2020–2021 women's strike protests in Poland (original) (raw)
Protesty v Polsku, také známé jako stávka žen (polsky Strajk Kobiet) jsou protivládní demonstrace a stávky, které probíhají od 22. října 2020 v reakci na zákon o potratech v Polsku.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | احتجاجات بولندا أكتوبر 2020 والمعروفة أيضًا باسم الإضراب النسائي هي مظاهرات غير عنيفة مناهضة للحكومة في بولندا والتي بدأت في 22 أكتوبر 2020، ضد حكم المحكمة الدستورية المكونة بشكل أساسي من قضاة تم تعيينهم من قبل حزب العدالة والقانون البولندي، والتي شددت على قانون الإجهاض في بولندا. جعل الحكم جميع حالات الإجهاض تقريبًا غير قانونية، بما في ذلك تلك التي تعاني من إعاقة شديدة ولا يمكن علاجها، أو مرض عضال ومهدد للحياة في مرحلة نمو الجنين. بعد ظهر يوم 22 أكتوبر اندلعت موجة من الاحتجاجات الجماهيرية ضد الحكم. فيما كان أكبر احتجاج في البلاد منذ نهاية الجمهورية الشعبية خلال ثورات عام 1989، التي عارضت تدخل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في الشؤون العامة، وعارضت سيطرة حزب العدالة والقانون البولندي على جميع فروع الحكومة الثلاثة. (ar) Protesty v Polsku, také známé jako stávka žen (polsky Strajk Kobiet) jsou protivládní demonstrace a stávky, které probíhají od 22. října 2020 v reakci na zákon o potratech v Polsku. (cs) Οι πολωνικές γυναικείες απεργιακές κινητοποιήσεις 2020–21, γνωστές ως Απεργία των Γυναικών (πολωνικά: Strajk Kobiet), είναι αντικυβερνητικές διαδηλώσεις στην Πολωνία, οι οποίες ξεκίνησαν στις 22 Οκτωβρίου 2020 ως αντίδραση σε μια απόφαση του , αποτελούμενο κυρίως από δικαστές που διόρισε το κυβερνών κόμμα Νόμος και Δικαιοσύνη (πολωνικά: Prawo i Sprawiedliwość, PiS) επικεφαλής της Ενωμένης Δεξιάς, ο οποίος αυστηροποίησε το νόμο για τις . Η απόφαση έκανε σχεδόν όλες τις περιπτώσεις άμβλωσης παράνομες, ακόμη και αυτές όπου το έμβρυο είχε μια σοβαρή και μόνιμη αναπηρία, ή μια ανίατη και απειλητική για τη ζωή ασθένεια. Το απόγευμα της 22ας Οκτωβρίου έγιναν οι πρώτες διαμαρτυρίες για το νομοσχέδιο. Στην μεγαλύτερη δημόσια διαμαρτυρία μετά το τέλος της Πολωνικής Λαϊκής Δημοκρατίας στις επαναστάσεις του 1989, οι διαδηλωτές είναι κατά της παρέμβασης της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας σε δημόσια ζητήματα και εναντιώνονται στην κυριαρχία του κυβερνώντος κόμματος στους τρεις τομείς της εξουσίας. (el) The 2020–2021 Women Strike protests in Poland commonly called the Women Strike (Polish: Strajk Kobiet), were anti-government demonstrations and protests in Poland that began on 22 October 2020, in reaction to a ruling of the Constitutional Tribunal, mainly consisting of judges who were appointed by the ruling Law and Justice (Polish: Prawo i Sprawiedliwość, PiS) dominated United Right, which tightened the law on abortion in Poland. The ruling made almost all cases of abortion illegal, including those cases in which the foetus had a severe and permanent disability, or an incurable and life-threatening disease. All-Poland Women's Strike was charged by the authorities for having illegally organised the protests. On the evening of 22 October 2020, a wave of mass protests in opposition to the ruling commenced. In the biggest protest in the country since the end of the People's Republic during the revolutions of 1989, protesters opposed the interference of the Roman Catholic Church in public matters, and opposed the domination of all three branches of government by the ruling coalition. (en) Las protestas de Polonia de 2020 comenzaron el 22 de octubre de 2020 contra un fallo del Tribunal Constitucional de Polonia, compuesto principalmente por jueces designados por el partido gobernante Ley y Justicia (PiS), que endureció la ley sobre el aborto en Polonia. El fallo declaró ilegales casi todos los casos de aborto, incluidos aquellos con discapacidad grave e irreversible, o enfermedad incurable y potencialmente mortal del niño en etapa de