Gaborone (original) (raw)

dbo:abstract

غابورون أو غابوروني (بالإنجليزية: Gaborone)‏ هي عاصمة دولة بوتسوانا وأكبر مدنها وبلغ عدد سكانها 231,626 حسب تعداد عام 2011، ويعيش بها حوالي 10٪ من مجموع السكان في بوتسوانا. وتشكل المنطقة العمرانية موطنا لتعداد 421,907 نسمة في تعداد عام 2011. تقع غابورون بين تلال كغالي وأودي، على نهر نوتواني في الركن الجنوبي الشرقي من بوتسوانا، وتبعد 15 كيلومترا (9.3 ميلا) من الحدود جنوب أفريقيا. ويوجد في المدينة مطار السير سيريتسي خاما الدولي. وهي منطقة إدارية بذاتها، ولكنها عاصمة منطقة الجنوب الشرقي المحيطة بها. وعادة ما يشير إليها السكان المحليين باسم «غابز». ويتحدث السكان هناك بالعديد من اللغات، مثل سيتسوانا (التسوانية) وهي اللغة الرئيسية. والإنجليزية، وإيكالينغا، وعدة لغات أصلية مثل كغالاغادي. ليس للمدينة أي انتماء قبلي، وكانت على مقربة من المياه العذبة، فكان من المخطط لها أن تكون العاصمة في منتصف الستينات عندما أصبحت محمية بيشوانالاند دولة مستقلة. يعد وسط المدينة شريطا طويلا من الأعمال التجارية، ويدعى ذا مول (أو المحل التجاري)، وتقع الدوائر الحكومية على شكل نصف دائرة من إلى الغرب من ذا مول. والمدينة هي إحدى أسرع المدن نموا في العالم، وقد خلق هذا مشاكل بالإسكان والعشوائيات. كما عانت المدينة أيضا من الصراعات الدائرة في زيمبابوي وجنوب أفريقيا خلال الثمانينات. المدينة هي عاصمة الحكومة فضلا عن كونها العاصمة الاقتصادية؛ والمدينة هي مقر للعديد من الشركات في سوق بوتسوانا للأوراق المالية. غابورون هي أيضا مقر مجموعة التنمية لأفريقيا الجنوبية (SADC)؛ وهي جمعية اقتصادية إقليمية نشأت عام 1992، وهي ملتزمة بالتكامل الإقليمي والقضاء على الفقر في أفريقيا الجنوبية من خلال التنمية الاقتصادية وضمان السلام والأمن. (ar)
Gaborone (do roku 1969 Gaberones) je hlavní a největší město Botswany. Gaborone je hospodářské, politické a kulturní středisko státu. V roce 2011 ve městě žilo 231 592 obyvatel. Je zde potravinářský průmysl, dále průmysl zpracování diamantů a tepelná elektrárna. Z Gaborone vede železnice do Kapského Města a Harare, nachází se zde národní muzeum a univerzita. Gaborone leží 15 km od hranic s Jihoafrickou republikou. (cs)
Gaborone (pron. AFI [xɑ.bə'ro.neɪ]), és la capital de Botswana, amb una població estimada de 231.000 habitants (2011). Està situada al sud-est de Botswana, a 15 quilòmetres de la frontera amb Sud-àfrica, entre els turons de Kgale i Oodi, a la vora del riu . Les mines d'asbest i de manganès són la seva principal font de desenvolupament industrial. La ciutat va ser fundada el 1890 per , un cap africà. Abans de 1969, la ciutat era coneguda com a Gaberones. És la seu de la , organització fundada el 1980 amb l'objectiu d'incrementar la cooperació econòmica dels seus membres i reduir la dependència de Sud-àfrica. A Gaborone hi ha la . L'aeroport internacional (codi ICAO: FBSK; codi IATA: GBE), que és a 25 quilòmetres al nord de la ciutat. (ca)
Gaborone [gaboˈroːnə, engl. gæbəˈroʊnɪ] (bis 1969 Gaberones) ist die Hauptstadt des Staates Botswana im südlichen Afrika. Sie hat 244.107 Einwohner (Stand Volkszählung 2022) und ist damit die größte Stadt des Landes. (de)
Η Γκαμπορόνε (αγγλικά και τσουάνα: Gaborone) είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της Μποτσουάνα. Έχει πληθυσμό 231.626 σύμφωνα με καταμέτρηση του 2011 και βρίσκεται στα Νότια της χώρας, 15 χλμ. από τα σύνορα με τη Νότια Αφρική. (el)
Gaberono (Gaborone, pronuncata Ĥaborone, pli frue Gaberones) estas la ĉefurbo de la sudafrika ŝtato Bocvano kaj havas ĉirkaŭ 186.000 loĝantojn (2001). (eo)
Gaborone (pron. AFI [χabʊˈrʊnɪ]) es la capital de Botsuana, con una población estimada de 246 325 (censo del 2022). Se localiza en el valle de los montes Kgale y Oodi, en la zona suroriental de Botsuana. Está a 15 kilómetros de la frontera con Sudáfrica y a 358 kilómetros de Pretoria. También es la capital administrativa del distrito sudeste. En ella se encuentra la sede de la Comunidad de Desarrollo de África Austral; la organización fue fundada en 1980 con el objetivo de incrementar la cooperación económica de sus miembros y reducir la dependencia de Sudáfrica. En Gaborone se encuentra la Universidad de Botsuana. (es)
