Berezhany (original) (raw)
Berejani (ucraïnès: Бережани ; rus: Бережаны ; en polonès: 'Brzeżany' ; en armeni: Բերեժան) és una vila de l'óblast de Ternòpil, a Ucraïna, i el centre administratiu del .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 12.0 |
| dbo:abstract | Berejani (ucraïnès: Бережани ; rus: Бережаны ; en polonès: 'Brzeżany' ; en armeni: Բերեժան) és una vila de l'óblast de Ternòpil, a Ucraïna, i el centre administratiu del . (ca) Berežany (ukrajinsky Бережани, polsky Brzeżany / Břežany) jsou město (do července 2020 město oblastního významu) v Ternopilské oblasti na Ukrajině. V roce 2022 v nich žilo zhruba 17 tisíc obyvatel. Leží zhruba 50 kilometrů od Ternopilu a zhruba 100 kilometrů od Lvova. (cs) Bereschany (ukrainisch Бережани; deutsch bis in die 1880er Jahre Brzeżan bzw. eingedeutscht Breschan, armenisch Բերեժան, russisch Бережаны, polnisch Brzeżany) ist eine Stadt in der Oblast Ternopil in der Ukraine, etwa 100 km von Lwiw und 50 km von Ternopil entfernt. Die Stadt war bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons, aber verwaltungstechnisch kein Teil desselben. Sie hat etwa 17.000 Einwohner und liegt etwa 280 m über dem Meeresspiegel. Die Stadt liegt am Ufer der Solota Lypa, nördlich der Stadt befindet sich der . Die Temperaturen sinken im Winter bis −35 °C und steigen im Sommer bis auf +40 °C. (de) بيريجاني (Бережани) هي مدينة في مقاطعة تيرنوبيلسكا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 18276 نسمة. (ar) Berezhany (Ukrainian: Бережани, Polish: Brzeżany, Yiddish: ברעזשאַן, romanized: Brezhan, Hebrew: בּז'יז'אני/בּז'ז'ני Bzhezhani/Bzhizhani) is a city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast (province) of western Ukraine. It lies about 50 km (31 mi) from the oblast capital, Ternopil. The city is about 400 metres (1,300 ft) above sea level. The yearly temperature in Berezhany ranges from −35 °C (−31 °F) in winter to 40 °C (104 °F) in summer. Berezhany hosts the administration of Berezhany urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 17,316. (en) Berejany (en ukrainien : Бережани ; en russe : Бережаны ; en polonais : Brzeżany ; en arménien : Բերեժան) est une ville de l'oblast de Ternopil, en Ukraine, et le centre administratif du . Sa population s'élevait à 18 168 habitants en 2017. (fr) Berezhany (ucraniano: Бережа́ни; polaco: Brzeżany; yidis: ברעזשאַן Brezhan) es una ciudad de Ucrania, perteneciente al raión de Ternópil en la óblast de Ternópil. En 2020, la ciudad tenía una población de 18 878 habitantes. Desde 2018 es sede de un municipio con una población total de 26 817 habitantes, que incluye 20 pueblos como pedanías: , , , , , , , , , , , , , , , , , , y . Se ubica a orillas del río Zolota Lipa, a medio camino entre Ternópil y Stry sobre la carretera E50. (es) Berežany (ucraino: Бережани; polacco: Brzeżany) è una città di rilevanza regionale dell'Ucraina occidentale situata nell'Oblast' di Ternopil'. Nel 2004 contava 20.000 abitanti, nel 2016 - 18244. La città si è sviluppata sul fiume ad una altezza di 400 m s.l.m. Vasyl' Ivančuk (scacchista grande maestro) vive qui. (it) Бережа́ны (укр. Бережани) — город в Тернопольской области Украины. Входит в Тернопольский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Бережанского района и городом