desarrollo fetal, lo que permite que sea bautizado y enterrado adecuadamente de acuerdo con los ritos católicos. En la tarde del 22 de octubre se inició una ola de protestas masivas en contra del fallo. En lo que fue la mayor protesta en el país desde la caída del comunismo en 1989, manifestantes se opusieron a la interferencia de la Iglesia Católica en los asuntos públicos y se opusieron al dominio de los tres poderes del gobierno por parte del PiS. (es) Les manifestations de 2020-2021 en Pologne, connues en Pologne sous le nom de Grève des femmes (polonais : Strajk kobiet), sont des manifestations et des protestations anti-gouvernementales qui se déroulent en Pologne depuis le 22 octobre 2020 contre une décision du tribunal constitutionnel, réformé par le parti conservateur Droit et justice (polonais : Prawo i Sprawiedliwość) (PiS). À l'initiative du parti Droit et Justice, qui domine la coalition électorale Droite unie et la vie politique polonaise, ce tribunal a durci la loi sur l'avortement en Pologne, de manière à rendre illégaux presque tous les cas d'avortement, y compris ceux dans lesquels le fœtus souffre d'un handicap grave et permanent, ou d'une maladie incurable et mortelle. Les premières manifestations de masse contre ce durcissement ont lieu dans l'après-midi du 22 octobre. Il s'agit des plus grandes manifestations dans le pays depuis la chute de la République populaire en 1989. En plus de la nouvelle loi sur l'avortement, les manifestants s'opposent à l'ingérence de l'Église catholique dans les affaires publiques, et à la domination des trois branches du gouvernement par la coalition au pouvoir. Les manifestations ont lieu à Varsovie, la capitale de la Pologne, où plus de 100 000 personnes se sont réunies le 30 octobre, mais aussi dans un grand nombre de villes. Suspendues durant la période des fêtes de Noël et fin d'année, les manifestations de rue ont repris le soir du 27 janvier 2021, quelques heures après la publication officielle de la décision du Tribunal constitutionnel au Dziennik Ustaw (Journal officiel). Des manifestants se sont rassemblés devant le siège du Tribunal constitutionnel à Varsovie sur l'avenue Szucha, puis ont marché vers le siège du PiS. La rue a été bouclée par la police. Les manifestants sont retournés au rond-point Dmowski, où la manifestation s'est terminée. Le maire de Varsovie, Rafał Trzaskowski, a estimé que la publication de la décision du Tribunal était "contre la volonté des Polonais". (fr) Unjuk rasa pecah di Polandia pada 22 Oktober 2020 menentang keputusan , yang secara efektif memperketat undang-undang tentang aborsi di Polandia, membuat aborsi ilegal di hampir semua kasus, kecuali jika kehamilan mengancam nyawa ibu atau ditimbulkan akibat pemerkosaan dan hubungan sedarah. Gelombang protes massa yang menentang keputusan itu dimulai pada sore hari. Protes juga menentang campur tangan Gereja dalam politik Polandia dan menuntut pemisahan kekuasaan yudikatif, eksekutif dan legislatif yang kini dipegang oleh partai berkuasa . (in) Le proteste in Polonia del 2020, avvenute nel periodo ottobre-dicembre e ripartite nel gennaio 2021, anche citate come "sciopero delle donne" (in polacco: Strajk Kobiet), sono le manifestazioni e le proteste antigovernative iniziate in Polonia il 22 ottobre 2020, in reazione a una sentenza della Corte costituzionale, composta principalmente da giudici nominati dal partito Diritto e Giustizia (in polacco: Prawo i Sprawiedliwość, PiS), che ha rafforzato la legge contro l'aborto in Polonia. La sentenza ha reso illegali quasi tutti i casi di aborto, compresi i casi in cui il feto presenti una disabilità grave e permanente, o una malattia incurabile e pericolosa per la vita. La prima ondata di proteste di massa in opposizione alla sentenza è iniziata nel pomeriggio del 22 ottobre. Nella