Gaborone (UK: /ˌɡæbəˈroʊni, ˌhæb-/ GAB-ə-ROH-nee, HAB-, US: /ˌɡɑːbəˈroʊni, -neɪ/ GAH-bə-ROH-nee, -⁠nay, Tswana: [χabʊˈrʊnɛ]) is the capital and largest city of Botswana with a population of 246,325 based on the 2022 census, about 10% of the total population of Botswana. Its agglomeration is home to 421,907 inhabitants at the 2011 census. Gaborone is situated between Kgale Hill and Oodi Hill, near the confluence of the Notwane River and Segoditshane River in the south-eastern corner of Botswana, 15 kilometres (9.3 mi) from the South African border. The city is served by the Sir Seretse Khama International Airport. It is an administrative district in its own right, but is the capital of the surrounding South-East District. Locals often refer to the city as GC or Motse-Mshate. The city of Gaborone is named after Chief Gaborone of the Tlokwa tribe, who once controlled land nearby. Because it had no tribal affiliation and was close to fresh water, the city was planned to be the capital in the mid-1960s when the Bechuanaland Protectorate became an independent nation. The centre of the city is a long strip of commercial businesses, called "Main Mall" with a semicircle-shaped area of government offices to its east. Gaborone was once one of the fastest-growing cities in the world, and this has created problems with housing and illegal settlements. The city has also dealt with conflicts spilling into the country from Zimbabwe and South Africa during the 1980s. Gaborone is the economic capital as well as the government capital; it is headquarters to numerous companies and the Botswana Stock Exchange. Gaborone is also home to the Southern African Development Community (SADC), a regional economic community established in 1980. Many languages are spoken there, Setswana (Tswana) being the main tongue. English, Kalanga, and Kgalagadi are also spoken. (en)
Gaborone (tswaneraz χabʊˈrʊnɛ eta ingelesez ˌɡæbəˈroʊniː ahoskatua) Botswanako hiriburua eta hiri handiena da, herrialdeko hegoaldean kokatutakoa Hegoafrikarekiko mugan. Bere biztanleei gaboronetar diete eta, 2011ko erroldaren arabera, 231.626 ziren (herrialdeko biztanleriaren %10a) (eu)
Gaborone (prononcé en tswana : /χabʊˈrʊnɛ/, prononcé en anglais : /ˌɡæbəˈɹoʊniː/) est la capitale du Botswana. Ses habitants sont les Gaboronais. Elle est située dans le sud-est du Botswana, près du fleuve Notwani, à 15 kilomètres seulement de la frontière sud-africaine. (fr)
Príomhchathair na Botsuáine is ea Gaborone. Tá an chathair suite in oirdheisceart na tíre. Tá 186,000 duine ina gcónaí i nGaborone (meastachán 2001). (ga)
Gaborone adalah ibu kota sekaligus kota terbesar Botswana. Penduduknya berjumlah 208.000 jiwa (2004). (in)
Gaborone (inglese britannico: [ˌɡæbəˈroʊni], inglese americano: [ˌɡɑːbəˈroʊni], tswana: [χabʊˈrʊnɛ]) è la capitale del Botswana. Ha una popolazione di 231 626 abitanti (censimento 2011), circa il 10% della popolazione totale del Botswana, mentre la sua agglomerazione ospita 421.907 abitanti al censimento del 2011.Quasi la metà dei cittadini del Botswana vive entro 100 chilometri da Gaborone.Il tasso di crescita della popolazione di Gaborone è del 3,4%, il più alto del paese. Gaborone si trova tra le colline di Kgale e Oodi, vicino alla confluenza del fiume Notwane nel fiume Seshane nell'angolo sud-orientale del Botswana, e a 15 km dal confine sudafricano. La città è servita dall'Aeroporto Internazionale Sir Seretse Khama. È un distretto amministrativo a sé stante, ma è la capitale del distretto