областного подчинения. На территории города действует Бережанский государственный историко-архитектурный заповедник. Расстояние до Тернополя — 50 км. (ru) Berezhany (em ucraniano: Бережани, em polonês/polaco: Brzeżany, em iídiche: ברעזשאַן, em hebraico: בּז'יז'אני/בּז'ז'ני) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Ternopil. Tem 12 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 18.878 habitantes. (pt) Brzeżany (ukr. Бережани, Bereżany) – miasto na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, w rejonie tarnopolskim, nad Złotą Lipą, siedziba administracyjna hromady. W 2020 roku liczyło ok. 17,4 tys. mieszkańców. (pl) Berezjany (ukrainska: Бережани (info); ryska: Бережаны; polska: Brzeżany) är en stad i Ternopil oblast i västra Ukraina. Berezjany, som för första gången nämns i ett dokument från år 1374, har 18 224 invånare (2016).). (sv) Бережа́ни — місто в Тернопільському районі Тернопільської області України, центр Бережанської міської громади, до липня 2020 — центр Бережанського району Тернопільської області. Бережани розташовані в мальовничій пагорбистій місцевості, на річці Золота Липа. Залізнична станція на лінії Тернопіль — Ходорів. Відстань до Тернополя — 50 км. На території міста діє . Населення — 18 878 осіб (2021), з них українців — 95 %; проживають також росіяни, вірмени, азербайджанці, євреї, татари. Територія міста — 18 км². Перша згадка про Бережани датується 1375 роком. Бережани відомі своїми численними архітектурними пам'ятками, збереженими у первісному вигляді. Серед найвизначніших — міська забудова XVII ст., замок, Церква Пресвятої Трійці, Вірменська церква та інші. (uk) 贝雷扎尼（烏克蘭語：Бережани），又按俄语名译为别列扎内（俄語：Бережаны），是乌克兰捷尔诺波尔州捷爾諾波爾區内的城市及该市镇的行政中心。距離州府捷爾諾波爾約50公里。全市面積約18平方公里，人口約1.7萬，主要為烏克蘭人、猶太人與亞美尼亞人。四周為丘陵地形，市中心有佐洛塔利帕河貫穿。 (zh) |
| dbo:areaCode | + 380-3548 |
| dbo:areaTotal | 12000000.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Berezhany__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotal | 17316 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 47505 |
| dbo:subdivision | dbr:Ternopil_Oblast dbr:Ternopil_Raion |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Berezhany213.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://berezhanymrada.gov.ua/ http://www.rtrfoundation.org/webart/BEREZHANY.pdf%7Cchapter=Chapter https://archive.org/details/togetherapartinb00redl%7Clanguage=en%7Coclc=928471004%7Curl-access=registration https://web.archive.org/web/20080227235433/http:/www.misto.ber.te.ua/ |
| dbo:wikiPageID | 2226081 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18172 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124622445 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Puławy dbr:Rohatyn dbr:Samuel_Hirsch_Margulies dbr:Mikołaj_Sieniawski dbr:Mykola_Konrad dbc:Mass_murder_in_1941 dbc:Mass_murder_in_1943 dbr:Battle_of_Warsaw_(1920) dbr:Berezhany_Raion dbr:Berezhany_urban_hromada dbr:David_Meir_Frisch dbc:Cities_of_district_significance_in_Ukraine dbr:Armia_Krajowa dbr:Peremyshliany dbr:Czartoryski dbr:Ukrainians dbr:Uniate dbr:Vassily_Ivanchuk dbr:Vitalii_Skakun dbr:Vladislaus_II_of_Opole dbr:John_Paul_II dbr:Cossacks dbr:Russian_Empire dbr:Posek dbr:City_of_regional_significance_(Ukraine) dbr:Edward_Kofler dbr:Edward_Rydz-Śmigły