Kingdom of Egypt (original) (raw)

dbo:abstract

Egyptské království (arabsky:Al-Mamlaka al-Miṣrája, المملكة المصرية) bylo v letech 1922–1953 formálně nezávislý stát. Vzniklo 11. listopadu 1922 za tzv. a formálně zaniklo 18. června 1953 vyhlášením republiky, ale de facto monarchie skončila už 23. červenec 1952 za tzv. , když král Farúk I. odstoupil ve prospěch svého syna Fuada II., který však nikdy nevládl, protože byl ještě kojenec. Po své abdikaci král Farúk I. i se svým synem Fuadem odcestoval do italského exilu. (cs)
[[تصنيف:دول وأقاليم تأسست في 1922|, 1922]][[تصنيف:دول وأقاليم انحلت في 1953|, 1953]] المملكة المصرية هي الدولة المصرية المستقلة التي أنشئت في عهد أسرة محمد علي باشا عام 1922 بعد إعلان المملكة المتحدة استقلال مصر نتيجة تصريح 28 فبراير 1922 حتى فترة المعاهدة الإنجليزية-المصرية لعام 1936، كانت المملكة مستقلة اسمياً حيث احتفظ الإنجليز بالسيطرة على العلاقات الخارجية للبلد، والاتصالات، والجيش والسودان الإنجليزي المصري وقد واصل البريطانون الحفاظ على الوجود العسكري في البلاد والمستشارين السياسيين بين عامي 1936-1952 ولكن على مستوى منخفض. كان الوضع القانوني لمصر شديد التعقيد بسبب انفصالها الفعلي عن الإمبراطورية العثمانية منذ عام 1805، واحتلالها من قبل بريطانيا عام 1882، ثم تحويلها إلى سلطنة ومحمية بريطانية عام 1914. وتماشياً مع تغير الوضع من سلطنة إلى مملكة، تم تغيير لقب فؤاد الأول وابنه فاروق الأول من سلطان مصر إلى لقب ملك مصر والسودان. تعرضت سيادة المملكة لقيودٍ شديدةٍ من قبل الإنجليز الذين كانوا يحتفظون بالسيطرة الكبرى على الشؤون المصرية، واستمر وجود جيشهم في قاعدة قناة السويس حيث كان السودان متحداً رسمياً مع مصر. ومع ذلك كانت للسلطة المصرية فيه اسمية إلى حد كبير بسبب دور بريطانيا قوةً مهيمنةً في السودان الإنجليزي المصري. أصبح فؤاد الأول الملك الأول للدولة الحديثة، ثم خلفه ابنه فاروق الأول عام 1936، ثم فؤاد الثاني عام 1952 كآخر ملوك مصر بعد قيام ثورة عام 1952 من قبل الضباط الأحرار بقيادة اللواء محمد نجيب التي انتهت بإعلان الجمهورية. كان الخديوي عباس حلمي الثاني بجانب الخلافة العثمانية والقوى المركزية في الحرب العالمية الأولى، فخلعه الإنجليز فور اندلاع الحرب، ونُصّب عمه حسين كامل، وأعلِن سلطاناً على مصر، وأصبحت البلاد محمية بريطانية. (ar)
Das Königreich Ägypten (arabisch المملكة المصرية, DMG al-Mamlakat al-Miṣrīya), auch (Neues) Ägyptisches Reich (arabisch الإمبراطورية المصرية الجديدة, DMG al'iimbiraturiat almisriat aljadida) genannt, bezeichnet den Gesamtstaat des Reiches der Muhammad-Ali-Dynastie in Nord- und Ostafrika in seiner letzten Phase im Zeitraum von 1922 bis 1953. Das Königreich wurde am 28. Februar 1922 vom Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland in die staatliche Unabhängigkeit entlassen und entstand mit der Proklamation des bisherigen Sultans Fu'ād I. zum König am 15. März 1922. Vorausgegangen war dem 1919 ein Volksaufstand gegen die Kolonialmacht. Damit war nach über 2000 Jahren mehrerer Fremdherrschaften unter einer monarchischen Staatsform erstmals wieder ein souveräner ägyptischer Nationalstaat entstanden. Das Königreich Ägypten erstreckte sich über das Territorium der heutigen Republiken Ägypten, Sudan und Südsudan und umfasste zeitweise Teile der Staaten Libyen (Großteil der historischen Region Kyrenaika) und Tschad (Regionen Ennedi und Borkou) und das umstrittene Ilemi-Dreieck (heute von Kenia kontrolliert) und war bislang der größte neuzeitliche Staat Afrikas und zur damaligen Zeit der sechstgrößte Staat der Erde. Mit über 27 Millionen Einwohnern war die Monarchie auch das bevölkerungsreichste Land des Nahen Ostens. Das Land hatte dadurch eine enorme politische und kulturelle Ausstrahlung in der arabischen und islamischen Welt und löste damit quasi das 1922 untergegangene Osmanische Reich, zu welchem das Land nominell bis 1914 gehört hatte, als sunnitische Führungsmacht ab. Drei Jahrzehnte lang beanspruchte das Königreich Ägypten daher politisch, militärisch und wirtschaftlich eine regionale Hegemonie gegenüber den dortigen europäischen Kolonialmächten und den bereits unabhängigen arabisch-islamischen Staaten. In Libyen kämpfte das Reich mit Italien und lokalen Stammesführern und im Sudan mit Großbritannien um die wirtschaftliche und politische Vormachtstellung. Nach dem Zweiten Weltkrieg rang es mit dem Königreich Irak, Iran und der Türkei um die militärische und wirtschaftliche Dominanz in der Region. In der 1945 neugegründeten Arabischen Liga forderte das Reich Saudi-Arabien um die Führungsrolle in der Organisation heraus und rang mit diesem um wirtschaftlichen Einfluss im Königreich Jemen. In Palästina führte die ägyptische Expansionspolitik zu Interessenkonflikten mit den dortigen Nachbarstaaten Jordanien und Syrien. Während der Zeit des Königreichs war Ägypten wirtschafts- und sozialgeschichtlich durch eine schnelle Industrialisierung und einen gesellschaftlichen Modernisierungskurs geprägt, der unter anderem auf eine radikale Säkularisierung, die weitgehende Gleichstellung der Geschlechter, sowie eine Verbesserung des Lebensstandardes abzielte. Ökonomisch und sozial-strukturell begann sich das Reich ab ca. 1925 vom Agrar- zum ersten Industriestaat Afrikas zu wandeln. Durch den Ausbau des Handels mit Baumwolle und des Bankwesens gewann auch der Dienstleistungssektor an Bedeutung. Das rasante Wirtschaftswachstum wurde durch die Weltwirtschaftskrise und die ihr folgende langjährige Konjunkturkrise zeitweilig gebremst. Trotz erheblicher