più grande protesta nel paese dalla fine della Repubblica popolare durante le rivoluzioni del 1989, i manifestanti hanno contestato l'interferenza della Chiesa cattolica romana in questioni pubbliche e si sono opposti all'estensione del controllo su tutti e tre i rami del governo da parte della coalizione del presidente Andrzej Duda. Il 28 gennaio, dopo l'entrata in vigore della legge, le proteste sono riprese e alcuni leader del movimento sono stati arrestati. (it) Protesty przeciwko zaostrzeniu przepisów dotyczących aborcji w Polsce – masowe, antyrządowe protesty społeczne, które rozpoczęły się w Polsce po wyroku wydanym 22 października 2020 przez Trybunał Konstytucyjny, który orzekł, że możliwość aborcji z powodu ciężkiego i nieodwracalnego upośledzenia płodu albo nieuleczalnej choroby zagrażającej jego życiu jest niezgodna z konstytucją. Protesty odbyły się w kilkuset miastach w Polsce i w ponad stu miastach poza polskimi granicami. Manifestujący stosowali m.in. blokady w ruchu drogowym. 28 października policja odnotowała w całym kraju 410 protestów, w których uczestniczyło ponad 430 tys. osób. W samym Wielkim Marszu na Warszawę 30 października wzięło udział ok. 100 tys. osób. Były to największe demonstracje w Polsce od czasu przemian ustrojowych w 1989 roku, a w ocenie niektórych komentatorów najliczniejsze protesty uliczne w historii Polski. Na protestach wznoszono hasła przeciwko rządzącej partii Prawo i Sprawiedliwość oraz antyrządowe, postulujące poszanowanie praw kobiet (w tym prawa do legalnej aborcji, którego Ogólnopolski Strajk Kobiet domagał się „bez kompromisów”), antyklerykalne (opowiadające się za rozdziałem Kościoła od państwa), a także antykatolickie. Protestowano m.in. pod siedzibą Trybunału Konstytucyjnego, pod lokalnymi siedzibami PiS, pod domem Jarosława Kaczyńskiego na Żoliborzu, pod Sejmem, a także w kościołach oraz przed rezydencjami biskupów, jako że polski episkopat poparł decyzję o zaostrzeniu prawa aborcyjnego. Protesty były szeroko komentowane w mediach międzynarodowych, a w Polsce wzbudziły ożywioną debatę na temat stanu prawnego określającego możliwość przerywania ciąży. W badaniach opinii publicznej przeprowadzonych w przeciągu miesiąca od wybuchu protestów, większość respondentów była przeciwna decyzji Trybunału Konstytucyjnego, wyrażała poparcie dla protestów (w zależności od badania popierało je 54–70% osób), a odpowiedzialnością za wywołanie konfliktu obarczała rząd. (pl) Protesterna i Polen 2020-2021 var protester mot regeringen och regeringspartiet Lag och Rättvisa som startade 22 oktober 2020, sedan en domstol i Polen beslutat att skärpa abortlagstiftningen i Polen. Beslutet gjorde gällande att nästan alla fall av abort var mot konstitutionen, inklusive fall där fostret är svårt skadat eller anses få bestående funktionsnedsättningar, eller sjukdomar som inte går att bota eller är livshotande. På kvällen den 22 oktober, inleddes den första av många protester. De anses vara de största protesterna i Polen sedan revolutionen 1989. (sv) Протести в Польщі почалися в жовтні 2020 року через рішення Конституційного суду, який посилив закон про аборти в Польщі, зробити які після рішень суду, стало практично неможливо. (uk) Протесты против ужесточения закона о абортах в Польше начались в октябре 2020 года из-за решений Конституционного суда, ужесточивших закон об абортах в Польше, сделать которые после решений суда стало практически невозможно. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/02020_0691_Protest_ag...in_Kraków,_October_2020.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://strajkkobiet.eu/ https://web.archive.org/web/20201101144259/http:/strajkkobiet.eu/ |
