Sebastian of Portugal (original) (raw)
سيباستياو الأول (بالبرتغالية:Sebastião I؛ 20 يناير 1554 - 4 أغسطس 1578) كان ملك البرتغال من 11 يونيو 1557 إلى 4 أغسطس 1578 هو الملك البرتغالي ماقبل الأخير من أسرة أفيز، بحيث كان ابن شقيق هنريك ملك البرتغال الملك الأخير من سلالة أفيز، ومن ثم أخدها خاله فيليب الثاني بدعوة من النبلاء البرتغال. سيباستياو كان الابن الوحيد لـ جواو مانويل، أمير البرتغال وزوجته خوانا من إسبانيا، يعتبر سيباستياو حفيد جواو الثالث من البرتغال وحفيد الإمبراطور روماني مقدس كارل الخامس (كارلوس الأول) وإيزابيلا أفيز شقيقة جواو الثالث.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | سيباستياو الأول (بالبرتغالية:Sebastião I؛ 20 يناير 1554 - 4 أغسطس 1578) كان ملك البرتغال من 11 يونيو 1557 إلى 4 أغسطس 1578 هو الملك البرتغالي ماقبل الأخير من أسرة أفيز، بحيث كان ابن شقيق هنريك ملك البرتغال الملك الأخير من سلالة أفيز، ومن ثم أخدها خاله فيليب الثاني بدعوة من النبلاء البرتغال. سيباستياو كان الابن الوحيد لـ جواو مانويل، أمير البرتغال وزوجته خوانا من إسبانيا، يعتبر سيباستياو حفيد جواو الثالث من البرتغال وحفيد الإمبراطور روماني مقدس كارل الخامس (كارلوس الأول) وإيزابيلا أفيز شقيقة جواو الثالث. (ar) Sebastià I de Portugal, dit el Desitjat (Lisboa, 1554 - Kasr al-Kabir, Marroc, 1578), fou Rei de Portugal (1557-1578). (ca) Sebastián I. (portugalsky Dom Sebastião I. „O Desejado“) (20. ledna 1554, Lisabon, Portugalsko – 4. srpna 1578, , Maroko) byl 16. portugalský král v letech 1557 až 1578. Byl vnukem předchozího krále Jana III. (cs) Ο Σεβαστιανός της Πορτογαλίας ή Σεβαστιανός ο Επιθυμητός (Πορτογαλική γλώσσα : Sebastiao I de Portugal, 20 Ιανουαρίου 1554 - 4 Αυγούστου 1578) μέλος του Οίκου των Αβίς ήταν Βασιλιάς της Πορτογαλίας και της Αλγκάρβε (1557 - 1578), ο τελευταίος βασιλιάς από τον Οίκο των Αβίς. Ο Σεβαστιανός ήταν μοναδικός γιος του Ινφάντη Ιωάννη-Εμμανουήλ της Πορτογαλίας και της Ιωάννας των Αψβούργων, οι παππούδες του ήταν ο Ιωάννης Γ΄ της Πορτογαλίας και ο αυτοκράτορας Κάρολος Κουίντος. Στη "μάχη του Αλκάσερ Κουμπίρ" εξαφανίστηκε, πιθανότατα σκοτώθηκε σε συμπλοκή άγαμος και άτεκνος με αποτέλεσμα τη λήξη της δυναστείας. Ονομάστηκε "Επιθυμητός" επειδή ακολούθησε τόσο μεγάλη παρακμή μετά τον θάνατο του στο βασίλειο της Πορτογαλίας που ο λαός επιθυμούσε έντονα την Ανάσταση και την επιστροφή του. (el) Sebastiano (naskiĝis la 20-an de januaro 1554, mortis la 4-an de aŭgusto 1578) estis reĝo de Portugalio. Li estis la 16-a reĝo de Portugalio kaj la 7-a de la dinastio Aviso. Li estis nepo de Johano la 3-a kaj naskiĝis nur 2 semajnoj post la morto de lia patro, la kronprinco Johano, pro tio, oni kromnomis lin "la Dezirata". Dum sia infaneco, estis regentoj lia avino reĝedzino Katarino de Aŭstrio kaj lia ava-onklo Henriko. Sebastiano estis revema adoleskanto kiu volis restarigi la krucmilitojn. Kiam li atingis la plenaĝon, li preparis militon kontraŭ Maroko por konkeri Fezon. La hispana reĝo Filipo la 2-a rifuzis apogi lin en tiu freneza kampanjo, kaj ne permesis la geedziĝon de hispana princino kun la portugala reĝo. La portugala armeo invadis Marokon en 1578 kaj iris rekte al dezerto. Dum la (Ksar el-Kebir), la portugalanoj estis venkitaj de sultano kaj tie mortis la plejparto de la armeo. Oni ne scias pri Sebastiano, li tre eble mortis, sed laŭ la legendo, li nur malaperis. Li iĝis legenda, la "dormanta reĝo", speco de mesio kiu revenos en nebula tago por savi Portugalion. Dum la hispana regado de Portugalio, tri homoj prezentis sin kiel la reĝo reveninta. Unu el ili italo kiu mortis en 1619. Eĉ dum la 19-a jarcento, multaj kamparanoj en Portugalio kaj Brazilo ankoraŭ atendis la revenon de la reĝo Sebastiano. (eo) Sebastian I., „der Ersehnte“ (portugiesisch Dom Sebastião I. «O Desejado»), aus dem Haus Avis (* 20. Januar 1554 in Lissabon; † 4. August 1578 in Alcácer-Quibir) war von 1557 bis 1578 der 16. König von Portugal. (de) Sebastián I de Portugal, apodado «el Deseado», (Lisboa, 20 de enero de 1554-Alcazarquivir, 4 de agosto de 1578) fue rey de Portugal desde 1557 hasta su muerte, o desaparición, en la batalla de Alcazarquivir en 1578 en el norte de Marruecos. Hijo póstumo del infante Juan Manuel de Portugal (hijo de Juan III el Piadoso) y de su esposa, la archiduquesa Juana de Austria, infanta de España, era, por tanto, nieto de Carlos I de España por vía materna y bisnieto por ambos lados, paterno y materno, de Manuel I de Portugal. (es) Sebastian I.a Portugalgoa Desiratua (portugesez: Sebastião I de Portugal) (Lisboa, 1554ko urtarrilaren 20a - Ksar el-Kebir, 1578ko abuztuaren 4a) 1557-1578 bitartean Portugalgo erregea izan zen. Joan III.aren biloba eta ondorengoa izan zen. Hiru urte zituela egin zuten errege, jesuitek hezi zuten eta Iparraldeko Afrikako musulmanak menderatuko zituen Kristoren kapitain nagusitzat ikusi zuen bere burua gaztetandik. Amona, Katalina Austriakoa, eta aitonaren anaia, Henrike kardinala, izan zituen gidari eta erregeorde. 1574an egin zuen lehen gudualdia Marokon eta 1578an lehorreratu zen Larachetik hurbil, hamabost mila soldadu zituen armada bateko buru. Guztiz xehakatu zituzten Abd al-Malik buruzagi arabiarrak gidaturiko gudariek, eta Sebastian bera hil zuten gudu hartan. 