politischer Folgen änderte dies nichts an der strukturellen Entwicklung hin zum Industriestaat. Diese wirtschaftliche und gesellschaftliche Stabilisierungsphase dauerte von 1922 bis 1939. Kennzeichnend für den demographischen Wandel in der Monarchie waren ein rapides Bevölkerungswachstum, Binnenwanderung, Urbanisierung und die intensivierte Zuwanderung von europäischen Ausländern. Die Gesellschaftsstruktur wurde durch die Zunahme der städtischen Arbeiterbevölkerung und der Bildung eines neuen Bürgertums aus Technikern, Angestellten sowie kleinen und mittleren Beamten und Militärs wesentlich verändert. Dagegen ging die wirtschaftliche Bedeutung des Handwerks und der – bezogen auf deren Beiträge zum Bruttosozialprodukt – eher zurück. Trotzdem konnten die ägyptische und sudanesische Aristokratie ihr hohes Sozialprestige, ihre dominante Rolle beim Militär, in der Diplomatie und der höheren Zivilverwaltung behaupten. Durch den Aufstieg von mehreren Massenverbänden und -parteien und den Ausbau des Radios und Zeitungswesens zu Massenmedien gewann zudem die öffentliche Meinung an Gewicht. Die innen- und außenpolitische Entwicklung wurde vor allem in den Anfangsjahren von der nationalistischen Wafd-Partei bestimmt. Deren verschiedene Regierungen setzten auf einen relativ liberalen Kurs mit vielen politischen und gesellschaftlichen Reformen. Außenpolitisch versuchte man das Reich durch ein komplexes Bündnissystem mit den Großmächten Italien, Frankreich und Großbritannien abzusichern (z. B. Anglo-Ägyptischer Vertrag von 1936). Die Phase nach dem Tod von König Fu'ād I. 1936 führte zu einer erheblichen persönlichen Einflussnahme seines Sohnes Faruq auf die Tagespolitik. Auch war seine Regierungszeit von Korruption und einer widersprüchlichen Außenpolitik geprägt, die zwischen einer Anlehnung an die faschistischen Diktaturen in Europa und die westlichen demokratischen Staaten schwankte und am Vorabend des Zweiten Weltkriegs Ägypten letztendlich in die Isolation führte. Auch die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich mit der Weltwirtschaftskrise ab 1930 zunehmend. Der danach beginnende Aufstieg der faschistischen Jungägyptischen Partei und der islamistischen Muslimbruderschaft führten zu einer fünfjährigen Diktatur (1930–1935). 1940 wurde Ägypten von Großbritannien besetzt. Das Land war dabei in einen Mehrfrontenkrieg verwickelt und erst 1942 konnten die Truppen des britischen Weltreichs die seit 1940 andauernde Invasion der Achsenmächte abwehren. Die aus dem Krieg resultierende tiefe ökonomische und politische Krise 1946 und der weiterhin beträchtliche britische Einfluss führten zu einem starken Rückhaltverlust der Monarchie in der Bevölkerung und dem Militär. Der Niedergang und das Ende des Reiches kam im Fahrwasser des Kalten Krieges. In diesem gewann das Königreich zunächst als strategisch bedeutende Macht enormen geopolitischen Einfluss. Als zunächst pro-westlicher blockfreier Staat intervenierte das Land indirekt erfolgreich im Griechischen Bürgerkrieg gegen die dortigen kommunistischen Aufständischen. Mit der Niederlage ägyptisch-arabischer Truppen gegen den neuentstandenen Staat Israel im Palästinakrieg 1948/49 verlor Ägypten seine Machtstellung in der Region und brach 1951 politisch mit dem Westen. Die in der Nachkriegszeit zunehmende Unterdrückung der linksliberalen, kommunistischen und islamistischen Opposition führte zu vielseitigen gesellschaftlichen Spannungen, die in der „Revolution des 23. Juli“ 1952, in der Faruq gestürzt wurde, kulminierten. Die darauffolgende Diktatur des Militärs während der Herrschaftszeit des minderjährigen Fu'ād II. bis 1953 führte zu einer verstärkten Anlehnung an die Sowjetunion und deren Satellitenstaaten und zum Erstarken des arabischen Nationalismus. Am 18. Juni 1953 wurde die jahrhundertealte Monarchie abgeschafft und das Gebiet des Reiches aufgeteilt. Der nördliche Landesteil wurde im gleichen Jahr zur Republik Ägypten, der südliche 1956 zur Republik Sudan. Die beiden nachfolgenden Staaten schafften die Aristokratie ab, verwiesen die Muhammad Ali-Dynastie des Landes und Ägypten führte eine Landreform durch. Nicht zuletzt aufgrund der Erfahrungen der nachfolgenden Jahrzehnte (Sechstagekrieg 1967, Erstarken des Islamismus, Diktatur von Husni Mubarak 1983–2011, Militärherrschaft und Sezessionskrieg im Sudan 1969–1985 und 1983–2005) gibt es in den heutigen Nachfolgestaaten eine vielseitig positive Erinnerungskultur zum Königreich Ägypten. (de)
Βασίλειο της Αιγύπτου (αραβικά: المملكة المصرية‎, αιγυπτιακά αραβικά: المملكه المصريه‎‎, El-Mamlaka l-Maṣreyya) ονομαζόταν το de jure ανεξάρτητο αιγυπτιακό κράτος που ιδρύθηκε υπό τη το 1922, έπειτα από τη της Αιγύπτου από το Ηνωμένο Βασίλειο. Μέχρι την , το Βασίλειο ήταν μόνο τυπικά και όχι ουσιαστικά ανεξάρτητο, αφού οι Βρετανοί διατηρούσαν τον έλεγχο των εξωτερικών σχέσεων, των επικοινωνιών, του στρατού και του . Μεταξύ του 1936 και του 1952, οι Βρετανοί συνέχισαν να διατηρούν στρατιωτική παρουσία και πολιτικούς συμβούλους, σε μικρότερο βαθμό. Το νομικό καθεστώς της Αιγύπτου ήταν εξαιρετικά περίπλοκο, λόγω της de facto απόσχισης της από την Οθωμανική Αυτοκρατορία το 1805, της κατοχής της από τη Βρετανία το 1882 και της μετατροπής της σε σουλτανάτο και βρετανικό προτεκτοράτο το 1914. Σύμφωνα με τη μεταβολή του καθεστώτος από σουλτανάτο σε βασίλειο, ο σουλτάνος της Αιγύπτου, Φουάντ Α΄, πήρε τον τίτλο του βασιλιά. Η κυριαρχία του βασιλείου υπονομευόταν από αυστηρούς περιορισμούς που επέβαλαν οι Βρετανοί, οι οποίοι διατήρησαν τεράστιο έλεγχο στις αιγυπτιακές υποθέσεις και τα στρατεύματά τους συνέχισαν να διατηρούνται στη χώρα. Από τη σύσταση του βασιλείου, το Σουδάν ήταν επίσημα ενωμένο με την Αίγυπτο. Ωστόσο, η πραγματική αιγυπτιακή εξουσία στο Σουδάν ήταν ελάχιστη λόγω του ρόλου της Βρετανίας ως κυρίαρχης δύναμης στο αγγλοαιγυπτιακό Σουδάν. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του βασιλιά Φουάντ, η μοναρχία αγωνίστηκε ενάντια στο , μια εθνικιστική πολιτική οργάνωση ευρείας βάσης που αντιτάχθηκε σθεναρά στην βρετανική κυριαρχία και στους ίδιους τους Βρετανούς, οι οποίοι ήταν αποφασισμένοι να διατηρήσουν τον έλεγχο της διώρυγας του Σουέζ. Άλλες πολιτικές δυνάμεις που αναδύθηκαν σε αυτή την περίοδο περιλάμβαναν το Κομμουνιστικό Κόμμα (1925) και τη Μουσουλμανική Αδελφότητα (1928), που τελικά κατέστη ισχυρή πολιτική και θρησκευτική δύναμη. Ο βασιλιάς Φουάντ πέθανε το 1936 και ο Φαρούκ τον διαδέχθηκε στο θρόνο σε ηλικία δεκαέξι ετών. Εκνευρισμένος από την πρόσφατη εισβολή στην Αβυσσίνια, υπέγραψε την αγγλοαιγυπτιακή συνθήκη, απαιτώντας από τη Βρετανία να αποσύρει όλα τα στρατεύματα από την Αίγυπτο, εκτός από τη ζώνη του καναλιού του Σουέζ (που συμφωνήθηκε να εκκενωθεί το 1949). Το βασίλειο μαστιζόταν από τη διαφθορά και οι πολίτες το θεωρούσαν μαριονέτα των Βρετανών. Αυτό, σε συνδυασμό με την ήττα στον του 1948–1949, οδήγησε στην από το Κίνημα Ελεύθερων Αξιωματικών. Ο Φαρούκ παραιτήθηκε υπέρ του γιού του Φουάντ Β΄. Το 1953 η μοναρχία καταργήθηκε επισήμως και ιδρύθηκε η Δημοκρατία της Αιγύπτου. Το νομικό καθεστώς του Σουδάν επιλύθηκε μόλις το 1954, όταν η Αίγυπτος και η Βρετανία συμφώνησαν ότι θα έπρεπε να της αναγνωριστεί η ανεξαρτησία το 1956. (el)
La 19-an de aprilo de 1922 Egiptujo akiris la sendependecon kaj foriĝis de Britio. Fuad la 1-a - filo de ĥedivo (subreĝo) Ismail Paŝao - iĝis la reĝo. Sed en la lando garnizonis plu britaj trupoj. Krom tio ricevis Britio en Egiptujo kaj en Sudano larĝajn intervenciajn rajtojn, kiuj limigis la eksterpolitikan sendependecon de la lando. Malgraŭ tio sukcesis la britoj trankviligi la egiptan patrujan movadon kaj la landon. Kiam Fuad la 1-a 1936 mortis, sekvis lin lia 16-jara filo Faruk la 1-a. Laŭ la alianca kontrakto de 26-a de aŭgusto de 1936, Britio rezignis pri kapitulaco en Egiptujo kaj retiris la trupojn ĝis al la zono de la Sueza Kanalo, sed sekuriginte la atakan rajton al al egipta transport- kaj komunikacia sistemo dum milito. Tiel estis denove okupita Egiptujo en la dua mondmilito kaj iĝis grava almarŝa areo dum la batalo kontraŭ la itala-germana trupoj en Libio. En 1937 Egiptujo aniĝis en la Ligo de Nacioj. En 1942 la britoj devigis la reĝon Faruk por forigi la registaron, kiu esprimis simpation al la aksa aliancano Italio kaj Germanio. Nur post 1946 forlasis la lastaj trupoj Egiptujon. Egiptujo iĝis la 22-an de marto de 1945 kunfondanto de la Araba Ligo. En la unua araba-israela milito en 1948, la egiptaj trupoj enmarŝis Israelon. Spite al la milita kaj financa helpo el Sauda Arabio kaj aliaj arabaj landoj, ili devis retiriĝi en 1949 kun gravaj perdoj. En 1951 alprenis Faruk la 1-a la titolon "Reĝo de Egiptujo kaj Sudano". Pro la kreskanta koruptado kaj fimastrumado, Faruk estis forigita per puĉo gvidata de kaj Nasser la 23-an de julio 1952. (eo)
El Reino de Egipto (en árabe: المملكة المصرية Al-Mamlakah Al-Miṣriyyah) fue el primer estado moderno de Egipto entre 1922 y 1953. El Reino fue creado en 1922 cuando el Reino Unido le concedió la independencia a Egipto, hasta entonces una colonia de facto, con el fin de reprimir el creciente nacionalismo. El Sultán Fuad I se convirtió en el primer rey del nuevo estado. Faruq sucedió a su padre como rey. Antes del Reino, Egipto estaba ocupado y controlado por el Imperio Británico desde aproximadamente 1882, cuando invadieron las fuerzas europeas para reforzar el régimen del Jedive contra el creciente nacionalismo. Esto marcó el comienzo de una ocupación militar británica de Egipto que aún era nominalmente parte del Imperio otomano en ese momento. En 1914 como resultado de la declaración de guerra contra el Imperio Otomano, Gran Bretaña declaró un protectorado sobre Egipto y depuso al Jedive, en sustitución de él con otro miembro de la familia, Hussein Kamil, que se hizo el Sultán de Egipto. La monarquía fue establecida y reconocida por el Reino Unido en 1922 en la persona de Fuad I de Egipto, y la lucha con el Wafd. Una amplia organización política nacionalista se opuso firmemente a la influencia británica; propios y los británicos, que estaban decididos a mantener el control sobre el Canal de Suez. Otras fuerzas políticas emergentes en este período incluido el partido comunista (1925) y los Hermanos Musulmanes (1928), que finalmente se convirtió en una potente fuerza política y religiosa. El rey Fuad murió en 1936 y Faruq heredó el trono a la edad de dieciséis. Alarmado por la reciente invasión italiana a Etiopía, firmó el Tratado anglo-egipcio, que exige al Reino Unido a retirar todas las tropas de Egipto, excepto en el Canal de Suez (de acuerdo en que deben ser evacuadas por el en 1949). El Reino estaba plagado por la corrupción y sus ciudadanos lo veían como un títere de los británicos. Esto, junto con la derrota en la Guerra árabe-israelí de 1948, llevó a un golpe en 1952 por un grupo de oficiales del ejército llamado el Movimiento de Oficiales Libres. Faruk abdicó en favor de su hijo Fuad II. Sin embargo, en 1953 la monarquía fue oficialmente abolida y se estableció la República de Egipto. (es)