| dbo:wikiPageID | 65689197 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 116091 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112332842 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Camp_of_Great_Poland_(association) dbr:American_Center_for_Law_&_Justice dbr:Amicus_curiae dbr:Poznań dbr:Prague dbr:Progressive_Alliance_of_Socialists_and_Democrats dbr:Przemysław_Czarnek dbr:Robert_Winnicki dbr:List_of_bishops_and_archbishops_of_Warsaw dbr:Ministry_of_Health_(Poland) dbr:Non-governmental_organization dbr:Profanity dbc:Protests_in_Poland dbc:Abortion-rights_movement_in_Poland dbc:Anti-Catholicism_in_Poland dbc:Anti-clericalism dbc:Feminism_in_Poland dbc:October_2020_events_in_Poland dbc:Women's_rights_in_Poland dbr:Bartłomiej_Sienkiewicz dbr:Baton_(law_enforcement) dbr:Belgrade dbr:Berlin dbr:Biały_Dunajec dbr:Bielsko-Biała dbr:Bill_(law) dbr:Bochum dbr:Bogdan_Święczkowski dbr:Anna_Maria_Żukowska dbr:Arbitrary_arrest_and_detention dbr:Holy_Cross_Church,_Warsaw dbr:Human_dignity dbr:Julia_Przyłębska dbr:Patau_syndrome dbr:Pepper_spray dbr:Renew_Europe dbr:Revolutions_of_1989 dbr:Reykjavík dbr:Robert_Biedroń dbr:United_Poland dbr:United_Right_(Poland) dbr:Vienna dbr:Down_syndrome dbr:Dziennik_Ustaw dbr:Initiative dbr:Presidential_Palace,_Warsaw dbr:Protests_against_Polish_judiciary_reforms dbr:Warsaw_University dbr:Confederation_Liberty_and_Independence dbr:Constitutional_Tribunal_(Poland) dbr:Consultative_Council_(Poland) dbr:Coordination_Council_(Belarus) dbr:Mass_(liturgy) dbr:Maternal_health dbr:Mateusz_Morawiecki dbr:Gazeta_Krakowska dbr:Civic_Coalition_(Poland) dbr:Enhedslisten dbr:Episcopal_Conference_of_Poland dbr:Freedom_of_the_press dbr:Gazeta_Polska dbr:Gazeta_Wyborcza dbr:Gdańsk dbr:Gdynia dbr:General_strike dbr:Giewont dbr:Glasgow dbr:Gothenburg dbr:Graffiti dbr:Mokotów dbr:Monika_Falej dbr:Monika_Rosa dbr:Munich dbr:NaTemat.pl dbr:Black_Protest dbr:Constitution_of_Poland dbr:The_Lancet dbr:The_Left_(Poland) dbr:The_New_York_Times dbr:Marta_Lempart dbr:Military_Gendarmerie_(Poland) dbr:Ordo_Iuris dbc:2020_protests dbc:Women's_protests dbr:2019_Polish_parliamentary_election dbr:2020_Polish_presidential_election dbr:Andrzej_Duda dbr:Andrzej_Zoll dbr:Anti-abortion_movement dbr:Antoni_Macierewicz dbr:Leeds dbr:Leipzig dbr:Lisbon dbr:London dbr:Lublin dbr:Luxembourg_City dbr:MBank dbr:Maciej_Konieczny dbr:Malmö dbr:Manchester dbr:Sieci dbr:Silesian_Autonomy_Movement dbr:Stanisław_Gądecki dbr:Stockholm dbr:Zakopane dbr:Zbigniew_Ziobro dbr:Żoliborz dbr:Friending_and_following dbr:Helsinki_Foundation_for_Human_Rights dbr:John_Paul_II_Catholic_University_of_Lublin dbr:Krajowa_Rada_Radiofonii_i_Telewizji dbr:Krzysztof_Gawkowski dbr:Magdalena_Biejat dbr:Street_dance dbr:Strike_action dbr:Media_Without_Choice dbr:Barbara_Nowacka dbr:Bristol dbr:Budapest dbr:Bydgoszcz dbr:COVID-19_pandemic_in_Poland dbr:Catholic_Church_in_Poland dbr:Tokyo dbr:Toruń dbr:Twitter dbr:Web_search_engine dbr:Wejherowo dbr:Health dbr:Eugenic dbr:Sex_education dbr:Tadeusz_Rydzyk dbr:2015_Polish_Constitutional_Court_crisis dbr:2015_Polish_parliamentary_election dbr:Abortion dbr:Abortion_in_Poland dbr:Adam_Bodnar dbr:Adrian_Zandberg dbc:Protests_in_the_European_Union dbr:Agata_Grzybowska dbr:Agnieszka_Dziemianowicz-Bąk dbr:Agora_(company) dbr:Agreement_(political_party) dbr:All-Poland_Women's_Strike dbr:All-Polish_Youth dbr:All_Saints'_Day dbr:Amnesty_International dbr:Amsterdam dbr:Down's_syndrome dbr:Dublin dbr:Edinburgh dbr:European_Commission dbr:European_Court_of_Justice dbr:European_People's_Party_group dbr:European_United_Left–Nordic_Green_Left dbr:Facebook dbr:Foetus dbr:Franciszek_Sterczewski dbr:Nicosia dbr:Nottingham dbr:Nowy_Dwór_Gdański dbr:Paris dbr:Parish dbr:Parliament_of_Poland dbr:Centrum_Praw_Kobiet dbr:Disease dbr:History_of_Poland_(1945–1989) dbr:Judicial_opinion dbr:Separation_of_church_and_state dbr:Falanga_(organisation) dbr:Public_Prosecutor_General_(Poland) dbr:Right_to_life