dbr:General_Government dbr:Glassworks dbr:NKVD dbr:Conference_of_Ambassadors dbr:Antoni_Brzeżańczyk dbr:Berezhany_Castle dbc:Berezhany dbc:Cities_in_Ternopil_Oblast dbr:Lviv dbr:Sieniawa dbr:Sigismund_I_the_Old dbr:Zboriv dbr:Łańcut dbr:Furniture dbr:Joseph_Saul_Nathansohn dbr:Franciscan dbr:House_of_Buczacki dbr:Austria-Hungary dbr:Buchach dbr:Burshtyn dbr:Adam_Mikołaj_Sieniawski dbr:West_Ukrainian_People's_Republic dbr:Wilanów dbr:Gaon_(Hebrew) dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:Aleksander_Brückner dbc:Tarnopol_Voivodeship dbc:Holocaust_locations_in_Ukraine dbr:Florence dbc:Massacres_committed_by_the_Soviet_Union dbr:Brickyard dbr:Ottoman_Empire dbr:Grammar_school dbr:Kornel_Ujejski dbr:Lubomirski dbr:Rabbi dbr:Shimon_Redlich dbr:Gulag dbr:Habsburg_monarchy dbr:Halych dbr:Invasion_of_Poland_(1939) dbr:Ivano-Frankivsk dbc:Ruthenian_Voivodeship dbr:Tatars dbr:Ternopil dbr:Ternopil_Oblast dbr:Ternopil_Raion dbr:Armenians dbr:August_Aleksander_Czartoryski dbc:Shtetls dbc:Soviet_World_War_II_crimes dbr:Jews dbr:Khmelnytsky_Uprising dbr:League_of_Nations dbr:Edward_Sucharda dbr:Maria_Zofia_Sieniawska dbr:Zbigniew_Dunin-Wasowicz dbr:Markiyan_Shashkevych dbr:Marshal_of_Poland dbr:Pogrom dbr:Polish_Home_Army dbr:Soviet_Union dbr:Hromada dbr:Terebovlya dbr:Kozova dbr:Kraków dbr:Mikołaj_Hieronim_Sieniawski dbr:Narayiv dbr:Nazi_Germany dbr:Oblast dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Ojców dbr:Operation_Barbarossa dbr:Operation_Tempest dbr:Raions_of_Ukraine dbr:Red_Army dbr:Secondary_Education dbr:World_Meteorological_Organization dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbr:Magnate dbr:Sholom_Mordechai_Schwadron dbr:Sieniawski dbr:Shybalyn dbr:Zavaliv dbr:Polish-Bolshevik_War dbr:The_Deluge_(Polish_history) dbr:First_Partition_of_Poland dbr:Ukrainian_SSR dbr:Galicia_(Central_Europe) dbr:Pieskowa_Skała dbr:Polish_Army dbr:Shtetl dbr:Polish-Ukrainian_War dbr:Magdeburg_Law dbr:Jasyr dbr:Lapshyn dbr:Distrikt_Galizien dbr:Nazi-Soviet_Alliance dbr:Pidhaytsi dbr:Ukrainian_Greek-Catholic dbr:File:Burg_bereschany.png dbr:File:Бережани_-Замок.jpg dbr:File:Бережанська_Ратуша_2019_рік.jpg dbr:File:Костел_святих_апостолів_Петра_і_Павла_в_Бережанах.jpg dbr:File:Церква_Пресвятої_Трійці_у_Бережанах.jpg dbr:Ruslan_Shashkevych dbr:Włodzimierz_Bednarski |
| dbp:aprHighC | 13.800000 (xsd:double) |
| dbp:aprHumidity | 73 (xsd:integer) |
| dbp:aprLowC | 3.700000 (xsd:double) |
| dbp:aprMeanC | 8.500000 (xsd:double) |
| dbp:aprPrecipitationDays | 7.700000 (xsd:double) |
| dbp:aprPrecipitationMm | 42.200000 (xsd:double) |
| dbp:areaCode | + 380-3548 (en) |
| dbp:areaTotalKm | 12 (xsd:integer) |
| dbp:augHighC | 23.900000 (xsd:double) |
| dbp:augHumidity | 77.600000 (xsd:double) |
| dbp:augLowC | 12.800000 (xsd:double) |
| dbp:augMeanC | 17.900000 (xsd:double) |
| dbp:augPrecipitationDays | 9.100000 (xsd:double) |
| dbp:augPrecipitationMm | 71.700000 (xsd:double) |
| dbp:decHighC | 0.800000 (xsd:double) |
| dbp:decHumidity | 86.800000 (xsd:double) |
| dbp:decLowC | -4.600000 (xsd:double) |
| dbp:decMeanC | -1.900000 (xsd:double) |
| dbp:decPrecipitationDays | 9.500000 (xsd:double) |
| dbp:decPrecipitationMm | 37.500000 (xsd:double) |
| dbp:establishedDate | 1375 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | First mentioned (en) |
