Ishmael (original) (raw)
إِسْمَاعِيْل بن إبراهيم بن تارح هو عند المسلمين نبي من أنبياء الله، وابن النبي إبراهيم، بينما في اليهودية والمسيحية عبارة عن شخصية تاريخية تم ذكرها في العهد القديم، وهو يعتبر أب النسب للعرب الإسماعيليين أي العرب القيدرايون والنبط والعدنانيون، وجد في عمود نسب النبي محمد.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | إِسْمَاعِيْل بن إبراهيم بن تارح هو عند المسلمين نبي من أنبياء الله، وابن النبي إبراهيم، بينما في اليهودية والمسيحية عبارة عن شخصية تاريخية تم ذكرها في العهد القديم، وهو يعتبر أب النسب للعرب الإسماعيليين أي العرب القيدرايون والنبط والعدنانيون، وجد في عمود نسب النبي محمد. (ar) Izmael (hebrejsky יִשְׁמָעֵאל, Jišma'e'l, doslova „(Ať) vyslyší Bůh“,arabsky إسماعيل, Ismā'īl), v českých biblických překladech přepisováno též jako Jišmaél, Jišmael či Išmael, v koránských verších také Ismael, byl Abrahámův prvorozený syn, jehož mu porodila Hagar, otrokyně jeho manželky Sáry. Sára totiž byla neplodná, a tak dala svou otrokyni svému muži, aby s ní počal svého potomka. Ačkoliv se tedy Izmael narodil Hagar, náležel podle mezopotámského práva Sáře. V knize Genesis je uvedeno, že se narodil, když bylo Abrahámovi 86 let. Izmael byl ale nakonec i se svou matkou Hagar od Abraháma vyhnán na naléhaní Sáry, která měla s nimi dlouhodobé spory a která mezitím Abrahámovi porodila vlastního syna Izáka. Když byli vyhnáni, odešli do pouště, kde jim po nějakém čase došla voda, takže byli na konci svých sil. Hospodin je však nechtěl nechat zahynout, a proto poslal anděla s vodou a Izmaelovi přislíbil, že z jeho krve vzejde velký národ. (cs) Ismael (hebreu: ישמעאל בן אברהם, Ismael ben Abraham; àrab: إسماعيل بن ابراهيم, Ismā'īl ibn Ibrāhīm, Ismaïl ibn Ibrahim) és un personatge citat a la Bíblia i l'Alcorà com el fill primogènit d'Abraham, que tingué amb l'esclava Agar. En el Gènesi, però, no se'l considera el seu hereu, que fou Isaac, el «fill promès per Déu». En l'Alcorà, en canvi, sí que se'l considera l'hereu del patriarca. (ca) Ο Ισμαήλ ήταν γιος του Αβραάμ και της Αιγύπτιας δούλης του Άγαρ. (el) Ismael (hebräisch יִשְׁמָעֵאל jischmaʿel, „Gott (er)hört“, arabisch إسماعيل Ismāʿīl) ist der Name einer Person des Tanach, des Alten Testaments und des Korans. Im Islam zählt Ismael zu den Propheten. Nach Auffassung der drei abrahamitischen Religionen ist er Abrahams erstgeborener Sohn. (de) Iŝmael (hebree יִשְׁמָעֵאל yišmāʿêl ; arabe إسماعيل Islma'il ), laŭ Biblio (Genezo) estis filo de Hagar, sklavino de Sara kaj Abraham. Laŭ tradicie li estas prapatro de la araboj. Islamanoj vidas lin kiel unu el profetoj. Laŭ Biblio, li vivis 137 jarojn. Sankta Paŭlo citas lin en Gal 4:21-31. En Islamo, oni kredas, ke Puto Zamzam estas akvofonto generita mirakle fare de Dio, kiu aperis spontane antaŭ jarmiloj kiam, laŭ islama tradicio, la Puto Zamzam estis revelaciita al Hagar, patrino de Iŝmael, ĉar ŝi iris serĉi akvon malespere por sia juna filo. Ŝi ne trovis akvon ĝis li malkovris la Zamzam, kiu kontentigis la soifon de la knabo. Mekko estas sur seka varma valo kun malmultaj akvofontoj, kaj laŭ la tradicio, la akvo de Zamzam estas benita de Dio. Oni kredas, ke la akvo de Zamzam havas specialajn proprecojn, kiuj finigas la malsaton kaj kuracas malsanojn. Estas malmultaj la pilgrimantoj kiuj revenas de sia pilgrimado sen botelo kun akvo de Zamzam. Estas la akvo kiun oni servas al la publiko pere de fridujoj en la Masĝid al-Haram en Mekko kaj en la moskeo en Medino. Ĉiuj pilgrimantoj klopodas trinki tiun akvon dum sia pilgrimado kaj kelkaj malsekigas siajn vestojn de la "" en tiu, tiel ke la tolo estu uzebla por sia propra entombigo, kiel kiam ili mortos. (eo) Ismael (hebreeraz: יִשְׁמָעֵאל, Yishma'el; antzinako grezieraz: Ισμαήλ, Ismaēl; latinez: Ismael; arabieraz: إسماعيل, Ismāʻīl) Biblian eta Koranen agertzen den pertsonaia da, Abraham eta Sara bere emaztearen neskamea zen Agarren semea izan zena. Hasierak Ismael jaio zenean Abraham 86 urte baino gehiago zituela eta Sara jadanik ez zela ugalkorra dio. hori zela eta neskamearekin izan zuen semea. Bibliak ere bere bizitzari buruz honela dio: Islamaren arabera, bere ondorengoak arabiar tribuen arbasoak izan ziren eta baita Mahoma profetarenak ere. (eu) Ishmael was the first son of Abraham, the common patriarch of the Abrahamic religions; and is considered as a prophet in Islam. His mother was the Egyptian Hagar (Genesis 16:3). According to the Genesis account, he died at the age of 137 (Genesis 25:17). Jewish, Christian and Islamic traditions consider Ishmael to be the ancestor of the Ishmaelites (Hagarenes or Arabians) and patriarch of Qaydār. According to Muslim