sud-orientale circostante. La gente del posto spesso si riferisce alla città come Gabs. La città di Gaborone prende il nome dal capo Gaborone della tribù Tlokwa, che un tempo controllava la terra nelle vicinanze. Poiché non aveva alcuna affiliazione tribale ed era vicino all'acqua dolce, la città era stata progettata per essere la capitale a metà degli anni '60, quando il protettorato del Bechuanaland divenne una nazione indipendente. Il centro della città è una lunga striscia di attività commerciali, chiamata "Main Mall" con un'area a forma di semicerchio di uffici governativi a est. Gaborone è una delle città in più rapida crescita al mondo, e questo ha creato problemi con l'edilizia abitativa e gli insediamenti illegali. Nel corso degli anni '80, la città si è anche occupata di scontrarsi dei conflitti che si riversano nel paese dal paese e dal Sudafrica. È la capitale economica, oltreché sede del governo, di numerose società e della Borsa di Botswana. È anche sede della Southern African Development Community (SADC), una comunità economica regionale fondata nel 1980. Si parlano la Setswana (Tswana), l'inglese, il Kalanga ed il Kgalagadi. (it)
ハボローネ（ツワナ語: Gaborone）は、ボツワナの首都。サウスイースト地区の地方政府所在地。 (ja)
가보로네(영어: Gaborone, GAB-ə-ROH-nee, HAB-, [xɑ.bə'ro.neɪ])는 아프리카 남부에 있는 보츠와나의 수도이다. 남아프리카 공화국 블롬폰테인과의 접경 지대로부터 15km 떨어져 있다는 특징이 있다. (ko)
Gaborone (em língua tsuana:/χa.bʊˈrʊ.nɪ/) é a capital e maior cidade do Botswana. A sua população estimada para 2010 é de 228 166 habitantes. É a capital administrativa do distrito Sudeste, bem como do subdistrito de Gaborone. A população local refere-se frequentemente à cidade como Gabs. (pt)
Gaborone – stolica i największe miasto Botswany, ośrodek administracyjny Dystryktu South East. W 2011 roku liczba mieszkańców wynosiła 227 333. (pl)
Gaborone is de hoofdstad van Botswana en tevens hoofdplaats van het district South-East. De stad ligt op 15 kilometer van de Zuid-Afrikaanse grens en telt (2011) 231.626 inwoners. De stad werd in 1964 gesticht. (nl)
Gaborone är huvudstad i Botswana och hade cirka 230 000 invånare vid folkräkningen 2011. Staden är belägen i sydöstra delen av landet, 15 km från gränsen till Sydafrika, och är huvudort i det urbana distriktet Gaborone. Gaborone är en viktig handelsort och administrationscentrum i Botswana. Staden betjänas av den internationella flygplatsen Sir Seretse Khama International Airport. Här finns ett universitet, samt nationalmuseum och konstgalleri. (sv)
哈博罗内是博茨瓦納的首都，根據2011年的統計，哈博罗内有人口约231,626人。 (zh)
Ґаборо́не (сетсв. Gaborone [χabʊˈrʊnɪ], англ. Gaborone [ˌɡæbəˈroʊniː]) — столиця та найбільше місто Ботсвани. Населення міста становить 246 325 осіб (2022). (uk)
Габоро́не (тсвана Gaborone [χabʊˈrʊnɪ], англ. Gaborone [ˌɡæbəˈroʊniː]) — столица и крупнейший город Ботсваны. По данным переписи 2011 года население города составляет 231 626 человека, что составляет около 10% от общей численности населения Ботсваны. Население агломерации Габороне составляет 421 907 жителей по переписи 2011 года. Габороне расположена на реке Нготване на юго-востоке Ботсваны, в 15 км от границы с ЮАР. Город обслуживает международный аэропортом им. сэра Серетсе Кхама. Местные жители часто называют город GC или Моце-Мшате. Габороне является также экономической столицей, штаб-квартирой многочисленных компаний и биржей Ботсваны. В Габороне находится штаб-квартира Сообщество развития Юга Африки (САДК), регионального экономического сообщества, созданного в 1980 году. Здесь говорят на многих языках, основным языком является сетсвана (тсвана). Также говорят на английском, каланге и кгалагади. (ru)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Medical rescue Ambulance and Ministry of health . (en)
Traffic and New CBD Developments . (en)