| dbp:febHighC | 1.400000 (xsd:double) |
| dbp:febHumidity | 83.400000 (xsd:double) |
| dbp:febLowC | -5.200000 (xsd:double) |
| dbp:febMeanC | -2.100000 (xsd:double) |
| dbp:febPrecipitationDays | 8.800000 (xsd:double) |
| dbp:febPrecipitationMm | 35.300000 (xsd:double) |
| dbp:imageCaption | Panorama over the new town of Berezhany (en) |
| dbp:imageFlag | Flag of Berezhany.svg (en) |
| dbp:imageShield | Coat of Arms of Berezhany.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | Berezhany213.JPG (en) |
| dbp:janHighC | -0.100000 (xsd:double) |
| dbp:janHumidity | 84.700000 (xsd:double) |
| dbp:janLowC | -6 (xsd:integer) |
| dbp:janMeanC | -3.100000 (xsd:double) |
| dbp:janPrecipitationDays | 8.900000 (xsd:double) |
| dbp:janPrecipitationMm | 30 (xsd:integer) |
| dbp:julHighC | 24.300000 (xsd:double) |
| dbp:julHumidity | 76.300000 (xsd:double) |
| dbp:julLowC | 13.500000 (xsd:double) |
| dbp:julMeanC | 18.700000 (xsd:double) |
| dbp:julPrecipitationDays | 9.900000 (xsd:double) |
| dbp:julPrecipitationMm | 80.800000 (xsd:double) |
| dbp:junHighC | 22.300000 (xsd:double) |
| dbp:junHumidity | 75.400000 (xsd:double) |
| dbp:junLowC | 11.700000 (xsd:double) |
| dbp:junMeanC | 16.800000 (xsd:double) |
| dbp:junPrecipitationDays | 10.700000 (xsd:double) |
| dbp:junPrecipitationMm | 80.500000 (xsd:double) |
| dbp:leaderName | Rostyslav Bortnyk (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:location | Berezhany (en) |
| dbp:marHighC | 6.200000 (xsd:double) |
| dbp:marHumidity | 79.400000 (xsd:double) |
| dbp:marLowC | -1.600000 (xsd:double) |
| dbp:marMeanC | 2 (xsd:integer) |
| dbp:marPrecipitationDays | 8.200000 (xsd:double) |
| dbp:marPrecipitationMm | 37.300000 (xsd:double) |
| dbp:mayHighC | 19.800000 (xsd:double) |
| dbp:mayHumidity | 73 (xsd:integer) |
| dbp:mayLowC | 8.500000 (xsd:double) |
| dbp:mayMeanC | 14 (xsd:integer) |
| dbp:mayPrecipitationDays | 10.100000 (xsd:double) |
| dbp:mayPrecipitationMm | 67.900000 (xsd:double) |
| dbp:metricFirst | Yes (en) |
| dbp:nativeName | (en) |
| dbp:novHighC | 5.900000 (xsd:double) |
| dbp:novHumidity | 85.800000 (xsd:double) |
| dbp:novLowC | -0.300000 (xsd:double) |
| dbp:novMeanC | 2.600000 (xsd:double) |
| dbp:novPrecipitationDays | 8.700000 (xsd:double) |
| dbp:novPrecipitationMm | 36 (xsd:integer) |
| dbp:octHighC | 13.100000 (xsd:double) |
| dbp:octHumidity | 82.100000 (xsd:double) |
| dbp:octLowC | 4.200000 (xsd:double) |
| dbp:octMeanC | 8.200000 (xsd:double) |
| dbp:octPrecipitationDays | 7.100000 (xsd:double) |
| dbp:octPrecipitationMm | 41.900000 (xsd:double) |
| dbp:officialName | Berezhany (en) |
| dbp:populationAsOf | 2021 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 17316 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 47505 (xsd:integer) |
| dbp:precipitationColour | green (en) |
| dbp:pushpinMap | Ukraine Ternopil Oblast#Ukraine (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location of Berezhany without Ukraine (en) |
| dbp:pushpinRelief | y (en) |
| dbp:sepHighC | 18.700000 (xsd:double) |
| dbp:sepHumidity | 80.700000 (xsd:double) |
| dbp:sepLowC | 8.700000 (xsd:double) |
| dbp:sepMeanC | 13.300000 (xsd:double) |
| dbp:sepPrecipitationDays | 8.400000 (xsd:double) |
| dbp:sepPrecipitationMm | 54.100000 (xsd:double) |
