Línguas, poetas e Bacharéis: uma crônica da tradução no Brasil (original) (raw)

A Tradução Poética e os Estudos Clássicos no Brasil de Hoje: Algumas Considerações

Paulo Vasconcellos

Scientia Traductionis, 2011

View PDFchevron_right

Poetas-tradutores: quando a tradução encontra a criação

Marlova Aseff

Cadernos de Tradução, 2020

View PDFchevron_right

A Crítica De Traduções Na Teoria e Na Prática: O Caso Da Versão Brasileira

Regysane Botelho

View PDFchevron_right

Os poetas como agentes de tradução: Uma análise a partir das antologias de poesia brasileira em tradução para o castelhano

Rosario Lázaro Igoa

View PDFchevron_right

Uma Nova Perspectiva Na Tradução De Variedades Linguísticas No Brasil

Cassiano Fagundes

Belas Infiéis

View PDFchevron_right

Palavra de Tradutor: Reflexões sobre tradução por tradutores brasileiros

Andréia Guerini

2018

View PDFchevron_right

La traductología en Brasil

Martha Pulido

2015

View PDFchevron_right

Traduzindo poetisas: reflexão sobre o processo de tradução

Clara Sperb

Cadernos de Letras da UFF, 2023

View PDFchevron_right

À Sombra Da Outra Língua: Por Uma Poética Da Tradução

Tânia Mara Moysés

2014

View PDFchevron_right

‘Cachaça’ na tradução de obras literárias brasileiras para a língua inglesa

Rozane Rebechi

Tradterm, 2012

View PDFchevron_right

Três Poetas Luso-Americanas em Tradução

Margarida De Gato

2013

View PDFchevron_right

AS VARIEDADES LINGUÍSTICAS NO POLISSISTEMA BRASILEIRO DE TRADUÇÃO LITERÁRIA: TRANSFORMAÇÕES (CASSIANO TEIXEIRA DE FREITAS FAGUNDES

Cassiano T F Fagundes

View PDFchevron_right

Traduções e suas vicissitudes: entre ofício e arte

Susana Kampff Lages

Gragoatá

View PDFchevron_right

Literatura brasileira e literatura traduzida no Brasil

Julio Monteiro

Cadernos de Tradução, 2012

View PDFchevron_right

A tradução no ensino de línguas: história de uma difamação

Paolo E. Balboni

cce.ufsc.br

View PDFchevron_right

Tradução, criação e poesia: descortinando desafios do processo tradutório da Língua Portuguesa (LP) para a Língua Brasileira de Sinais (Libras)

Vinícius Nascimento

Domínios de Lingu@gem, 2017

View PDFchevron_right

Borges e a tradução

Andréa Cesco

artigo, 2004

View PDFchevron_right

Panorama de traduções métricas de poesia greco-romana no Brasil

Rodrigo Tadeu Gonçalves

Revista Olho d'água, 2022

View PDFchevron_right

Crônica de uma tradutora anunciada: Clarice e a tradução como dever

Rony Cardoso

Revista da Anpoll

View PDFchevron_right

A língua não-padrão em traduções literárias brasileiras: nova tendência ou legado histórico?

Vanessa L L Hanes

Revista Scripta, 2020

View PDFchevron_right

Espaço versus prática da crítica de tradução literária no Brasil

Mauricio M Cardozo

Cadernos de Tradução, 2007

View PDFchevron_right

Tradução e as subjetividades migratórias no Brasil no século XXI

Gabriele Cunha Gualberto Veras

Tradução e as subjetividades migratórias no Brasil no século XXI, 2019

View PDFchevron_right

A tradução e o tradutor no Brasil: lições de visibilidade

Cristina Carneiro Rodrigues

Domínios de Lingu@gem, 2017

View PDFchevron_right

Discurso Sobre a Tradução No Brasil

Beatriz Caldas

Revista SOLETRAS, 2010

View PDFchevron_right

Reflexões comparativas sobre procedimentos tradutórios ao português de poemas em língua brasileira de sinais

Saulo Xavier de Souza

La Traductología en Brasil - Vol. 7 No. 1, 2014

View PDFchevron_right

Um Lance De Tradução: Sobre a Passagem Das Línguas Em Assia Djebar

Maria Angelica Deangeli

TRADUÇÃO EM REVISTA, 2016

View PDFchevron_right

Tradução e música no Brasil: contrapontos

Daniel P P da Costa, Dennys Silva-Reis

2019

View PDFchevron_right

Maternizar a outra língua: tradução, autotradução, criação poética

Patricia Lavelle

Alea: Estudos Neolatinos

View PDFchevron_right

Lingüística De Corpus e Estudos Da Tradução: O Estado-Da-Arte

Adail Sebastião Rodrigues-Júnior

2019

View PDFchevron_right

A voz dos tradutores shakespearianos em seus paratextos

Marcia Martins

View PDFchevron_right

Língua/linguagem e tradução cultural: algumas considerações a partir do universo Ticuna

Marilia Soares

Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas

View PDFchevron_right