Portuguese Cape Verde (original) (raw)

dbo:abstract

La província ultramarina de Cap Verd va ser una colònia de l'Imperi Portuguès establida en l'any de 1462, establint un model administratiu similar amb capitanies al de la resta dels seus arxipèlags atlàntics com Madeira i Porto Santo, fins a la independència de Cap Verd el 5 de juliol de 1975. Abans de l'arribada dels portuguesos, Cap Verd estava deshabitat. En 1476 les illes de Cap Verd van ser ocupades per forces de la Corona de Castella durant la Guerra de Successió de Castella, i arran del Tractat d'Alcaçovas de 1479 fou restablert el domini portuguès a les illes. En el període anterior i durant la Guerra Colonial Portuguesa, els combatents de la guerra d'independència de la Guinea Portuguesa moltes vegades lligaven l'alliberament de Guinea Bissau amb el de Cap Verd, com esdevingué en 1956, quan Amílcar i Luís Cabral fundaren el Partit Africà per la Independència de Guinea i Cap Verd. No obstant, no hi hagué conflicte armat a Cap Verd i la independència del país fou resultat de les negociacions fetes amb Portugal en 1975, després que la revolució dels clavells acabés amb l'Estado Novo. (ca)
Kaboverdo estis kolonio de la Portugala Imperio el la komenca setlejo de la Kaboverdaj Insuloj en 1462 ĝis la sendependeco de Kaboverdo en 1975. Antaŭ la setlado fare de la portugaloj, Kaboverdo estis neloĝata. Dum la , la luktado por la sendependeco de Portugala Gvineo ofte ligis la celon de liberigon de Gvineo Bisaŭa al la celo de liberigo en Kaboverdo. Ekzemple, en 1956, Amílcar kaj fondis la partion . Tamen, ne estis armita konflikto en Kaboverdo kaj laste la sendependeco por Kaboverdo rezultis el la negocado kun Portugalio. (eo)
El Cabo Verde portugués, conocido entre 1951 y 1975 como Provincia Ultramarina de Cabo Verde (en portugués: Província Ultramarina de Cabo Verde) fue una colonia del Imperio portugués que existió desde el descubrimiento de las islas en 1462 hasta la independencia del país como República de Cabo Verde en 1975. (es)
Le Cap-Vert portugais a été une colonie puis une province ultramarine de l'Empire portugais depuis la colonisation des îles du Cap-Vert de 1462 jusqu'à l'indépendance en 1975. (fr)
Cape Verde was a colony of the Portuguese Empire from the initial settlement of the Cape Verde Islands in 1462 until the independence of Cape Verde in 1975. (en)
ポルトガル領カーボベルデ（ポルトガルりょうカーボベルデ）は、最初に植民が行われた1462年から独立を果たした1975年まで、ポルトガル帝国の植民地であった期間を指す言葉である。 (ja)
Kaapverdië (Portugees: Cabo Verde) was een kolonie van het Portugese Rijk. (nl)
Португальское Кабо-Верде (порт. Província Ultramarina de Cabo Verde) — колониальное владение Португальской империи в Западной Африке. В настоящее время — Республика Кабо-Верде. (ru)
Wyspy Zielonego Przylądka (port. Cabo Verde) – portugalska kolonia założona w XV wieku na archipelagu o tej samej nazwie. Zlikwidowana w 1975 roku wraz z ogłoszeniem przez nią niepodległości. (pl)
Província Ultramarina de Cabo Verde foi uma colónia do Império Português estabelecida no ano de 1462, até a independência de Cabo Verde a 5 de julho de 1975. Antes da chegada dos portugueses, Cabo Verde era desabitado. (pt)
Portugisiska Kap Verde var en koloni i portugisiska imperiet från den ursprungliga bosättningen Kap Verdeöarna 1462 fram till Kap Verdes självständighet 1975. Portuguiserna landsteg på öarna för första gången 1456 och blev officiellt en portugisisk koloni 1462. Innan Kap Verde bosattes av portugiserna var öarna obebodda. Under åren utvecklades kolonin till ett betydande handelscentrum i den ökande handeln över atlanten. Det blev även en viktig depåstation för fartyg och senare även för flygplan. I upptakten till och under portugisiska kolonialkriget kopplade de som planerare och utkämpade i Portugisiska Guinea ofta målet med Guinea-Bissaus frigörelse med målet om frigörelse för Kap Verde. (Till exempel 1956, Amilcar och Luís Cabral grundade Afrikanska partiet för självständighet åt Guinea och Kap Verde). Det fanns dock ingen väpnad konflikt i Kap Verde och slutlig självständighet för Kap Verde resulterades genom förhandlingar med Portugal. (sv)
葡屬維德角是葡萄牙帝國的一個殖民地，從1462年有人定居開始成立，直到1975年佛得角獨立。在葡萄牙人向維德角定居之前，當地沒有居民。在葡萄牙殖民地戰爭開始及進行期間，在葡屬幾內亞策劃並參與戰爭的人經常將解放幾內亞比索與解放維德角兩個目標聯繫在一起。（例如在1956年，阿米爾卡·卡布拉爾和路易斯·卡布拉爾成立了幾內亞和佛得角非洲独立黨。然而在維德角並未爆發軍事衝突，其獨立最終是和葡萄牙談判達成的。 (zh)

dbo:anthem

dbo:capital

dbr:Praia

dbo:currency

dbo:originalName

Província Ultramarina de Cabo Verde (en)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Cape_Verde_(1975-1992).svg?width=300

dbo:wikiPageID

33978269 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

13520 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123122681 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:capital

dbr:Praia

dbp:commonLanguages

dbr:Portuguese_Language

dbp:commonName

Cape Verde (en)

dbp:conventionalLongName

Overseas Province of Cape Verde (en)