Egiptoko Erresuma (arabieraz: المملكة المصرية‎) 1922an sortutako estatua izan zen. De iure independentea zen baina britainiarrek bere kanpo-harremanak, armada eta komunikazioak kontrolatzen zituzten. Estatus berria adierazteko Fuad erregea sultana izatetik errege izatera pasa zen. Bere agintaldian alderdi nazionalistaz gain, (1925) eta Anaia Musulmanak (1928), alderdi sorberriek ere eragin handia izan zuten. 1936an Farukek, hamasei urte besterik ez zituela, tronua jarauntsi zuen. Abisiniaren italiar okupazioak asaldaturik, anglo-egiptoar ituna sinatu zuen eta britainiarrek Suezko kanala baino ez zuten mantendu. Ustelkeriaz beterik, egiptoarren ustetan erresuma britainiar txotxongilo besterik ez zen izaten. Hori zela eta, Palestinako Gerran menderatuak izan ondoren, 1952an armada matxinatu zen. Faruk Fuad bere semearen alde abdikatu zuen baina 1953an monarkia abolitu eta errepublika aldarrikatu zuten. (eu)
The Kingdom of Egypt (Arabic: المملكة المصرية, romanized: Al-Mamlaka Al-Miṣreyya, lit. 'The Egyptian Kingdom') was the legal form of the Egyptian state during the latter period of the Muhammad Ali dynasty's reign, from the United Kingdom's recognition of Egyptian independence in 1922 until the abolition of the monarchy of Egypt and Sudan in 1953 following the Egyptian Revolution of 1952. Until the Anglo-Egyptian Treaty of 1936, the Kingdom was only nominally independent, as the United Kingdom retained control of foreign relations, communications, the military, and Sudan. Officially, Sudan was governed as a condominium of the two states, however, in reality, true power in Sudan lay with the United Kingdom. Between 1936 and 1952, the United Kingdom continued to maintain its military presence, and its political advisers, at a reduced level. The legal status of Egypt had been highly convoluted, due to its de facto breakaway from the Ottoman Empire in 1805, its occupation by Britain in 1882, and the re-establishment of the Sultanate of Egypt (destroyed by the Ottomans in 1517) as a British protectorate in 1914. In line with the change in status from sultanate to kingdom, the title of the reigning Sultan, Fuad I, was changed from Sultan of Egypt to King of Egypt. Throughout the Kingdom's existence, Sudan was formally united with Egypt. However, actual Egyptian authority in Sudan was largely nominal due to United Kingdom's role as the dominant power in Anglo-Egyptian Sudan. As had been the case during the Khedivate of Egypt, and the Sultanate of Egypt, the Egyptian monarch was styled as the sovereign of "Egypt and Sudan". During the reign of King Fuad, the monarchy struggled with the Wafd Party, a broadly based nationalist political organisation strongly opposed to British influence in Egypt, and with the British themselves, who were determined to maintain their control over the Suez Canal. Other political forces emerging in this period included the Communist Party (1925), and the Muslim Brotherhood (1928), which eventually became a potent political and religious force. King Fuad died in 1936, and the throne passed to his 16-year-old son, Farouk. Rising nationalist sentiment in Egypt and Sudan, and British concern following Fascist Italy's recent invasion of Abyssinia led to the Anglo-Egyptian Treaty of 1936, which required the United Kingdom to withdraw all troops from Egypt proper (excluding Sudan), except in the Suez Canal Zone (agreed to be evacuated by 1949), but permitted the return of British military personnel in the event of war. The Kingdom was plagued by corruption, and its subjects saw it as a puppet of the British, notwithstanding the bitter enmity between King Farouk and the United Kingdom during the Second World War, as evidenced by the Abdeen Palace Incident of 1942. This, coupled with the defeat in the Palestine War of 1948–1949, led to the Egyptian Revolution of 1952 by the Free Officers Movement. Farouk abdicated in favour of his infant son Ahmed Fuad, who became King Fuad II. In 1953 the monarchy was abolished, and the Republic of Egypt was established. The legal status of Sudan was only resolved in 1953, when Egypt and United Kingdom agreed that it should be granted independence in 1956. (en)