| dbp:singleLine | Yes (en) |
| dbp:source | dbr:World_Meteorological_Organization |
| dbp:subdivisionName | dbr:Ternopil_Raion Ukraine (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine Country (en) |
| dbp:unitPrecipitationDays | 1.0 |
| dbp:website | https://web.archive.org/web/20080227235433/http:/www.misto.ber.te.ua/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Cvt dbt:Expand_language dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Lead_too_short dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Weather_box dbt:WikidataCoord dbt:Infobox_mapframe dbt:Ua-pop-est2021 dbt:Ternopil_Oblast |
| dbp:yearHighC | 12.500000 (xsd:double) |
| dbp:yearHumidity | 79.900000 (xsd:double) |
| dbp:yearLowC | 3.800000 (xsd:double) |
| dbp:yearMeanC | 7.900000 (xsd:double) |
| dbp:yearPrecipitationDays | 107.100000 (xsd:double) |
| dbp:yearPrecipitationMm | 615.400000 (xsd:double) |
| dcterms:subject | dbc:Mass_murder_in_1941 dbc:Mass_murder_in_1943 dbc:Cities_of_district_significance_in_Ukraine dbc:Berezhany dbc:Cities_in_Ternopil_Oblast dbc:Tarnopol_Voivodeship dbc:Holocaust_locations_in_Ukraine dbc:Massacres_committed_by_the_Soviet_Union dbc:Ruthenian_Voivodeship dbc:Shtetls dbc:Soviet_World_War_II_crimes |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/123163317 |
| georss:point | 49.44583333333333 24.93611111111111 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInTernopilOblast yago:WikicatCitiesInUkraine yago:WikicatTowns geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:CityDistrict108537837 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Ghetto108578951 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Quarter108627919 yago:Region108630985 yago:WikicatGhettosInNazi-occupiedEurope yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Town108665504 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Berejani (ucraïnès: Бережани ; rus: Бережаны ; en polonès: 'Brzeżany' ; en armeni: Բերեժան) és una vila de l'óblast de Ternòpil, a Ucraïna, i el centre administratiu del . (ca) Berežany (ukrajinsky Бережани, polsky Brzeżany / Břežany) jsou město (do července 2020 město oblastního významu) v Ternopilské oblasti na Ukrajině. V roce 2022 v nich žilo zhruba 17 tisíc obyvatel. Leží zhruba 50 kilometrů od Ternopilu a zhruba 100 kilometrů od Lvova. (cs) بيريجاني (Бережани) هي مدينة في مقاطعة تيرنوبيلسكا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 18276 نسمة. (ar) Berezhany (Ukrainian: Бережани, Polish: Brzeżany, Yiddish: ברעזשאַן, romanized: Brezhan, Hebrew: בּז'יז'אני/בּז'ז'ני Bzhezhani/Bzhizhani) is a city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast (province) of western Ukraine. It lies about 50 km (31 mi) from the oblast capital, Ternopil. The city is about 400 metres (1,300 ft) above sea level. The yearly temperature in Berezhany ranges from −35 °C (−31 °F) in winter to 40 °C (104 °F) in summer. Berezhany hosts the administration of Berezhany urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 17,316. (en) Berejany (en ukrainien : Бережани ; en russe : Бережаны ; en polonais : Brzeżany ; en arménien : Բերեժան) est une ville de l'oblast de Ternopil, en Ukraine, et le centre administratif du . Sa population s'élevait à 18 168 habitants en 