dbr:Rule_of_law dbr:Greenpeace dbr:Greens–European_Free_Alliance dbr:Hamburg dbr:Helsinki dbr:Ipsos dbr:Jarosław_Kaczyński dbr:Tartu dbr:Tatra_Mountains dbr:Tel_Aviv dbr:Telewizja_Polska dbr:The_Greens_(Poland) dbr:Polish_Penal_Code dbr:UTC+01:00 dbr:Athens dbr:Abortion_Dream_Team dbr:Chicago dbr:Joanna_Scheuring-Wielgus dbr:Joanna_Senyszyn dbr:Kantar_Group dbr:Katarzyna_Kotula dbr:Katarzyna_Kretkowska dbr:Katarzyna_Ueberhan dbr:Katowice dbr:Kettling dbr:LGBT_rights dbr:Law_and_Justice dbr:Blockade dbr:Supreme_Court_of_Poland dbr:Sydney dbr:TVN24 dbr:Three_Crosses_Square dbr:Tradition dbr:War_correspondent dbr:Disability dbr:Do_Rzeczy dbr:Domestic_violence dbr:Marcelina_Zawisza dbr:Marek_Magierowski dbr:Martial_law_in_Poland dbr:Photojournalist dbr:Poland dbr:Policja_(Poland) dbr:Polish_Coalition dbr:Polish_Communist_Party_(2002) dbr:Polish_Socialist_Party dbr:Polish_constitutional_crisis dbr:Polsat_News dbr:Polskie_Radio dbr:Porto dbr:Spring_(political_party) dbr:Fetus dbr:Gross_domestic_product dbr:Klaudia_Jachira dbr:Klementyna_Suchanow dbr:Kraków dbr:Krystyna_Pawłowicz dbr:Krytyka_Polityczna dbr:Krzysztof_Bosak dbr:Krzysztof_Śmiszek dbr:Kyiv dbr:Mexico_City dbr:Nasz_Dziennik dbr:National_Geographic dbr:National_Movement_(Poland) dbr:National_Radical_Camp dbr:Netguru dbr:New_Left_(Poland) dbr:Newsweek_Polska dbr:OKO.press dbr:Campaign_Against_Homophobia dbr:Racism dbr:Radio_Maryja dbr:Rafał_Trzaskowski dbr:Rape dbr:Sejm dbr:Separation_of_powers dbr:Sheffield dbr:Wojciech_Jaruzelski dbr:Wrocław dbr:Włodzimierz_Czarzasty dbr:Vandalism dbr:Podhale dbr:Razem dbr:Najwyższy_Czas! dbr:Polish_Institute dbr:Polish_Ombudsman dbr:Sexism dbr:Wanda_Nowicka dbr:Workers'_Initiative dbr:Women's_rights dbr:E.Wedel dbr:Contraception dbr:Rzecznik_Praw_Obywatelskich dbr:Public_order dbr:Edward's_syndrome dbr:Gazeta.pl dbr:Miodowa dbr:Poland_Ambassador_to_Israel dbr:Leaflet_drop dbr:TOK_FM dbr:TV_Trwam dbr:File:Czarnek_Torun_protest_20201009.jpg dbr:File:October_2020_Protest_in_London,_Polish_Embassy.jpg dbr:File:Police_forces_securing_the_road_b...ment_women_protest_F._Vetulani_01.jpg dbr:File:Pro_Choice_Protester_Warsaw_Poland.jpg dbr:File:Protest_in_Gdansk_against_Poland's_new_abortion_laws_24.10.2020.jpg dbr:File:Protest_in_Torun_against_abortion_restriction_24_Oct_2020.jpg dbr:File:Protest_in_Wrocław_against_Poland...aws,_26.10.2020,_plac_Społeczny_2.jpg dbr:File:Road_blockade_in_Kraków_on_the_Po...ment_women_protest_F._Vetulani_01.jpg dbr:Joanna_Sheuring–Wielgus dbr:TV_Republika |
| dbp:caption | Attitude towards the ruling of the Constitutional Tribunal (en) Clockwise starting from top: protest in Kraków, protest in Bielsko-Biała, protest symbol, protest in Miodowa, protest in Wrocław. (en) |
| dbp:causes | The Constitutional Tribunal's decision finding abortion in cases of "disability or incurable illness" to be unconstitutional in the country (en) |
| dbp:color | #008000 (en) #FF0000 (en) #808080 (en) |
| dbp:date | 0001-10-22 (xsd:gMonthDay) 2020-11-01 (xsd:date) |
| dbp:goals | * Revocation of the judgement of the Constitutional Tribunal or the removal of most abortion restrictions (en) |
| dbp:label | Do not support the ruling (en) No opinion (en) Support the ruling (en) |
| dbp:leadfigures | ---- (en) ---- ---- ---- (en) |
| dbp:methods | Demonstrations, marches, graffiti, leaflet drop, street blockades, street dance protests, strike, vandalism (en) |
| dbp:partof | the Polish constitutional crisis (en) |
| dbp:place | dbr:Poland |
| dbp:radius | 75 (xsd:integer) |
| dbp:result | * Popularity of the government temporarily decreased. * The law was not repealed (en) |
| dbp:side | Abortion ban opponents: ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- (en) Abortion ban proponents: ---- ---- ---- ---- ---- (en) |
| dbp:subtitle | Women's Strike (en) |