1580an Filipe II.a Espainiakoa Portugalez jabetu ondoren, Sebastian erregea Portugal askatzeko piztu zelako berria zabaldu zen bazter oro, eta haren nortasuna hartu zuten lau gizon atxilotu eta hil zituzten 1584-1598 urteetan. bihurtu zen Sebastian erregea. (eu) Sébastien Ier (Dom Sebastião) fut roi de Portugal de 1557 à 1578. Il naquit à Lisbonne le 20 janvier 1554, jour de la Saint-Sébastien (d’où son prénom), et mourut à la bataille des Trois Rois, à Ksar El Kébir, le 4 août 1578. Il est l’avant-dernier monarque de la dynastie des Aviz. (fr) Sebastian I, Raja Portugal (dalam Bahasa Portugis, Sebastião I, diucapkan [sɨbɐʃˈtiɐ̃ũ], o Desejado); (20 Januari 1554 – 4 Agustus 1578), adalah ke-16. Ia adalah anak dari Pangeran John dari Portugal dan istrinya, . Kakeknya adalah John III dari Portugal dan . Ia tewas atau hilang dalam Pertempuran Alcácer Quibir. Ia adalah putra João Manuel, Pangeran Portugal, dan istrinya, Joanna dari Austria. Dia adalah cucu Raja John III dari Portugal dan Kaisar Romawi Suci Charles V. Dia menghilang (mungkin terbunuh dalam pertempuran) dalam pertempuran Alcácer Quibir, melawan Saadians dari Maroko. Sebastian I sering disebut sebagai Yang Diinginkan (Portugis: o Desejado) atau The Sleep (Portugis: o Adormecido), karena orang-orang Portugis merindukan kembalinya dia untuk mengakhiri kemunduran Portugal yang dimulai setelah kematiannya. Dia dianggap sebagai contoh Raja Portugis yang tertidur dalam legenda gunung karena tradisi Portugis menyatakan kembalinya dia, dalam fajar berkabut, pada saat-saat paling membutuhkan Portugal. (in) Sebastian (Portuguese: Sebastião I [sɨbɐʃˈti.ɐ̃w̃]; 20 January 1554 – 4 August 1578) was King of Portugal from 11 June 1557 to 4 August 1578 and the penultimate Portuguese monarch of the House of Aviz. He was the son of João Manuel, Prince of Portugal, and his wife, Joanna of Austria. He was the grandson of King John III of Portugal and Holy Roman Emperor Charles V. He disappeared (presumably killed in action) in the battle of Alcácer Quibir, against the Saadians of Morocco. Sebastian I is often referred to as the Desired (Portuguese: o Desejado) or the Hidden (Portuguese: o Encoberto), as the Portuguese people longed for his return to end the decline of Portugal that began after his death. He is considered to be the Portuguese example of the King asleep in mountain legend as Portuguese tradition states his return, in a foggy dawn, in Portugal's greatest hour of need. (en) Sebastiano I del Portogallo detto il Desiderato (in portoghese: Sebastião I; Lisbona, 20 gennaio 1554 – Alcazarquivir, 4 agosto 1578) fu il sedicesimo re del Portogallo e dell'Algarve. (it) 세바스티앙 1세(Sebastião I, 1554년 1월 20일 - 1578년 8월 4일)는 아비스 왕조 포르투갈 왕국의 왕(재위: 1557년 - 1578년). 별명은 대망왕(o Desejado). 주앙 3세의 5남 과 에스파냐 왕 카를로스 1세(신성 로마 제국의 황제 카를 5세)의 딸 후아나의 소생. 아버지 주앙 마누엘의 어머니 카타리나는 카를로스 1세의 여동생, 어머니 후아나의 어머니 이사벨은 주앙 3세의 여동생이며, 세바스티앙의 부모는 부계와 모계 쌍방에서 사촌남매의 관계에 있었다. (ko) セバスティアン1世(Sebastião I, 1554年1月20日 - 1578年8月4日)は、ポルトガル王国アヴィス王朝の王(在位:1557年 - 1578年)。「待望王」(o Desejado)と呼ばれる。 ジョアン3世の五男(第8子)ジョアン・マヌエルと、スペイン王カルロス1世(神聖ローマ皇帝カール5世)の娘フアナの子。父ジョアン・マヌエルの母カタリナはカルロス1世の妹、母フアナの母イサベルはジョアン3世の妹であり、セバスティアンの両親は父方と母方の双方で従姉弟の関係にあった。 (ja) Sebastiaan I (Portugees: Dom Sebastião I, bijnaam o Desejado) (Lissabon, 20 januari 1554 - Ksar-el-Kebir, 4 augustus 1578) was de zestiende koning van Portugal. (nl) Sebastian I, port. Sebastião (ur. 20 stycznia 1554 w Lizbonie, zm. 4 sierpnia 1578 w Alcácer-Quibir) – szesnasty król Portugalii w latach 1557–1578. Pochodził z dynastii Aviz. Był synem księcia Jana (1537–1554) i Joanny Habsburg oraz wnukiem króla Jana III. (pl) Sebastião I (Lisboa, 20 de janeiro de 1554 – Alcácer Quibir, 4 de agosto de 1578), apelidado de "o Desejado" e "o Adormecido", foi o Rei de Portugal e dos Algarves de 1557 até 1578. Era filho de João Manuel, Príncipe de Portugal e Joana da Áustria. Ascendeu ao trono muito jovem, aos três anos, após a morte de seu avô o rei João III, sendo instaurada uma regência durante a sua menoridade, primeiro por sua avó a rainha Catarina da Áustria e depois por seu tio-avô o cardeal Henrique de Portugal. Muitas teorias da conspiração surgem à volta de D. Sebastião em relação à sua morte, algumas teorias mais controversas acreditam que o mesmo não morreu durante a batalha, mas foi raptado por uma tribo e apenas veio a falecer 3 anos após a batalha a 22 de setembro de 1581 em Alcácer Quibir. Sebastião assumiu o governo aos catorze anos de idade no ano de 1568, manifestando grande fervor religioso e militar. Solicitado a cessar as ameaças às costas portuguesas e motivado a reviver as glórias da chamada Reconquista, decidiu montar um esforço militar em Marrocos, planeando uma cruzada, após Mulei Mohammed ter solicitado a sua ajuda para recuperar o trono. A derrota na Batalha de Alcácer-Quibir em 1578 levou à morte de Sebastião em combate e da nata da nobreza, iniciando a crise dinástica de 1580 que levou à perda da independência para a Espanha com a União Ibérica e ao nascimento