XVI y XVII, portugueses y genoveses se avecindaron en las villas y ciudades del reino de Guatemala. A pesar de que la corona española consideró a estos personajes como «extranjeros», las autoridades y comunidades locales los integraron como vecinos. Este artículo explora el papel de los migrantes en la configuración de las vecindades entre 1535 y 1630. Plantea que tanto portugueses como genoveses fueron esenciales para la consolidación del reino de Guatemala. El estudio pondera la profundidad de los vínculos de estos personajes, sus etapas, alcances y límites.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 2020
En este artículo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobernación... more En este artículo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobernación de Guatemala reflejan el tránsito de sus cabildos de un conjunto de encomenderos con intereses particulares a ciudades con recursos estratégicos para el comercio global. El propósito es explicar la complejidad de las negociaciones de estos apoderados y la relación con sus representados. Como hipótesis se plantea que el ejercicio de procuración se vio constreñido al tipo de salario, al carácter de sus vínculos locales y a la oportunidad de nuevas, aunque riesgosas relaciones globales. Se examinan tres tipos de apoderados: los agentes locales que solicitaron beneficios para sí mismos como encomenderos; un agente local que ejerció una efectiva representación corporativa a nivel regional a cambio de encomiendas; y el agente de negocios y procurador de pobres del Consejo de Indias que recibió oro a cambio de su procuración.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Thesis Chapters by Atzin Bahena
La conquista de Zinacantán: del intercambio comercial a la dominación política, 1524-1535, 2016
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Conflicto social e impartición de justicia, 2013
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Events by Atzin Bahena
by Alessia Ceccarelli, Gerassimos D. PAGRATIS, Sabina Brevaglieri, Maria Teresa Fattori, Luciano Pezzolo, Atzin Bahena, María Laura Salinas, candida carella, Domenico Cecere, Roberto Di Stefano, Massimo Carlo Giannini, Silvia Toppetta, Ilaria Stazzi, Daniele Colonnetti, Montserrat Báez, and Massimo De Giuseppe
BEYOND THE BORDERS/Más allá de las fronteras, 2022
Il convegno è parte del progetto di Cooperazione internazionale Beyond the borders. Laboratory ... more Il convegno è parte del progetto di Cooperazione internazionale
Beyond the borders. Laboratory of history and historiography, networking action between Europe and Central America (Sapienza 2020–22), di cui sono partner i seguenti atenei: Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC – Prof. José Edgardo Cal Montoya), Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM – Prof. Gibrán Irving Israel Bautista y Lugo), Universidad Autónoma de Madrid (UAM – Prof. Antonio Álvarez Ossorio Alvariño), National and Kapodistrian University of Athens (UOA – Prof. Gerassimos D. Pagratis), Università di Palermo (UNIPA – Prof.ssa Valentina Favarò), Università di Milano (UNIMI – Prof.ssa Blythe Alice Raviola). Responsabile: Gaetano Lettieri – Responsabile operativo (Project Manager): Alessia Ceccarelli
Bookmarks Related papers MentionsView impact
by Alessia Ceccarelli, Blythe Alice Raviola, Gibran Bautista y Lugo, Luciano Pezzolo, Benoît Maréchaux, candida carella, Massimo Carlo Giannini, Francesco Freddolini, Atzin Bahena, Rafael Gaune Corradi, Deborah Besseghini, Maria Teresa Fattori, and Gerassimos D. PAGRATIS
Corso di Alta Formazione/Curso de Formación Avanzada - Storia, storiografia e scienze umane/Historia, historiografía y ciencias humanas - Sapienza Università di Roma - Dipartimento SARAS, 2022
Están abiertas las inscripciones para el Curso de Formación Avanzada en Storia, storiografia e ... more Están abiertas las inscripciones para el Curso de Formación Avanzada en Storia, storiografia e scienze umane (Historia, historiografía y ciencias humanas) de Sapienza Università di Roma – Dipartimento SARAS:
https://www.uniroma1.it/it/offerta-formativa/corso-di-alta-formazione/2022/storia-storiografia-e-scienze-umane
El curso es gratuito y está dirigido a quienes posean una licenciatura de al menos tres años obtenida en cualquier facultad de una de las siguientes universidades: Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) o Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
El curso, que se llevará a cabo en línea a través de la plataforma Zoom, comenzará el 25 de agosto 2022 y tendrá una duración de 5 semanas. Lo conforman unas 25 clases, que se impartirán de lunes a viernes, aproximadamente en las siguientes franjas horarias: de 9.30 a 11.30 horas, horario de Ciudad de Guatemala, y de 10.30 a 13.30 horas, horario de Ciudad de México.
