Acharei Mot (original) (raw)

dbo:abstract

Acharei Mot (also Aharei Mot, Aharei Moth, or Acharei Mos) (אַחֲרֵי מוֹת‎, Hebrew for "after the death") is the 29th weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading. It is the sixth weekly portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the Book of Leviticus, containing Leviticus 16:1–18:30. It is named after the fifth and sixth Hebrew words of the parashah, its first distinctive words. The parashah sets forth the law of the Yom Kippur ritual, centralized offerings, blood, and sexual practices. The parashah is made up of 4,294 Hebrew letters, 1,170 Hebrew words, 80 verses, and 154 lines in a Torah Scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). Jews generally read it in April or early May. The lunisolar Hebrew calendar contains up to 55 weeks, the exact number varying between 50 in common years and 54 or 55 in leap years. In leap years (for example, 2022, 2024, and 2027), parashah Acharei Mot is read separately on the 29th Sabbath after Simchat Torah. In common years (for example, 2021, 2023, 2025, 2026, and 2028), parashah Acharei Mot is combined with the next parashah, Kedoshim, to help achieve the needed number of weekly readings. Traditional Jews also read parts of the parashah as Torah readings for Yom Kippur. Leviticus 16, which addresses the Yom Kippur ritual, is the traditional Torah reading for the Yom Kippur morning (Shacharit) service, and Leviticus 18 is the traditional Torah reading for the Yom Kippur afternoon (Minchah) service. Some Conservative congregations substitute readings from Leviticus 19 for the traditional Leviticus 18 in the Yom Kippur afternoon Minchah service. And in the standard Reform High Holidays prayerbook (machzor), Deuteronomy 29:9–14 and 30:11–20 are the Torah readings for the morning Yom Kippur service, in lieu of the traditional Leviticus 16. (en)
Achare Mot (Biblisches Hebräisch אַחֲרֵי מוֹת ‚Nach dem Tode‘ [der beiden Söhne Aarons]) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text Leviticus/Wajikra 16–18 (16 , 17 , 18 ). Es handelt sich um die Sidra des 2., 4. oder 5. Schabbats im Monat Nisan oder, falls mit Kedoschim verbunden, des 2. Schabbats im Monat Ijjar. (de)
Acharei Mot (juga Aharei Mot, atau Aharei Mos) (אַחֲרֵי מוֹת, Ibrani untuk "setelah kematian") adalah Bacaan Taurat Mingguan ke-29 dalam siklus Yahudi tahunan. Bacaan tersebut adalah bacaan mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) keenam dalam Kitab Imamat, yang meliputi Imamat 16:1-18:30. Bacaan tersebut mengambil nama dari kata Ibrani kelima dan keenam dari parsyah tersebut, kata distinsif pertamanya: "Sesudah kedua anak Harun mati, yang terjadi pada waktu mereka mendekat ke hadapan TUHAN, berfirmanlah TUHAN kepada Musa". Versi pendek dari nama parsyah tersebut adalah Acharei (אַחֲרֵי) yang artinya "setelah". (in)
A'harei, ou plus exactement A'harei Mot, A'hrei Mos selon la prononciation ashkénaze ([אחרי [מות — Hébreu pour « après [la mort] », cinquième [et sixième] mot[s], et premiers distinctifs de la parasha) est la 29e section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah et la sixième du Livre du Lévitique. Elle correspond à Lv 16,1–18:30. Les Juifs de la Diaspora la lisent généralement en avril ou au début du mois de mai. Le calendrier juif luni-solaire comprend jusqu'à 54 semaines, le nombre exact variant selon les années, « pleines » ou « défectives ». Dans les années pleines (par exemple, 2008, 2011, et 2014), la parashat A'harei est lue indépendamment. Dans les années de moins de 54 semaines (par exemple, 2007, 2009, 2010, 2012, 2013, et 2015), la lecture de la Torah combine cette parasha et la suivante, Kedoshim, afin d'atteindre le nombre de lectures hebdomadaires requis. (fr)
Acharei Mot, Aharei Mos, o Ahare Moth o Acharei (ebraico: אַחֲרֵי אַחֲרֵי מוֹת o אַחֲרֵי – tradotto in italiano: “dopo” o “dopo la morte”, 5ª parola, o 5ª e 6ª, e incipit di questa parashah) 29ª porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, sesta nel Libro del Levitico. Rappresenta il passo 16:1-18:30 di Levitico, che gli ebrei leggono generalmente in aprile o ai primi di maggio. Il calendario ebraico lunisolare contiene fino a 55 settimane, col numero esatto che varia tra 50 settimane negli anni comuni e 54-55 negli anni bisestili. In questi ultimi (per es. il 2014 e 2016), la Parshah Acharei viene letta separatamente nel 29º Shabbat dopo Simchat Torah. Negli anni comuni invece (per es. 2012, 2013, 2015, 2017 e 2018), la Parshah Acharei è combinata con la parashah successiva, la Kedoshim, per ottenere il numero di letture settimanali necessarie. Il Capro espiatorio (dipinto di William Holman Hunt, 1854) Gli ebrei tradizionali leggono anche parte della parashah come lettura biblica per lo Yom Kippur. Levitico 16, che espone il rituale di Yom Kippur, è la tradizionale lettura della Torah per il servizio mattutino (Shacharit) di Yom Kippur, e Levitico 18 è la tradizionale lettura della Torah per il servizio di preghiera pomeridiano (Minchah) di Yom Kippur. Alcune congregazioni conservatrici usano le letture da Levitico 19 al posto delle tradizionali letture di Levitico 18 nel servizio Minchah del pomeriggio di Yom Kippur. Inoltre, nei libri di preghiera standard (Machzor) dell'Ebraismo riformato, per gli Yamim Noraim (letteralmente "Giorni terribili", più propriamente "Giorni di timore reverenziale") si leggono Deuteronomio 29:9-14 e Deuteronomio 30:11-20 nella mattina del servizio di Yom Kippur, invece del tradizionale Levitico 16. La parashah espone la legge del rituale di Yom Kippur, le offerte centralizzate, le pratiche per il sangue e quelle sessuali. (it)
Недельная глава «Ахарей Мот» (др.-евр. ‏אַחֲרֵי מוֹת‏‎ — «После смерти…») — четвёртая книги Ваикра (Книга Левит). (ru)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:url