da lenda de que numa manhã de nevoeiro D. Sebastião voltaria à pátria. (pt) Себастьян I Желанный (порт. Sebastião «o Desejado»; 20 января 1554, Дворец Рибейра[d] — 4 августа 1578 или 1578, Эль-Ксар-эль-Кебир, Лараш) — король Португалии из Ависской династии. Cын Жуана Мануэля, принца Португалии и Австрии. Он взошёл на престол в три года после смерти своего деда, короля Жуана III. Управлять страной ему пришлось в юном возрасте при помощи бабушки (королевы Екатерины Австрийской), а затем двоюродного деда (кардинала Генриха Португальского). (ru) Sebastian I (port. Sebastião I) född 1554, död 1578, kung av Portugal 1557–1578. Han var son till kronprins Johan av Portugal och Johanna av Österrike. Sebastian I dödades i strid mot morerna i Marocko under och hans kropp återfanns aldrig. Sonson till Johan III av Portugal, brorsonson till Henrik kardinalen, som efterträdde honom. (sv) 塞巴斯蒂昂(葡萄牙語:Sebastião;1554年1月20日-1578年8月4日),生于里斯本,是葡萄牙第十六任國王,若昂三世之孫。若昂·曼紐王子和查理五世之女喬安娜的独子。塞巴斯蒂昂由於參加三王戰役,討伐回教徒而戰死,無子。王室勉強找了他的叔祖父恩里克繼承了王位,但恩里克也在兩年之內無嗣而歿。第三年,葡萄牙被西班牙兼併。 (zh) Себаштіа́н (порт. Sebastião; 20 січня 1554 — 4 серпня 1578) — король Португалії (1557—1578). Представник Авіської династії. Народився у Лісабоні, Португалія. Син португальського принца Жуана-Мануела й кастильської інфанти Хуани. Онук португальського короля Жуана ІІІ. Ріс без батьків, виховувався під наглядом бабусі-регентші Катерини. Успадкував престол у 3-річному віці після смерті діда (1557). Був побожним, аскетичним і войовничим. Самостійно правив з 14 років (1568). Реформував систему управління й військо, прийняв «Себаштіанський кодекс» (1569). Заборонив работоргівлю індіанцями у Бразилії (1570). Запровадив систему комунальних зерносховищ для порятунку бідних селян (1576). Був патроном наук і мистецтв, допомагав Луїшу де Камойншу, який присвятив королю «Лузіади». Сприймався сучасниками як талановитий, харизматичний лідер, здатний примножити славу Португалії. У зовнішній політиці орієнтувався на тісний союз із Римом і Священною Римською імперією. Сподівався відновити португальські форпости на марокканському узбережжі. У зв'язку з цим організував перший похід до Марокко, який завершився безуспішно (1574). Згодом уклав союз із марокканським екс-султаном Мухаммадом ІІ проти його дядька-султана Абда аль-Маліка І (1578). Організував другий похід, який закінчився розгромом португальців у битві при Алкасер-Кібірі. Ймовірно, загинув у бою, хоча його тіла не знайшли. Смерть короля породила месіанську легенду і культ себаштіанізму. Не залишив по собі синів-спадкоємців, внаслідок чого португальський трон перейшов до його двоюрідного діда-кардинала Енріке. Це спричинило династичну кризу в Португалії й призвело до поглинання країни сусідньою Кастилією (1580). Прізвисько — Ба́жаний (порт. o Desejado), Спля́чий (порт. o Adormecido). (uk) |
dbo:activeYearsEndYear | 1578-01-01 (xsd:gYear) |
dbo:activeYearsStartYear | 1557-01-01 (xsd:gYear) |
dbo:parent | dbr:João_Manuel,_Hereditary_Prince_of_Portugal dbr:Joanna_of_Austria,_Hereditary_Princess_of_Portugal |
dbo:predecessor | dbr:John_III_of_Portugal |
dbo:successor | dbr:Henry,_King_of_Portugal |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Don_Sebastian_de_Portugal.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 253968 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 20988 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1117884678 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canudos dbr:Castro_Verde dbc:Missing_person_cases_in_Morocco dbr:Prince_of_Portugal dbr:Roman_Catholicism dbr:Rossio_railway_station dbr:Os_Lusíadas dbr:Battle_of_Alcácer_Quibir dbr:Battle_of_Ourique dbr:Brazil dbc:1570s_missing_person_cases dbc:16th_century_in_Morocco dbc:16th-century_Portuguese_monarchs dbr:Araribóia dbr:Holy_Roman_Empire dbr:House_of_Valois dbr:Huguenot dbr:João_Manuel,_Hereditary_Prince_of_Portugal dbr:João_Manuel,_Prince_of_Portugal dbr:University_of_Coimbra dbr:List_of_people_who_disappeared_mysteriously:_pre-1910 dbr:King_of_Portugal dbr:Maximilian_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Saint_Sebastian dbr:Pedro_Nunes dbr:Quarteto_1111 dbr:Elisabeth_of_Austria,_Queen_of_France dbr:Frederick_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Gaetano_Donizetti dbr:Goa dbr:Morocco dbr:Theatines dbr:Thomas_Aquinas dbr:Portuguese_Malacca dbr:António_Gonçalves_de_Bandarra dbr:Lisbon dbr:Luís_de_Camões dbr:Colonial_Brazil dbr:House_of_Aviz dbr:Catherine_de'_Medici dbr:Catherine_of_Austria,_Queen_of_Portugal dbr:War_of_Canudos dbr:War_of_the_League_of_the_Indies dbr:Duarte_Nunes_de_Leão dbr:Abu_Abdallah_Mohammed_II_Saadi dbr:Abu_Marwan_Abd_al-Malik_I_Saadi dbr:Alonso_Sánchez_Coello dbr:Cádiz dbc:Portuguese_folklore dbr:Ottoman_Empire dbr:Regent dbr:Ribeira_Palace dbr:Guadalupe,_Cáceres dbr:Henry,_King_of_Portugal dbr:Henry_IV_of_France dbr:Isabella_Clara_Eugenia dbr:Isabella_of_Portugal dbc:1578_deaths dbc:Modern_child_rulers dbc:Monarchs_killed_in_action dbc:People_from_Lisbon dbc:1554_births dbc:House_of_Aviz dbc:Portuguese_infantes dbc:Princes_of_Portugal