Los profesores del curso – principalmente historiadores de la Edad Moderna y Contemporánea, junto con historiadores del arte e historiadores de la filosofía – desempeñan sus labores de investigación y de docencia en algunas de las mejores universidades de Europa y América Latina. La principal lengua del curso será el español (algunas clases serán en italiano, aunque de fácil comprensión).
La asistencia al menos al 75% de las clases dará derecho a un certificado de Sapienza Università di Roma de 13 créditos.
El Aviso de selección (Avviso di Selezione) se encuentra disponible en el siguiente enlace: https://www.uniroma1.it/sites/default/files/avviso_selezione_31873_fto.pdf
La solicitud de admisión (preinscripción), acompañada de la documentación requerida, tiene que enviarse a más tardar el 22 de agosto de 2022 a la siguiente dirección: alessia.ceccarelli@uniroma1.it
Bookmarks Related papers MentionsView impact
WORKSHOPS & SEMINARS by Atzin Bahena
Uno de los ejes del proyecto REDIF pretende ofrecer una reflexión acerca del papel y de la import... more Uno de los ejes del proyecto REDIF pretende ofrecer una reflexión acerca del papel y de la importancia de los intercambios de informaciones en el gobierno de un sistema político complejo como la Monarquía Hispánica en los siglos XVI, XVII y XVIII. Siguiendo esta dinámica, el proyecto lleva a cabo un estudio de los agentes que, desde las comunidades locales, el patronato real eclesiástico o los espacios misionales, participaron en la construcción global de la Monarquía, complementando la acción de otros actores políticos (virreyes, gobernadores, consejos superiores…), y consiguieron una transmisión de informaciones más directa entre los súbditos y el rey. Una de las herramientas de dicha transmisión es, sin duda, la comunicación política escrita, que Isabella Lazzarini definió como "el resultado dinámico de la relación entre la traducción escrita del lenguaje y las estructuras del poder". Las dinámicas y los códigos de la comunicación, no solo verbal, ocupan el centro del presente coloquio, que, en sus tres sesiones, se propone contestar a las siguientes preguntas: ¿en qué medida podemos desenmarañar los códigos y los hábitos lingüísticos de estas misiones?, ¿existe un sistema de comunicación homogéneo entre los diferentes agentes de la Monarquía Hispánica o existen diferentes prácticas?, ¿en qué medida, y con cuáles dificultades, la comunicación política se adapta al destino de la misión?
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Books by Atzin Bahena
Una sociedad de frontera. Lazos interpersonales y configuración de la vecindad en Ciudad Real de Chiapa (1524-1630), 2024
Este libro aborda las relaciones interpersonales y desiguales que configuraron la vecindad de Ciu... more Este libro aborda las relaciones interpersonales y desiguales que configuraron la vecindad de Ciudad Real de Chiapa, hoy San Cristóbal de las Casas. Una ciudad de frontera entre las audiencias de México y Guatemala, rodeada de una enorme y diversa población indígena.
Con base en el análisis relacional, se estudian los vínculos entre avecindados y recién llegados, desde la conquista española hasta las primeras décadas del siglo XVII. Los conflictos por el control de los recursos locales produjeron dinámicas de vinculación cuyos cambios expresaron etapas de sociabilidad, así como alcances locales, regionales y transoceánicos.
Estudiar Ciudad Real de Chiapa como territorio de frontera permite elaborar herramientas de comprensión para otros ámbitos de Europa y América, en donde la movilidad espacial y social, los lazos que viabilizaban el ejercicio de la autoridad y la vastedad de recursos jugaban un papel determinante en las dinámicas de sus vecindades. Las acciones de hombres y mujeres de Ciudad Real construyeron cada día la monarquía española a escala local. Así, es posible entender la vecindad como unidad básica del imperio, expresión y contenido de la totalidad de sus dinámicas.