Le royaume d'Égypte (en arabe : المملكة المصرية) est le régime politique en vigueur en Égypte de 1922 à 1953. Le royaume a été créé en 1922 lorsque le gouvernement britannique a reconnu l'indépendance de l'Égypte. Le sultan Fouad Ier devint ainsi le premier roi du nouvel État. Farouk succéda à son père en 1936. L'Égypte a été occupée et contrôlée par le Royaume-Uni à partir de 1882, lorsque ses forces interviennent pour soutenir le régime du khédive contre la révolution nationaliste de Ahmed Urabi. Bien que faisant partie nominalement de l'Empire ottoman, l'occupation militaire britannique de l'Égypte va durer jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. En 1914, à la suite de la déclaration de guerre contre l'Empire ottoman, la Grande-Bretagne transforme l'Égypte en protectorat et dépose le khédive. Ce dernier est remplacé par un autre membre de la famille, Hussein Kamel, qui prend le titre de sultan d'Égypte. La monarchie est établie et reconnue par les Britanniques en 1922 en la personne de Fouad Ier. Ils sont en lutte contre le parti Wafd, une organisation nationaliste qui s'oppose fortement à l'influence britannique et à leur mainmise sur le canal de Suez. D'autres forces politiques émergent au cours cette période, dont le Parti communiste (1925), et les Frères musulmans (1928), lesquels ont fini par devenir une puissante force politique et religieuse. Le roi Fouad Ier meurt en 1936 et Farouk hérite du trône à l'âge de seize ans. Alarmé de la récente invasion de l'Éthiopie par l'Italie, il accepte de signer le traité anglo-égyptien qui prévoit le retrait des troupes britanniques d'Égypte, à l'exception de la zone du canal de Suez dont l'évacuation est fixée en 1949. Le royaume est miné par la corruption et la défaite dans la guerre israélo-arabe entraîne la révolution égyptienne de 1952 dirigée par un groupe d'officiers de l'armée le Mouvement des officiers libres. Farouk abdique en faveur de son fils en bas âge Fouad II. Toutefois, en 1953, la monarchie est officiellement abolie et la République d'Égypte est proclamée. (fr)
Kerajaan Mesir (bahasa Arab: المملكة المصرية‎) adalah kerajaan modern pertama di dunia modern Mesir, didirikan tahun 1922-sekarang. Didirikan pada tahun 1922 oleh teroris jihad Islam di bawah protektorat Israel setelah mengalahkan pemerintah Inggris dalam Perang Dingin, para teroris membebaskan Mesir dari protektorat Inggris. Sultan Fuad I menjadi raja pertama negeri ini. Kerajaan ini secara berturut-turut berkembang secara ekonomi dengan korupsi, dan penduduknya menganggap Kerajaan Mesir sebagai pemerintahan cir, mata-mata pendudukan Inggris Raya yang lebih stabil dan terbebaskan. Ini, dikombinasikan dengan kekalahan pemerintah Mesir di Perang Arab-Israel 1948, menyebabkan Revolusi Mesir 1952. Pada tahun 1953, sebuah kerajaan didirikan dan Republik Mesir didirikan di bawah kekuasaan teroris Islam. (in)
Il Regno d'Egitto fu il primo vero Stato moderno egiziano come nazione indipendente; esso nacque nel 1922, anno in cui il governo britannico concesse all'Egitto l'indipendenza al fine di sopprimere la crescita del nazionalismo, e durò fino al 1953, quando in seguito alla Rivoluzione Egiziana del 1952 venne abolita la monarchia (di fatto in precedenza l'Egitto era stato un territorio formalmente ottomano sotto occupazione britannica dal 1882 al 1914, e dal 1914 al '22 era diventato un protettorato britannico). L'Egitto nel 1882 fu invaso dall'Impero Britannico per sostenere il Regime del Chedivè (viceré) così da fronteggiare l'aumento del nazionalismo e per assicurarsi sostanzialmente il controllo del Canale di Suez, una via marittima di primaria importanza sulla rotta dell'India Britannica. Questo segnò l'inizio di un lungo periodo di occupazione militare britannica dell'Egitto, anche se esso formalmente faceva parte dell'Impero Ottomano. Nel 1899 l'Impero Britannico impose all'Egitto il "codominio" sul Sudan, che divenne "Anglo-egiziano", e rimase tale sino al conseguimento dell'indipendenza (1956). In seguito, nel 1914, durante la prima guerra mondiale, in cui la Gran Bretagna si trovava schierata contro gli Ottomani, i Britannici proclamarono l'Egitto loro Protettorato, e sostituirono il viceré (di tendenze filo ottomane), con un altro membro della sua famiglia, proclamandolo Sultano d'Egitto (che quindi fu un sovrano posto sul trono dagli stessi britannici ed era de facto una figura di facciata). La Monarchia, intesa come stato autonomo dell'Egitto, venne istituita e in seguito riconosciuta come indipendente dagli inglesi nel 1922, rappresentata nella persona di Fuʾād I, combattendo su due fronti politici: da una parte il Wafd, una grande organizzazione politica nazionalista fortemente contraria all'influenza britannica, e dall'altra gli inglesi, che erano decisi a mantenere il controllo sul canale di Suez. Altri partiti politici stavano emergendo in questo periodo; tra questi i più importanti erano il Partito Comunista Egiziano (1925) e la Fratellanza Musulmana (1928), destinata a diventare una grande potenza politica e religiosa. Re Fuʾād morì nel 1936, e il trono passò al principe Fārūq, che ereditò la corona all'età di 16 anni. Re Fārūq I d'Egitto, allarmato dalla recente conquista italiana dell'Etiopia, firmò un trattato con il Regno Unito, che impegnava quest'ultimo a ritirare tutte le sue truppe dal territorio egiziano, tranne che sul canale di Suez (che sarebbe stato in seguito evacuato nel 1949). Il Regno fu presto afflitto dalla corruzione, e visto dagli stessi sudditi egiziani come un paese fantoccio nelle mani inglesi. Questo, in concomitanza con la sconfitta nella guerra arabo-israeliana del 1948, portò ad un colpo di stato nel 1952 da parte di un gruppo di ufficiali dell'Esercito chiamato Movimento dei Liberi Ufficiali. Re Fārūq abdicò a favore del figlio neonato, Fuʾād II, nella speranza di salvare la corona. Tuttavia nel 1953 la Monarchia venne formalmente abolita, il Re e la sua famiglia mandati in esilio (l'ormai ex re Fārūq trovò asilo in Italia) e venne proclamata la Repubblica Araba d'Egitto. (it)