dbr:Charles_V,_Holy_Roman_Emperor dbr:Jerónimos_Monastery dbr:Joanna_of_Austria,_Hereditary_Princess_of_Portugal dbr:Joanna_of_Austria,_Princess_of_Portugal dbr:John_III_of_Portugal dbr:King_Arthur dbr:King_asleep_in_mountain dbr:Dom_Sébastien dbr:Manuel_I_of_Portugal dbr:Margaret_of_Valois dbr:Maria_of_Aragon,_Queen_of_Portugal dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Philip_I_of_Castile dbr:Portuguese_Angola dbr:Portuguese_Empire dbr:Portuguese_Macau dbr:Portuguese_Mozambique dbr:Portuguese_language dbr:Constantine_XI_Palaeologus dbr:Iberian_Union dbr:Kingdom_of_England dbr:Kingdom_of_France dbr:Sertão dbr:Seville dbr:Portuguese_House_of_Burgundy dbr:Society_of_Jesus dbr:Sebastianism dbr:Saadi_Dynasty dbr:Manuel,_Prince_Hereditary_of_Portugal dbr:Joanna_I_of_Castile dbr:Santa_Maria_de_Belém dbr:Crusade dbr:John,_Crown_Prince_of_Portugal dbr:Heir-apparent dbr:Arzila dbr:Imposter_pretenders dbr:Emperor_Charles_V dbr:File:Capela_do_transepto_túmulo_de_D_S...Mosteiro_dos_Jerónimos_3_IMG_1090.JPG dbr:File:D._Sebastião_recém-nascido,_in_Se...r_António_ou_Francisco_de_Holanda.png dbr:File:D_sebastiao_1562.jpg dbr:File:El_rey_don_Sebastián_de_Portugal,...óbal_de_Morales_(Museo_del_Prado).jpg dbr:File:Sebastião_de_Portugal,_c._1571-15...ão_de_Morais_(Google_Art_Project).jpg dbr:File:Standard_King_Sebastian_of_Portugal.svg dbr:File:Sebastian,_King_of_Portugal_(c._1...attributed_to_Cristóvão_de_Morais.png |
dbp:birthDate | 1554-01-20 (xsd:date) |
dbp:birthPlace | dbr:Lisbon dbr:Ribeira_Palace |
dbp:burialPlace | dbr:Morocco |
dbp:caption | Portrait by Alonso Sánchez Coello, (en) |
dbp:corType | Coronation (en) |
dbp:coronation | 0001-06-16 (xsd:gMonthDay) |
dbp:deathDate | 1578-08-04 (xsd:date) |
dbp:father | dbr:João_Manuel,_Hereditary_Prince_of_Portugal |
dbp:house | dbr:House_of_Aviz |
dbp:houseType | Dynasty (en) |
dbp:mother | dbr:Joanna_of_Austria,_Hereditary_Princess_of_Portugal |
dbp:name | Sebastian (en) |
dbp:predecessor | dbr:John_III_of_Portugal |
dbp:regType | Regents (en) |
dbp:regent | (en) *Cardinal-Infante Henry (en) *Catherine of Austria (en) |
dbp:reign | 0001-06-11 (xsd:gMonthDay) |
dbp:religion | dbr:Roman_Catholicism |
dbp:signature | Assinatura D. Sebastião.svg (en) |
dbp:succession | dbr:King_of_Portugal |
dbp:successor | dbr:Henry,_King_of_Portugal |
dbp:title | dbr:Prince_of_Portugal dbr:King_of_Portugal |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:S-roy dbt:Ahnentafel dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Circa dbt:Cite_EB1911 dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Infobox_royalty dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-reg dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Short_description dbt:IPA-pt dbt:House_of_Aviz dbt:Monarchs_of_Portugal dbt:Portuguese_infantes |
dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-sovereign-noun-1 |
dbp:years | 1554 (xsd:integer) 1557 (xsd:integer) |
dct:subject | dbc:Missing_person_cases_in_Morocco dbc:1570s_missing_person_cases dbc:16th_century_in_Morocco dbc:16th-century_Portuguese_monarchs dbc:Portuguese_folklore dbc:1578_deaths dbc:Modern_child_rulers dbc:Monarchs_killed_in_action dbc:People_from_Lisbon dbc:1554_births dbc:House_of_Aviz dbc:Portuguese_infantes dbc:Princes_of_Portugal |
gold:hypernym | dbr:King |
schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/263888102 |
rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatModernChildRulers yago:WikicatMonarchsKilledInAction yago:WikicatPeopleFromLisbon yago:WikicatRomanCatholicMonarchs yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:Holder110180178 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Officeholder110371450 yago:Official110372373 yago:Organism100004475 yago:Owner110389398 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Prince110472799 yago:Representative110522035 yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:SkilledWorker110605985 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:Wikicat16th-centuryPortuguesePeople yago:WikicatPortugueseMonarchs yago:WikicatPrincesOfPortugal |
rdfs:comment | سيباستياو الأول (بالبرتغالية:Sebastião I؛ 20 يناير 1554 - 4 أغسطس 1578) كان ملك البرتغال من 11 يونيو 1557 إلى 4 أغسطس 1578 هو الملك البرتغالي ماقبل الأخير من أسرة أفيز، بحيث كان ابن شقيق هنريك ملك البرتغال الملك الأخير من سلالة أفيز، ومن ثم أخدها خاله فيليب الثاني بدعوة من النبلاء البرتغال. سيباستياو كان الابن الوحيد لـ جواو مانويل، أمير البرتغال وزوجته خوانا من إسبانيا، يعتبر سيباستياو حفيد جواو الثالث من البرتغال وحفيد الإمبراطور روماني مقدس كارل الخامس (كارلوس الأول) وإيزابيلا أفيز شقيقة جواو الثالث. (ar) Sebastià I de Portugal, dit el Desitjat (Lisboa, 1554 - Kasr al-Kabir, Marroc, 1578), fou Rei de Portugal (1557-1578). (ca) Sebastián I. (portugalsky Dom Sebastião I. „O Desejado“) (20. ledna 1554, Lisabon, Portugalsko – 4. srpna 1578, , Maroko) byl 16. portugalský král v letech 1557 až 1578. Byl vnukem předchozího krále Jana III. (cs) Ο Σεβαστιανός της Πορτογαλίας ή Σεβαστιανός ο Επιθυμητός (Πορτογαλική γλώσσα : Sebastiao