tradition, in which he is regarded as an ancestor of Muhammad, Ishmael thereby founded a great nation as promised by God in the Old Testament, and was buried with his mother Hagar (Hājar) next to the Kaaba in Mecca, under the area demarcated by the semi-circular Hijr Ismail wall. (en) Ismael (en hebreo, יִשְׁמָעֵאל [Yišhmāʻēl], en griego, Ἰσμαήλ [Ismaēl], en árabe, إسماعيل [ʾIsmāʿīl]) según las tres religiones abrahámicas (judía, cristiana e Islam) es el antepasado de los ismaelitas o árabes. Sobre él recae la controversia acerca de cuál de los dos hijos de Abraham era el legítimo primogénito. (es) Ismaël (en hébreu : ישׁמעאל, Išma`e’l : « Dieu a entendu [ma demande] » ; en arabe : إسماعيل, Ismāʿīl) est un personnage de la Genèse et du Coran. Il est le premier fils d'Abraham dont la femme (et nièce) Sarah était stérile, et il est le demi-frère d'Isaac. Sa mère Agar, esclave de Pharaon, était la servante égyptienne de Sarah qui a elle-même suggéré cette union à Abraham. De manière générale, Ismaël est considéré[Par qui ?] comme l'ancêtre des Arabes ainsi que de la lignée menant au prophète de l’islam Mahomet. (fr) Ismael (bahasa Ibrani: יִשְׁמָעֵאל, Modern Yishma'el Tiberias Yišmāʻēl ; "didengar oleh Allah" ISO 259-3 Yišmaˁel; bahasa Yunani: Ισμαήλ Ismaēl; bahasa Latin: Ismael; bahasa Arab: إسماعيل ʾIsmāʿīl; bahasa Inggris: Ishmael) adalah tokoh dalam Tanakh, Alkitab, dan Al Quran. Ia adalah putra tertua Abraham yang lahir dari istri keduanya, Hagar, seorang Mesir, hamba perempuan Sara, istri Abraham. Ia lahir ketika Abraham berusia 86 tahun dan meninggal pada usia 137 tahun. Ismael adalah mertua dari Esau. Dalam agama Islam, tokoh ini disebut Isma'il. (in) Ismaele (in ebraico: יִשְׁמָעֵאל?, in arabo: إسماعيل, Ismāʿīl) è un personaggio biblico, uno dei figli del patriarca Abramo. In ebraico in suo nome significa "Dio ascolta" oppure "l'atto di Dio di far ascoltare". È citato più volte nel Corano come esempio di rettitudine, come profeta di Dio e Suo apostolo. (it) ( 비슷한 이름의 이스마일에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 이스마엘(히브리어: יִשְׁמָעֵאל, 현대 히브리어: Yishma'el, : Yišmāʻēl, Yišmaˁel; 그리스어: Ισμαήλ Ismaēl; 라틴어: Ismael; 아랍어: إسماعيل ʾIsmāʿīl; 영어: Ishmael →'하나님께서 들으심')은 아브라함과 그의 아내 사라의 종인 하갈 사이에서 태어난 아들이다(창세기 16:15). 아브라함 가문의 장자로 태어났지만 상속을 받지 못하고 나중에 광야로 쫓겨났다. (ko) イシュマエル（ヘブライ語: יִשְׁמָעֵאל, 現代ヘブライ語: Yišmaʿel, アラビア語: إسماعيل ）は、85歳の老齢になるまで子宝に恵まれなかったアブラハムの長男。アブラハムの妻サラの所有していたエジプト人の女奴隷ハガルとの子。イシュマエルとはヘブライ語による読み方であり、アラビア語ではイシュマエルを「イスマーイール」という。 (ja) Izmael, Ismael (hebr.: יִשְׁמָעֵאל, arab.: إسماعيل), Isma'il – najstarszy syn patriarchy Abrahama i niewolnicy jego żony Sary – Egipcjanki Hagar. Występuje w Księdze Rodzaju Starego Testamentu. W Koranie jest przedstawiony jako pierwszy z proroków islamu i praojciec wszystkich Arabów. W momencie narodzenia Izmaela Abraham miał 86 lat. Kilkanaście lat później, gdy Sara urodziła i odstawiła od piersi jego syna Izaaka, Abraham (otrzymawszy uprzednio zapewnienie od Boga, że nic im się nie stanie) wyprawił Izmaela wraz z jego matką Hagar na pustynię. Przez jakiś czas błąkali się po Pustyni Negew w okolicach Beer-Szeby. Później Izmael osiadł z matką na pustyni Paran. Hagar sprowadziła synowi żonę z Egiptu. Izmael dożył 137 lat, i zgodnie z obietnicą był ojcem 12 synów, którzy dali początek ludowi Nabatejczyków i później Arabom. Oto pobłogosławię mu, żeby był płodny, i dam mu niezmiernie liczne potomstwo; on będzie ojcem dwunastu książąt, narodem wielkim go uczynię (Księga Rodzaju 17:20). Józef Flawiusz w dziele Dawne dzieje Izraela (ks. I rdz. 12, 4) wymienia imiona synów Izmaela: Nabajon, Kedar, Abdeel, Masam, Masmas, Idumas, Masmes, Chodam, Teman, Jetur, Nafais, Kadmas. Założyli oni plemiona o nazwach pochodzących od swych imion, jako cały lud nazwali się Arabami. (pl) Ismaël, Jisjmaëel of Ismail (Hebreeuws: יִשְׁמָעֵאל jischmaʿel, "God (ver)hoort"; Arabisch: إسماعيل, Ismāʿīl) was volgens de traditie in de Hebreeuwse Bijbel de oudste zoon van Abraham, geboren uit Sara's slavin Hagar, met wie zijn vrouw Sara hem geslachtsgemeenschap liet hebben, toen zij kinderloos bleef. Ismaël komt ook voor in de christelijke Bijbel en de Koran. Volgens de abrahamitische religies is Ismaël de voorvader van de Ismaëlieten, die uiteindelijk de Arabieren werden. Tussen de verhalen over Ismaël in de Koran enerzijds en in de (Hebreeuwse) Bijbel anderzijds bestaan opvallende parallellen, maar ook grote verschillen. (nl) Ismael är i Bibeln son till patriarken Abraham och tjänstekvinnan Hagar. Enligt Gamla Testamentet (1 Mos. 21:8-21) blev Ismael fördriven tillsammans med sin mor, slavflickan Hagar, därför