2017. (fr) Berezhany (ucraniano: Бережа́ни; polaco: Brzeżany; yidis: ברעזשאַן Brezhan) es una ciudad de Ucrania, perteneciente al raión de Ternópil en la óblast de Ternópil. En 2020, la ciudad tenía una población de 18 878 habitantes. Desde 2018 es sede de un municipio con una población total de 26 817 habitantes, que incluye 20 pueblos como pedanías: , , , , , , , , , , , , , , , , , , y . Se ubica a orillas del río Zolota Lipa, a medio camino entre Ternópil y Stry sobre la carretera E50. (es) Berežany (ucraino: Бережани; polacco: Brzeżany) è una città di rilevanza regionale dell'Ucraina occidentale situata nell'Oblast' di Ternopil'. Nel 2004 contava 20.000 abitanti, nel 2016 - 18244. La città si è sviluppata sul fiume ad una altezza di 400 m s.l.m. Vasyl' Ivančuk (scacchista grande maestro) vive qui. (it) Бережа́ны (укр. Бережани) — город в Тернопольской области Украины. Входит в Тернопольский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Бережанского района и городом областного подчинения. На территории города действует Бережанский государственный историко-архитектурный заповедник. Расстояние до Тернополя — 50 км. (ru) Berezhany (em ucraniano: Бережани, em polonês/polaco: Brzeżany, em iídiche: ברעזשאַן, em hebraico: בּז'יז'אני/בּז'ז'ני) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Ternopil. Tem 12 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 18.878 habitantes. (pt) Brzeżany (ukr. Бережани, Bereżany) – miasto na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, w rejonie tarnopolskim, nad Złotą Lipą, siedziba administracyjna hromady. W 2020 roku liczyło ok. 17,4 tys. mieszkańców. (pl) Berezjany (ukrainska: Бережани (info); ryska: Бережаны; polska: Brzeżany) är en stad i Ternopil oblast i västra Ukraina. Berezjany, som för första gången nämns i ett dokument från år 1374, har 18 224 invånare (2016).). (sv) 贝雷扎尼（烏克蘭語：Бережани），又按俄语名译为别列扎内（俄語：Бережаны），是乌克兰捷尔诺波尔州捷爾諾波爾區内的城市及该市镇的行政中心。距離州府捷爾諾波爾約50公里。全市面積約18平方公里，人口約1.7萬，主要為烏克蘭人、猶太人與亞美尼亞人。四周為丘陵地形，市中心有佐洛塔利帕河貫穿。 (zh) Bereschany (ukrainisch Бережани; deutsch bis in die 1880er Jahre Brzeżan bzw. eingedeutscht Breschan, armenisch Բերեժան, russisch Бережаны, polnisch Brzeżany) ist eine Stadt in der Oblast Ternopil in der Ukraine, etwa 100 km von Lwiw und 50 km von Ternopil entfernt. Die Stadt war bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons, aber verwaltungstechnisch kein Teil desselben. Sie hat etwa 17.000 Einwohner und liegt etwa 280 m über dem Meeresspiegel. (de) Бережа́ни — місто в Тернопільському районі Тернопільської області України, центр Бережанської міської громади, до липня 2020 — центр Бережанського району Тернопільської області. Бережани розташовані в мальовничій пагорбистій місцевості, на річці Золота Липа. Залізнична станція на лінії Тернопіль — Ходорів. Відстань до Тернополя — 50 км. На території міста діє . Населення — 18 878 осіб (2021), з них українців — 95 %; проживають також росіяни, вірмени, азербайджанці, євреї, татари. Територія міста — 18 км². Перша згадка про Бережани датується 1375 роком. (uk) |