I de Portugal, 20 Ιανουαρίου 1554 - 4 Αυγούστου 1578) μέλος του Οίκου των Αβίς ήταν Βασιλιάς της Πορτογαλίας και της Αλγκάρβε (1557 - 1578), ο τελευταίος βασιλιάς από τον Οίκο των Αβίς. Ο Σεβαστιανός ήταν μοναδικός γιος του Ινφάντη Ιωάννη-Εμμανουήλ της Πορτογαλίας και της Ιωάννας των Αψβούργων, οι παππούδες του ήταν ο Ιωάννης Γ΄ της Πορτογαλίας και ο αυτοκράτορας Κάρολος Κουίντος. Στη "μάχη του Αλκάσερ Κουμπίρ" εξαφανίστηκε, πιθανότατα σκοτώθηκε σε συμπλοκή άγαμος και άτεκνος με αποτέλεσμα τη λήξη της δυναστείας. Ονομάστηκε "Επιθυμητός" επειδή ακολούθησε τόσο μεγάλη παρακμή μετά τον θάνατο του στο βασίλειο της Πορτογαλίας που ο λαός επιθυμούσε έντονα την Ανάσταση και την επιστροφή του. (el) Sebastian I., „der Ersehnte“ (portugiesisch Dom Sebastião I. «O Desejado»), aus dem Haus Avis (* 20. Januar 1554 in Lissabon; † 4. August 1578 in Alcácer-Quibir) war von 1557 bis 1578 der 16. König von Portugal. (de) Sebastián I de Portugal, apodado «el Deseado», (Lisboa, 20 de enero de 1554-Alcazarquivir, 4 de agosto de 1578) fue rey de Portugal desde 1557 hasta su muerte, o desaparición, en la batalla de Alcazarquivir en 1578 en el norte de Marruecos. Hijo póstumo del infante Juan Manuel de Portugal (hijo de Juan III el Piadoso) y de su esposa, la archiduquesa Juana de Austria, infanta de España, era, por tanto, nieto de Carlos I de España por vía materna y bisnieto por ambos lados, paterno y materno, de Manuel I de Portugal. (es) Sébastien Ier (Dom Sebastião) fut roi de Portugal de 1557 à 1578. Il naquit à Lisbonne le 20 janvier 1554, jour de la Saint-Sébastien (d’où son prénom), et mourut à la bataille des Trois Rois, à Ksar El Kébir, le 4 août 1578. Il est l’avant-dernier monarque de la dynastie des Aviz. (fr) Sebastiano I del Portogallo detto il Desiderato (in portoghese: Sebastião I; Lisbona, 20 gennaio 1554 – Alcazarquivir, 4 agosto 1578) fu il sedicesimo re del Portogallo e dell'Algarve. (it) 세바스티앙 1세(Sebastião I, 1554년 1월 20일 - 1578년 8월 4일)는 아비스 왕조 포르투갈 왕국의 왕(재위: 1557년 - 1578년). 별명은 대망왕(o Desejado). 주앙 3세의 5남 과 에스파냐 왕 카를로스 1세(신성 로마 제국의 황제 카를 5세)의 딸 후아나의 소생. 아버지 주앙 마누엘의 어머니 카타리나는 카를로스 1세의 여동생, 어머니 후아나의 어머니 이사벨은 주앙 3세의 여동생이며, 세바스티앙의 부모는 부계와 모계 쌍방에서 사촌남매의 관계에 있었다. (ko) セバスティアン1世(Sebastião I, 1554年1月20日 - 1578年8月4日)は、ポルトガル王国アヴィス王朝の王(在位:1557年 - 1578年)。「待望王」(o Desejado)と呼ばれる。 ジョアン3世の五男(第8子)ジョアン・マヌエルと、スペイン王カルロス1世(神聖ローマ皇帝カール5世)の娘フアナの子。父ジョアン・マヌエルの母カタリナはカルロス1世の妹、母フアナの母イサベルはジョアン3世の妹であり、セバスティアンの両親は父方と母方の双方で従姉弟の関係にあった。 (ja) Sebastiaan I (Portugees: Dom Sebastião I, bijnaam o Desejado) (Lissabon, 20 januari 1554 - Ksar-el-Kebir, 4 augustus 1578) was de zestiende koning van Portugal. (nl) Sebastian I, port. Sebastião (ur. 20 stycznia 1554 w Lizbonie, zm. 4 sierpnia 1578 w Alcácer-Quibir) – szesnasty król Portugalii w latach 1557–1578. Pochodził z dynastii Aviz. Był synem księcia Jana (1537–1554) i Joanny Habsburg oraz wnukiem króla Jana III. (pl) Себастьян I Желанный (порт. Sebastião «o Desejado»; 20 января 1554, Дворец Рибейра[d] — 4 августа 1578 или 1578, Эль-Ксар-эль-Кебир, Лараш) — король Португалии из Ависской династии. Cын Жуана Мануэля, принца Португалии и Австрии. Он взошёл на престол в три года после смерти своего деда, короля Жуана III. Управлять страной ему пришлось в юном возрасте при помощи бабушки (королевы Екатерины Австрийской), а затем двоюродного деда (кардинала Генриха Португальского). (ru) Sebastian I (port. Sebastião I) född 1554, död 1578, kung av Portugal 1557–1578. Han var son till kronprins Johan av Portugal och Johanna av Österrike. Sebastian I dödades i strid mot morerna i Marocko under och hans kropp återfanns aldrig. Sonson till Johan III av Portugal, brorsonson till Henrik kardinalen, som efterträdde honom. (sv) 塞巴斯蒂昂(葡萄牙語:Sebastião;1554年1月20日-1578年8月4日),生于里斯本,是葡萄牙第十六任國王,若昂三世之孫。若昂·曼紐王子和查理五世之女喬安娜的独子。塞巴斯蒂昂由於參加三王戰役,討伐回教徒而戰死,無子。王室勉強找了他的叔祖父恩里克繼承了王位,但恩里克也在兩年之內無嗣而歿。第三年,葡萄牙被西班牙兼併。 (zh) Sebastiano (naskiĝis la 20-an de januaro 1554, mortis la 4-an de aŭgusto 1578) estis reĝo de Portugalio. Li estis la 16-a reĝo de Portugalio kaj la 7-a de la dinastio Aviso. Li estis nepo de Johano la 3-a kaj naskiĝis nur 2 semajnoj post la morto de lia patro, la kronprinco Johano, pro tio, oni kromnomis lin "la Dezirata". La portugala armeo invadis Marokon en 1578 kaj iris rekte al dezerto. Dum la (Ksar el-Kebir), la portugalanoj estis venkitaj de sultano kaj tie mortis la plejparto de la armeo. Oni ne scias pri Sebastiano, li tre eble mortis, sed laŭ la legendo, li nur malaperis. (eo) Sebastian I.a Portugalgoa Desiratua (portugesez: Sebastião I de Portugal) (Lisboa, 1554ko urtarrilaren 20a - Ksar el-Kebir, 1578ko abuztuaren 4a) 1557-1578 bitartean Portugalgo erregea izan zen. Joan III.aren biloba eta ondorengoa izan zen. Hiru urte zituela egin zuten errege, jesuitek hezi zuten eta Iparraldeko Afrikako musulmanak menderatuko zituen Kristoren kapitain nagusitzat ikusi zuen bere burua gaztetandik. Amona, Katalina Austriakoa, eta aitonaren anaia, Henrike kardinala, izan zituen gidari eta erregeorde. 