Mauretania (original) (raw)

About DBpedia

مملكة موريطنية (‎/‏ˌmɒrɪˈteɪniə,_ˌmɔːrɪʔ‎/‏) (بالاتينية:Mauritania) هو الاسم اللاتيني لمملكة أمازيغية قديمة في شمال افريقيا امتدت من واد ملوية شرقًا إلى المحيط الأطلسي، ومن شمال المغرب، إلى جنوب جبال الأطلس. اتسعت الرقعة السياسية للمملكة موريطانية في عهد الملك الموريطاني بوكوس الأول على حساب جارتها نوميديا لتصل إلى وسط الجزائر الحالية ثم في عهد حكم بوكوس الثاني وبوغود لتصل لمدينة سرتا. عرف الموريطانيون لدى الرومان واليونانيين باسم الموريون (بالإنجليزية: Mauri).

thumbnail

Property Value
dbo:abstract مملكة موريطنية (‎/‏ˌmɒrɪˈteɪniə,_ˌmɔːrɪʔ‎/‏) (بالاتينية:Mauritania) هو الاسم اللاتيني لمملكة أمازيغية قديمة في شمال افريقيا امتدت من واد ملوية شرقًا إلى المحيط الأطلسي، ومن شمال المغرب، إلى جنوب جبال الأطلس. اتسعت الرقعة السياسية للمملكة موريطانية في عهد الملك الموريطاني بوكوس الأول على حساب جارتها نوميديا لتصل إلى وسط الجزائر الحالية ثم في عهد حكم بوكوس الثاني وبوغود لتصل لمدينة سرتا. عرف الموريطانيون لدى الرومان واليونانيين باسم الموريون (بالإنجليزية: Mauri). (ar) Mauretània (llatí: Mauretania, literalment ‘Terra dels maures’) fou una regió històrica del nord d'Àfrica que s'estenia de l'Oceà Atlàntic fins a Numídia al llarg de tota la costa. Es trobava als actuals estats del Marroc i Algèria, en la seva part nord. La frontera amb Numídia variava en funció del moment i del context: així, per Sal·lusti, que escrigué sobre el moment de màxima expansió del Regne de Numídia, es trobava al riu Mulucha, mentre que els autors més tardans la situen a l'Ampsaga, força més a llevant. A l'Alt Imperi, tota la regió entre el Mulucha i l'Ampsaga estava ocupada per la província de la Mauretània Cesariensis. Estava poblat per diverses tribus d'amazics, principalment els maures, dels quals pren el nom. Amb tot, la influència que exerciren les múltiples colònies fenícies i púniques a la zona modificaren la cultura i els models de producció del país, que cap al segle iii aC estructurà un estat que es mantengué independent fins que caigué sota domini romà en temps d'August. (ca) Mauretánie (latinsky Mauritania) byla starověká země berberských království na severozápadě Afriky. Sahala od pobřeží Atlantského oceánu na západě až k řece Amsaga, oddělující ji od Numidie na východě. Na severu přiléhala ke Středozemnímu moři, zatímco na jihu ji ohraničovala pohoří a Ríf. Mauretánie tedy zahrnovala úrodné oblasti na severu dnešního Maroka a severozápadě Alžírska. Název země pochází ze jména jejích původních obyvatel, jimiž byli Maurové. Mauretánii vládli domorodí králové, kteří později upadli do závislosti na Římě. Zhruba od poloviny 1. století tvořila součást římské říše, přičemž sestávala ze dvou provincií: Mauretanie Tingitany na západě a na východě. Od 5. do 6. století se zde nacházelo křesťanské Římsko-maurské království (latinsky Regnum Maurorum et Romanorum), které bylo jedním z nástupnických států zaniklé Západořímské říše. (cs) Mauretanien (lateinisch Mauritania, Mauretania) hieß in der Antike eine sehr ausgedehnte Region im Nordwesten Afrikas. Sie umfasste den Norden des heutigen Marokko sowie einen nördlichen Teil des modernen Staates Algerien, mithin die regenreichen für den Ackerbau geeigneten Regionen des nordwestlichen Maghreb. Seit dem 1. Jahrhundert war das Land, aufgeteilt in zwei Provinzen, Teil des Römischen Reiches. Mauretanien reichte von der Atlantikküste im Westen bis etwa zum Fluss Amsaga (heute: Rhumel), wo sich östlich Numidien anschloss. Im Norden grenzte das Land ans Mittelmeer, im Süden markierten der Tellatlas und das Rifgebirge in etwa die Grenze. Die west-östliche Ausdehnung betrug etwa 1200 Kilometer. Von der Mittelmeerküste reichte das Gebiet zu Zeiten der Römerherrschaft mancherorts kaum mehr als 50 Kilometer nach Süden, an anderer Stelle aber auch mehr als 150 Kilometer. Der Landesname Mauretania leitete sich von den Ureinwohnern der Region, den Mauren, her. Mauren wurden in der Antike die Berber genannt. Mit dem heutigen Staat Mauretanien in der westlichen Sahelzone hat die gleichnamige antike Landschaft nichts gemein. (de) Mauritania (latinez: Mauretania) antzinako Libiako eskualdea izan zen, egungo Maroko eta mendebaldeko Aljerian zegoena. Hegoaldean Sahara, mendebaldean Numidia eta ekialdean Ozeano Atlantikoa zituen. Mairuen erresuma burujabea, Kartago erori ondoren, erromatarren erresuma-basailu bilakatu zen. I. mendean, Klaudio enperadoreak orduko Mauretania bitan zatitu zituen: Mauretania Caesariensis eta Mauretania Tingitana, muga Mulucha ibaian zutenak (eu) El reino de Mauritania o Mauretania (siglo IV a. C. – 40 d. C.), o "país de los Mauri", fue un estado de la Antigüedad constituido como una federación de tribus, de cultura amazig, ubicadas en el norte de África, en los actuales Marruecos y Argelia. Su capital fue Volubilis. Sus habitantes nativos, pastores seminómadas de etnia amazig, fueron conocidos por los romanos como Mauri (de la lengua amazig amáur, "tierra"), y en ocasiones como Massaesylii. El reino de Mauritania está estrechamente vinculado con el reino de Numidia, tanto en cultura como en historia. Es importante utilizar la denominación antigua latina, Mauretania,​ para no inducir a su confusión con el moderno estado de Mauritania, que se ubica en las costas atlánticas de África. (es) La Maurétanie (berbère : ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⵔⵉⵢⵏ, latin : Mauretania) ou le royaume de Maurétanie, est un ancien royaume du Maghreb (Libye antique) issue d'une fédération des tribus Maures allant de l'Océan Atlantique à l'ouest jusque la Moulouya à l'est, frontière étendue, au début du Ier siècle av. J.-C., à l'Oued-el-Kebir. Après l'annexion romaine en 42 ou 43, elle est divisée en deux provinces : la Maurétanie tingitane et la Maurétanie césarienne. Ses habitants indigènes, des pasteurs semi-nomades, de souche ancestrale berbère, sont connus des Romains comme les Maures et les Massæsyles. Le royaume commence à être mentionné dès le IVe siècle av. J.-C. au moment où il commence à commercer avec les Puniques. Baga, roi de la fin du IIIe siècle av. J.-C., choisit l'alliance avec Rome lors de la deuxième guerre punique. Un choix diplomatique qui est maintenu par tous les rois maurétaniens suivants. En 33 av. J.-C., Octave décide d'administrer le royaume en l'élevant au rang de royaume client en y plaçant des rois élevés à Rome, Juba II, puis son fils Ptolémée de Maurétanie. (fr) Mauretania (/ˌmɒrɪˈteɪniə, ˌmɔːrɪ-/; Classical Latin: [mau̯.reːˈt̪aː.ni.a]) is the Latin name for a region in the ancient Maghreb. It stretched from central present-day Algeria westwards to the Atlantic, covering northern present-day Morocco, and southward to the Atlas Mountains. Its native inhabitants, seminomadic pastoralists of Berber ancestry, were known to the Romans as the Mauri and the Masaesyli. In 25 BC, the kings of Mauretania became Roman vassals until about 44 AD, when the area was annexed to Rome and divided into two provinces: Mauretania Tingitana and Mauretania Caesariensis. Christianity spread there from the 3rd century onwards. After the Muslim Arabs subdued the region in the 7th century, Islam became the dominant religion. (en) Mauretania adalah suatu kerajaan kuno di wilayah pantai Laut Tengah, Afrika Utara (diambil dari asal nama ) berhubungan dengan Aljazair di barat, Maroko di utara and Spanyol. Orang Mauri yang diartikan dari kata mauros, hitam. Kerajaan Mauretania tidak terletak di Pantai Atlantik selatan dari Gurun Sahara Barat tempat negara modern Mauritania berada. Jadi Kerajaan Mauretania bukanlah negara Mauritania yang ada sekarang ini. (in) マウレタニア（Mauretania）は、古代の北アフリカの地中海沿岸に独立したベルベル人のマウリ部族の王国。西アルジェリア、北モロッコ、ジブラルタルを含む広大な地域を支配。その後はローマ帝国の支配下に入って、王国の歴史は閉じることとなる。この国に因み、ムーア人の呼称が生まれ、ムーア人が支配するモーリタニアはマウレタニアの後継を称して国号が付けられたが、ムーア人支配層以外には民族的な繋がりがなく、地理的には何の関係もない。マウリ人はギリシャ語の黒 mauros に由来すると示唆されている。 初期の記録にはフェニキアやカルタゴの植民地、ヴォルビリス、モガドール、シェラとの関連が記されている。 (ja) 마우레타니아(Mauretania 또는 Mauritania)는 고대 북아프리카의 역사적 지역으로, 현재의 모로코 북부와 알제리 중서부에 해당한다. 서아프리카의 모리타니의 국명은 이 이름에서 유래한다. (ko) Mauretania of Mauretanië, was in de oudheid een onafhankelijk Berbers koninkrijk, dat in 44 na Chr. werd ingelijfd in het Romeinse Rijk als de provinciae Mauretania Tingitana en Mauretania Caesariensis. Het was gelegen in westelijk Noord-Afrika, ongeveer overeenkomend met het huidige noorden van Algerije en Marokko en de Spaanse Plazas de soberanía (dus niet met het tegenwoordige Mauritanië). (nl) Mauretania - prowincja rzymska na terenie dzisiejszego północnego Maroka i północnej Algierii. W 42 roku n.e. cesarz Klaudiusz podzielił Mauretanię na dwie prowincje - Mauretanię Tingitana (głównie na terenach północnego Maroka z głównymi ośrodkami administracyjnymi w Tingis i Volubilis) oraz Mauretanię Caesariensis ze stolicą w Cezarei. (pl) La Mauretania è una regione storica del Nordafrica, che fu un regno e quindi una provincia romana, divisa tra Mauretania Tingitana e Mauretania Cesariense. La regione si estendeva dalla zona occidentale dell'attuale Algeria fino all'odierno Marocco e alla parte settentrionale della Mauritania. In questa regione era in origine insediato un regno berbero, che prendeva il nome dalla tribù dei Mauri nonché più in generale quello dei Mauro (da cui il nome successivo di Mori in Maghreb e nella Spagna musulmana) che si trasformerà nel nome Mauro e nei cognomi Mauroceno, Mauro, Mauri e derivati. (it) Mauritânia era