dbp:source

Weatherbase (en)
African Regional Climate Centre (en)

dbp:website

https://web.archive.org/web/20120514114903/http:/www.gov.bw/en/Ministries--Authorities/Local-Authorities/Gaborone-City-Council/

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Gaborone (do roku 1969 Gaberones) je hlavní a největší město Botswany. Gaborone je hospodářské, politické a kulturní středisko státu. V roce 2011 ve městě žilo 231 592 obyvatel. Je zde potravinářský průmysl, dále průmysl zpracování diamantů a tepelná elektrárna. Z Gaborone vede železnice do Kapského Města a Harare, nachází se zde národní muzeum a univerzita. Gaborone leží 15 km od hranic s Jihoafrickou republikou. (cs)
Gaborone [gaboˈroːnə, engl. gæbəˈroʊnɪ] (bis 1969 Gaberones) ist die Hauptstadt des Staates Botswana im südlichen Afrika. Sie hat 244.107 Einwohner (Stand Volkszählung 2022) und ist damit die größte Stadt des Landes. (de)
Η Γκαμπορόνε (αγγλικά και τσουάνα: Gaborone) είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της Μποτσουάνα. Έχει πληθυσμό 231.626 σύμφωνα με καταμέτρηση του 2011 και βρίσκεται στα Νότια της χώρας, 15 χλμ. από τα σύνορα με τη Νότια Αφρική. (el)
Gaberono (Gaborone, pronuncata Ĥaborone, pli frue Gaberones) estas la ĉefurbo de la sudafrika ŝtato Bocvano kaj havas ĉirkaŭ 186.000 loĝantojn (2001). (eo)
Gaborone (tswaneraz χabʊˈrʊnɛ eta ingelesez ˌɡæbəˈroʊniː ahoskatua) Botswanako hiriburua eta hiri handiena da, herrialdeko hegoaldean kokatutakoa Hegoafrikarekiko mugan. Bere biztanleei gaboronetar diete eta, 2011ko erroldaren arabera, 231.626 ziren (herrialdeko biztanleriaren %10a) (eu)
Gaborone (prononcé en tswana : /χabʊˈrʊnɛ/, prononcé en anglais : /ˌɡæbəˈɹoʊniː/) est la capitale du Botswana. Ses habitants sont les Gaboronais. Elle est située dans le sud-est du Botswana, près du fleuve Notwani, à 15 kilomètres seulement de la frontière sud-africaine. (fr)
Príomhchathair na Botsuáine is ea Gaborone. Tá an chathair suite in oirdheisceart na tíre. Tá 186,000 duine ina gcónaí i nGaborone (meastachán 2001). (ga)
Gaborone adalah ibu kota sekaligus kota terbesar Botswana. Penduduknya berjumlah 208.000 jiwa (2004). (in)
ハボローネ（ツワナ語: Gaborone）は、ボツワナの首都。サウスイースト地区の地方政府所在地。 (ja)
가보로네(영어: Gaborone, GAB-ə-ROH-nee, HAB-, [xɑ.bə'ro.neɪ])는 아프리카 남부에 있는 보츠와나의 수도이다. 남아프리카 공화국 블롬폰테인과의 접경 지대로부터 15km 떨어져 있다는 특징이 있다. (ko)
Gaborone (em língua tsuana:/χa.bʊˈrʊ.nɪ/) é a capital e maior cidade do Botswana. A sua população estimada para 2010 é de 228 166 habitantes. É a capital administrativa do distrito Sudeste, bem como do subdistrito de Gaborone. A população local refere-se frequentemente à cidade como Gabs. (pt)
Gaborone – stolica i największe miasto Botswany, ośrodek administracyjny Dystryktu South East. W 2011 roku liczba mieszkańców wynosiła 227 333. (pl)
Gaborone is de hoofdstad van Botswana en tevens hoofdplaats van het district South-East. De stad ligt op 15 kilometer van de Zuid-Afrikaanse grens en telt (2011) 231.626 inwoners. De stad werd in 1964 gesticht. (nl)
Gaborone är huvudstad i Botswana och hade cirka 230 000 invånare vid folkräkningen 2011. Staden är belägen i sydöstra delen av landet, 15 km från gränsen till Sydafrika, och är huvudort i det urbana distriktet Gaborone. Gaborone är en viktig handelsort och administrationscentrum i Botswana. Staden betjänas av den internationella flygplatsen Sir Seretse Khama International Airport. Här finns ett universitet, samt nationalmuseum och konstgalleri. (sv)