1574an egin zuen lehen gudualdia Marokon eta 1578an lehorreratu zen Larachetik hurbil, hamabost mila soldadu zituen armada bateko buru. Guztiz xehakatu zituzten Abd al-Malik buruzagi arabiarrak gidaturiko gudariek, eta Sebastian bera hil zuten gudu hartan. (eu) Sebastian (Portuguese: Sebastião I [sɨbɐʃˈti.ɐ̃w̃]; 20 January 1554 – 4 August 1578) was King of Portugal from 11 June 1557 to 4 August 1578 and the penultimate Portuguese monarch of the House of Aviz. (en) Sebastian I, Raja Portugal (dalam Bahasa Portugis, Sebastião I, diucapkan [sɨbɐʃˈtiɐ̃ũ], o Desejado); (20 Januari 1554 – 4 Agustus 1578), adalah ke-16. Ia adalah anak dari Pangeran John dari Portugal dan istrinya, . Kakeknya adalah John III dari Portugal dan . Ia tewas atau hilang dalam Pertempuran Alcácer Quibir. (in) Sebastião I (Lisboa, 20 de janeiro de 1554 – Alcácer Quibir, 4 de agosto de 1578), apelidado de "o Desejado" e "o Adormecido", foi o Rei de Portugal e dos Algarves de 1557 até 1578. Era filho de João Manuel, Príncipe de Portugal e Joana da Áustria. Ascendeu ao trono muito jovem, aos três anos, após a morte de seu avô o rei João III, sendo instaurada uma regência durante a sua menoridade, primeiro por sua avó a rainha Catarina da Áustria e depois por seu tio-avô o cardeal Henrique de Portugal. (pt) Себаштіа́н (порт. Sebastião; 20 січня 1554 — 4 серпня 1578) — король Португалії (1557—1578). Представник Авіської династії. Народився у Лісабоні, Португалія. Син португальського принца Жуана-Мануела й кастильської інфанти Хуани. Онук португальського короля Жуана ІІІ. Ріс без батьків, виховувався під наглядом бабусі-регентші Катерини. Успадкував престол у 3-річному віці після смерті діда (1557). Був побожним, аскетичним і войовничим. Самостійно правив з 14 років (1568). Реформував систему управління й військо, прийняв «Себаштіанський кодекс» (1569). Заборонив работоргівлю індіанцями у Бразилії (1570). Запровадив систему комунальних зерносховищ для порятунку бідних селян (1576). Був патроном наук і мистецтв, допомагав Луїшу де Камойншу, який присвятив королю «Лузіади». Сприймався сучасниками (uk) |
rdfs:label | سبستيان الأول ملك البرتغال (ar) Sebastià I de Portugal (ca) Sebastián I. Portugalský (cs) Sebastian (Portugal) (de) Σεβαστιανός της Πορτογαλίας (el) Sebastiano la 1-a (Portugalio) (eo) Sebastián I de Portugal (es) Sebastian I.a Portugalgoa (eu) Sebastião dari Portugal (in) Sébastien Ier (fr) Sebastiano I del Portogallo (it) セバスティアン1世 (ポルトガル王) (ja) 세바스티앙 (포르투갈) (ko) Sebastiaan van Portugal (nl) Sebastian I Aviz (pl) Sebastian of Portugal (en) Sebastião I de Portugal (pt) Себастьян I (ru) Sebastian I av Portugal (sv) Себаштіан (uk) 塞巴斯蒂昂 (葡萄牙国王) (zh) |
owl:sameAs | freebase:Sebastian of Portugal http://d-nb.info/gnd/1089792492 wikidata:Sebastian of Portugal http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p07141214X dbpedia-an:Sebastian of Portugal dbpedia-ar:Sebastian of Portugal http://arz.dbpedia.org/resource/سبستيان_الاول_ملك_الپورتوجال http://ast.dbpedia.org/resource/Sebastián_I_de_Portugal dbpedia-az:Sebastian of Portugal http://azb.dbpedia.org/resource/سباستین_(پورتوقال) dbpedia-be:Sebastian of Portugal dbpedia-bg:Sebastian of Portugal dbpedia-br:Sebastian of Portugal dbpedia-ca:Sebastian of Portugal dbpedia-cs:Sebastian of Portugal http://cv.dbpedia.org/resource/Себастьян_I dbpedia-da:Sebastian of Portugal dbpedia-de:Sebastian of Portugal dbpedia-el:Sebastian of Portugal dbpedia-eo:Sebastian of Portugal dbpedia-es:Sebastian of Portugal dbpedia-eu:Sebastian of Portugal dbpedia-fa:Sebastian of Portugal dbpedia-fi:Sebastian of Portugal dbpedia-fr:Sebastian of Portugal dbpedia-gl:Sebastian of Portugal dbpedia-he:Sebastian of Portugal dbpedia-hu:Sebastian of Portugal http://hy.dbpedia.org/resource/Սեբաստիան_I dbpedia-id:Sebastian of Portugal dbpedia-it:Sebastian of Portugal dbpedia-ja:Sebastian of Portugal dbpedia-ka:Sebastian of Portugal dbpedia-ko:Sebastian of Portugal dbpedia-mr:Sebastian of Portugal dbpedia-ms:Sebastian of Portugal dbpedia-nl:Sebastian of Portugal dbpedia-no:Sebastian of Portugal dbpedia-pl:Sebastian of Portugal dbpedia-pt:Sebastian of Portugal dbpedia-ro:Sebastian of Portugal dbpedia-ru:Sebastian of Portugal dbpedia-sl:Sebastian of Portugal dbpedia-sr:Sebastian of Portugal dbpedia-sv:Sebastian of Portugal dbpedia-tr:Sebastian of Portugal dbpedia-uk:Sebastian of Portugal dbpedia-vi:Sebastian of Portugal dbpedia-zh:Sebastian of Portugal https://global.dbpedia.org/id/2Z5Wp yago-res:Sebastian of Portugal http://d-nb.info/gnd/118795929 http://viaf.org/viaf/263888102 |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sebastian_of_Portugal?oldid=1117884678&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Don_Sebastian_de_Portugal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Assinatura_D._Sebastião.svg wiki-commons:Special:FilePath/Capela_do_transepto_t...Mosteiro_dos_Jerónimos_3_IMG_1090.jpg wiki-commons:Special:FilePath/D._Sebastião_recém-na...r_António_ou_Francisco_de_Holanda.png wiki-commons:Special:FilePath/D_sebastiao_1562.jpg wiki-commons:Special:FilePath/El_rey_don_Sebastián_...óbal_de_Morales_(Museo_del_Prado).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sebastião_de_Portugal...ão_de_Morais_(Google_Art_Project).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Standard_King_Sebastian_of_Portugal.svg wiki-commons:Special:FilePath/Sebastian,_King_of_Po...attributed_to_Cristóvão_de_Morais.png |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sebastian_of_Portugal |