o nome antigo da região que corresponde à costa mediterrânea dos modernos estados de Marrocos, Argélia ocidental e as cidades espanholas de Ceuta e Melilha. Na região floresceu um reino berbere a partir do século III a.C. que tornou-se um reino cliente dos romanos em 33 a.C. Toda a região foi incorporada ao Império Romano quando Ptolemeu da Mauritânia morreu sem herdeiros em 40 d.C. Na década de 430, a região foi tomada pelos vândalos e só foi reconquistada pelas forças do general bizantino Belisário em 533. Depois disso, houve um período de fraco controle central no qual a Mauritânia foi praticamente independente. A província foi definitivamente perdida quando os omíadas conquistaram todo o Magrebe por volta de 698. Em 743, os berberes derrotaram os omíadas durante a Revolta Berbere, reconquistaram sua independência e fundaram muitos reinos muçulmanos na região até 1912, quando a França e a Espanha conquistaram a região, apesar da feroz resistência. Em 1956, a região reconquistou sua independência e corresponde ao moderno estado do Marrocos. (pt) Mauretania var berbernas kungarike vid Medelhavets södra kust. Namnet kommer från romarnas benämning på berberna, Mauri. Det latinska namnet gav senare upphov till benämningen morer, som dock var av både berberskt ursprung och av arabiskt (se Beni Hassan-klanen). Mauretania var belägen ungefär vid dagens Algeriet och Marocko. Landet var självständigt till 33 f.Kr. då det blev en provins (kungadöme) inom Romerska riket. Julius Caesar erkände landet som fritt kungadöme 49 f.Kr. när det regerades av Bocchus II (död 33 f.Kr.) och hans bror Bogud (vars fru var en av Caesars älskarinnor) sedan de ställt sig på hans sida i Romerska inbördeskriget (49 f.Kr. – 45 f.Kr.). Den förste kungen som romarna tillsatte var Juba II av Numidien. Hans son Ptolemaios av Mauretania efterträdde honom, men mördades av Caligula år 40 och Mauretania hamnade helt under romerskt styre. Det delades in i Mauretania Tingitana (nuvarande Tangier) som motsvarade Marocko, och Mauretania Caesarensis som motsvarade Algeriet och sträckte sig till Kabylien. (sv) В Давнину Мавретанія, на початку це було незалежне берберське королівство на Середземноморському узбережжі Північної Африки (похідна від назви племені , від якої також з'явилась назва мавр), королівство займало західний Алжир, північне Марокко та Іспанські Plaza de soberania. Маурі були названи від грецького слова mauros, чорний. Королівство Мавретанія не було розташоване на атлантичному узбережжі західної Сахари, де знаходиться сучасна Мавританія. (uk) Маврета́ния (лат. Mauretānia, Mauritānia) — историческая область на северо-западе Африки, на территории современных западного Алжира и северного Марокко. До колонизации финикийцами население Мавретании было большей частью негроидным, и семитские народы называли африканцев ливийцами, а римляне — маврами. После разгрома Нумидии и Мавретанских царств пунами и, позднее, римлянами на эти территории распространилось влияние карфагенян и берберов. После освоения африканского побережья пунами здесь стали основываться города. Первым известным по имени правителем этих мест был нумидийский царь Сифакс. (ru)
dbo:capital dbr:Volubilis dbr:Cherchell
dbo:religion dbr:Traditional_Berber_religion
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Mauretania_et_Numidia.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.intratext.com/IXT/LAT0212/19.HTM https://www.academia.edu/23278700
dbo:wikiPageID 75434 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 22639 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1124094231 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Caesarea dbr:Caligula dbr:Caracalla dbr:Carthage dbr:Praetorian_prefecture_of_Italy dbr:Procopius dbr:Ptolemy_of_Mauretania dbr:Roman_Empire dbr:Belisarius dbr:Berber_people dbr:Berbers dbr:Bocchus_I dbr:Annuario_Pontificio dbc:3rd-century_BC_establishments dbr:Valentinian_III dbr:Vandalic_War dbr:Vandals dbr:Visigoths dbr:Volubilis dbr:Dux dbr:Kusaila dbr:Notitia_Dignitatum dbr:Numidia dbr:Victor_Maurus dbr:Constantinople dbr:Mauretania_Caesariensis dbr:Mauretania_Sitifensis dbr:Mauretania_Tingitana dbr:Maurice_(emperor) dbr:Medjana dbr:Melilla dbr:Saldae dbr:Claudius dbr:Elagabalus dbr:Gennadius_(magister_militum_Africae) dbr:Greek_language dbr:Moors dbr:Morocco dbr:Bronze_Age_collapse dbr:Equizetum dbc:Mauretania dbr:Lixus_(ancient_city) dbr:Macri_(Titular_see) dbr:Macrinus dbr:Maghreb dbr:Bocchus_II dbr:Bogud dbr:Sicily dbr:Strabo dbr:Client_state dbc:States_and_territories_disestablished_in_the_1st_century dbr:Comes_rei_militaris dbr:Lesvi dbr:Vir_spectabilis dbr:Mastanesosus dbr:Mastigas dbr:Masuna dbr:Byzacena