att Abrahams hustru Sara inte ville att Ismael skulle ärva tillsammans med hennes son Isak. (sv) Ismael, Ishmael ou Yishma'el (em hebraico: יִשְׁמָעֵאל; no hebraico moderno, Yishma'el, e no tiberiano, Yišmāʻēl; grego: Ισμαήλ, Ismaēl; latim: Ismael; árabe: إسماعيل, ʼIsmāʻīl) é um personagem primeiramente mencionado no livro de Gênesis e depois referenciado no Alcorão. De acordo com Gênesis, Ismael foi o primeiro filho de Abraão, que o teve através de sua serva, Agar. Apesar de nascer de Agar, de acordo com a lei mesopotâmica, Ismael era creditado como filho de Sara tornando-se um herdeiro legal através do casamento (Gênesis 16:2–3). Ismael e sua mãe moraram no deserto de Parã. Anos depois ele tornou-se um arqueiro e casou-se com uma mulher egípcia, com a qual ele teria tido pelo menos 12 filhos. Ismael teria vivido até os 137 anos de idade (Gênesis 25:17) (pt) Ізмаї́л (івр. יִשְׁמָעֵאל — букв. переклад «Нехай Бог почує») — син Авраама та його наложниці Агар, єгиптянки, брат Ісаака по батьку. Про нього ангел Господній сказав: «Він буде дикий чоловік: його рука проти всіх, і рука всіх проти нього; він оселиться перед усіма своїми братами» (Бут. 16:12). Відомо, що він оселився у Паран-пустарях, що його дружиною була єгиптянка (Бут. 21:21). Ізмаїл помер у 137-річному віці (Бут. 35:17). Араби називають Ізмаїла своїм пращуром. Про це свідкує частково Біблія списком поколінь Ізмаїла, і частково Коран. Також до арабів відносяться інші шість синів Авраама від жінки, яку він взяв після смерті Сари. Бог обіцяв Аврааму (Бут. 21:13) та Агарі (Бут. 21:18) вивести з нього великий народ. (uk) Измаи́л, Исмаил, Ишмаэль (ивр. יִשְׁמָעֵאל yishma’el, yišmāʻēl ишмаэль; греч. Ισμαήλ; лат. Ismael; араб. إسماعيل — ʼIsmāʻīl; буквальный перевод — «Слышит Бог») — упоминаемый в Библии старший сын Авраама (Быт. 16:11) от рабыни Агари. Измаил был старше Исаака, но, как сын рабыни, он лишился наследия права первородства, но Бог говорил Аврааму и Агари, что Он произведёт из Измаила великий народ (Быт. 17:20, Быт. 21:18). Согласно Книге Бытия, удалённый Авраамом по требованию Сарры вместе с матерью (Быт. 21:9—14), он вырос на свободе в пустыне Фаран, женился на египтянке (Быт. 21:21), по другим сведениям, на джурхумитке, и от него произошло двенадцать сыновей (Быт. 25:12-15), ставших родоначальниками мелких аравийских племён бедуинов, называемых в Библии измаильтянами (Быт. 37:25), которые завладели пустыней, лежавшей между Палестиной и Египтом. Единственной дочерью Измаила была Васемафа (Быт. 36:3), которая вышла замуж за Исава. Измаил скончался в возрасте 137 лет (Быт. 25:17). Иосиф Флавий сообщал, что потомки Измаила наполняли всю область от Евфрата до Красного моря, называемую Набатея. Измаильтяне впали в грубое идолопоклонство. Некоторые племена впоследствии приняли христианство, но затем сделались ревностными последователями ислама. Арабы относят своё происхождение к Измаилу, даже родословие Мухаммада восходит к нему. В исламе соответствует пророку Исмаилу. Также Библия отождествляет измаильтян с мадианитянами (Быт. 37:28). (ru) 以實瑪利（希伯來語：יִשְׁמָעֵאל，英語：Ishmael），基督新教譯作以實瑪利；天主教譯作依市瑪耳；伊斯兰教譯作易斯馬儀、易司馬儀、伊斯梅爾、司马义，按照塔纳赫与可蘭經记载。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/François-Joseph_Navez...t_Ismaël_dans_le_désert.jpg?width=300 |
| dbo:title | Prophet, Patriarch, Apostle to Arabia, Father of the Arabians (en) |
| dbo:veneratedIn | dbr:Judaism dbr:Christianity dbr:Baháʼí_Faith dbr:Islam |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/encyclopediaofre0000unse_v8f2 https://archive.org/details/isbn_9780195046458 https://web.archive.org/web/20070104064710/http:/www.anchorite.org/blog/2006/07/31/biographical-study-on-ishmael/ http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Ismael%7Ctitle=Ismael http://www.johnpratt.com/items/docs/adam_gen/intro.html http://www.islam101.com/history/people/prophets/Ismael.htm https://archive.org/details/ishmael00dani https://archive.org/details/oxforddictionary00werb http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp%3Fartid=277&letter=I&search=Ishmael http://bahai9.com/wiki/Ishmael |