| dbp:thumb | right (en) |
| dbp:title | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20201101144259/http:/strajkkobiet.eu/ |
| dbp:value | 13 (xsd:integer) 14 (xsd:integer) 73 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:EngvarB dbt:Ill dbt:Infobox_civil_conflict dbt:Main dbt:Other_uses dbt:Pie_chart dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Nobold dbt:Clist dbt:Photo_montage dbt:Polish_rule-of-law_crisis |
| dcterms:subject | dbc:Protests_in_Poland dbc:Abortion-rights_movement_in_Poland dbc:Anti-Catholicism_in_Poland dbc:Anti-clericalism dbc:Feminism_in_Poland dbc:October_2020_events_in_Poland dbc:Women's_rights_in_Poland dbc:2020_protests dbc:Women's_protests dbc:Protests_in_the_European_Union |
| rdfs:comment | Protesty v Polsku, také známé jako stávka žen (polsky Strajk Kobiet) jsou protivládní demonstrace a stávky, které probíhají od 22. října 2020 v reakci na zákon o potratech v Polsku. (cs) Unjuk rasa pecah di Polandia pada 22 Oktober 2020 menentang keputusan , yang secara efektif memperketat undang-undang tentang aborsi di Polandia, membuat aborsi ilegal di hampir semua kasus, kecuali jika kehamilan mengancam nyawa ibu atau ditimbulkan akibat pemerkosaan dan hubungan sedarah. Gelombang protes massa yang menentang keputusan itu dimulai pada sore hari. Protes juga menentang campur tangan Gereja dalam politik Polandia dan menuntut pemisahan kekuasaan yudikatif, eksekutif dan legislatif yang kini dipegang oleh partai berkuasa . (in) Protesterna i Polen 2020-2021 var protester mot regeringen och regeringspartiet Lag och Rättvisa som startade 22 oktober 2020, sedan en domstol i Polen beslutat att skärpa abortlagstiftningen i Polen. Beslutet gjorde gällande att nästan alla fall av abort var mot konstitutionen, inklusive fall där fostret är svårt skadat eller anses få bestående funktionsnedsättningar, eller sjukdomar som inte går att bota eller är livshotande. På kvällen den 22 oktober, inleddes den första av många protester. De anses vara de största protesterna i Polen sedan revolutionen 1989. (sv) Протести в Польщі почалися в жовтні 2020 року через рішення Конституційного суду, який посилив закон про аборти в Польщі, зробити які після рішень суду, стало практично неможливо. (uk) Протесты против ужесточения закона о абортах в Польше начались в октябре 2020 года из-за решений Конституционного суда, ужесточивших закон об абортах в Польше, сделать которые после решений суда стало практически невозможно. (ru) احتجاجات بولندا أكتوبر 2020 والمعروفة أيضًا باسم الإضراب النسائي هي مظاهرات غير عنيفة مناهضة للحكومة في بولندا والتي بدأت في 22 أكتوبر 2020، ضد حكم المحكمة الدستورية المكونة بشكل أساسي من قضاة تم تعيينهم من قبل حزب العدالة والقانون البولندي، والتي شددت على قانون الإجهاض في بولندا. جعل الحكم جميع حالات الإجهاض تقريبًا غير قانونية، بما في ذلك تلك التي تعاني من إعاقة شديدة ولا يمكن علاجها، أو مرض عضال ومهدد للحياة في مرحلة نمو الجنين. (ar) Οι πολωνικές γυναικείες απεργιακές κινητοποιήσεις 2020–21, γνωστές ως Απεργία των Γυναικών (πολωνικά: Strajk Kobiet), είναι αντικυβερνητικές διαδηλώσεις στην Πολωνία, οι οποίες ξεκίνησαν στις 22 Οκτωβρίου 2020 ως αντίδραση σε μια απόφαση του , αποτελούμενο κυρίως από δικαστές που διόρισε το κυβερνών κόμμα Νόμος και Δικαιοσύνη (πολωνικά: Prawo i Sprawiedliwość, PiS) επικεφαλής της Ενωμένης Δεξιάς, ο οποίος αυστηροποίησε το νόμο για τις . Η απόφαση έκανε σχεδόν όλες τις περιπτώσεις άμβλωσης παράνομες, ακόμη και αυτές όπου το έμβρυο είχε μια σοβαρή και μόνιμη αναπηρία, ή μια ανίατη και απειλητική για τη ζωή ασθένεια. (el) The 2020–2021 Women Strike protests in Poland commonly called the Women Strike (Polish: Strajk Kobiet), were anti-government demonstrations and protests in Poland that began on 22 October 2020, in reaction to a ruling of the Constitutional Tribunal, mainly consisting of judges who were appointed by the ruling Law and Justice (Polish: Prawo i Sprawiedliwość, PiS) dominated United Right, which tightened the law on abortion in Poland. The ruling made almost all cases of abortion illegal, including those cases in which the foetus had a severe and permanent disability, or an incurable and life-threatening disease. All-Poland Women's Strike was charged by the authorities for having illegally organised the protests. (en) Las protestas de Polonia de 2020 comenzaron el 22 de octubre de 2020 contra un fallo del Tribunal Constitucional de Polonia, compuesto principalmente por jueces designados por el partido gobernante Ley y Justicia (PiS), que endureció la ley sobre el aborto en Polonia. El fallo declaró ilegales casi todos los casos de aborto, incluidos aquellos con discapacidad grave e irreversible, o enfermedad incurable y potencialmente mortal del niño en etapa de desarrollo fetal, lo que permite que sea bautizado y enterrado adecuadamente de acuerdo con los ritos católicos. (es) Les manifestations de 2020-2021 en Pologne, connues en Pologne sous le nom de Grève des femmes (polonais : Strajk kobiet), sont des manifestations et des protestations anti-gouvernementales qui se déroulent en Pologne depuis le 22 octobre 2020 contre une décision du tribunal constitutionnel, réformé par le parti conservateur Droit et justice (polonais : Prawo i Sprawiedliwość) (PiS). À l'initiative du parti Droit et Justice, qui domine la coalition électorale Droite unie et la vie politique polonaise, ce tribunal a durci la loi sur l'avortement en Pologne, de manière à rendre illégaux presque tous les cas d'avortement, y compris ceux dans lesquels le fœtus souffre d'un handicap grave et permanent, ou d'une maladie incurable et mortelle. (fr) Le proteste in Polonia del 2020, avvenute nel periodo ottobre-dicembre e ripartite nel gennaio 2021, anche citate come "sciopero delle donne" (in polacco: Strajk Kobiet), sono le manifestazioni e le proteste antigovernative iniziate in Polonia il 22 ottobre 2020, in reazione a una sentenza della Corte costituzionale, composta principalmente da giudici nominati dal partito Diritto e Giustizia (in polacco: Prawo i Sprawiedliwość, PiS), che ha rafforzato la legge contro l'aborto in Polonia. La sentenza ha reso illegali quasi tutti i casi di aborto, compresi i casi in cui il feto presenti una disabilità grave e permanente, o una malattia incurabile e pericolosa per la vita. (it) Protesty przeciwko zaostrzeniu przepisów dotyczących aborcji w Polsce – masowe, antyrządowe protesty społeczne, które rozpoczęły się w Polsce po wyroku wydanym 22 października 2020 przez Trybunał Konstytucyjny, który orzekł, że możliwość aborcji z powodu ciężkiego i nieodwracalnego upośledzenia płodu albo nieuleczalnej choroby zagrażającej jego życiu jest niezgodna z konstytucją. (pl) |
| rdfs:label | احتجاجات بولندا أكتوبر 2020 (ar) Protesty v Polsku 2020–2021 (cs) Πολωνικές απεργιακές κινητοποιήσεις (2020-21) (el) 2020–2021 women's strike protests in Poland (en) Protestas en Polonia de 2020 (es) Manifestations de la grève des femmes 2020-2021 en Pologne (fr) Unjuk rasa Polandia 2020 (in) Proteste in Polonia del 2020-2021 (it) Protesty przeciwko zaostrzeniu przepisów dotyczących aborcji w Polsce (2020–2021) (pl) Протесты в Польше (2020) (ru) Protesterna i Polen 2020-2021 (sv) Протести в Польщі (2020) (uk) |