dbc:Former_kingdoms dbr:Ceuta dbr:Gaetuli dbr:Garmul dbr:Jugurtha dbr:Acufida dbr:Algeria dbr:Altava dbr:Ancient_Carthage dbr:Equites dbr:Exarchate_of_Ravenna dbr:Celestial_globe dbr:Battle_of_Carthage_(439) dbr:Diocese dbc:Ancient_history_of_North_Africa dbr:Governor dbr:Juba_II dbr:Theodosius_II dbr:Praetorian_prefect dbr:Roman_province dbr:Hippo_Regius dbr:Baga_(king) dbr:Tangier dbr:Cova,_North_Africa dbc:44_disestablishments dbr:Masaesyli dbr:Atlantic_Ocean dbr:Atlas_(mythology) dbr:Atlas_Mountains dbc:Ancient_Greek_geography_of_North_Africa dbc:Countries_in_ancient_Africa dbc:States_and_territories_established_in_the_3rd_century_BC dbr:Chellah dbr:Cherchell dbr:Justinian dbr:Kahina dbr:Latin_language dbc:Roman_client_kingdoms dbr:Syphax dbr:Tabernas dbr:Tetrarchy dbr:Tingis dbr:Titular_see dbr:Zabi dbr:Zeno_of_Verona dbr:Diocese_of_Africa dbr:Assassination dbc:1st-century_disestablishments dbr:Spain dbr:Spania dbr:Flumenpiscense dbr:Iberian_Peninsula dbr:Oran dbr:Ravenna dbr:Second_Punic_War dbr:Kingdom_of_Altava dbr:Magister_militum dbr:Mauri_people dbr:Parthenia_(place) dbr:Satafis dbr:Traditional_Berber_religion dbr:Plazas_de_soberanía dbr:Patrikios dbr:Thucca_in_Mauretania dbr:List_of_Kings_of_Mauretania dbr:Tribunus_cohortis dbr:Provinces_of_the_Roman_Empire dbr:Crisis_of_the_3rd_century dbr:Ostrogoth dbr:Septem_(Ceuta) dbr:Hispaniae dbr:Sitifis dbr:Muluya_River dbr:Praeses_provinciae dbr:File:Portrait_Juba_II_Louvre_Ma1886.jpg dbr:Molicunza dbr:File:Ptolemy_of_Mauretania_Louvre_Ma1887.jpg dbr:Eminentiana dbr:Tinista dbr:File:Sulla_Coin2.jpg dbr:Pacatiana dbr:Arae_in_Mauretania dbr:Castellum_in_Mauretania dbr:Cedamusa dbr:Cellae_in_Mauretania dbr:Assava dbr:Asuoremixta dbr:Aulucos dbr:Castrabarensis dbr:Ficus_(see) dbr:File:Bocchus.jpg dbr:File:Juba_II_of_Numidia_burial_place.jpg dbr:Ierafi dbr:Lemellefa dbr:Lemfocta dbr:Macriana_in_Mauretania dbr:Maronana dbr:Mons_in_Mauretania dbr:Novaliciana dbr:Praefectus_alae dbr:Praepositus_limitis dbr:Surista dbr:Tamagrista dbr:Tamallula dbr:Tamascani dbr:Tamuco dbr:Thibuzabetum dbr:Vamalia dbr:Zallata
dbp:bot InternetArchiveBot (en)
dbp:capital dbr:Volubilis dbr:Cherchell
dbp:commonLanguages Berber, Latin (en)
dbp:commonName (en)
dbp:conventionalLongName Mauretania (en)
dbp:date December 2017 (en)
dbp:dateEvent 25 (xsd:integer) 44 (xsd:integer)
dbp:era Classical Antiquity (en)
dbp:event Division into Roman provinces (en) client state of the Roman Empire (en)
dbp:fixAttempted yes (en)
dbp:imageMap Mauretania_et_Numidia.jpg (en)
dbp:imageMapCaption Mauretania (en)
dbp:leader Bocchus I (en) Juba II (en) Ptolemy of Mauretania (en)
dbp:lifeSpan 3 (xsd:integer)
dbp:religion Roman paganism, local beliefs, Christianity (en)
dbp:status dbr:Provinces_of_the_Roman_Empire Independent kingdoms (en) Tribal Berber kingdoms (en)
dbp:titleLeader dbr:List_of_Kings_of_Mauretania
dbp:today dbr:Morocco dbr:Algeria Spain (en) (en) ∟Ceuta (en) ∟Melilla (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:EB1911_poster dbt:About dbt:Anchor dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Clarify dbt:Columns-list dbt:Dead_link dbt:Further dbt:IPA-la dbt:IPAc-en dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Unordered_list dbt:Infobox_country dbt:Late_Roman_Provinces dbt:Roman_provinces_AD_117
dbp:yearEnd 44 (xsd:integer)
dbp:yearLeader 20 (xsd:integer) 25 (xsd:integer) 110 (xsd:integer)
dbp:yearStart before 200 BC (en)
dcterms:subject dbc:3rd-century_BC_establishments dbc:Mauretania dbc:States_and_territories_disestablished_in_the_1st_century dbc:Former_kingdoms dbc:Ancient_history_of_North_Africa dbc:44_disestablishments dbc:Ancient_Greek_geography_of_North_Africa dbc:Countries_in_ancient_Africa dbc:States_and_territories_established_in_the_3rd_century_BC dbc:Roman_client_kingdoms dbc:1st-century_disestablishments
gold:hypernym dbr:Morocco
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place dbo:Agent schema:Country wikidata:Q6256 yago:WikicatAncientRomanProvinces yago:WikicatAncientRomanProvincesInAfrica dbo:PopulatedPlace yago:WikicatLateRomanProvinces yago:WikicatStatesAndTerritoriesEstablishedIn110BC yago:WikicatStatesAndTerritoriesEstablishedInThe2ndCenturyBC yago:WikicatStatesOfAncientAfrica yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Country108544813 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Country yago:State108654360 yago:WikicatFormerCountriesInAfrica umbel-rc:Country
rdfs:comment مملكة موريطنية (‎/‏ˌmɒrɪˈteɪniə,_ˌmɔːrɪʔ‎/‏) (بالاتينية:Mauritania) هو الاسم اللاتيني لمملكة أمازيغية قديمة في شمال افريقيا امتدت من واد ملوية شرقًا إلى المحيط الأطلسي، ومن شمال المغرب، إلى جنوب جبال الأطلس. اتسعت الرقعة السياسية للمملكة موريطانية في عهد الملك الموريطاني بوكوس الأول على حساب جارتها نوميديا لتصل إلى وسط الجزائر الحالية ثم في عهد حكم بوكوس الثاني وبوغود لتصل لمدينة سرتا. عرف الموريطانيون لدى الرومان واليونانيين باسم الموريون (بالإنجليزية: Mauri). (ar) Mauritania (latinez: Mauretania) antzinako Libiako eskualdea izan zen, egungo Maroko eta mendebaldeko Aljerian zegoena. Hegoaldean Sahara, mendebaldean Numidia eta ekialdean Ozeano Atlantikoa zituen. Mairuen erresuma burujabea, Kartago erori ondoren, erromatarren erresuma-basailu bilakatu zen. I. mendean, Klaudio enperadoreak orduko Mauretania bitan zatitu zituen: Mauretania Caesariensis eta Mauretania Tingitana, muga Mulucha ibaian zutenak (eu) El reino de Mauritania o Mauretania (siglo IV a. C. – 40 d. C.), o "país de los Mauri", fue un estado de la Antigüedad constituido como una federación de tribus, de cultura amazig, ubicadas en el norte de África, en los actuales Marruecos y Argelia. Su capital fue Volubilis. Sus habitantes nativos, pastores seminómadas de etnia amazig, fueron conocidos por los romanos como Mauri (de la lengua amazig amáur, "tierra"), y en ocasiones como Massaesylii. El reino de Mauritania está estrechamente vinculado con el reino de Numidia, tanto en cultura como en historia. Es importante utilizar la denominación antigua latina, Mauretania,​ para no inducir a su confusión con el moderno estado de Mauritania, que se ubica en las costas atlánticas de África. (es) Mauretania adalah suatu kerajaan kuno di wilayah pantai Laut Tengah, Afrika Utara (diambil dari asal nama ) berhubungan dengan Aljazair di barat, Maroko di utara and Spanyol. Orang Mauri yang diartikan dari kata mauros, hitam. Kerajaan Mauretania tidak terletak di Pantai Atlantik selatan dari Gurun Sahara Barat tempat negara modern Mauritania berada. Jadi Kerajaan Mauretania bukanlah negara Mauritania yang ada sekarang ini. (in) マウレタニア（Mauretania）は、古代の北アフリカの地中海沿岸に独立したベルベル人のマウリ部族の王国。西アルジェリア、北モロッコ、ジブラルタルを含む広大な地域を支配。その後はローマ帝国の支配下に入って、王国の歴史は閉じることとなる。この国に因み、ムーア人の呼称が生まれ、ムーア人が支配するモーリタニアはマウレタニアの後継を称して国号が付けられたが、ムーア人支配層以外には民族的な繋がりがなく、地理的には何の関係もない。マウリ人はギリシャ語の黒 mauros に由来すると示唆されている。 初期の記録にはフェニキアやカルタゴの植民地、ヴォルビリス、モガドール、シェラとの関連が記されている。 (ja) 마우레타니아(Mauretania 또는 Mauritania)는 고대 북아프리카의 역사적 지역으로, 현재의 모로코 북부와 알제리 중서부에 해당한다. 서아프리카의 모리타니의 국명은 이 이름에서 유래한다. (ko) Mauretania of Mauretanië, was in de oudheid een onafhankelijk Berbers koninkrijk, dat in 44 na Chr. werd ingelijfd in het Romeinse Rijk als de provinciae Mauretania Tingitana en Mauretania Caesariensis. Het was gelegen in westelijk Noord-Afrika, ongeveer overeenkomend met het huidige noorden van Algerije en Marokko en de Spaanse Plazas de soberanía (dus niet met het tegenwoordige Mauritanië). (nl) Mauretania - prowincja rzymska na terenie dzisiejszego północnego Maroka i północnej Algierii. W 42 roku n.e. cesarz Klaudiusz podzielił Mauretanię na dwie prowincje - Mauretanię Tingitana (głównie na terenach północnego Maroka z głównymi ośrodkami administracyjnymi w Tingis i Volubilis) oraz Mauretanię Caesariensis ze stolicą w Cezarei. (pl) La Mauretania è una regione storica del Nordafrica, che fu un regno e quindi una provincia romana, divisa tra Mauretania Tingitana e Mauretania Cesariense. La regione si estendeva dalla zona occidentale dell'attuale Algeria fino all'odierno Marocco e alla parte settentrionale della Mauritania. In questa regione era in origine insediato un regno berbero, che prendeva il nome dalla tribù dei Mauri nonché più in generale quello dei Mauro (da cui il nome successivo di Mori in Maghreb e nella Spagna musulmana) che si trasformerà nel nome Mauro e nei cognomi Mauroceno, Mauro, Mauri e derivati. (it) В Давнину Мавретанія, на початку це було незалежне берберське королівство на Середземноморському узбережжі Північної Африки (похідна від назви племені , від якої також з'явилась назва мавр), королівство займало західний Алжир, північне Марокко та Іспанські Plaza de soberania. Маурі були названи від грецького слова mauros, чорний. Королівство Мавретанія не було розташоване на атлантичному узбережжі західної Сахари, де знаходиться сучасна Мавританія. (uk) Маврета́ния (лат. Mauretānia, Mauritānia) — историческая область на северо-западе Африки, на территории современных западного Алжира и северного Марокко. До колонизации финикийцами население Мавретании было большей частью негроидным, и семитские народы называли африканцев ливийцами, а римляне — маврами. После разгрома Нумидии и Мавретанских царств пунами и, позднее, римлянами на эти территории распространилось влияние карфагенян и берберов. После освоения африканского побережья пунами здесь стали основываться города. Первым известным по имени правителем этих мест был нумидийский царь Сифакс. (ru) Mauretània (llatí: Mauretania, literalment ‘Terra dels maures’) fou una regió històrica del nord d'Àfrica que s'estenia de l'Oceà Atlàntic fins a Numídia al llarg de tota la costa. Es trobava als actuals estats del Marroc i Algèria, en la seva part nord. La frontera amb Numídia variava en funció del moment i del context: així, per Sal·lusti, que escrigué sobre el moment de màxima expansió del Regne de Numídia, es trobava al riu Mulucha, mentre que els autors més tardans la situen a l'Ampsaga, força més a llevant. A l'Alt Imperi, tota la regió entre el Mulucha i l'Ampsaga estava ocupada per la província de la Mauretània Cesariensis. (ca) Mauretánie (latinsky Mauritania) byla starověká země berberských království na severozápadě Afriky. Sahala od pobřeží Atlantského oceánu na západě až k řece Amsaga, oddělující ji od Numidie na východě. Na severu přiléhala ke Středozemnímu moři, zatímco na jihu ji ohraničovala pohoří a Ríf. Mauretánie tedy zahrnovala úrodné oblasti na severu dnešního Maroka a severozápadě Alžírska. Název země pochází ze jména jejích původních obyvatel, jimiž byli Maurové. Mauretánii vládli domorodí králové, kteří později upadli do závislosti na Římě. (cs) Mauretanien (lateinisch Mauritania, Mauretania) hieß in der Antike eine sehr ausgedehnte Region im Nordwesten Afrikas. Sie umfasste den Norden des heutigen Marokko sowie einen nördlichen Teil des modernen Staates Algerien, mithin die regenreichen für den Ackerbau geeigneten Regionen des nordwestlichen Maghreb. Seit dem 1. Jahrhundert war das Land, aufgeteilt in zwei Provinzen, Teil des Römischen Reiches. (de) Mauretania (/ˌmɒrɪˈteɪniə, ˌmɔːrɪ-/; Classical Latin: [mau̯.reːˈt̪aː.ni.a]) is the Latin name for a region in the ancient Maghreb. It stretched from central present-day Algeria westwards to the Atlantic, covering northern present-day Morocco, and southward to the Atlas Mountains. Its native inhabitants, seminomadic pastoralists of Berber ancestry, were known to the Romans as the Mauri and the Masaesyli. (en) La Maurétanie (berbère : ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⵔⵉⵢⵏ, latin : Mauretania) ou le royaume de Maurétanie, est un ancien royaume du Maghreb (Libye antique) issue d'une fédération des tribus Maures allant de l'Océan Atlantique à l'ouest jusque la Moulouya à l'est, frontière étendue, au début du Ier siècle av. J.-C., à l'Oued-el-Kebir. Après l'annexion romaine en 42 ou 43, elle est divisée en deux provinces : la Maurétanie tingitane et la Maurétanie césarienne. Ses habitants indigènes, des pasteurs semi-nomades, de souche ancestrale berbère, sont connus des Romains comme les Maures et les Massæsyles. (fr) Mauritânia era o nome antigo da região que corresponde à costa mediterrânea dos modernos estados de Marrocos, Argélia ocidental e as cidades espanholas de Ceuta e Melilha. Na região floresceu um reino berbere a partir do século III a.C. que tornou-se um reino cliente dos romanos em 33 a.C. Toda a região foi incorporada ao Império Romano quando Ptolemeu da Mauritânia morreu sem herdeiros em 40 d.C. (pt) Mauretania var berbernas kungarike vid Medelhavets södra kust. Namnet kommer från romarnas benämning på berberna, Mauri. Det latinska namnet gav senare upphov till benämningen morer, som dock var av både berberskt ursprung och av arabiskt (se Beni Hassan-klanen). Mauretania var belägen ungefär vid dagens Algeriet och Marocko. Landet var självständigt till 33 f.Kr. då det blev en provins (kungadöme) inom Romerska riket. (sv)
rdfs:label Mauretania (en) موريطنية (ar) Mauretània (ca) Mauretánie (království) (cs) Mauretanien (Antike) (de) Reino de Mauritania (es) Mauritania (antzinako eskualdea) (eu) Mauretania (in) Mauretania (it) Royaume de Maurétanie (fr) マウレタニア (ja) 마우레타니아 (ko) Mauretania (oudheid) (nl) Mauretania (prowincja rzymska) (pl) Mauritânia romana (pt) Мавретания (ru) Mauretania (sv) Мавретанія (uk)
owl:sameAs freebase:Mauretania yago-res:Mauretania wikidata:Mauretania geodata:Mauretania dbpedia-ar:Mauretania dbpedia-az:Mauretania dbpedia-be:Mauretania dbpedia-bg:Mauretania dbpedia-br:Mauretania dbpedia-ca:Mauretania dbpedia-cs:Mauretania dbpedia-cy:Mauretania dbpedia-da:Mauretania dbpedia-de:Mauretania dbpedia-es:Mauretania dbpedia-et:Mauretania dbpedia-eu:Mauretania dbpedia-fi:Mauretania dbpedia-fr:Mauretania dbpedia-he:Mauretania dbpedia-hu:Mauretania dbpedia-id:Mauretania dbpedia-it:Mauretania dbpedia-ja:Mauretania dbpedia-ka:Mauretania dbpedia-ko:Mauretania http://lt.dbpedia.org/resource/Mauritanijos_karalystė http://lv.dbpedia.org/resource/Mauretānija dbpedia-nl:Mauretania dbpedia-no:Mauretania dbpedia-pl:Mauretania dbpedia-pt:Mauretania dbpedia-ro:Mauretania dbpedia-ru:Mauretania dbpedia-sh:Mauretania dbpedia-sr:Mauretania dbpedia-sv:Mauretania dbpedia-tr:Mauretania dbpedia-uk:Mauretania https://global.dbpedia.org/id/2sDco