| dbo:wikiPageID | 222788 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 44124 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123903518 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pre-Islamic_Arabia dbr:Prophet dbr:Qedarite dbr:Samuel dbr:Sarah dbc:Children_of_Abraham dbr:Encyclopaedia_of_Islam dbr:Epistle_to_the_Galatians dbr:Sacred_Mosque dbr:Binding_of_Isaac dbr:Book_of_Genesis dbr:Jonah dbr:Judaism dbr:Bethuel dbr:Desert_of_Paran dbr:Dumah_(son_of_Ishmael) dbr:Jahwist dbr:Adah_(Bible) dbr:Islamic_theology dbr:Paul_of_Tarsus dbr:Covenant_theology dbc:Mythological_archers dbr:Mecca dbr:Salah_(biblical_figure) dbr:Elisha dbr:Genesis_Rabbah dbr:Old_Testament dbr:List_of_names_referring_to_El dbr:Christianity dbr:Eliphaz dbr:Moab dbr:Monotheism dbr:Muhammad dbr:Muslim dbr:Nahor,_son_of_Serug dbr:Nahor,_son_of_Terah dbr:Milcah dbr:Arab dbr:Arabia dbr:Arabic dbr:Arpachshad dbr:Lot_(biblical_person) dbr:Shoghi_Effendi dbr:Stories_of_The_Prophets dbr:Stories_of_the_Prophets dbr:François-Joseph_Navez dbr:Hagar_in_Islam dbr:Hagarenes dbr:Patriarch dbr:Peleg dbr:Priestly_source dbr:Samaritan_Pentateuch dbr:Mahalath dbr:Tema_(son_of_Ishmael) dbr:Mibsam dbr:Babylonia dbr:Baháʼí_Faith dbc:Hagar dbr:Adam_(Bible) dbr:Adnan dbc:Adnanites dbr:Aholibamah dbc:Angelic_apparitions_in_the_Bible dbr:Documentary_hypothesis dbr:Hadad_(Bible) dbr:Havilah dbr:Abraham dbr:Abrahamic_religions dbr:Adbeel dbr:Adnanites dbr:Al-Tabari dbr:Ammon dbr:Ancient_Egypt dbr:Esau dbr:Angel_of_the_Lord dbr:Basemath dbr:Brit_milah dbr:Noah dbr:Oxford_University_Press dbr:Haran dbr:Historian dbr:Iscah dbr:Judah_Loew_ben_Bezalel dbr:Korah_(son_of_Esau) dbr:Prophets_of_Islam dbr:Reu dbr:Hagar dbr:Hajj dbr:Hebrew_Bible dbr:Hijr_Ismail dbr:Isaac dbr:Ishmaelites dbr:Islam dbr:Israel dbr:Jacob dbr:Baháʼí_literature dbr:Terah dbr:Archery dbr:Assyria dbc:Book_of_Genesis_people dbc:Legendary_progenitors dbc:People_whose_existence_is_disputed dbc:Ishmaelites dbc:Lech-Lecha dbr:Kaaba dbr:Keturah dbr:Laban_(Bible) dbr:Eber dbr:Jaalam_(name) dbr:El_(god) dbr:Dhul-Kifl dbr:Zayd_ibn_Amr dbr:Encyclopedia_of_the_Qur'an dbr:Idolatry dbr:Al-Safa_and_Al-Marwah dbr:Midrash dbr:Obadiah_of_Bertinoro dbr:Quran dbr:Rashi dbr:Rebecca dbr:Serug dbr:Shem dbr:Massa_(biblical_figure) dbr:Shur_(Bible) dbr:Vetus_Testamentum dbr:Nebaioth dbr:Quraysh_(tribe) dbr:Naphish dbr:Source_criticism dbr:Tribes_of_Arabia dbr:Medinan_sura dbr:Mosaic_Covenant dbr:Arabian_peninsula dbr:Hadar_(son_of_Ishmael) dbr:Hagar_(biblical_person) dbr:Zamzam_well dbr:Massa_(son_of_Ishmael) dbr:Semitic_cultures dbr:Beer-sheba dbr:Biblical_narratives_and_the_Qur'an dbr:Elohist_source dbr:Minæan dbr:Mishma_(son_of_Ishmael) dbr:Qaydār dbr:Mibsam_(son_of_Ishmael) dbr:Reuel_(son_of_Esau) dbr:Abrahamic_covenant dbr:Al_Hijr_(Kaaba) dbr:Jeush_(son_of_Esau) dbr:Legends_and_the_Qur'an dbr:Islamic_prophets dbr:Islamic_view_of_Lot dbr:Keli_Yakar dbr:Theophoric dbr:File:Pieter_Pietersz._Lastman_001.jpg dbr:File:Abraham_ready_to_sacrifice_his_so...cast_into_fire_by_Nimrod_(bottom).jpg dbr:File:Hagar_and_Ishmael_in_desert_(Grigoriy_Ugryumov).jpg |
| dbp:caption | A depiction of Hagar and her son Ishmael in the desert, by François-Joseph Navez 1819. (en) |
| dbp:imagesize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:influenced | Ishmaelites and Muslims (en) |
| dbp:influences | dbr:Abraham |
| dbp:name | Ishmael (en) |
| dbp:titles | Prophet, Patriarch, Apostle to Arabia, Father of the Arabians (en) |
| dbp:veneratedIn | dbr:Judaism dbr:Christianity dbr:Baháʼí_Faith dbr:Islam |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Adam_to_Muhammad dbt:Islamic_prophets dbt:Prophets_in_the_Quran dbt:About dbt:Authority_control dbt:Bibleref2 dbt:Bibleverse dbt:Bibleverse-nb dbt:Chart dbt:Chart/end dbt:Chart/start dbt:Chart_bottom dbt:Chart_top dbt:Circa dbt:Cite_CE1913 dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:Efn dbt:Main dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Transliteration dbt:Wikiquote dbt:Script/Hebrew dbt:Sons_of_Ishmael dbt:Infobox_saint dbt:Sons_of_Abraham dbt:Px2 dbt:Hebrew_Name dbt:Six_Islamic_Prophets dbt:Sons_of_Ishmael2 |
| dcterms:subject | dbc:Children_of_Abraham dbc:Mythological_archers dbc:Hagar dbc:Adnanites dbc:Angelic_apparitions_in_the_Bible dbc:Book_of_Genesis_people dbc:Legendary_progenitors dbc:People_whose_existence_is_disputed dbc:Ishmaelites dbc:Lech-Lecha |
| gold:hypernym | dbr:Figure |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q43115 yago:WikicatBabylonianPeople yago:WikicatBiblicalPeople dbo:Animal dbo:Cleric dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatTorahPeople yago:WikicatOldTestamentPeople yago:CausalAgent100007347 yago:Descendant110006511 yago:Diviner110020031 yago:GoodPerson110138767 yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Prophet110483530 yago:Relative110235549 yago:WikicatHebrewBiblePeople yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Saint yago:Saint110546850 yago:Visionary110756433 yago:Whole100003553 yago:WikicatDescendantsOfEber yago:WikicatProphets yago:WikicatProphetsOfIslam |
