| dbo:abstract |
La A és la primera lletra de l'alfabet llatí bàsic, i dels alfabets derivats del mateix. En l'alfabet fonètic internacional representa la vocal oberta anterior no arrodonida /a/. En l'ortografia de nombroses llengües d'escriptura llatina té aquest mateix valor. En català el seu nom és del gènere femení i el seu plural és as. (ca) A je první písmeno většiny abeced, latinské i české abecedy. Je to samohláska. Podoba písmene pochází ze starověkých pasteveckých kultů. Z původního piktogramu býčí hlavy se v protosinajském písmu vyvinula stylizovaná podoba trojúhelníku postaveného na špičku a zakončeného rohy. Tu přejali Féničané v podobě pootočené o devadesát stupňů. Znak dostal název aluph, což znamená „vládce“ a dokazuje význam hovězího dobytka v tehdejší společnosti, proto se stal také prvním písmenem abecedy. Z něj se vyvinulo hebrejské písmeno alef, řecké alfa a latinské A, posunuté o dalších devadesát stupňů, takže rohy směřují dolů. (cs) A هو الحرف الأول من أبجدية أيزو اللاتينية الأساسية وهو أيضًا أول حروفها المصوته أو اللينة، إذا جاء الحرف اللاتيني (A) في أول الكلمة يلفظ كما تلفظ همزة القطع العربية، مثل الحرف اليوناني القديم ألفا (Alpha) الذي اشتُق منه، أما إذا جاء في وسط أو آخر الكلمة نطق ألفا مفخمة نحو (قال)، (طال)، (ضال) ولكنها تكون قصيرة غير ممدودة. لكل حرف لاتيني شكلان، شكل يُسمى «الشكل العالي» ومعناه «الشكل الكبير والاستهلالي»، وشكل آخر يسمي «الحرف الصغير»، شكل الحرف اللاتيني العالي الكبير تقريبا كضلعي مثلث ويقطعهما في منتصفها خط أفقي قصير كما هو مبين في عنوان المقالة. كان الساميون الذين عاشوا 1500 ق.م. قد ادخلوا هذا الحرف إلى لغتهم من الكتابة الهيرغليفية لغة المصريين القدماء. بعدها أدخله الإغريق إلى لغتهم وأسموه ألفا، وآخرهم الرومان اللذين عدلوا على شكل الحرف سنة 114 ميلادي ليصبح شكله ما نعرفه اليوم. (ar) A, or a, is the first letter and the first vowel of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is a (pronounced /ˈeɪ/), plural aes. It is similar in shape to the Ancient Greek letter alpha, from which it derives. The uppercase version consists of the two slanting sides of a triangle, crossed in the middle by a horizontal bar. The lowercase version can be written in two forms: the double-storey a and single-storey ɑ. The latter is commonly used in handwriting and fonts based on it, especially fonts intended to be read by children, and is also found in italic type. In English grammar, "a", and its variant "an", are indefinite articles. (en) Το γράμμα A είναι το πρώτο γράμμα του λατινικού αλφαβήτου. (el) A sowie a (gesprochen: [ʔaː]) ist der erste Buchstabe des klassischen und modernen lateinischen Alphabets. Er entspricht dem Alpha im griechischen und dem Buchstaben А im kyrillischen Alphabet. Er steht für unterschiedlich ausgesprochene Vokallaute. Der Buchstabe A hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 6,51 % und ist somit der sechsthäufigste Buchstabe in deutschen Texten hinter dem R und vor dem T. Im Morsealphabet werden A und a mit •– dargestellt. Von Fremdwörtern und Namen abgesehen, ist das A der einzige Buchstabe in der deutschen Sprache, der zweifach am Anfang eines Wortes stehen kann, etwa im Wort Aal. (de) A (minuskle a) estas la unua litero de la latina alfabeto, kaj de preskaŭ ĉiuj alfabetoj devenintaj de la latina, inkluzive de la esperanta alfabeto. Ĝi estas samforma ankaŭ kun la unua litero de la cirila alfabeto. La majusklo estas samforma kun la unua litero de la greka alfabeto, kiu nomiĝas alfa; la minusklo de tio tamen iomete diferencas: α. (eo) A euskal alfabetoko lehen letra eta lehen bokala da. A (larriz) eta a (xehez) idazten da. (eu) La a (en mayúscula A, nombre a, plural aes) es la primera letra