Ce livre traite des relations interpersonnelles et asymétriques qui ont configuré la vecindad de Ciudad Real de Chiapa, aujourd'hui San Cristóbal de las Casas. Il s'agit d'une ville frontalière entre le Mexique et le Guatemala, entourée d'une population indigène nombreuse et diversifiée.
Sur la base d'une analyse relationnelle, les liens entre les colons et les nouveaux arrivants sont étudiés depuis la conquête espagnole jusqu'aux premières décennies du XVIIe siècle. Les conflits pour le contrôle des ressources locales ont produit des dynamiques de liens dont les changements ont exprimé des étapes de sociabilité, ainsi que des portées locales, régionales et transocéaniques.
L'étude de Ciudad Real de Chiapa comme territoire frontalier permet de développer des outils de compréhension d'autres espaces en Europe et en Amérique, où la mobilité spatiale et sociale, les liens qui rendent viable l'exercice de l'autorité et l'immensité des ressources ont joué un rôle déterminant dans la dynamique de ses vecindades. L'action des hommes et des femmes de Ciudad Real construit chaque jour la monarchie espagnole à l'échelle locale. Ainsi, il est possible de comprendre la vecindad comme l'unité de base de l'empire, expression et contenu de l'ensemble de ses dynamiques.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Hacer Historia Moderna. Líneas actuales y futuras de investigación, 2020
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Capitali senza re nella Monarchia spagnola Identità, relazioni, immagini (secc. XVI-XVIII). Tomo I, 2020
El artículo estudia la conformación de la ciudad de Santiago de Guatemala como capital de reino d... more El artículo estudia la conformación de la ciudad de Santiago de Guatemala como capital de reino durante el siglo XVI. Enfatiza en el papel de los vecinos como aquellos actores que dieron forma a las villas y ciudades que configuraron el reino de Guatemala.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
El Siglo de la Inmaculada, 2018
Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extens... more Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extensas peticiones a la Corona. En estos documentos el tema central fue la organización del trabajo indio y el condicionamiento de nuevas imposiciones fiscales a la ejecución de un proyecto dirigido por los vecinos fundado en la solicitud de frailes franciscanos y el establecimiento de conventos de monjas de regla concepcionista. El propósito del texto es presentar las peticiones en el marco de la formación de la vecindad y evaluar la presencia de discursos concepcionistas en estos procesos.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
De Mérida a Teguzgalpa. Seráficos y predicadores en tierras mayas, chiapanecas y xicaques, 2017
En este trabajo se estudió la relación entre un grupo de frailes dominicos con un grupo de indios... more En este trabajo se estudió la relación entre un grupo de frailes dominicos con un grupo de indios chiapanecas durante el proceso de discusión y aplicación de las Leyes Nuevas de 1542. En este contexto un grupo considerable de indios se rebelaron contra el tributo y el servicio personal apoyados por los frailes dominicos, mientras que las autoridades civiles de Ciudad Real se aliaron con otros indios chiapanecas para mantener los tributos y el servicio personal. Finalmente el emperador Carlos V, para abrir el contacto directo con sus nuevos vasallos, los indios, apoya a los rebeldes quitando el servicio personal más no el tributo.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Prohistoria, 2023
El presente artículo expone aspectos de método y enfoque para estudiar la movilidad y el arraigo ... more El presente artículo expone aspectos de método y enfoque para estudiar la movilidad y el arraigo de intérpretes hispanos durante los procesos de conquista y territorialización en América durante el siglo XVI. Para ello nos enfocamos en cuatro casos de intérpretes que circularon por espacios que, como resultado de su acción, posteriormente adscribieron a Nueva España y a la gobernación de Guatemala. A partir del estudio de las probanzas de méritos y servicios de dichos personajes, se plantea que sus vínculos y circulación fueron esenciales para el conocimiento de las lenguas locales, la conexión entre conquistas, las dinámicas de interpretación y la implantación de la jurisdicción real.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Nuevo mundo mundos nuevos, 2020