foaf:name | Sebastian (en) |
is dbo:builder of | dbr:Saint_George's_Castle |
is dbo:child of | dbr:João_Manuel,_Hereditary_Prince_of_Portugal dbr:Joanna_of_Austria,_Princess_of_Portugal |
is dbo:commander of | dbr:Moroccan–Portuguese_conflicts |
is dbo:predecessor of | dbr:Henry,_King_of_Portugal |
is dbo:successor of | dbr:John_III_of_Portugal |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:D._Sebastião dbr:Dom_Sebastian dbr:Dom_Sebastião dbr:Sebastião_1 dbr:Sebastião_I dbr:Sebastião_I_of_Portugal dbr:King_Sebastiao dbr:Sebastian_I_of_Portugal dbr:Sebastian_of_portugal dbr:King_Sebastian dbr:King_Sebastian_of_Portugal dbr:King_Sebastião dbr:Sebastian_I dbr:Sebastian_I,_King_of_Portugal dbr:Sebastiao dbr:Sebastiao_I dbr:Sebastiao_I_of_Portugal dbr:Sebastiao_of_Portugal dbr:Sebastião_of_Portugal |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Campo_Pequeno_Bullring dbr:Capture_of_Fez_(1576) dbr:Carlos_I_of_Portugal dbr:Carrazeda_de_Ansiães dbr:Castle_of_Alcantarilha dbr:Castle_of_Alegrete dbr:Castle_of_Loulé dbr:Castle_of_Messejana dbr:Castro_Verde dbr:Beatrice_of_Portugal,_Duchess_of_Savoy dbr:Believe_as_You_List dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Goa_and_Daman dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Coimbra dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Porto,_Portugal dbr:Roman_Dam_of_Belas dbr:Rossio_railway_station dbr:Rui_Gonçalves_da_Câmara_III dbr:Sanctuary_of_Our_Lady_of_Lapa dbr:List_of_battles_1301–1600 dbr:List_of_captain-majors_of_Portuguese_Ceylon dbr:List_of_cultural_icons_of_Portugal dbr:Manuel_de_Menezes,_Duke_of_Vila_Real dbr:Militia dbr:Missing_in_action dbr:Morocco–Portugal_relations dbr:Os_Lusíadas dbr:Battle_of_Alcácer_Quibir dbr:Battle_of_Alcântara_(1580) dbr:Belém_(Lisbon) dbr:Blockade_of_Cebu dbr:Antão_de_Almada,_12th_Count_of_Avranches dbr:António_de_Noronha dbr:Holy_Cross_Church,_Kurla dbr:Hospital_de_Santa_Marta dbr:João_Cutileiro dbr:João_I,_Duke_of_Braganza dbr:João_Manuel,_Hereditary_Prince_of_Portugal dbr:João_Soares_de_Sousa dbr:João_de_Barros dbr:List_of_Portuguese_monarchs dbr:List_of_heads_of_state_of_Brazil dbr:List_of_heads_of_state_of_Portugal dbr:List_of_last_words dbr:List_of_monarchs_of_Brazil dbr:Pedro_Miguel dbr:Rio_Grande_do_Sul dbr:Rio_de_Janeiro dbr:Vasco_Fernandes_Coutinho,_captain_of_Espírito_Santo dbr:Descendants_of_Ferdinand_II_of_Aragon_and_Isabella_I_of_Castile dbr:Don_Sebastian_(play) dbr:Duke_of_Barcelos dbr:Index_of_Portugal-related_articles dbr:List_of_governors_of_Portuguese_India dbr:List_of_historical_opera_characters dbr:List_of_monarchs_by_nickname dbr:List_of_people_on_the_postage_stamps_of_Portugal dbr:List_of_people_who_disappeared_mysteriously:_pre-1910 dbr:List_of_personal_standards_of_the_Kings_of_Portugal dbr:List_of_regents dbr:Pedro_de_Ataíde_Inferno dbr:Sancho_de_Tovar_e_Silva dbr:Posthumous_birth dbr:Timeline_of_abolition_of_slavery_and_serfdom dbr:Timeline_of_women's_legal_rights_(other_than_voting)_before_the_19th_century dbr:16th_century dbr:1554 dbr:1561_in_science dbr:1578 dbr:Conceição_(Horta) dbr:Conquistador dbr:Constantino_of_Braganza dbr:Convent_of_the_Capuchos_(Sintra) dbr:Saadi_Sultanate dbr:Saadian_invasion_of_the_Songhai_Empire dbr:Sagres_(Vila_do_Bispo) dbr:Saint_George's_Castle dbr:Loukkos_River dbr:Paulo_Dias_de_Novais dbr:Pedro_Nunes dbr:Royal_Guard_of_the_Archers dbr:Timeline_of_16th-century_Muslim_history dbr:Church_of_Nossa_Senhora_da_Conceição_Velha dbr:Citânia_de_Sanfins dbr:Elisabeth_of_Austria,_Queen_of_France dbr:Frei_Luís_de_Sousa dbr:Gaspar_de_Faria dbr:Giovanni_Leonardo_Di_Bona dbr:Glória_e_Vera_Cruz dbr:Moroccan–Portuguese_conflicts dbr:Cristóvão_de_Morais dbr:The_Portuguese_Nun dbr:Portuguese_Malacca dbr:Millenarianism_in_colonial_societies dbr:Os_Piores_Portugueses dbr:Angra_do_Heroísmo dbr:Antiochus_III_the_Great dbr:António,_Prior_of_Crato dbr:António_Gonçalves_de_Bandarra dbr:Luís_de_Camões dbr:Luís_of_Portugal,_Duke_of_Beja dbr:Sintra dbr:Colonial_Brazil dbr:Febo_Moniz dbr:Francisco_Xavier_de_Mendonça_Furtado dbr:Francisco_de_Portugal,_3rd_Count_of_Vimioso dbr:House_of_Abrantes dbr:Portuguese_India_Armadas dbr:Parliament dbr:Pedro_Soares_de_Sousa dbr:Polícia_de_Segurança_Pública dbr:Manuel_de_Portugal_(poet) dbr:Ordenanças dbr:National_Historical_Museum_(Brazil) dbr:Azores dbr:Cathedral_of_Angra_do_Heroísmo dbr:Catherine_of_Austria,_Queen_of_Portugal dbr:Ceuta dbr:War_of_Canudos dbr:Duarte_Coelho dbr:GURPS_Alternate_Earths dbr:Gabriel_de_Espinosa dbr:Heir_presumptive dbr:January_20 dbr:Jeronimo_de_Albuquerque dbr:Jerónimo_de_Azevedo dbr:Joana_de_Eça dbr:Jooris_van_der_Straeten dbr:Muley_Xeque dbr:Minority_reign dbr:Abu_Marwan_Abd_al-Malik_I_Saadi