del alfabeto latino básico, y de los alfabetos derivados del mismo. En el Alfabeto Fonético Internacional representa la vocal abierta central no redondeada /ä/. En la ortografía de numerosas lenguas de escritura latina, tiene ese mismo valor. (es) A (capitale : A, minuscule : a) est la première lettre de l'alphabet latin ainsi que sa première voyelle.Elle a été transmise depuis la lettre alpha de l'alphabet grec par l'intermédiaire de l'alphabet étrusque.C'est une voyelle privative. (fr) Is é A, a an chéad den aibítir Rómhánach. * An cód Morsach atá ar A ná: · - (ga) A merupakan huruf pertama dalam alfabet Latin, dan berasal (turunan) dari huruf Yunani, Alfa. Huruf kapital "A" memiliki 2 sisi miring segitiga dengan garis horizontal di tengahnya, sementara huruf kecilnya dapat ditulis dengan 2 tipe/versi: a dan ɑ (in) A (minuscolo a; nome italiano "a" /a/) è la prima lettera dell'alfabeto latino, greco e italiano, nonché della maggior parte degli alfabeti derivanti da quello fenicio. Essa rappresenta anche la lettera alfa dell'alfabeto greco e la а dell'alfabeto cirillico. In italiano corrisponde unicamente alla vocale centrale di massima apertura [a]. (it) De A is de eerste letter in het moderne Latijnse alfabet en ook de eerste klinker. De letter is afgeleid van de Griekse letter alfa (α), die evenals in het Latijn de klankwaarden /a/ en /a:/ had. De oorsprong van de letter gaat via het Grieks en Etruskisch terug op het Semitische 'âlep (os). De Griekse namen zijn van Semitische oorsprong, en deze zijn via het Hebreeuws bekend. In het internationale spellingsalfabet wordt de A weergegeven door middel van het woord alfa.In het Nederlands telefoonalfabet kan de A worden weergegeven door middel van de namen Anna of Anton. De vorm van de letter gaat mogelijk terug op de kop van een os. (nl) ( 다른 뜻에 대해서는 A (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 에이는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 에이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) A, a(에이)는 로마자의 1번째 글자이다. (ko) Aは、ラテン文字（アルファベット）の1番目の文字。小文字は a 。ギリシャ文字のΑ（アルファ）に由来し、キリル文字のАに相当する。 (ja) A (minuskuła: a) – pierwsza litera alfabetu łacińskiego i alfabetów na nim opartych, w tym alfabetu polskiego. (pl) A (info) är den första bokstaven i det moderna latinska alfabetet. (sv) А, a — первая буква базового латинского алфавита, используется в большинстве алфавитов на латинской основе (в качестве одного из исключений можно привести язык арапахо). Буква ведёт происхождение от греческой буквы альфа (Α, α) и финикийской алеф. Чаще всего обозначает гласный звук [a] и его варианты, но иногда (например, в английском языке) и другие звуки. Часто входит в состав диграфов (древнейший из них — ae, использовавшийся в латинском языке и позже превратившийся в лигатуру æ), снабжается диакритическими знаками либо модифицируется иным образом (см. навигационную таблицу внизу страницы). (ru) A é a primeira letra do alfabeto latino básico, sendo também, com algumas variações de forma, a primeira letra e primeira vogal dos alfabetos de escrita fonética, com exceção do alfabeto etíope. Em africâner, a letra é pronunciada como "aa". A letra é derivada da letra grega alpha (α), que também tinha o valor de som / a / e / a: /. A letra também está relacionada com o pictograma da cabeça de um boi no proto-semítico e com o hieróglifo egípcio. (pt) А, a («а») — перша літера латинської абетки, використовується практично у всіх абетках на латинській основі. Походить від грецької літери Α, α (альфа) і фінікійської алеф. Найчастіше позначає голосний звук [a] і його варіанти, але іноді (наприклад, в англійській мові) і інші звуки. Часто входить до складу диграфів (найдревніший — лат. ae, пізніше перетворився у лігатуру æ) або забезпечується діакритичними знаками. (uk) A/a是拉丁字母的首字母，来源于拉丁语中有低元音/a/和/aː/音值的希腊字母α。 其英文名为“a”，读音为/eɪ/，复数为“aes”。这一字母的形状与其来源古希腊字母alpha相似。其大写体由三角形的两个斜边和在中间联结两条斜边的横杠构成。其大写形式由三角形的两个斜边和在中间联结两条斜边的横杠构成。其小写形式有两种形式：双层a和单层ɑ。单层A通常于手写体及其衍生字体中使用，特别是供儿童阅读的字体和斜体。 “a”及其变体“an”于英语语法中为不定冠词。 (zh) |