이집트 왕국(아랍어: المملكة المصرية 알 마믈라카 알 미스라이야[*])은 1922년부터 1953년까지 존재한 이집트의 옛 나라이다. (ko)
エジプト王国（エジプトおうこく、アラビア語: المملكة المصرية‎, ラテン文字転写: Al-Mamlakah al-Miṣrayyah）は、現在のエジプト・アラブ共和国の地域を領土とし、1922年から1953年の間ムハンマド・アリー朝が支配していた王国である。エジプト革命により、共和制に移行されるまで存在した。 (ja)
Królestwo Egiptu – historyczne powstałe po uzyskaniu (oficjalnej) niepodległości od Brytyjczyków. Położone częściowo w północno-wschodniej Afryce i częściowo w Azji (półwysep Synaj), nad Morzem Śródziemnym i nad Morzem Czerwonym. (pl)
Het Koninkrijk Egypte (Arabisch: المملكة المصرية, Mamlakat al-Miṣrīya) was tussen 1922 en 1953 de formele aanduiding van de staat in Egypte, toen in werkelijkheid vooral, tot 1952, het Verenigd Koninkrijk de macht in het land uitoefende. Samen met het Verenigd Koninkrijk bestuurde dit koninkrijk Egypte ook het huidige Soedan en Zuid-Soedan, onder de naam Anglo-Egyptisch Soedan. Foead I was de eerste koning van het koninkrijk. In 1952 maakte een staatsgreep een einde aan de Britse overheersing en een jaar later aan de restanten van het koningschap. (nl)
O Reino do Egito (em árabe egípcio: المملكه المصريه) foi o primeiro Estado moderno egípcio, que durou de 1922 a 1953. O Reino foi criado em 1922, quando o governo britânico acabou unilateralmente seu protetorado sobre o Egito, em vigor desde 1914. O Sultão Fuad I tornou-se o primeiro rei do novo estado. Farouk sucedeu seu pai como rei em 1936. Antes do Reino, o Egito, havia sido ocupado e controlado pelo Reino Unido a partir de 1882, quando forças europeias invadiram para reforçar o regime de que devia lutar contra o crescimento do nacionalismo. Isto marcou o início da ocupação militar britânica do Egito, que ainda era nominalmente parte do Império Otomano na época. Em 1914, como resultado da declaração de guerra com o Império Otomano, Grã-Bretanha declarou um protetorado sobre o Egito e depôs o governador do Egito, substituindo-o por outro membro da família, Hussein Kamil, que foi feito sultão do Egito pelos britânicos. A monarquia foi estabelecida e reconhecida pelos britânicos em 1922, na pessoa de Fuad I do Egito, e lutou com o Wafd, uma ampla organização nacionalista com forte base política em oposição à influência britânica, e os próprios britânicos, que estavam determinados a manter o controle sobre o Canal do Suez. Outras forças políticas emergentes no período estão o Partido Comunista (1925), e a Irmandade Muçulmana (1928), que se tornou uma poderosa força política e religiosa. O rei Fuad morreu em 1936 e Farouk herdou o trono na idade de dezesseis anos. Alarmados com a recente invasão da Itália a Etiópia, assinou o Tratado anglo-egípcio, exigindo que a Grã-Bretanha retirasse todas as tropas do Egito, exceto no Canal do Suez (acordado que seria evacuadas de 1949). O reino foi infestado pela corrupção, e os seus cidadãos viam como um Estado fantoche dos britânicos. Isso, juntamente com a derrota na Guerra árabe-israelense de 1948, levaram à Revolução Egípcia de 1952, liderada por um grupo de oficiais do exército chamado Movimento dos Oficiais Livres. Farouk abdicou em favor de seu filho bebê, Fuad II. No entanto, em 1953, a monarquia foi formalmente abolida e a República Árabe do Egito foi estabelecida. (pt)
Kungariket Egypten (egyptisk arabiska: المملكه المصريه), Egyptiska kungariket, var en stat i Nordafrika åren 1922-1953 som styrdes av Muhammed Ali-dynastin. Det bildades 1922 då Storbritannien unilateralt utfärdade och sultanen Fuad I tog titeln kung av Egypten. Vid tiden för självständigheten var landet en av endast tre formellt oberoende statsbildningar på den afrikanska kontinenten. Monarkin avskaffades 31 år senare till följd av 1952 års egyptiska revolution. (sv)
Королевство Египет (араб. المملكة المصرية‎) — независимое государство, существовавшее в период с 1922 по 1953 год. Возникновением королевство обязано Великобритании, предоставившей Египту независимость от протектората, осуществлявшегося Англией с 1914 года. В XIX веке, Египет был занят и контролировался Британской империей с 1882 года, когда британские войска вторглись для укрепления режима хедива против роста национализма. Это ознаменовало начало британской военной оккупации Египта, который в то время был все ещё номинально частью Османской империи. В 1914 году в результате объявления войны Османской империей, Великобритания объявила протекторат над Египтом, и англичане свергли хедива, заменив его другим членом семьи, Хусейном Камилем, который стал султаном Египта. Его преемник султан Фуад I стал первым королём нового государства. Ему наследовал сын Фарук в 1936 году. В 1953 году монархия была официально упразднена и была создана Египетская Республика. (ru)
埃及王国（阿拉伯语：المملكة المصرية‎；埃及阿拉伯語：المملكه المصريه‎；英語：the Egyptian Kingdom）自1882年起，埃及被英国军队占领，脫離奥斯曼帝国的控制。1914年埃及成为英国的“保护国”。1922年2月28日，英国被迫承认埃及独立，但仍保留对埃国防、外交、少数民族等问题的处置权。1952年以纳赛尔为首的“自由军官组织”推翻法鲁克王朝，成立“革命指导委员会”，掌握国家政权。1953年6月18日废除帝制，成立“埃及共和国”。 (zh)
Королі́вство Єги́пет (араб. المملكة المصرية‎, трансліт. Al-Mamlaka Al-Miṣreyya, дос. «Єгипетське Королівство») — держава, що існувала в період з 1922 по 1953 рр. Королівство утворилося з Єгиптетського султанату, якому Велика Британія надала незалежність. (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:era