espanolEn este articulo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobe... more espanolEn este articulo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobernacion de Guatemala reflejan el transito de sus cabildos de un conjunto de encomenderos con intereses particulares a ciudades con recursos estrategicos para el comercio global. El proposito es explicar la complejidad de las negociaciones de estos apoderados y la relacion con sus representados. Como hipotesis se plantea que el ejercicio de procuracion se vio constrenido al tipo de salario, al caracter de sus vinculos locales y a la oportunidad de nuevas, aunque riesgosas relaciones globales. Se examinan tres tipos de apoderados: los agentes locales que solicitaron beneficios para si mismos como encomenderos; un agente local que ejercio una efectiva representacion corporativa a nivel regional a cambio de encomiendas; y el agente de negocios y procurador de pobres del Consejo de Indias que recibio oro a cambio de su procuracion. EnglishIn this article, we study how the procuradores of the municipalities assigned to the government of Guatemala reflect the transit of their cabildos from a set of encomenderos with particular interests to cities with strategic resources for global trade. The purpose is to explain the complexity of the negotiations of these attorneys and their relationship with their representatives. The hypothesis is that the type of salary, the character of its local links and the opportunity for new, although risky, global relations, constrained the exercise of procurement. We examine three types of proxies: local agents who requested benefits for themselves as encomenderos; a local agent who exercised effective corporate representation at the regional level in exchange for encomiendas; and the business agent and the procurador de pobres of the Council of the Indies who received gold in exchange for his solicitation.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extens... more Durante el siglo XVI los cabildos de Santiago de Guatemala y Ciudad Real Chiapa redactaron extensas peticiones a la Corona. En estos documentos el tema central fue la organización del trabajo indio y el condicionamiento de nuevas imposiciones fiscales a la ejecución de un proyecto dirigido por los vecinos fundado en la solicitud de frailes franciscanos y el establecimiento de conventos de monjas de regla concepcionista. El propósito del texto es presentar las peticiones en el marco de la formación de la vecindad y evaluar la presencia de discursos concepcionistas en estos procesos.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Asociación Tiempos Modernos, Jun 30, 2021
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Trashumante. Revista Americana de Historia Social, 2022
Este artículo estudia los usos del pasado en las narrativas de éxito y fracaso de las autoridades... more Este artículo estudia los usos del pasado en las narrativas de éxito y fracaso de las autoridades indígenas de Chiapa entre 1571 y 1603. Con base en el análisis de litigios por tierras y probanzas de méritos, se explica que los discursos de los chiapanecas buscaron revertir las categorías de “conquistados”, “indios de guerra”, “advenedizos” y “extranjeros”, para ello, aludieron a formas de expresión hispanizadas para distinguirse de los indios del “común”. Las narraciones sobre el pasado vertidas en la documentación fueron resultado de la reconfiguración social de los pueblos de indios debido a los conflictos para acceder a los cargos de república y a las tierras de comunidad.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Cheiron, 2020
En este artículo se estudia el papel de las autoridades locales de Ciudad Real en el establecimie... more En este artículo se estudia el papel de las autoridades locales de Ciudad Real en el establecimiento de la diócesis de Chiapa, quienes buscaron que los diezmos de los feligreses no decantaran en otras ciudades episcopales. Plantea que avanzado el siglo dieciséis, los diezmos sirvieron para sostener a los obispos, los beneficios de la catedral y su cabildo, el cual comenzaba a incorporar a quellos hijos de vecinos que nacieron en la provincia. Argumenta que la consolidación de la diócesis fue resultado de la negociación entre los cabildos y los obispos. Explica el interés de estas autoridades para ampliar los cargos eclesiásticos en el cabildo catedral y en las parroquias, para lo cual fue fundamental el papel mediador de los prelados entre las órdenes religiosas, el clero y el cabildo secular.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Trashumante. Revista Americana de Historia Social, 2022