| rdfs:comment |
La A és la primera lletra de l'alfabet llatí bàsic, i dels alfabets derivats del mateix. En l'alfabet fonètic internacional representa la vocal oberta anterior no arrodonida /a/. En l'ortografia de nombroses llengües d'escriptura llatina té aquest mateix valor. En català el seu nom és del gènere femení i el seu plural és as. (ca) A je první písmeno většiny abeced, latinské i české abecedy. Je to samohláska. Podoba písmene pochází ze starověkých pasteveckých kultů. Z původního piktogramu býčí hlavy se v protosinajském písmu vyvinula stylizovaná podoba trojúhelníku postaveného na špičku a zakončeného rohy. Tu přejali Féničané v podobě pootočené o devadesát stupňů. Znak dostal název aluph, což znamená „vládce“ a dokazuje význam hovězího dobytka v tehdejší společnosti, proto se stal také prvním písmenem abecedy. Z něj se vyvinulo hebrejské písmeno alef, řecké alfa a latinské A, posunuté o dalších devadesát stupňů, takže rohy směřují dolů. (cs) Το γράμμα A είναι το πρώτο γράμμα του λατινικού αλφαβήτου. (el) A (minuskle a) estas la unua litero de la latina alfabeto, kaj de preskaŭ ĉiuj alfabetoj devenintaj de la latina, inkluzive de la esperanta alfabeto. Ĝi estas samforma ankaŭ kun la unua litero de la cirila alfabeto. La majusklo estas samforma kun la unua litero de la greka alfabeto, kiu nomiĝas alfa; la minusklo de tio tamen iomete diferencas: α. (eo) A euskal alfabetoko lehen letra eta lehen bokala da. A (larriz) eta a (xehez) idazten da. (eu) La a (en mayúscula A, nombre a, plural aes) es la primera letra del alfabeto latino básico, y de los alfabetos derivados del mismo. En el Alfabeto Fonético Internacional representa la vocal abierta central no redondeada /ä/. En la ortografía de numerosas lenguas de escritura latina, tiene ese mismo valor. (es) A (capitale : A, minuscule : a) est la première lettre de l'alphabet latin ainsi que sa première voyelle.Elle a été transmise depuis la lettre alpha de l'alphabet grec par l'intermédiaire de l'alphabet étrusque.C'est une voyelle privative. (fr) Is é A, a an chéad den aibítir Rómhánach. * An cód Morsach atá ar A ná: · - (ga) A merupakan huruf pertama dalam alfabet Latin, dan berasal (turunan) dari huruf Yunani, Alfa. Huruf kapital "A" memiliki 2 sisi miring segitiga dengan garis horizontal di tengahnya, sementara huruf kecilnya dapat ditulis dengan 2 tipe/versi: a dan ɑ (in) A (minuscolo a; nome italiano "a" /a/) è la prima lettera dell'alfabeto latino, greco e italiano, nonché della maggior parte degli alfabeti derivanti da quello fenicio. Essa rappresenta anche la lettera alfa dell'alfabeto greco e la а dell'alfabeto cirillico. In italiano corrisponde unicamente alla vocale centrale di massima apertura [a]. (it) ( 다른 뜻에 대해서는 A (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 에이는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 에이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) A, a(에이)는 로마자의 1번째 글자이다. (ko) Aは、ラテン文字（アルファベット）の1番目の文字。小文字は a 。ギリシャ文字のΑ（アルファ）に由来し、キリル文字のАに相当する。 (ja) A (minuskuła: a) – pierwsza litera alfabetu łacińskiego i alfabetów na nim opartych, w tym alfabetu polskiego. (pl) A (info) är den första bokstaven i det moderna latinska alfabetet. (sv) А, a — первая буква базового латинского алфавита, используется в большинстве алфавитов на латинской основе (в качестве одного из исключений можно привести язык арапахо). Буква ведёт происхождение от греческой буквы альфа (Α, α) и финикийской алеф. Чаще всего обозначает гласный звук [a] и его варианты, но иногда (например, в английском языке) и другие звуки. Часто входит в состав диграфов (древнейший из них — ae, использовавшийся в латинском языке и позже превратившийся в лигатуру æ), снабжается диакритическими знаками либо модифицируется иным образом (см. навигационную таблицу внизу страницы). (ru) A é a primeira letra do alfabeto latino básico, sendo também, com algumas variações de forma, a primeira letra e primeira vogal dos alfabetos de escrita fonética, com exceção do alfabeto etíope. Em africâner, a letra é pronunciada como "aa". A letra é derivada da letra grega alpha (α), que também tinha o valor de som / a / e / a: /. A letra também está relacionada com o pictograma da cabeça de um boi no proto-semítico e com o hieróglifo egípcio. (pt) А, a («а») — перша літера латинської абетки, використовується практично у всіх абетках на латинській основі. Походить від грецької літери Α, α (альфа) і фінікійської алеф. Найчастіше позначає голосний звук [a] і його варіанти, але іноді (наприклад, в англійській мові) і інші звуки. Часто входить до складу диграфів (найдревніший — лат. ae, пізніше перетворився у лігатуру æ) або забезпечується діакритичними знаками. (uk) A/a是拉丁字母的首字母，来源于拉丁语中有低元音/a/和/aː/音值的希腊字母α。 其英文名为“a”，读音为/eɪ/，复数为“aes”。这一字母的形状与其来源古希腊字母alpha相似。其大写体由三角形的两个斜边和在中间联结两条斜边的横杠构成。其大写形式由三角形的两个斜边和在中间联结两条斜边的横杠构成。其小写形式有两种形式：双层a和单层ɑ。单层A通常于手写体及其衍生字体中使用，特别是供儿童阅读的字体和斜体。 “a”及其变体“an”于英语语法中为不定冠词。 (zh) A هو الحرف الأول من أبجدية أيزو اللاتينية الأساسية وهو أيضًا أول حروفها المصوته أو اللينة، إذا جاء الحرف اللاتيني (A) في أول الكلمة يلفظ كما تلفظ همزة القطع العربية، مثل الحرف اليوناني القديم ألفا (Alpha) الذي اشتُق منه، أما إذا جاء في وسط أو آخر الكلمة نطق ألفا مفخمة نحو (قال)، (طال)، (ضال) ولكنها تكون قصيرة غير ممدودة. لكل حرف لاتيني شكلان، شكل يُسمى «الشكل العالي» ومعناه «الشكل الكبير والاستهلالي»، وشكل آخر يسمي «الحرف الصغير»، شكل الحرف اللاتيني العالي الكبير تقريبا كضلعي مثلث ويقطعهما في منتصفها خط أفقي قصير كما هو مبين في عنوان المقالة. (ar) A, or a, is the first letter and the first vowel of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is a (pronounced /ˈeɪ/), plural aes. It is similar in shape to the Ancient Greek letter alpha, from which it derives. The uppercase version consists of the two slanting sides of a triangle, crossed in the middle by a horizontal bar. The lowercase version can be written in two forms: the double-storey a and single-storey ɑ. The latter is commonly used in handwriting and fonts based on it, especially fonts intended to be read by children, and is also found in italic type. (en) A sowie a (gesprochen: [ʔaː]) ist der erste Buchstabe des klassischen und modernen lateinischen Alphabets. Er entspricht dem Alpha im griechischen und dem Buchstaben А im kyrillischen Alphabet. Er steht für unterschiedlich ausgesprochene Vokallaute. (de) De A is de eerste letter in het moderne Latijnse alfabet en ook de eerste klinker. De letter is afgeleid van de Griekse letter alfa (α), die evenals in het Latijn de klankwaarden /a/ en /a:/ had. De oorsprong van de letter gaat via het Grieks en Etruskisch terug op het Semitische 'âlep (os). De Griekse namen zijn van Semitische oorsprong, en deze zijn via het Hebreeuws bekend. In het internationale spellingsalfabet wordt de A weergegeven door middel van het woord alfa.In het Nederlands telefoonalfabet kan de A worden weergegeven door middel van de namen Anna of Anton. (nl) |