https://web.archive.org/web/20121101152623/http:/www.anshe.org/parsha/acharei.htm

rdf:type

rdfs:comment

Achare Mot (Biblisches Hebräisch אַחֲרֵי מוֹת ‚Nach dem Tode‘ [der beiden Söhne Aarons]) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text Leviticus/Wajikra 16–18 (16 , 17 , 18 ). Es handelt sich um die Sidra des 2., 4. oder 5. Schabbats im Monat Nisan oder, falls mit Kedoschim verbunden, des 2. Schabbats im Monat Ijjar. (de)
Acharei Mot (juga Aharei Mot, atau Aharei Mos) (אַחֲרֵי מוֹת, Ibrani untuk "setelah kematian") adalah Bacaan Taurat Mingguan ke-29 dalam siklus Yahudi tahunan. Bacaan tersebut adalah bacaan mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) keenam dalam Kitab Imamat, yang meliputi Imamat 16:1-18:30. Bacaan tersebut mengambil nama dari kata Ibrani kelima dan keenam dari parsyah tersebut, kata distinsif pertamanya: "Sesudah kedua anak Harun mati, yang terjadi pada waktu mereka mendekat ke hadapan TUHAN, berfirmanlah TUHAN kepada Musa". Versi pendek dari nama parsyah tersebut adalah Acharei (אַחֲרֵי) yang artinya "setelah". (in)
Недельная глава «Ахарей Мот» (др.-евр. ‏אַחֲרֵי מוֹת‏‎ — «После смерти…») — четвёртая книги Ваикра (Книга Левит). (ru)
Acharei Mot (also Aharei Mot, Aharei Moth, or Acharei Mos) (אַחֲרֵי מוֹת‎, Hebrew for "after the death") is the 29th weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading. It is the sixth weekly portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the Book of Leviticus, containing Leviticus 16:1–18:30. It is named after the fifth and sixth Hebrew words of the parashah, its first distinctive words. (en)
A'harei, ou plus exactement A'harei Mot, A'hrei Mos selon la prononciation ashkénaze ([אחרי [מות — Hébreu pour « après [la mort] », cinquième [et sixième] mot[s], et premiers distinctifs de la parasha) est la 29e section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah et la sixième du Livre du Lévitique. Elle correspond à Lv 16,1–18:30. Les Juifs de la Diaspora la lisent généralement en avril ou au début du mois de mai. (fr)
Acharei Mot, Aharei Mos, o Ahare Moth o Acharei (ebraico: אַחֲרֵי אַחֲרֵי מוֹת o אַחֲרֵי – tradotto in italiano: “dopo” o “dopo la morte”, 5ª parola, o 5ª e 6ª, e incipit di questa parashah) 29ª porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, sesta nel Libro del Levitico. Rappresenta il passo 16:1-18:30 di Levitico, che gli ebrei leggono generalmente in aprile o ai primi di maggio. Il Capro espiatorio (dipinto di William Holman Hunt, 1854) (it)

rdfs:label

Acharei Mot (en)
Achare Mot (de)
Acharei Mot (in)
A'harei Mot (fr)
Acharei Mot (it)
Ахарей Мот (ru)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageRedirects of