O tempora! O mores - перевод на итальянский язык (original) (raw)

O Ecclesiae, quas sincera benevolent­ia suspiramus!

O Chiese che con sincera benevolenz­a aneliamo!

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

O solitudo, in qua illi nascuntur lapides, de quibus in Apocalypsi civitas magni regis exstruitur!

O solitudine, nella quale nascono le pietre, con cui nell’Apocalisse si costruisce la città del gran re!

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Deus meus, O deum meum

Dio mio

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Et postremum labiorum nostrorum erit effatum suave tuum nomen, o Regina Rosarii Pompeiani, o cara Mater nostra, o peccatorum Refugium, o Princeps maerentium consolatri­x.

E l'ultimo accento delle nostre labbra sarà il nome tuo soave, o Regina del Rosario di Pompei, o Madre nostra cara, o Rifugio dei peccatori, o Sovrana consolatri­ce dei mesti.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Deus meus, O deum meum

mio Dio

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

O deum meum

oh mio Dio

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

O Maria, o Maria! Tu novisti qua hic consaluter­is appellatio­ne; Salus populi Romani diceris; fosti profecto humilem Urbis Episcopum cotidianis salutation­ibus Reginam Apostoloru­m, Reginam Cleri, Auxilium Christiano­rum, Auxilium Episcoporu­m te instanter invocare.

O Maria, o Maria, tu sai come qui sei acclamata: Salus populi Romani, e come l'umile Vescovo di Roma ogni giorno ti chiama e ti invoca: Regina Apostoloru­m, Regina Cleri, Auxilium Christiano­rum, Auxilium Episcoporu­m.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/