dbp:currency

dbp:dateEnd

0001-07-05 (xsd:gMonthDay)

dbp:empire

dbr:Portuguese_Empire

dbp:era

Imperialism (en)

dbp:eventEnd

Negotiated decolonisation (en)

dbp:flagS

Flag of Cape Verde .svg (en)

dbp:imageCoat

Coat of arms of Portuguese Cape Verde .svg (en)

dbp:imageFlag

Flag of Portugal.svg (en)

dbp:imageMap

LocationCapeVerde.svg (en)

dbp:leader

dbp:nationalAnthem

"Hino da Carta" (en)
"Hymno Patriótico" (en)
"A Portuguesa" (en)

dbp:nativeName

Província Ultramarina de Cabo Verde (en)

dbp:p

Uninhabited Cape Verde (en)

dbp:representative

dbp:s

Cape Verde (en)

dbp:status

dbr:Colony
dbr:Overseas_province
of the Portuguese Empire (en)

dbp:symbol

National emblem of Cape Verde (en)

dbp:titleLeader

dbr:List_of_Portuguese_monarchs

dbp:titleRepresentative

Governor (en)

dbp:today

dbr:Cape_Verde

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yearEnd

1975 (xsd:integer)

dbp:yearLeader

1462 (xsd:integer)
1974 (xsd:integer)

dbp:yearRepresentative

1588 (xsd:integer)
1974 (xsd:integer)

dbp:yearStart

1462 (xsd:integer)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Colony

georss:point

14.92 -23.51

rdf:type

rdfs:comment

Kaboverdo estis kolonio de la Portugala Imperio el la komenca setlejo de la Kaboverdaj Insuloj en 1462 ĝis la sendependeco de Kaboverdo en 1975. Antaŭ la setlado fare de la portugaloj, Kaboverdo estis neloĝata. Dum la , la luktado por la sendependeco de Portugala Gvineo ofte ligis la celon de liberigon de Gvineo Bisaŭa al la celo de liberigo en Kaboverdo. Ekzemple, en 1956, Amílcar kaj fondis la partion . Tamen, ne estis armita konflikto en Kaboverdo kaj laste la sendependeco por Kaboverdo rezultis el la negocado kun Portugalio. (eo)
El Cabo Verde portugués, conocido entre 1951 y 1975 como Provincia Ultramarina de Cabo Verde (en portugués: Província Ultramarina de Cabo Verde) fue una colonia del Imperio portugués que existió desde el descubrimiento de las islas en 1462 hasta la independencia del país como República de Cabo Verde en 1975. (es)
Le Cap-Vert portugais a été une colonie puis une province ultramarine de l'Empire portugais depuis la colonisation des îles du Cap-Vert de 1462 jusqu'à l'indépendance en 1975. (fr)
Cape Verde was a colony of the Portuguese Empire from the initial settlement of the Cape Verde Islands in 1462 until the independence of Cape Verde in 1975. (en)
ポルトガル領カーボベルデ（ポルトガルりょうカーボベルデ）は、最初に植民が行われた1462年から独立を果たした1975年まで、ポルトガル帝国の植民地であった期間を指す言葉である。 (ja)
Kaapverdië (Portugees: Cabo Verde) was een kolonie van het Portugese Rijk. (nl)
Португальское Кабо-Верде (порт. Província Ultramarina de Cabo Verde) — колониальное владение Португальской империи в Западной Африке. В настоящее время — Республика Кабо-Верде. (ru)
Wyspy Zielonego Przylądka (port. Cabo Verde) – portugalska kolonia założona w XV wieku na archipelagu o tej samej nazwie. Zlikwidowana w 1975 roku wraz z ogłoszeniem przez nią niepodległości. (pl)
Província Ultramarina de Cabo Verde foi uma colónia do Império Português estabelecida no ano de 1462, até a independência de Cabo Verde a 5 de julho de 1975. Antes da chegada dos portugueses, Cabo Verde era desabitado. (pt)
葡屬維德角是葡萄牙帝國的一個殖民地，從1462年有人定居開始成立，直到1975年佛得角獨立。在葡萄牙人向維德角定居之前，當地沒有居民。在葡萄牙殖民地戰爭開始及進行期間，在葡屬幾內亞策劃並參與戰爭的人經常將解放幾內亞比索與解放維德角兩個目標聯繫在一起。（例如在1956年，阿米爾卡·卡布拉爾和路易斯·卡布拉爾成立了幾內亞和佛得角非洲独立黨。然而在維德角並未爆發軍事衝突，其獨立最終是和葡萄牙談判達成的。 (zh)
La província ultramarina de Cap Verd va ser una colònia de l'Imperi Portuguès establida en l'any de 1462, establint un model administratiu similar amb capitanies al de la resta dels seus arxipèlags atlàntics com Madeira i Porto Santo, fins a la independència de Cap Verd el 5 de juliol de 1975. Abans de l'arribada dels portuguesos, Cap Verd estava deshabitat. En 1476 les illes de Cap Verd van ser ocupades per forces de la Corona de Castella durant la Guerra de Successió de Castella, i arran del Tractat d'Alcaçovas de 1479 fou restablert el domini portuguès a les illes. (ca)
Portugisiska Kap Verde var en koloni i portugisiska imperiet från den ursprungliga bosättningen Kap Verdeöarna 1462 fram till Kap Verdes självständighet 1975. Portuguiserna landsteg på öarna för första gången 1456 och blev officiellt en portugisisk koloni 1462. Innan Kap Verde bosattes av portugiserna var öarna obebodda. Under åren utvecklades kolonin till ett betydande handelscentrum i den ökande handeln över atlanten. Det blev även en viktig depåstation för fartyg och senare även för flygplan. (sv)