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Mauretania?oldid=1124094231&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_Juba_II_Louvre_Ma1886.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sulla_Coin2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bocchus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Juba_II_of_Numidia_burial_place.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mauretania_et_Numidia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ptolemy_of_Mauretania_Louvre_Ma1887.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Mauretania
foaf:name Mauretania (en) (en)
is dbo:birthPlace of dbr:Antiochus_of_Sulcis dbr:Victor_Maurus dbr:Zeno_of_Verona
is dbo:diocese of dbr:Osmond_P._Martin
is dbo:location of dbr:Capitoline_Temple
is dbo:nationality of dbr:Ali_Puli
is dbo:place of dbr:Vandal_conquest_of_Roman_Africa
is dbo:stateOfOrigin of dbr:Ali_Puli
is dbo:territory of dbr:Jugurthine_War
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Mauretania_(disambiguation)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:List_of_kings_of_Mauretania dbr:Roman-Moor_Kingdoms dbr:Roman_Mauretania dbr:Kingdom_of_Mauretania dbr:Romano-Berber_states dbr:List_of_Kings_of_Mauretania dbr:King_of_Mauretania dbr:Roman-Moorish_kingdoms dbr:Mauretania_Prima dbr:Mauretania_Secunda dbr:Ancient_mauretania dbr:Classical_mauretania dbr:Classical_morocco dbr:Mauretania_(Roman_province) dbr:Mauretanian_Kingdom dbr:Mauritania_(Roman_province) dbr:Sitifensis
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Caesar's_civil_war dbr:Caligula dbr:Camarata_(Mauretania) dbr:Capitoline_Temple dbr:Ptolemaic_dynasty dbr:Ptolemy_of_Mauretania dbr:Punic_Wars dbr:Roger_Mahony dbr:Roman_Britain dbr:Roman_Dacia dbr:Energy_in_the_Middle_East dbr:Epigonion dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_the_Arab_states dbr:List_of_battles_before_301 dbr:List_of_empires dbr:Methone_(Messenia) dbr:Moroccan_architecture dbr:Moroccan_literature dbr:Primary_Chronicle dbr:Primate_of_Africa dbr:2009_in_Algeria dbr:Battle_of_Ascurum dbr:Battle_of_Hippo_Regius dbr:Battle_of_Italica dbr:Battle_of_Lauron dbr:Battle_of_Munda dbr:Battle_of_Saguntum_(75_BC) dbr:Battle_of_Sucro dbr:Battle_of_Thapsus dbr:Battle_of_Valentia_75_BC dbr:Battle_of_the_Baetis_River dbr:Berbers dbr:Bocchus_I dbr:Death_of_Cleopatra dbr:Dellys dbr:Algeria–Greece_relations dbr:Ali_Puli dbr:Antalas dbr:Antiochus_of_Sulcis dbr:Antonia_Tryphaena dbr:Archaeology_in_Algeria dbr:History_of_cartography dbr:History_of_the_Later_Roman_Empire dbr:House_of_Moro dbr:Hubertus_van_Megen dbr:Julian,_Count_of_Ceuta dbr:Julius_Caesar dbr:List_of_Latin_names_of_countries dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Africa dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Morocco dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_North_Africa dbr:List_of_countries_by_population_in_1907 dbr:List_of_country-name_etymologies dbr:List_of_dynasties dbr:List_of_political_entities_in_the_1st_century dbr:List_of_sovereign_states_in_221 dbr:List_of_state_leaders_in_the_2nd_century_BC dbr:Reign_of_Marcus_Aurelius dbr:Renato_Corti dbr:Rif dbr:Robert_J._Coyle dbr:Cybele dbr:Vandal_Kingdom dbr:Vandal_conquest_of_Roman_Africa dbr:Volubilis dbr:Index_of_Algeria-related_articles dbr:Sagres_Point dbr:Polyglotta_Africana dbr:Publius_Aelius_Hadrianus_Afer dbr:Timeline_of_ancient_history dbr:Libyco-Berber_alphabet dbr:List_of_kingdoms_and_royal_dynasties dbr:List_of_kingdoms_in_pre-colonial_Africa dbr:List_of_kings_of_Mauretania dbr:List_of_oldest_continuously_inhabited_cities dbr:List_of_orphans_and_foundlings dbr:List_of_people_from_Homs dbr:List_of_political_entities_in_the_1st_century_BC dbr:List_of_political_entities_in_the_2nd_century dbr:List_of_political_entities_in_the_2nd_century_BC dbr:List_of_political_entities_in_the_3rd_century dbr:List_of_political_entities_in_the_4th_century dbr:List_of_political_entities_in_the_5th_century dbr:List_of_pre-modern_states dbr:List_of_predecessors_of_sovereign_states_in_Africa dbr:List_of_revolutions_and_rebellions dbr:Numidia dbr:Paul_Merwart dbr:Publius_Sittius dbr:North_Africa_during_Antiquity dbr:Victor_Maurus dbr:Tigamibena dbr:WikiStage dbr:105_BC dbr:Ancient_Roman_cuisine dbr:Mauretania_Caesariensis dbr:Mauretania_Tingitana dbr:Mauritania dbr:Mauro-Roman_Kingdom dbr:Maximian dbr:Melania_the_Younger dbr:Rusadir dbr:Saint_Sebastian dbr:Genetic_studies_on_Moroccans dbr:Geoponici dbr:Sextius_Niger