| owl:sameAs | wikidata:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-ar:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-be:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-cs:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-el:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-es:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-fa:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-fi:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-fr:2020–2021 women's strike protests in Poland http://hy.dbpedia.org/resource/Բողոքի_ցույցեր_Լեհաստանում_(2020) dbpedia-id:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-it:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-pl:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-ru:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-simple:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-sv:2020–2021 women's strike protests in Poland http://tg.dbpedia.org/resource/Эътирозҳо_дар_Лаҳистон_(октябри_2020) dbpedia-th:2020–2021 women's strike protests in Poland dbpedia-uk:2020–2021 women's strike protests in Poland https://global.dbpedia.org/id/FN8ES |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:2020–2021_women's_strike_protests_in_Poland?oldid=1112332842&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/02020_0691_Protest_ag...striction_in_Kraków,_October_2020.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Protest_in_Gdansk_aga...nd's_new_abortion_laws_24.10.2020.jpg wiki-commons:Special:FilePath/02020_0361_(2)_Protes..._"Die_Hölle_für_Frauen"_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/02020_0824_Protests_a..._in_Sanok,_October_2020_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Czarnek_Torun_protest_20201009.jpg wiki-commons:Special:FilePath/October_2020_Protest_in_London,_Polish_Embassy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Police_forces_securin...ment_women_protest_F._Vetulani_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pro_Choice_Protester_Warsaw_Poland.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Protest_in_Torun_against_abortion_restriction_24_Oct_2020.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Protest_in_Wrocław_ag...aws,_26.10.2020,_plac_Społeczny_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Road_blockade_in_Krak...ment_women_protest_F._Vetulani_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Student_protest_again...estriction_in_Wrocław,_28.10.2020.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Warsaw25oct.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:2020–2021_women's_strike_protests_in_Poland |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:2020-2021_women's_strike_protests_in_Poland dbr:2020-21_women's_strike_protests_in_Poland dbr:2020_Women's_Strike_protests dbr:2020_women's_strike_protests_in_Poland dbr:2020–21_women's_strike_protests_in_Poland dbr:2020_Polish_abortion_protests dbr:October-December_2020_Polish_protests dbr:October-November_2020_Polish_protests dbr:October_2020_Polish_protests dbr:October–December_2020_Polish_protests dbr:October–November_2020_Polish_protests dbr:Protests_against_stricter_abortion_laws_in_Poland |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Archive_of_Public_Protests dbr:List_of_protests_in_the_21st_century dbr:List_of_revolutions_and_rebellions dbr:Timeline_of_strikes_in_2021 dbr:Mother's_Daughter_(song) dbr:Mój_jest_ten_kawałek_podłogi dbr:Marta_Lempart dbr:Opinion_polling_for_the_next_Polish_parliamentary_election dbr:2020-2021_women's_strike_protests_in_Poland dbr:2020-21_women's_strike_protests_in_Poland dbr:2020_Women's_Strike_protests dbr:2020_women's_strike_protests_in_Poland dbr:2020–21_women's_strike_protests_in_Poland dbr:COVID-19_pandemic_in_Poland dbr:Wanda_Traczyk-Stawska dbr:Abortion_law dbr:2020_Polish_abortion_protests dbr:2020_Polish_protests dbr:Kamil_Durczok dbr:Klementyna_Suchanow dbr:October-December_2020_Polish_protests dbr:October-November_2020_Polish_protests dbr:October_2020_Polish_protests dbr:October–December_2020_Polish_protests dbr:October–November_2020_Polish_protests dbr:Protests_against_stricter_abortion_laws_in_Poland |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:2020–2021_women's_strike_protests_in_Poland |