哈博罗内是博茨瓦納的首都，根據2011年的統計，哈博罗内有人口约231,626人。 (zh)
Ґаборо́не (сетсв. Gaborone [χabʊˈrʊnɪ], англ. Gaborone [ˌɡæbəˈroʊniː]) — столиця та найбільше місто Ботсвани. Населення міста становить 246 325 осіб (2022). (uk)
غابورون أو غابوروني (بالإنجليزية: Gaborone)‏ هي عاصمة دولة بوتسوانا وأكبر مدنها وبلغ عدد سكانها 231,626 حسب تعداد عام 2011، ويعيش بها حوالي 10٪ من مجموع السكان في بوتسوانا. وتشكل المنطقة العمرانية موطنا لتعداد 421,907 نسمة في تعداد عام 2011. تقع غابورون بين تلال كغالي وأودي، على نهر نوتواني في الركن الجنوبي الشرقي من بوتسوانا، وتبعد 15 كيلومترا (9.3 ميلا) من الحدود جنوب أفريقيا. ويوجد في المدينة مطار السير سيريتسي خاما الدولي. وهي منطقة إدارية بذاتها، ولكنها عاصمة منطقة الجنوب الشرقي المحيطة بها. وعادة ما يشير إليها السكان المحليين باسم «غابز». (ar)
Gaborone (pron. AFI [xɑ.bə'ro.neɪ]), és la capital de Botswana, amb una població estimada de 231.000 habitants (2011). Està situada al sud-est de Botswana, a 15 quilòmetres de la frontera amb Sud-àfrica, entre els turons de Kgale i Oodi, a la vora del riu . Les mines d'asbest i de manganès són la seva principal font de desenvolupament industrial. L'aeroport internacional (codi ICAO: FBSK; codi IATA: GBE), que és a 25 quilòmetres al nord de la ciutat. (ca)
Gaborone (pron. AFI [χabʊˈrʊnɪ]) es la capital de Botsuana, con una población estimada de 246 325 (censo del 2022). Se localiza en el valle de los montes Kgale y Oodi, en la zona suroriental de Botsuana. Está a 15 kilómetros de la frontera con Sudáfrica y a 358 kilómetros de Pretoria. También es la capital administrativa del distrito sudeste. (es)
Gaborone (UK: /ˌɡæbəˈroʊni, ˌhæb-/ GAB-ə-ROH-nee, HAB-, US: /ˌɡɑːbəˈroʊni, -neɪ/ GAH-bə-ROH-nee, -⁠nay, Tswana: [χabʊˈrʊnɛ]) is the capital and largest city of Botswana with a population of 246,325 based on the 2022 census, about 10% of the total population of Botswana. Its agglomeration is home to 421,907 inhabitants at the 2011 census. (en)
Gaborone (inglese britannico: [ˌɡæbəˈroʊni], inglese americano: [ˌɡɑːbəˈroʊni], tswana: [χabʊˈrʊnɛ]) è la capitale del Botswana. Ha una popolazione di 231 626 abitanti (censimento 2011), circa il 10% della popolazione totale del Botswana, mentre la sua agglomerazione ospita 421.907 abitanti al censimento del 2011.Quasi la metà dei cittadini del Botswana vive entro 100 chilometri da Gaborone.Il tasso di crescita della popolazione di Gaborone è del 3,4%, il più alto del paese. Si parlano la Setswana (Tswana), l'inglese, il Kalanga ed il Kgalagadi. (it)
Габоро́не (тсвана Gaborone [χabʊˈrʊnɪ], англ. Gaborone [ˌɡæbəˈroʊniː]) — столица и крупнейший город Ботсваны. По данным переписи 2011 года население города составляет 231 626 человека, что составляет около 10% от общей численности населения Ботсваны. Население агломерации Габороне составляет 421 907 жителей по переписи 2011 года. Габороне расположена на реке Нготване на юго-востоке Ботсваны, в 15 км от границы с ЮАР. Город обслуживает международный аэропортом им. сэра Серетсе Кхама. Местные жители часто называют город GC или Моце-Мшате. (ru)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:birthPlace of

is dbo:city of

is dbo:ground of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:location of