| rdfs:label | Berezhany (en) بيريجاني (ar) Berejani (ca) Berežany (cs) Bereschany (de) Bereĵani (eo) Berezhany (es) Berejany (fr) Berežany (it) Brzeżany (pl) Berezhany (pt) Berezjany (sv) Бережаны (ru) Бережани (uk) 别列扎内 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Berezhany http://viaf.org/viaf/123163317 geodata:Berezhany yago-res:Berezhany http://d-nb.info/gnd/4418656-3 dbpedia-commons:Berezhany http://d-nb.info/gnd/5331926-6 wikidata:Berezhany dbpedia-ar:Berezhany http://azb.dbpedia.org/resource/برژانی dbpedia-be:Berezhany dbpedia-br:Berezhany dbpedia-ca:Berezhany http://ceb.dbpedia.org/resource/Berezhani dbpedia-cs:Berezhany dbpedia-da:Berezhany dbpedia-de:Berezhany dbpedia-eo:Berezhany dbpedia-es:Berezhany dbpedia-et:Berezhany dbpedia-fa:Berezhany dbpedia-fr:Berezhany dbpedia-he:Berezhany dbpedia-hsb:Berezhany dbpedia-hu:Berezhany http://hy.dbpedia.org/resource/Բերեժանի dbpedia-it:Berezhany dbpedia-ka:Berezhany http://lt.dbpedia.org/resource/Berežanai http://lv.dbpedia.org/resource/Berežani dbpedia-nn:Berezhany dbpedia-no:Berezhany dbpedia-os:Berezhany dbpedia-pl:Berezhany dbpedia-pt:Berezhany dbpedia-ro:Berezhany dbpedia-ru:Berezhany dbpedia-sv:Berezhany dbpedia-tr:Berezhany http://tt.dbpedia.org/resource/Бережаны dbpedia-uk:Berezhany http://uz.dbpedia.org/resource/Berejani dbpedia-vi:Berezhany http://yi.dbpedia.org/resource/ברעזשאן dbpedia-zh:Berezhany http://ce.dbpedia.org/resource/Бережаны https://global.dbpedia.org/id/4x8Tn |
| geo:geometry | POINT(24.936111450195 49.445835113525) |
| geo:lat | 49.445835 (xsd:float) |
| geo:long | 24.936111 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Berezhany?oldid=1124622445&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Berezhany213.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Burg_bereschany.png wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_Arms_of_Berezhany.svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Berezhany.svg wiki-commons:Special:FilePath/Бережани_-Замок.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Бережанська_Ратуша_2019_рік.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Костел_святих_апостолів_Петра_і_Павла_в_Бережанах.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Церква_Пресвятої_Трійці_у_Бережанах.jpg |
| foaf:homepage | https://web.archive.org/web/20080227235433/http:/www.misto.ber.te.ua/ https://web.archive.org/web/20080227235433/http://www.misto.ber.te.ua/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Berezhany |
| foaf:name | Berezhany (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Vitalii_Shupliak dbr:Volodymyr_Sawchak dbr:Edward_Rydz-Śmigły dbr:Mykola_Liushniak dbr:Myroslava_Gongadze dbr:Yuriy_Ruf dbr:Ivan_Len dbr:Edward_Sucharda dbr:Ihor_Shvets dbr:Olena_Kulchytska dbr:Aleksander_Brückner__Aleksander_Brückner__1 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Brzezany dbr:Brzeżany dbr:Berezhany,_Ternopil_Oblast dbr:Berezhany_Municipality |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prince_Ernst_Heinrich_of_Saxony dbr:Rohatyn dbr:Roman_Shukhevych_Ternopil_city_stadium dbr:Samuel_Hirsch_Margulies dbr:Electoral_districts_of_Ukraine dbr:List_of_castles_in_Ukraine dbr:List_of_cities_in_Ukraine dbr:List_of_football_clubs_in_Ukraine dbr:Mikołaj_Sieniawski dbr:Mykola_Konrad dbr:Berezhany_Raion dbr:Berezhany_urban_hromada dbr:Bernhard_Vechtel dbr:Bohdan_Lepky dbr:David_Meir_Frisch dbr:List_of_raions_of_Ukraine_(1966-2020) dbr:List_of_villages_and_towns_depopulated_of_Jews_during_the_Holocaust