| rdfs:comment | إِسْمَاعِيْل بن إبراهيم بن تارح هو عند المسلمين نبي من أنبياء الله، وابن النبي إبراهيم، بينما في اليهودية والمسيحية عبارة عن شخصية تاريخية تم ذكرها في العهد القديم، وهو يعتبر أب النسب للعرب الإسماعيليين أي العرب القيدرايون والنبط والعدنانيون، وجد في عمود نسب النبي محمد. (ar) Ismael (hebreu: ישמעאל בן אברהם, Ismael ben Abraham; àrab: إسماعيل بن ابراهيم, Ismā'īl ibn Ibrāhīm, Ismaïl ibn Ibrahim) és un personatge citat a la Bíblia i l'Alcorà com el fill primogènit d'Abraham, que tingué amb l'esclava Agar. En el Gènesi, però, no se'l considera el seu hereu, que fou Isaac, el «fill promès per Déu». En l'Alcorà, en canvi, sí que se'l considera l'hereu del patriarca. (ca) Ο Ισμαήλ ήταν γιος του Αβραάμ και της Αιγύπτιας δούλης του Άγαρ. (el) Ismael (hebräisch יִשְׁמָעֵאל jischmaʿel, „Gott (er)hört“, arabisch إسماعيل Ismāʿīl) ist der Name einer Person des Tanach, des Alten Testaments und des Korans. Im Islam zählt Ismael zu den Propheten. Nach Auffassung der drei abrahamitischen Religionen ist er Abrahams erstgeborener Sohn. (de) Ismael (hebreeraz: יִשְׁמָעֵאל, Yishma'el; antzinako grezieraz: Ισμαήλ, Ismaēl; latinez: Ismael; arabieraz: إسماعيل, Ismāʻīl) Biblian eta Koranen agertzen den pertsonaia da, Abraham eta Sara bere emaztearen neskamea zen Agarren semea izan zena. Hasierak Ismael jaio zenean Abraham 86 urte baino gehiago zituela eta Sara jadanik ez zela ugalkorra dio. hori zela eta neskamearekin izan zuen semea. Bibliak ere bere bizitzari buruz honela dio: Islamaren arabera, bere ondorengoak arabiar tribuen arbasoak izan ziren eta baita Mahoma profetarenak ere. (eu) Ismael (en hebreo, יִשְׁמָעֵאל [Yišhmāʻēl], en griego, Ἰσμαήλ [Ismaēl], en árabe, إسماعيل [ʾIsmāʿīl]) según las tres religiones abrahámicas (judía, cristiana e Islam) es el antepasado de los ismaelitas o árabes. Sobre él recae la controversia acerca de cuál de los dos hijos de Abraham era el legítimo primogénito. (es) Ismaël (en hébreu : ישׁמעאל, Išma`e’l : « Dieu a entendu [ma demande] » ; en arabe : إسماعيل, Ismāʿīl) est un personnage de la Genèse et du Coran. Il est le premier fils d'Abraham dont la femme (et nièce) Sarah était stérile, et il est le demi-frère d'Isaac. Sa mère Agar, esclave de Pharaon, était la servante égyptienne de Sarah qui a elle-même suggéré cette union à Abraham. De manière générale, Ismaël est considéré[Par qui ?] comme l'ancêtre des Arabes ainsi que de la lignée menant au prophète de l’islam Mahomet. (fr) Ismael (bahasa Ibrani: יִשְׁמָעֵאל, Modern Yishma'el Tiberias Yišmāʻēl ; "didengar oleh Allah" ISO 259-3 Yišmaˁel; bahasa Yunani: Ισμαήλ Ismaēl; bahasa Latin: Ismael; bahasa Arab: إسماعيل ʾIsmāʿīl; bahasa Inggris: Ishmael) adalah tokoh dalam Tanakh, Alkitab, dan Al Quran. Ia adalah putra tertua Abraham yang lahir dari istri keduanya, Hagar, seorang Mesir, hamba perempuan Sara, istri Abraham. Ia lahir ketika Abraham berusia 86 tahun dan meninggal pada usia 137 tahun. Ismael adalah mertua dari Esau. Dalam agama Islam, tokoh ini disebut Isma'il. (in) Ismaele (in ebraico: יִשְׁמָעֵאל?, in arabo: إسماعيل, Ismāʿīl) è un personaggio biblico, uno dei figli del patriarca Abramo. In ebraico in suo nome significa "Dio ascolta" oppure "l'atto di Dio di far ascoltare". È citato più volte nel Corano come esempio di rettitudine, come profeta di Dio e Suo apostolo. (it) ( 비슷한 이름의 이스마일에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 이스마엘(히브리어: יִשְׁמָעֵאל, 현대 히브리어: Yishma'el, : Yišmāʻēl, Yišmaˁel; 그리스어: Ισμαήλ Ismaēl; 라틴어: Ismael; 아랍어: إسماعيل ʾIsmāʿīl; 영어: Ishmael →'하나님께서 들으심')은 아브라함과 그의 아내 사라의 종인 하갈 사이에서 태어난 아들이다(창세기 16:15). 아브라함 가문의 장자로 태어났지만 상속을 받지 못하고 나중에 광야로 쫓겨났다. (ko) イシュマエル（ヘブライ語: יִשְׁמָעֵאל, 現代ヘブライ語: Yišmaʿel, アラビア語: إسماعيل ）は、85歳の老齢になるまで子宝に恵まれなかったアブラハムの長男。アブラハムの妻サラの所有していたエジプト人の女奴隷ハガルとの子。イシュマエルとはヘブライ語による読み方であり、アラビア語ではイシュマエルを「イスマーイール」という。 (ja) Ismael är i Bibeln son till patriarken Abraham och tjänstekvinnan Hagar. Enligt Gamla Testamentet (1 Mos. 21:8-21) blev Ismael fördriven tillsammans med sin mor, slavflickan Hagar, därför att Abrahams hustru Sara inte ville att Ismael skulle ärva tillsammans med hennes son Isak. (sv) Ismael, Ishmael ou Yishma'el (em hebraico: יִשְׁמָעֵאל; no hebraico moderno, Yishma'el, e no tiberiano, Yišmāʻēl; grego: Ισμαήλ, Ismaēl; latim: Ismael; árabe: إسماعيل, ʼIsmāʻīl) é um personagem primeiramente mencionado no livro de Gênesis e depois referenciado no Alcorão. De acordo com Gênesis, Ismael foi o primeiro filho de Abraão, que o teve através de sua serva, Agar. Apesar de nascer de Agar, de acordo com a lei mesopotâmica, Ismael era creditado como filho de Sara tornando-se um herdeiro legal através do casamento (Gênesis 16:2–3). Ismael e sua mãe moraram no deserto de Parã. Anos depois ele tornou-se um arqueiro e casou-se com uma mulher egípcia, com a qual ele teria tido pelo menos 12 filhos. Ismael teria vivido até os 137 anos de idade (Gênesis 25:17) (pt) 以實瑪利（希伯來語：יִשְׁמָעֵאל，英語：Ishmael），基督新教譯作以實瑪利；天主教譯作依市瑪耳；伊斯兰教譯作易斯馬儀、易司馬儀、伊斯梅爾、司马义，按照塔纳赫与可蘭經记载。 (zh) Izmael (hebrejsky יִשְׁמָעֵאל, Jišma'e'l, doslova „(Ať) vyslyší Bůh“,arabsky إسماعيل, Ismā'īl), v českých biblických překladech přepisováno též jako Jišmaél, Jišmael či Išmael, v koránských verších také Ismael, byl Abrahámův prvorozený syn, jehož mu porodila Hagar, otrokyně jeho manželky Sáry. Sára totiž byla neplodná, a tak dala svou otrokyni svému muži, aby s ní počal svého potomka. Ačkoliv se tedy Izmael narodil Hagar, náležel podle mezopotámského práva Sáře. V knize Genesis je uvedeno, že se narodil, když bylo Abrahámovi 86 let. Izmael byl ale nakonec i se svou matkou Hagar od Abraháma vyhnán na naléhaní Sáry, která měla s nimi dlouhodobé spory a která mezitím Abrahámovi porodila vlastního syna Izáka. Když byli vyhnáni, odešli do pouště, kde jim po nějakém čase došla voda, takže byli n (cs) Iŝmael (hebree יִשְׁמָעֵאל yišmāʿêl ; arabe إسماعيل Islma'il ), laŭ Biblio (Genezo) estis filo de Hagar, sklavino de Sara kaj Abraham. Laŭ tradicie li estas prapatro de la araboj. Islamanoj vidas lin kiel unu el profetoj. Laŭ Biblio, li vivis 137 jarojn. Sankta Paŭlo citas lin en Gal 4:21-31. (eo) Ishmael was the first son of Abraham, the common patriarch of the Abrahamic religions; and is considered as a prophet in Islam. His mother was the Egyptian Hagar (Genesis 16:3). According to the Genesis account, he died at the age of 137 (Genesis 25:17). (en) Ismaël, Jisjmaëel of Ismail (Hebreeuws: יִשְׁמָעֵאל jischmaʿel, "God (ver)hoort"; Arabisch: إسماعيل, Ismāʿīl) was volgens de traditie in de Hebreeuwse Bijbel de oudste zoon van Abraham, geboren uit Sara's slavin Hagar, met wie zijn vrouw Sara hem geslachtsgemeenschap liet hebben, toen zij kinderloos bleef. (nl) Измаи́л, Исмаил, Ишмаэль (ивр. יִשְׁמָעֵאל yishma’el, yišmāʻēl ишмаэль; греч. Ισμαήλ; лат. Ismael; араб. إسماعيل — ʼIsmāʻīl; буквальный перевод — «Слышит Бог») — упоминаемый в Библии старший сын Авраама (Быт. 16:11) от рабыни Агари. Измаил был старше Исаака, но, как сын рабыни, он лишился наследия права первородства, но Бог говорил Аврааму и Агари, что Он произведёт из Измаила великий народ (Быт. 17:20, Быт. 21:18). Также Библия отождествляет измаильтян с мадианитянами (Быт. 37:28). (ru) Izmael, Ismael (hebr.: יִשְׁמָעֵאל, arab.: إسماعيل), Isma'il – najstarszy syn patriarchy Abrahama i niewolnicy jego żony Sary – Egipcjanki Hagar. Występuje w Księdze Rodzaju Starego Testamentu. W Koranie jest przedstawiony jako pierwszy z proroków islamu i praojciec wszystkich Arabów. Izmael dożył 137 lat, i zgodnie z obietnicą był ojcem 12 synów, którzy dali początek ludowi Nabatejczyków i później Arabom. Oto pobłogosławię mu, żeby był płodny, i dam mu niezmiernie liczne potomstwo; on będzie ojcem dwunastu książąt, narodem wielkim go uczynię (Księga Rodzaju 17:20). (pl) Ізмаї́л (івр. יִשְׁמָעֵאל — букв. переклад «Нехай Бог почує») — син Авраама та його наложниці Агар, єгиптянки, брат Ісаака по батьку. Про нього ангел Господній сказав: «Він буде дикий чоловік: його рука проти всіх, і рука всіх проти нього; він оселиться перед усіма своїми братами» (Бут. 16:12). Відомо, що він оселився у Паран-пустарях, що його дружиною була єгиптянка (Бут. 21:21). Ізмаїл помер у 137-річному віці (Бут. 35:17). (uk) |
| rdfs:label | Ishmael (en) إسماعيل (ar) Ismael (ca) Izmael (cs) Ismael (de) Ισμαήλ (el) Iŝmael (eo) Ismael (eu) Ismael (es) Ismael (in) Ismaël (fr) Ismaele (it) 이스마엘 (ko) イシュマエル (ja) Ismaël (nl) Izmael (pl) Ismael (pt) Измаил (Библия) (ru) 以实玛利 (zh) Ізмаїл (релігія) (uk) Ismael (sv) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Isaac dbr:Ishmael dbr:Islam dbr:Christian_tradition dbr:Hagar_(Bible) |
