temporis punctum - перевод на итальянский язык (original) (raw)
Ingredi propterea “plenitudinem _temporis_” significat ad temporis pervenire finem eiusque excedere fines, ut in Dei aeternitate consummatio eius obtineatur.
Entrare nella « pienezza del tempo » significa dunque raggiungere il termine del tempo ed uscire dai suoi confini, per trovarne il compimento nell'eternità di Dio.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Hoc, profecto, respectu efficitur temporis futuri, vitae videlicet quam ipsa persona vivet, eius electionis maturique consilii.
Questo si attua in vista del futuro, della vita che vivrà poi la persona concreta, della sua scelta e matura decisione.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Pulchrum est post tam longum spatium temporis te revidere.
È bello rivederti dopo tanto tempo.
Источник
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Nobile est studium res probe gestas principum recensero cuius beneficii largitas nichil temporis immune preterit
Nobile est studium res probe gestas principum recensero cuius beneficii largitas nichil temporis immune preterit: sepultos celebrat, oblectat supers
Источник
Langcrowd.com
Sagitta temporis
Источник
Langcrowd.com
Plenum est mihi temporis non satis autem pecuniae.
Ho un sacco di tempo, però non abbastanza soldi.
Источник
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Medium punctum
Источник
Langcrowd.com