Interwar era / World War II / Cold War / Palestine War (en)

dbp:statYear

1927 (xsd:integer)
1937 (xsd:integer)
1947 (xsd:integer)

dbp:yearLeader

1922 (xsd:integer)
1936 (xsd:integer)
1952 (xsd:integer)

rdf:type

rdfs:comment

Egyptské království (arabsky:Al-Mamlaka al-Miṣrája, المملكة المصرية) bylo v letech 1922–1953 formálně nezávislý stát. Vzniklo 11. listopadu 1922 za tzv. a formálně zaniklo 18. června 1953 vyhlášením republiky, ale de facto monarchie skončila už 23. červenec 1952 za tzv. , když král Farúk I. odstoupil ve prospěch svého syna Fuada II., který však nikdy nevládl, protože byl ještě kojenec. Po své abdikaci král Farúk I. i se svým synem Fuadem odcestoval do italského exilu. (cs)
이집트 왕국(아랍어: المملكة المصرية 알 마믈라카 알 미스라이야[*])은 1922년부터 1953년까지 존재한 이집트의 옛 나라이다. (ko)
エジプト王国（エジプトおうこく、アラビア語: المملكة المصرية‎, ラテン文字転写: Al-Mamlakah al-Miṣrayyah）は、現在のエジプト・アラブ共和国の地域を領土とし、1922年から1953年の間ムハンマド・アリー朝が支配していた王国である。エジプト革命により、共和制に移行されるまで存在した。 (ja)
Królestwo Egiptu – historyczne powstałe po uzyskaniu (oficjalnej) niepodległości od Brytyjczyków. Położone częściowo w północno-wschodniej Afryce i częściowo w Azji (półwysep Synaj), nad Morzem Śródziemnym i nad Morzem Czerwonym. (pl)
Het Koninkrijk Egypte (Arabisch: المملكة المصرية, Mamlakat al-Miṣrīya) was tussen 1922 en 1953 de formele aanduiding van de staat in Egypte, toen in werkelijkheid vooral, tot 1952, het Verenigd Koninkrijk de macht in het land uitoefende. Samen met het Verenigd Koninkrijk bestuurde dit koninkrijk Egypte ook het huidige Soedan en Zuid-Soedan, onder de naam Anglo-Egyptisch Soedan. Foead I was de eerste koning van het koninkrijk. In 1952 maakte een staatsgreep een einde aan de Britse overheersing en een jaar later aan de restanten van het koningschap. (nl)
Kungariket Egypten (egyptisk arabiska: المملكه المصريه), Egyptiska kungariket, var en stat i Nordafrika åren 1922-1953 som styrdes av Muhammed Ali-dynastin. Det bildades 1922 då Storbritannien unilateralt utfärdade och sultanen Fuad I tog titeln kung av Egypten. Vid tiden för självständigheten var landet en av endast tre formellt oberoende statsbildningar på den afrikanska kontinenten. Monarkin avskaffades 31 år senare till följd av 1952 års egyptiska revolution. (sv)
埃及王国（阿拉伯语：المملكة المصرية‎；埃及阿拉伯語：المملكه المصريه‎；英語：the Egyptian Kingdom）自1882年起，埃及被英国军队占领，脫離奥斯曼帝国的控制。1914年埃及成为英国的“保护国”。1922年2月28日，英国被迫承认埃及独立，但仍保留对埃国防、外交、少数民族等问题的处置权。1952年以纳赛尔为首的“自由军官组织”推翻法鲁克王朝，成立“革命指导委员会”，掌握国家政权。1953年6月18日废除帝制，成立“埃及共和国”。 (zh)
Королі́вство Єги́пет (араб. المملكة المصرية‎, трансліт. Al-Mamlaka Al-Miṣreyya, дос. «Єгипетське Королівство») — держава, що існувала в період з 1922 по 1953 рр. Королівство утворилося з Єгиптетського султанату, якому Велика Британія надала незалежність. (uk)
[[تصنيف:دول وأقاليم تأسست في 1922|, 1922]][[تصنيف:دول وأقاليم انحلت في 1953|, 1953]] المملكة المصرية هي الدولة المصرية المستقلة التي أنشئت في عهد أسرة محمد علي باشا عام 1922 بعد إعلان المملكة المتحدة استقلال مصر نتيجة تصريح 28 فبراير 1922 حتى فترة المعاهدة الإنجليزية-المصرية لعام 1936، كانت المملكة مستقلة اسمياً حيث احتفظ الإنجليز بالسيطرة على العلاقات الخارجية للبلد، والاتصالات، والجيش والسودان الإنجليزي المصري وقد واصل البريطانون الحفاظ على الوجود العسكري في البلاد والمستشارين السياسيين بين عامي 1936-1952 ولكن على مستوى منخفض. (ar)
Βασίλειο της Αιγύπτου (αραβικά: المملكة المصرية‎, αιγυπτιακά αραβικά: المملكه المصريه‎‎, El-Mamlaka l-Maṣreyya) ονομαζόταν το de jure ανεξάρτητο αιγυπτιακό κράτος που ιδρύθηκε υπό τη το 1922, έπειτα από τη της Αιγύπτου από το Ηνωμένο Βασίλειο. Μέχρι την , το Βασίλειο ήταν μόνο τυπικά και όχι ουσιαστικά ανεξάρτητο, αφού οι Βρετανοί διατηρούσαν τον έλεγχο των εξωτερικών σχέσεων, των επικοινωνιών, του στρατού και του . Μεταξύ του 1936 και του 1952, οι Βρετανοί συνέχισαν να διατηρούν στρατιωτική παρουσία και πολιτικούς συμβούλους, σε μικρότερο βαθμό. (el)
La 19-an de aprilo de 1922 Egiptujo akiris la sendependecon kaj foriĝis de Britio. Fuad la 1-a - filo de ĥedivo (subreĝo) Ismail Paŝao - iĝis la reĝo. Sed en la lando garnizonis plu britaj trupoj. Krom tio ricevis Britio en Egiptujo kaj en Sudano larĝajn intervenciajn rajtojn, kiuj limigis la eksterpolitikan sendependecon de la lando. Malgraŭ tio sukcesis la britoj trankviligi la egiptan patrujan movadon kaj la landon. Kiam Fuad la 1-a 1936 mortis, sekvis lin lia 16-jara filo Faruk la 1-a. En 1937 Egiptujo aniĝis en la Ligo de Nacioj. (eo)
Das Königreich Ägypten (arabisch المملكة المصرية, DMG al-Mamlakat al-Miṣrīya), auch (Neues) Ägyptisches Reich (arabisch الإمبراطورية المصرية الجديدة, DMG al'iimbiraturiat almisriat aljadida) genannt, bezeichnet den Gesamtstaat des Reiches der Muhammad-Ali-Dynastie in Nord- und Ostafrika in seiner letzten Phase im Zeitraum von 1922 bis 1953. (de)