dbr:Water-energy_nexus dbr:Tunisian_salt_lakes dbr:Put_(biblical_figure) dbr:RMS_Mauretania dbr:Timeline_of_Roman_history dbr:Timeline_of_geopolitical_changes_(before_1900) dbr:Christianity_in_the_Roman_Africa_province dbr:Christopher_J._Coyne dbr:Claudius dbr:Cleopatra dbr:Cleopatra_Selene_II dbr:Enrique_Manuel_Hernández_Rivera dbr:Gaiseric dbr:Gaius_Furius_Sabinius_Aquila_Timesitheus dbr:Gaius_Marius dbr:Gennadius_(magister_militum_Africae) dbr:Gerardus_Mercator dbr:German_and_Sarmatian_campaigns_of_Constantine dbr:Gladiator_(2000_film) dbr:Gnaeus_Pompeius_Magnus_(son_of_Pompey) dbr:Gran_Canaria dbr:Moorish_architecture dbr:Moors dbr:Morocco dbr:Moulouya_River dbr:Corineus dbr:Crinagoras_of_Mytilene dbr:Thiès dbr:Thomas_Joseph_Costello dbr:Military_history_of_Morocco dbr:Ormindo dbr:Roman-Moor_Kingdoms dbr:Roman_Africa dbr:2010_in_Algeria dbr:Antoninus_Pius dbr:Arab–Byzantine_wars dbr:Battle_of_Acerrae dbr:Berber_kings_of_Roman-era_Tunisia dbr:Libyco-Punic_Mausoleum_of_Dougga dbr:Linguère dbr:Lixus_(ancient_city) dbr:Lucius_Marcius_Philippus_(consul_38_BC) dbr:Lugdunum dbr:M'Bayar dbr:Maghrebis dbr:Majorian dbr:Bocchus_II dbr:Bogud dbr:Caesarea_in_Mauretania dbr:Calpurnia_(wife_of_Caesar) dbr:Sidi_Kacem dbr:Sidi_Said,_Morocco dbr:Siege_of_Carthage_(Third_Punic_War) dbr:Stateless_nation dbr:Strabo dbr:Frangistan dbr:Cleopatra_Selene dbr:Hamahullah_bin_Muhammad_bin_Umar dbr:Hamallayya dbr:Ifriqiya dbr:Lucius_Cornelius_Balbus_(proconsul) dbr:Parthenia_(Mauretania) dbr:Polemon_II_of_Pontus dbr:Maghrawa dbr:Maghrebi_Jews dbr:Mastanesosus dbr:Masuna dbr:537 dbr:540 dbr:Bronze_Age dbr:Ceuta dbr:Agénor_Azéma_de_Montgravier dbr:Thuburnica dbr:Tifinagh dbr:Tigisis_in_Numidia dbr:Timeline_of_Italian_history dbr:Tingi dbr:Tipasa dbr:Tipaza dbr:Tiriel_(poem) dbr:Trajan dbr:Trajan's_Parthian_campaign dbr:True_Cross dbr:Tétouan dbr:William_Edwin_Franklin dbr:Wilton_Daniel_Gregory dbr:Drusilla_(daughter_of_Ptolemy_of_Mauretania) dbr:Gaius_Asinius_Pollio dbr:Gaius_Caesar dbr:Gaius_Fabius_Hadrianus dbr:Gaius_Julius_Alexion dbr:Glaphyra dbr:H._Dalton_Hall dbr:Heliopolis_(Jünger_novel) dbr:Irene_of_Rome dbr:Jugurtha dbr:Jugurthine_War dbr:Languages_of_Morocco dbr:Laterculus_Veronensis dbr:Latifundium dbr:List_of_Berber_people dbr:List_of_Catholic_dioceses_in_Cape_Verde dbr:List_of_Catholic_titular_sees dbr:List_of_Classical_Age_states dbr:Abyla dbr:Acufida dbr:African_humid_period dbr:Algeria dbr:Ancient_Carthage dbr:Ancient_Cotta dbr:Ancient_Rome dbr:26_BC dbr:299 dbr:32_BC dbr:367 dbr:373 dbr:398 dbr:429 dbr:435 dbr:460 dbr:Alpine_regiments_of_the_Roman_army dbr:Ernest_Cox dbr:Euphorbia dbr:Exarchate_of_Africa dbr:Fall_of_the_Western_Roman_Empire dbr:Filomeno_do_Nascimento_Vieira_Dias dbr:Fleuve dbr:Balearic_shearwater dbr:Nile dbr:North_Africa dbr:Osmond_P._Martin dbr:Paszkówka_Palace dbr:Caucenus dbr:Bocchus dbr:Diaphanidae dbr:Faits_des_Romains dbr:Faltonius_Probus_Alypius dbr:Fortunate_Isles dbr:Gnaeus_Hosidius_Geta dbr:History_of_Africa dbr:History_of_Carthage dbr:History_of_Mauritania dbr:History_of_Morocco dbr:History_of_Roman-era_Tunisia dbr:History_of_Tunisia dbr:History_of_Tétouan dbr:History_of_early_Tunisia dbr:History_of_the_British_Isles dbr:History_of_the_Romanian_language dbr:Juba_II dbr:Juba_I_of_Numidia dbr:Juba_of_Mauretania dbr:Legatus_Augusti_pro_praetore dbr:Legio_III_Cyrenaica dbr:Legio_XXX_Ulpia_Victrix dbr:List_of_Roman_civil_wars_and_revolts dbr:Lucius_Junius_Quintus_Vibius_Crispus dbr:List_of_Latin_and_Greek_words_commonly_used_in_systematic_names dbr:List_of_Martian_canals dbr:List_of_Roman_legions dbr:Saint_Fabius dbr:Lucceia_gens dbr:Luccreth_moccu_Chiara dbr:Publius_Cornelius_Dolabella_(consul_10) dbr:Quintus_Aurelius_Symmachus dbr:Quintus_Gargilius_Martialis dbr:Guanches dbr:Hadrian dbr:Hadrian's_Wall dbr:Haratin dbr:Herod_Archelaus dbr:History_of_Mauritania_(1960–1978) dbr:Iulia_Traducta dbr:Iulia_Valentia_Banasa dbr:Baga_(king) dbr:Tamuda dbr:Tangier dbr:Count_Theodosius dbr:Temple_of_Hadrian dbr:Masona dbr:Archdiocese_of_Carthage dbr:Atlas_(mythology) dbr:AD_144 dbr:AD_2 dbr:AD_23 dbr:AD_24 dbr:AD_38 dbr:AD_40 dbr:AD_44 dbr:AD_442 dbr:Abudia_gens dbr:Aedemon dbr:Africa_(Roman_province) dbr:African_Rite
is dbp:birthPlace of dbr:Bocchus_I dbr:Victor_Maurus dbr:Bogud
is dbp:caption of dbr:Publius_Cornelius_Dolabella_(consul_10)
is dbp:combatant of dbr:Battle_of_Ascurum
is dbp:deathPlace of dbr:Cleopatra_Selene_II
is dbp:location of dbr:Capitoline_Temple
is dbp:region of dbr:Volubilis dbr:Sidi_Said,_Morocco
is dbp:shipNamesake of dbr:RMS_Mauretania_(1906)
is rdfs:seeAlso of dbr:List_of_Catholic_dioceses_(structured_view)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Mauretania