dbr:Afife dbr:Alcantarilha dbr:Alcântara_(Lisbon) dbr:Alvor_(Portimão) dbr:Amoreira_Aqueduct dbr:Duarte,_Duke_of_Guimarães_(1541–1576) dbr:Dutch_Empire dbr:Dürer's_Rhinoceros dbr:Alqueire dbr:Ericeira dbr:Family_tree_of_Portuguese_monarchs dbr:Fernando_Pessoa dbr:Fernando_Álvarez_de_Toledo,_3rd_Duke_of_Alba dbr:Fez,_Morocco dbr:Fifth_Empire dbr:Flag_of_Portugal dbr:Fort_Santo_António_(Tavira) dbr:Fort_São_João_Baptista_da_Foz dbr:Fort_of_Santa_Catarina_(Portimão) dbr:Fort_of_Santa_Cruz_(Horta) dbr:Fort_of_Santo_António_de_Belixe dbr:Fort_of_São_João_Baptista_(Berlengas) dbr:Fort_of_São_Lourenço_do_Bugio dbr:Fort_of_São_Miguel_Arcanjo dbr:Fort_of_São_Sebastião_de_Caparica dbr:Fortaleza_de_São_João_(Rio_de_Janeiro) dbr:Fortress_of_São_João_Baptista_(Angra_do_Heroísmo) dbr:Francisco_Barreto dbr:Francisco_Foreiro dbr:Francisco_de_Holanda dbr:Baltasar_Guedes_de_Sousa dbr:Bartolomeu_Velho dbr:Brites_de_Albuquerque dbr:No,_or_the_Vain_Glory_of_Command dbr:Northeast_Region,_Brazil dbr:Our_Lady_of_Grace_Cathedral,_São_Tomé dbr:Ourique dbr:Panaca_Palace dbr:Paolo_Boi dbr:Censorship_in_Portugal dbr:Diogo_de_Melo dbr:Diogo_de_Melo_Coutinho dbr:Famous_Impostors dbr:Governorate_General_of_Bahia dbr:Governorate_General_of_Rio_de_Janeiro dbr:History_of_Casablanca dbr:History_of_Fez dbr:History_of_Lisbon dbr:History_of_Portugal dbr:History_of_Portugal_(1415–1578) dbr:History_of_Portugal_(1640–1777) dbr:History_of_the_Order_of_Christ dbr:Jorge_de_Meneses_Baroche dbr:João_Baptista_Lavanha dbr:Juan_de_Borja_y_Castro dbr:Manuel_de_Sousa_Coutinho dbr:Queen_consort dbr:List_of_Crusades dbr:Thomas_Dekker_(writer) dbr:Portuguese_Renaissance dbr:2016_in_Portugal dbr:Gualterio_family dbr:Henry,_King_of_Portugal dbr:Inácio_de_Azevedo dbr:James_FitzMaurice_FitzGerald dbr:Council_of_State_(Portugal) dbr:Count_of_Idanha-a-Nova dbr:Court_painter dbr:Tercio dbr:The_Fifth_Empire dbr:Armorial_of_the_Capetian_dynasty dbr:Asilah dbr:Abada_(rhinoceros) dbr:Abdelmalek_Essaâdi_University dbr:Abortion_in_Portugal dbr:Afonso_Pereira_de_Lacerda dbr:Afonso_Álvares dbr:Jerónimo_Corte-Real dbr:Jerónimo_Osório dbr:Joanna_of_Austria,_Princess_of_Portugal dbr:John_III_of_Portugal dbr:King_asleep_in_mountain dbr:Lagos,_Portugal dbr:Coat_of_arms_of_Portugal dbr:Coat_of_arms_of_Zimbabwe dbr:Hereditary_Prince_of_Portugal dbr:Jean_Nicot dbr:Teixeira_planisphere dbr:Regnal_number dbr:Dom_Sébastien dbr:August_4 dbr:Manoel_de_Oliveira dbr:Manuel_da_Câmara dbr:Margaret_of_Valois dbr:Maria_of_Aragon,_Queen_of_Portugal dbr:Martim_Afonso_de_Castro dbr:Martim_Afonso_de_Sousa dbr:Burial_sites_of_European_monarchs_and_consorts dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Pope_Gregory_XIII dbr:Portimão dbr:Portugal dbr:Portuguese_Army dbr:Portuguese_Cortes dbr:Portuguese_East_India_Company dbr:Portuguese_Empire dbr:Portuguese_Inquisition dbr:Portuguese_literature dbr:Portuguese_nobility dbr:Ciro_Spontoni dbr:Fernando_de_Albuquerque dbr:Fernando_de_Monroy dbr:Fernão_de_Oliveira dbr:D._Sebastião dbr:Dom_Sebastian dbr:Dom_Sebastião dbr:Iberian_Peninsula dbr:Iberian_Union dbr:Igreja_de_São_Roque dbr:Ilhabela dbr:Indian_rhinoceros dbr:Kingdom_of_Mutapa dbr:Ksar_el-Kebir dbr:Messianism dbr:Military_Order_of_Christ dbr:Castle_of_Lagos dbr:Se_Cathedral dbr:Sebastian_(name) dbr:Sebastião_1 dbr:Sebastião_I dbr:Sebastião_I_of_Portugal dbr:Second_Desmond_Rebellion dbr:Second_Purim dbr:Mangalorean_Catholics dbr:Sebastianism dbr:Sebastião_(given_name) dbr:Nicholas_Sanders dbr:List_of_state_leaders_in_the_16th_century dbr:List_of_wars_involving_Morocco dbr:Sousa_e_Lima_family dbr:Rosa_Egipcíaca dbr:Traidor,_inconfeso_y_mártir dbr:Portuguese_heraldry dbr:The_Life_and_Death_of_the_Famous_Thomas_Stukely dbr:Monasteries_in_Spain dbr:Portugal–Spain_relations dbr:Portuguese_customary_units dbr:The_Battle_of_Alcazar dbr:Thomas_Stukley dbr:Style_of_the_Portuguese_sovereign dbr:King_Sebastiao dbr:Slavery_in_Japan dbr:Thomas_of_Jesus dbr:Romani_people_in_Portugal dbr:Sebastian_I_of_Portugal dbr:Sebastian_of_portugal dbr:King_Sebastian dbr:King_Sebastian_of_Portugal dbr:King_Sebastião dbr:Sebastian_I dbr:Sebastian_I,_King_of_Portugal dbr:Sebastiao dbr:Sebastiao_I dbr:Sebastiao_I_of_Portugal dbr:Sebastiao_of_Portugal dbr:Sebastião_of_Portugal |
is dbp:issue of | dbr:João_Manuel,_Hereditary_Prince_of_Portugal dbr:Joanna_of_Austria,_Princess_of_Portugal |
is dbp:leader of | dbr:Governorate_General_of_Bahia dbr:Governorate_General_of_Rio_de_Janeiro |
is dbp:monarch of | dbr:Pedro_de_Ataíde_Inferno dbr:Paulo_Dias_de_Novais dbr:Jeronimo_de_Albuquerque dbr:Francisco_Barreto dbr:Baltasar_Guedes_de_Sousa dbr:Brites_de_Albuquerque dbr:Diogo_de_Melo dbr:Diogo_de_Melo_Coutinho dbr:Jorge_de_Meneses_Baroche dbr:Manuel_de_Sousa_Coutinho dbr:Afonso_Pereira_de_Lacerda dbr:Martim_Afonso_de_Castro dbr:Martim_Afonso_de_Sousa dbr:Fernando_de_Albuquerque dbr:Fernando_de_Monroy |
is dbp:predecessor of | dbr:Henry,_King_of_Portugal |
is dbp:successor of | dbr:John_III_of_Portugal |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sebastian_of_Portugal |