| owl:sameAs | freebase:Ishmael yago-res:Ishmael http://d-nb.info/gnd/118836897 http://viaf.org/viaf/18838014 http://viaf.org/viaf/64804631 wikidata:Ishmael dbpedia-als:Ishmael dbpedia-ar:Ishmael http://arz.dbpedia.org/resource/اسماعيل dbpedia-az:Ishmael http://azb.dbpedia.org/resource/اسماعیل dbpedia-bg:Ishmael http://bn.dbpedia.org/resource/ইশ্মায়েল dbpedia-br:Ishmael dbpedia-ca:Ishmael http://ckb.dbpedia.org/resource/ئیسماعیل dbpedia-cs:Ishmael dbpedia-da:Ishmael dbpedia-de:Ishmael dbpedia-el:Ishmael dbpedia-eo:Ishmael dbpedia-es:Ishmael dbpedia-eu:Ishmael dbpedia-fa:Ishmael dbpedia-fi:Ishmael dbpedia-fr:Ishmael dbpedia-he:Ishmael http://hi.dbpedia.org/resource/इस्माईल dbpedia-hr:Ishmael dbpedia-hu:Ishmael dbpedia-id:Ishmael dbpedia-it:Ishmael dbpedia-ja:Ishmael dbpedia-kk:Ishmael dbpedia-ko:Ishmael dbpedia-ku:Ishmael dbpedia-la:Ishmael http://mg.dbpedia.org/resource/Ismaela dbpedia-nl:Ishmael dbpedia-no:Ishmael dbpedia-pl:Ishmael dbpedia-pt:Ishmael dbpedia-ro:Ishmael dbpedia-ru:Ishmael dbpedia-simple:Ishmael dbpedia-sq:Ishmael dbpedia-sr:Ishmael dbpedia-sv:Ishmael dbpedia-sw:Ishmael http://ta.dbpedia.org/resource/இசுமவேல் dbpedia-th:Ishmael http://tl.dbpedia.org/resource/Ismael dbpedia-tr:Ishmael dbpedia-uk:Ishmael http://ur.dbpedia.org/resource/اسماعیل http://uz.dbpedia.org/resource/Ismoil_(Injil) dbpedia-vi:Ishmael dbpedia-war:Ishmael http://yi.dbpedia.org/resource/ישמעאל dbpedia-zh:Ishmael http://ce.dbpedia.org/resource/ИсмаьӀил https://global.dbpedia.org/id/mseM |
| skos:exactMatch | http://globalwordnet.org/ili/i95666 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ishmael?oldid=1123903518&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/François-Joseph_Navez_-_Agar_et_Ismaël_dans_le_désert.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Abraham_ready_to_sacr...cast_into_fire_by_Nimrod_(bottom).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagar_and_Ishmael_in_desert_(Grigoriy_Ugryumov).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Pietersz._Lastman_001.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ishmael |
| foaf:name | Ishmael (en) |
| is dbo:child of | dbr:Hagar |
| is dbo:relative of | dbr:Sarah dbr:Jacob |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ishmael_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ismail dbr:Ishmael_in_the_Quran dbr:Ishmael_of_the_Quran dbr:Ismael_in_Islam dbr:יִשְׁמָעֵאל dbr:إسماعيل dbr:Mishma dbr:Mishma_(son_of_Ishmael) dbr:Yishma'el dbr:Yishmael dbr:Yishmoeil dbr:Yishmoel dbr:Yishmā’ēl dbr:Yismael dbr:Is'mail dbr:Ishmail dbr:Ishmeelite dbr:Ishmeelites dbr:Islamic_views_on_Ishmael dbr:Isma'el dbr:Ismaeel dbr:Kedemah dbr:İsmail |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Behaalotecha dbr:Ben-Ishmael_Tribe dbr:Promised_Land dbr:Prophets_and_messengers_in_Islam dbr:Public_holidays_in_the_United_States dbr:Qahtanite dbr:Qibla dbr:Sarah dbr:Sayyid dbr:Sayyid_Hassan_Ali_Khan_Barha dbr:Epitaph_on_the_tomb_of_Basil_II dbr:List_of_animals_in_the_Bible dbr:List_of_biblical_names_starting_with_I dbr:List_of_burial_places_of_Abrahamic_figures dbr:List_of_characters_and_names_mentioned_in_the_Quran dbr:List_of_countries_named_after_people dbr:List_of_festivals_in_Nigeria dbr:Ma'ad_ibn_Adnan dbr:Pilegesh dbr:One_Little_Goat_Theatre_Company dbr:Va'etchanan dbr:Bedouin dbr:Bible_Ki_Kahaniyan dbr:Bible_prophecy dbr:Biblical_literalist_chronology dbr:Binding_of_Isaac dbr:Book_of_Genesis dbr:Brandin_Cooks dbr:Delores_S._Williams dbr:All_Is_One dbr:Apocalypse_of_Pseudo-Methodius dbr:Apology_of_al-Kindi dbr:Arab_identity dbr:History_of_the_Arabs dbr:Human_sacrifice dbr:Jokshan dbr:Joseph_and_the_Amazing_Technicolor_Dreamcoat dbr:José_do_Egito dbr:Judaism dbr:Biblical_people_in_Islam dbr:List_of_minor_Hebrew_Bible_figures,_A–K dbr:List_of_religious_sites dbr:Rejoice_in_the_Lamb dbr:Religious_perspectives_on_Jesus dbr:Rex_Mundi_(Dark_Horse_Comics) dbr:Culture_of_East_Timor dbr:Desert_of_Paran dbr:Dumah_(son_of_Ishmael) dbr:Incest_in_the_Bible dbr:Index_of_Islam-related_articles dbr:Index_of_religion-related_articles dbr:List_of_minor_Hebrew_Bible_figures,_L–Z dbr:List_of_non-Muslim_authors_on_Islam dbr:List_of_oldest_continuously_inhabited_cities dbr:List_of_people_in_both_the_Bible_and_the_Quran dbr:Ishmael_(disambiguation) dbr:Ishmaelite dbr:Ismail dbr:Ismaili_(surname) dbr:Numerology_(Ismailism) dbr:Vaychi dbr:Public_holidays_in_Abkhazia dbr:Public_holidays_in_Brunei dbr:Public_holidays_in_Thailand dbr:Vayishlach dbr:Vayetze dbr:12_(number) dbr:137_(number) dbr:Concubinage dbr:Criticism_of_Islam dbr:Criticism_of_Jesus dbr:Criticism_of_Twelver_Shia_Islam dbr:Masjid_al-Haram dbr:Mecca dbr:Mecca_Province dbr:Medieval_Christian_views_on_Muhammad dbr:Ruqayya_bint_Husayn dbr:Safa_and_Marwa dbr:Esmaeilzadeh dbr:Generations_of_Adam dbr:Nasi_(Hebrew_title) dbr:Nativity_of_Jesus dbr:Outcast_(person) dbr:The_Outcast_(Redgrave_painting) dbr:Otaibah dbr:Qays–Yaman_rivalry dbr:Qedarites dbr:Qusayy_ibn_Kilab dbr:Sebeos dbr:Classical_Arabic dbr:Ghetto_Ruff dbr:Gospel_of_Barnabas dbr:Muhammad dbr:Nabataean_Kingdom dbr:Names_of_God_in_Judaism dbr:The_Satanic_Verses_controversy dbr:Erik_Johan_Löfgren dbr:Origin_of_Shia_Islam dbr:Apocalypse_of_John_the_Little dbr:Arabian_horse dbr:Arabic_name