Narrativas de éxito y fracaso: autoridades indígenas de frontera y usos sociales del pasado en Ch... more Narrativas de éxito y fracaso: autoridades indígenas de frontera y usos sociales del pasado en Chiapa de la Real Corona (1571-1603) Resumen: Este artículo estudia los usos del pasado en las narrativas de éxito y fracaso de las autoridades indígenas de Chiapa entre 1571 y 1603. Con base en el análisis de litigios por tierras y probanzas de méritos, se explica que los discursos de los chiapanecas buscaron revertir las categorías de "conquistados", "indios de guerra", "advenedizos" y "extranjeros", para ello, aludieron a formas de expresión hispanizadas para distinguirse de los indios del "común". Las narraciones sobre el pasado vertidas en la documentación fueron resultado de la reconfiguración social de los pueblos de indios debido a los conflictos para acceder a los cargos de república y a las tierras de comunidad.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Mediterranea Ricerche Storiche, 2021
Este artículo presenta una propuesta metodológica para estudiar la circulación de personas y créd... more Este artículo presenta una propuesta metodológica para estudiar la circulación de personas y crédito en ciudades de frontera. Para ello, se escogió a Ciudad Real de Chiapa entre 1596 y 1630 como laboratorio. Durante estos años, Diego de Alegría, teniente de oficiales de la Caja de la Real Hacienda de Guatemala y comerciante de vinos, prestó plata a los vecinos y vecinas de la ciudad para rematar los tributos de la corona real y los oficios vendibles del cabildo. También otorgó créditos a indios para pagar tributos, a pobladores hispanos para pagar las composiciones de tierras y al Convento de la Encarnación para sostenerse. El estudio pondera la movilización de los lazos de Alegría que le permitieron otorgar los préstamos y la importancia de la provincia de Chiapa como territorio nodal de su circuito.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Tiempos Modernos, 2021
Durante los siglos XVI y XVII, portugueses y genoveses se avecindaron en las villas y ciudades de... more Durante los siglos XVI y XVII, portugueses y genoveses se avecindaron en las villas y ciudades del reino de Guatemala. A pesar de que la corona española consideró a estos personajes como «extranjeros», las autoridades y comunidades locales los integraron como vecinos. Este artículo explora el papel de los migrantes en la configuración de las vecindades entre 1535 y 1630. Plantea que tanto portugueses como genoveses fueron esenciales para la consolidación del reino de Guatemala. El estudio pondera la profundidad de los vínculos de estos personajes, sus etapas, alcances y límites.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 2020
En este artículo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobernación... more En este artículo se estudia como los procuradores de los ayuntamientos adscritos a la gobernación de Guatemala reflejan el tránsito de sus cabildos de un conjunto de encomenderos con intereses particulares a ciudades con recursos estratégicos para el comercio global. El propósito es explicar la complejidad de las negociaciones de estos apoderados y la relación con sus representados. Como hipótesis se plantea que el ejercicio de procuración se vio constreñido al tipo de salario, al carácter de sus vínculos locales y a la oportunidad de nuevas, aunque riesgosas relaciones globales. Se examinan tres tipos de apoderados: los agentes locales que solicitaron beneficios para sí mismos como encomenderos; un agente local que ejerció una efectiva representación corporativa a nivel regional a cambio de encomiendas; y el agente de negocios y procurador de pobres del Consejo de Indias que recibió oro a cambio de su procuración.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
La conquista de Zinacantán: del intercambio comercial a la dominación política, 1524-1535, 2016
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Conflicto social e impartición de justicia, 2013
Bookmarks Related papers MentionsView impact
by Alessia Ceccarelli, Gerassimos D. PAGRATIS, Sabina Brevaglieri, Maria Teresa Fattori, Luciano Pezzolo, Atzin Bahena, María Laura Salinas, candida carella, Domenico Cecere, Roberto Di Stefano, Massimo Carlo Giannini, Silvia Toppetta, Ilaria Stazzi, Daniele Colonnetti, Montserrat Báez, and Massimo De Giuseppe
BEYOND THE BORDERS/Más allá de las fronteras, 2022
Il convegno è parte del progetto di Cooperazione internazionale Beyond the borders. Laboratory ... more Il convegno è parte del progetto di Cooperazione internazionale
Beyond the borders. Laboratory of history and historiography, networking action between Europe and Central America (Sapienza 2020–22), di cui sono partner i seguenti atenei: Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC – Prof. José Edgardo Cal Montoya), Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM – Prof. Gibrán Irving Israel Bautista y Lugo), Universidad Autónoma de Madrid (UAM – Prof. Antonio Álvarez Ossorio Alvariño), National and Kapodistrian University of Athens (UOA – Prof. Gerassimos D. Pagratis), Università di Palermo (UNIPA – Prof.ssa Valentina Favarò), Università di Milano (UNIMI – Prof.ssa Blythe Alice Raviola). Responsabile: Gaetano Lettieri – Responsabile operativo (Project Manager): Alessia Ceccarelli
Bookmarks Related papers MentionsView impact
by Alessia Ceccarelli, Blythe Alice Raviola, Gibran Bautista y Lugo, Luciano Pezzolo, Benoît Maréchaux, candida carella, Massimo Carlo Giannini, Francesco Freddolini, Atzin Bahena, Rafael Gaune Corradi, Deborah Besseghini, Maria Teresa Fattori, and Gerassimos D. PAGRATIS
Corso di Alta Formazione/Curso de Formación Avanzada - Storia, storiografia e scienze umane/Historia, historiografía y ciencias humanas - Sapienza Università di Roma - Dipartimento SARAS, 2022
Están abiertas las inscripciones para el Curso de Formación Avanzada en Storia, storiografia e ... more Están abiertas las inscripciones para el Curso de Formación Avanzada en Storia, storiografia e scienze umane (Historia, historiografía y ciencias humanas) de Sapienza Università di Roma – Dipartimento SARAS:
https://www.uniroma1.it/it/offerta-formativa/corso-di-alta-formazione/2022/storia-storiografia-e-scienze-umane
El curso es gratuito y está dirigido a quienes posean una licenciatura de al menos tres años obtenida en cualquier facultad de una de las siguientes universidades: Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) o Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
El curso, que se llevará a cabo en línea a través de la plataforma Zoom, comenzará el 25 de agosto 2022 y tendrá una duración de 5 semanas. Lo conforman unas 25 clases, que se impartirán de lunes a viernes, aproximadamente en las siguientes franjas horarias: de 9.30 a 11.30 horas, horario de Ciudad de Guatemala, y de 10.30 a 13.30 horas, horario de Ciudad de México.
Los profesores del curso – principalmente historiadores de la Edad Moderna y Contemporánea, junto con historiadores del arte e historiadores de la filosofía – desempeñan sus labores de investigación y de docencia en algunas de las mejores universidades de Europa y América Latina. La principal lengua del curso será el español (algunas clases serán en italiano, aunque de fácil comprensión).
La asistencia al menos al 75% de las clases dará derecho a un certificado de Sapienza Università di Roma de 13 créditos.
El Aviso de selección (Avviso di Selezione) se encuentra disponible en el siguiente enlace: https://www.uniroma1.it/sites/default/files/avviso_selezione_31873_fto.pdf
La solicitud de admisión (preinscripción), acompañada de la documentación requerida, tiene que enviarse a más tardar el 22 de agosto de 2022 a la siguiente dirección: alessia.ceccarelli@uniroma1.it
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Uno de los ejes del proyecto REDIF pretende ofrecer una reflexión acerca del papel y de la import... more Uno de los ejes del proyecto REDIF pretende ofrecer una reflexión acerca del papel y de la importancia de los intercambios de informaciones en el gobierno de un sistema político complejo como la Monarquía Hispánica en los siglos XVI, XVII y XVIII. Siguiendo esta dinámica, el proyecto lleva a cabo un estudio de los agentes que, desde las comunidades locales, el patronato real eclesiástico o los espacios misionales, participaron en la construcción global de la Monarquía, complementando la acción de otros actores políticos (virreyes, gobernadores, consejos superiores…), y consiguieron una transmisión de informaciones más directa entre los súbditos y el rey. Una de las herramientas de dicha transmisión es, sin duda, la comunicación política escrita, que Isabella Lazzarini definió como "el resultado dinámico de la relación entre la traducción escrita del lenguaje y las estructuras del poder". Las dinámicas y los códigos de la comunicación, no solo verbal, ocupan el centro del presente coloquio, que, en sus tres sesiones, se propone contestar a las siguientes preguntas: ¿en qué medida podemos desenmarañar los códigos y los hábitos lingüísticos de estas misiones?, ¿existe un sistema de comunicación homogéneo entre los diferentes agentes de la Monarquía Hispánica o existen diferentes prácticas?, ¿en qué medida, y con cuáles dificultades, la comunicación política se adapta al destino de la misión?
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Una sociedad de frontera. Lazos interpersonales y configuración de la vecindad en Ciudad Real de Chiapa (1524-1630), 2024
Este libro aborda las relaciones interpersonales y desiguales que configuraron la vecindad de Ciu... more Este libro aborda las relaciones interpersonales y desiguales que configuraron la vecindad de Ciudad Real de Chiapa, hoy San Cristóbal de las Casas. Una ciudad de frontera entre las audiencias de México y Guatemala, rodeada de una enorme y diversa población indígena.
Con base en el análisis relacional, se estudian los vínculos entre avecindados y recién llegados, desde la conquista española hasta las primeras décadas del siglo XVII. Los conflictos por el control de los recursos locales produjeron dinámicas de vinculación cuyos cambios expresaron etapas de sociabilidad, así como alcances locales, regionales y transoceánicos.
Estudiar Ciudad Real de Chiapa como territorio de frontera permite elaborar herramientas de comprensión para otros ámbitos de Europa y América, en donde la movilidad espacial y social, los lazos que viabilizaban el ejercicio de la autoridad y la vastedad de recursos jugaban un papel determinante en las dinámicas de sus vecindades. Las acciones de hombres y mujeres de Ciudad Real construyeron cada día la monarquía española a escala local. Así, es posible entender la vecindad como unidad básica del imperio, expresión y contenido de la totalidad de sus dinámicas.
Ce livre traite des relations interpersonnelles et asymétriques qui ont configuré la vecindad de Ciudad Real de Chiapa, aujourd'hui San Cristóbal de las Casas. Il s'agit d'une ville frontalière entre le Mexique et le Guatemala, entourée d'une population indigène nombreuse et diversifiée.
Sur la base d'une analyse relationnelle, les liens entre les colons et les nouveaux arrivants sont étudiés depuis la conquête espagnole jusqu'aux premières décennies du XVIIe siècle. Les conflits pour le contrôle des ressources locales ont produit des dynamiques de liens dont les changements ont exprimé des étapes de sociabilité, ainsi que des portées locales, régionales et transocéaniques.
L'étude de Ciudad Real de Chiapa comme territoire frontalier permet de développer des outils de compréhension d'autres espaces en Europe et en Amérique, où la mobilité spatiale et sociale, les liens qui rendent viable l'exercice de l'autorité et l'immensité des ressources ont joué un rôle déterminant dans la dynamique de ses vecindades. L'action des hommes et des femmes de Ciudad Real construit chaque jour la monarchie espagnole à l'échelle locale. Ainsi, il est possible de comprendre la vecindad comme l'unité de base de l'empire, expression et contenu de l'ensemble de ses dynamiques.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Material de lectura. 1521, un atado de vidas. Juana y Castilla, entre dos dinastías, 2021
Juana I de Castilla fue señalada "loca" por su padre, el rey Fernando de Aragón, su esposo, el ar... more Juana I de Castilla fue señalada "loca" por su padre, el rey Fernando de Aragón, su esposo, el archiduque Felipe, y su hijo Carlos, rey de España y emperador del Sacro Imperio Romano. Su presunta condición fue empleada por ellos para arrebatarle su legítimo derecho a gobernar. Cronistas, literatos, dramaturgos y cineastas explotaron esta caracterización para romantizar la figura de la reina. Nuevos estudios críticos han desmantelado la idea de que Juana estaba "loca". Este ensayo se basa en dichas investigaciones y plantea que su historia no fue excepcional, pues muchas otras mujeres pasaron por la misma situación. Para ello, se estudian la visión de la época sobre la supuesta "inferioridad de las mujeres" y los argumentos jurídicos que combatió el movimiento intelectual conocido como "la querella de las mujeres", iniciado por la obra de Christine de Pizan en el siglo XV.
Bookmarks Related papers MentionsView impact