Egiptoko Erresuma (arabieraz: المملكة المصرية‎) 1922an sortutako estatua izan zen. De iure independentea zen baina britainiarrek bere kanpo-harremanak, armada eta komunikazioak kontrolatzen zituzten. Estatus berria adierazteko Fuad erregea sultana izatetik errege izatera pasa zen. Bere agintaldian alderdi nazionalistaz gain, (1925) eta Anaia Musulmanak (1928), alderdi sorberriek ere eragin handia izan zuten. (eu)
The Kingdom of Egypt (Arabic: المملكة المصرية, romanized: Al-Mamlaka Al-Miṣreyya, lit. 'The Egyptian Kingdom') was the legal form of the Egyptian state during the latter period of the Muhammad Ali dynasty's reign, from the United Kingdom's recognition of Egyptian independence in 1922 until the abolition of the monarchy of Egypt and Sudan in 1953 following the Egyptian Revolution of 1952. Until the Anglo-Egyptian Treaty of 1936, the Kingdom was only nominally independent, as the United Kingdom retained control of foreign relations, communications, the military, and Sudan. Officially, Sudan was governed as a condominium of the two states, however, in reality, true power in Sudan lay with the United Kingdom. Between 1936 and 1952, the United Kingdom continued to maintain its military presence (en)
El Reino de Egipto (en árabe: المملكة المصرية Al-Mamlakah Al-Miṣriyyah) fue el primer estado moderno de Egipto entre 1922 y 1953. El Reino fue creado en 1922 cuando el Reino Unido le concedió la independencia a Egipto, hasta entonces una colonia de facto, con el fin de reprimir el creciente nacionalismo. El Sultán Fuad I se convirtió en el primer rey del nuevo estado. Faruq sucedió a su padre como rey. (es)
Le royaume d'Égypte (en arabe : المملكة المصرية) est le régime politique en vigueur en Égypte de 1922 à 1953. Le royaume a été créé en 1922 lorsque le gouvernement britannique a reconnu l'indépendance de l'Égypte. Le sultan Fouad Ier devint ainsi le premier roi du nouvel État. Farouk succéda à son père en 1936. (fr)
Kerajaan Mesir (bahasa Arab: المملكة المصرية‎) adalah kerajaan modern pertama di dunia modern Mesir, didirikan tahun 1922-sekarang. Didirikan pada tahun 1922 oleh teroris jihad Islam di bawah protektorat Israel setelah mengalahkan pemerintah Inggris dalam Perang Dingin, para teroris membebaskan Mesir dari protektorat Inggris. Sultan Fuad I menjadi raja pertama negeri ini. (in)
Il Regno d'Egitto fu il primo vero Stato moderno egiziano come nazione indipendente; esso nacque nel 1922, anno in cui il governo britannico concesse all'Egitto l'indipendenza al fine di sopprimere la crescita del nazionalismo, e durò fino al 1953, quando in seguito alla Rivoluzione Egiziana del 1952 venne abolita la monarchia (di fatto in precedenza l'Egitto era stato un territorio formalmente ottomano sotto occupazione britannica dal 1882 al 1914, e dal 1914 al '22 era diventato un protettorato britannico). (it)
O Reino do Egito (em árabe egípcio: المملكه المصريه) foi o primeiro Estado moderno egípcio, que durou de 1922 a 1953. O Reino foi criado em 1922, quando o governo britânico acabou unilateralmente seu protetorado sobre o Egito, em vigor desde 1914. O Sultão Fuad I tornou-se o primeiro rei do novo estado. Farouk sucedeu seu pai como rei em 1936. (pt)
Королевство Египет (араб. المملكة المصرية‎) — независимое государство, существовавшее в период с 1922 по 1953 год. Возникновением королевство обязано Великобритании, предоставившей Египту независимость от протектората, осуществлявшегося Англией с 1914 года. В XIX веке, Египет был занят и контролировался Британской империей с 1882 года, когда британские войска вторглись для укрепления режима хедива против роста национализма. Это ознаменовало начало британской военной оккупации Египта, который в то время был все ещё номинально частью Османской империи. В 1914 году в результате объявления войны Османской империей, Великобритания объявила протекторат над Египтом, и англичане свергли хедива, заменив его другим членом семьи, Хусейном Камилем, который стал султаном Египта. Его преемник султан Фуа (ru)

rdfs:label

Kingdom of Egypt (en)
المملكة المصرية (ar)
Egyptské království (cs)
Königreich Ägypten (de)
Βασίλειο της Αιγύπτου (el)
Egipta Reĝlando (eo)
Reino de Egipto (es)
Egiptoko Erresuma (eu)
Kerajaan Mesir (in)
Royaume d'Égypte (fr)
Regno d'Egitto (it)
이집트 왕국 (ko)
Koninkrijk Egypte (nl)
エジプト王国 (ja)
Królestwo Egiptu (pl)
Reino do Egito (pt)
Королевство Египет (ru)
Kungariket Egypten (sv)
Королівство Єгипет (uk)
埃及王國 (zh)

foaf:depiction

is dbo:birthPlace of

is dbo:country of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:birthPlace of

is dbp:deathPlace of