dbr:Arabs dbr:Arab–Israeli_conflict dbr:Lihyan dbr:Longevity_myths dbr:Louis_Massignon dbr:Simeon_(son_of_Jacob) dbr:Biblical_Egypt dbr:Stanford_Memorial_Church dbr:Suhrawardy_family dbr:Zamzam_Well dbr:Zohi_Sdom dbr:Emanuel_Krescenc_Liška dbr:Hagar_in_Islam dbr:Hagar_in_the_Wilderness dbr:Hagarism dbr:Horites dbr:House_of_Joseph_(LDS_Church) dbr:The_History_and_Adventures_of_an_Atom dbr:Pechenegs dbr:Mahalath dbr:Sunnah dbr:Tema_(son_of_Ishmael) dbr:Maqam_Ibrahim dbr:Theophoric_name dbr:August_Julius_Streichenberg dbr:Banu_Abs dbr:Banu_Khuza'ah dbr:Banu_Tamim dbr:Buraq dbr:Adnan dbr:Agrat_bat_Mahlat dbr:Aholibamah dbr:Tsotsi dbr:Daughters_of_Husayn_ibn_Ali dbr:Hadad_(Bible) dbr:Hebrew_name dbr:Jewish_commentaries_on_the_Bible dbr:Jewish_mythology dbr:Jurhum dbr:Land_of_Israel dbr:Lech-Lecha dbr:List_of_Book_of_Mormon_people dbr:Lives_of_the_Prophets dbr:V'Zot_HaBerachah dbr:Toledot dbr:682_Hagar dbr:Abraham dbr:Abraham_(1993_film) dbr:Abraham_in_Islam dbr:Abrahamic_religions dbr:Abraj_Al_Bait dbr:Ahmadiyya_and_other_faiths dbr:Al-Fil dbr:Amal_Nasser_el-Din dbr:Aminah dbr:Ancient_towns_in_Saudi_Arabia dbr:Al-Awazem dbr:Al-Azraqi dbr:Al-Musawi dbr:Dube_on_2 dbr:Dumat_al-Jandal dbr:Edmonia_Lewis dbr:Esau dbr:Etymology_of_Arab dbr:Fanny_and_Alexander dbr:Foundation_Stone dbr:Banu_'Amir dbr:Banu_Asad_ibn_Khuzaymah dbr:Banu_Hashim dbr:Banu_Hudhayl dbr:Basemath dbr:Brit_milah dbr:Nicolaes_Maes dbr:Noah_in_Islam dbr:Pardes_(exegesis) dbr:Cave_of_Treasures dbr:Chayei_Sarah dbr:Cheikh_Mwijo dbr:Chronica_Prophetica dbr:Family_tree_of_Muhammad dbr:God_and_Sex dbr:Hanif dbr:Hisham_ibn_al-Kalbi dbr:History_of_the_Hajj dbr:Isaiah_42 dbr:Isfael dbr:Ishmael_(Moby-Dick) dbr:Ishmael_(Quinn_novel) dbr:Islam_and_Mormonism dbr:Islamic_Bill_of_Rights_for_Women_in_the_Mosque dbr:Iturea dbr:Karel_Dujardin dbr:Ki_Tissa dbr:Kilab_ibn_Murrah dbr:Twelve_Tribes_of_Israel dbr:Religious_male_circumcision dbr:List_of_Hebrew_Bible_events dbr:Prophets_of_Christianity dbr:Revelation dbr:Grigory_Ugryumov dbr:Hagar dbr:Hashim_ibn_Abd_Manaf dbr:Hijr_Ismail dbr:Isaac dbr:Isaak_Asknaziy dbr:Ishmael_in_Islam dbr:Ishmael_in_the_Quran dbr:Ishmael_of_the_Quran dbr:Ishmaelites dbr:Islamic_view_of_the_Bible dbr:Islamic–Jewish_relations dbr:Ismael_in_Islam dbr:Ismayil_bek_Kutkashensky dbr:Itzik_Manger dbr:Izzy dbr:Jacob dbr:Jacob_and_Esau_(film) dbr:Jacob_in_Islam dbr:Bakkah dbr:Tayma dbr:Cousin_marriage dbr:Testament:_The_Bible_in_Animation dbr:The_Bible:_In_the_Beginning... dbr:The_Bible_(miniseries) dbr:Asher dbr:Abraham's_family_tree dbr:African_Hebrew_Israelites_in_Israel dbr:Alavi_Bohras dbr:Jesus_in_comparative_mythology dbr:Jewish_views_on_religious_pluralism dbr:Kaaba dbr:Khinalug dbr:Land_of_Tema dbr:Layla_and_Majnun dbr:Black_Stone dbr:Eber dbr:Ebla–biblical_controversy dbr:Edessene_Apocalypse dbr:Eid_al-Adha_in_Nigeria dbr:Holiest_sites_in_Islam dbr:Holiest_sites_in_Shia_Islam dbr:Parable_of_the_Prodigal_Son dbr:The_Titan_(novel) dbr:Tohu_and_Tikun dbr:Syrian_wild_ass dbr:White_horses_in_mythology dbr:Zahran_tribe dbr:Rechabites dbr:Religious_restrictions_on_the_consumption_of_pork dbr:Va'eira dbr:Dhu_al-Hijja dbr:Book_of_Enoch dbr:Böszörmény dbr:Ferruccio_Busoni dbr:Greater_Israel dbr:Green_Grass,_Running_Water dbr:Idolatry dbr:In_the_Beginning:_The_Bible_Stories dbr:In_the_Beginning_(miniseries) dbr:Kufa dbr:Mina,_Saudi_Arabia dbr:Quran dbr:Rebecca dbr:Women_in_the_Bible dbr:Yemen dbr:Yissachar_Dov_Rokeach_(fifth_Belzer_rebbe) dbr:Maryam_(surah) dbr:Saracen dbr:Shrine dbr:Simeon dbr:Max_van_Dam dbr:Nebaioth dbr:Gustave_Doré's_illustrations_for_La_Grande_Bible_de_Tours dbr:Imamate_in_Ismaili_doctrine dbr:List_of_women_in_the_Bible dbr:List_of_works_by_Francis_Skeat dbr:Luke_1 dbr:Targum_Pseudo-Jonathan dbr:Zuhrah_ibn_Kilab dbr:The_Joy_of_Nelly_Deane dbr:Firstborn_(Judaism) dbr:Syed_Mian dbr:Nabataeans dbr:Vayeshev dbr:Rohilla_dynasty dbr:Sermon_on_Law_and_Grace dbr:Muhammad's_views_on_Jews dbr:Muhammad_in_Mecca dbr:Shia_view_of_Ali dbr:Stoning_of_the_Devil dbr:Pirkei_De-Rabbi_Eliezer dbr:The_Asatir dbr:Noach_(parashah) dbr:Philip_the_Arab_and_Christianity dbr:The_Secrets_of_Rabbi_Simon_ben_Yohai dbr:Vayeira dbr:The_Departure_of_the_Shunammite_Woman dbr:Theophory_in_the_Bible dbr:Umrah |
| is dbp:children of | dbr:Hagar |
| is dbp:data of | dbr:Abraham |
| is dbp:name of | dbr:Ishmael_in_Islam |
| is dbp:relatives of | dbr:Sarah dbr:Jacob |
| is gold:hypernym of | dbr:Cetology_of_Moby-Dick |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Binding_of_Isaac dbr:Abraham dbr:Ishmael |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ishmael |