dbr:Pavel_Argeyev dbr:Richard_Thaler dbr:Czartoryski dbr:Ukrainian_Insurgent_Army dbr:Ukroboronprom dbr:Vasili_Yanchenko dbr:Vitalii_Shupliak dbr:Vitalii_Skakun dbr:Volodymyr_Sawchak dbr:Kuriany,_Ukraine dbr:List_of_historic_reserves_in_Ukraine dbr:List_of_hromadas_of_Ukraine dbr:List_of_people_from_Galicia_(Eastern_Europe):_modern_period dbr:127th_Rifle_Division_(May_1943_formation) dbr:1985_Soviet_Second_League,_Zone_6 dbr:1992_Ukrainian_Transitional_League dbr:1992–93_Ukrainian_Transitional_League dbr:Elżbieta_Sieniawska dbr:Stepan_Kachala dbr:Edward_Rydz-Śmigły dbr:General_Government dbr:Gmina_Kluczbork dbr:Monastyryska dbr:Mordechai_Rokeach dbr:Mykola_Liushniak dbr:Myroslava_Gongadze dbr:NKVD_prisoner_massacres dbr:Opillia dbr:Ostap_Nyzhankivsky dbr:Anti-Soviet_resistance_by_the_Ukrainian_Insurgent_Army dbr:Armorial_of_Ukraine dbr:Berezhany_Castle dbr:Lopushnia dbr:Chortkiv_offensive dbr:Stanton_Street_Synagogue dbr:Stepan_Bandera dbr:Stratyn dbr:Yuriy_Ruf dbr:Zbigniew_Brzezinski dbr:Zolota_Lypa dbr:Joseph_Saul_Nathansohn dbr:Brody dbr:Administrative_divisions_of_Ternopil_Oblast dbr:Toronto_Entertainment_District dbr:Heinrich_Schenker dbr:June_12 dbr:Ministry_of_Communities_and_Territories_Development_(Ukraine) dbr:Zinoviy_Shtokalko dbr:Adolf_Borchers dbr:Aleksander_Brückner dbr:25th_meridian_east dbr:FC_Nyva_Ternopil dbr:Gershon_Henoch_Leiner dbr:History_of_the_Jews_in_Brody dbr:Koidanov_(Hasidic_dynasty) dbr:List_of_Hasidic_dynasties dbr:Hans_Ritter_von_Hemmer dbr:Heinz_Marquardt dbr:Ivan_Len dbr:Ivano-Frankivsk_Oblast dbr:Ternopil_Oblast dbr:Ternopil_Raion dbr:Zhukiv dbr:Chemerivtsi_Raion dbr:Edward_Sucharda dbr:Zbigniew_Dunin-Wasowicz dbr:Donat_Makijonek dbr:Avraham_Sharon dbr:Pidhaitsi dbr:Polish–Ukrainian_War dbr:South_Army_(German_Empire) dbr:Ukraine–United_States_relations dbr:Ukrainian_People's_Militsiya dbr:Ihor_Shvets dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbr:Kozova dbr:Krystyna_Szczepańska dbr:Nataliya_Lehonkova dbr:Nestor_Nyzhankivsky dbr:Operational_Command_West dbr:Raphael_Lemkin dbr:Serhiy_Nigoyan dbr:Władysław_Derdacki dbr:Władysław_Sadłowski dbr:Yaroslav_Halan dbr:Yisrael_Spira dbr:Sholom_Mordechai_Schwadron dbr:Urman,_Ukraine dbr:Saranchuky dbr:Shybalyn dbr:FC_Avanhard_Ternopil dbr:FC_Sokil_Berezhany dbr:List_of_shtetls dbr:List_of_towns_of_the_former_Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Poland dbr:Shlomo_Kluger dbr:Oleh_Shupliak dbr:Olena_Kulchytska dbr:Subdivisions_of_the_Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbr:Naraiv dbr:Rohachyn dbr:Moshe_Sofer_(II) dbr:Yevgraf_Kruten dbr:Trostianets,_Saranchuky_rural_hromada,_Ternopil_Raion,_Ternopil_Oblast dbr:Yulian_Butsmaniuk dbr:Yulian_Pankevych dbr:Territorial_control_during_the_Russo-Ukrainian_War dbr:Brzezany dbr:Brzeżany dbr:Berezhany,_Ternopil_Oblast dbr:Berezhany_Municipality |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Samuel_Hirsch_Margulies dbr:Vitalii_Shupliak dbr:Volodymyr_Sawchak dbr:Edward_Rydz-Śmigły dbr:Myroslava_Gongadze dbr:Yuriy_Ruf dbr:Aleksander_Brückner dbr:Ivan_Len dbr:Edward_Sucharda dbr:Olena_Kulchytska |
| is dbp:east of | dbr:Rohatyn |
| is dbp:seat of | dbr:Berezhany_Raion dbr:Berezhany_urban_hromada |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Berezhany |
