Ukrainian alphabet (original) (raw)
Ukrajinská cyrilice (též Ukrajinská azbuka, ukrajinsky українська абетка [ukrajinska abetka] nebo алфавіт [alfavit]) je varianta cyrilice, která se používá pro zápis ukrajinštiny. Tvoří ji 33 znaků a apostrof ('). * apostrof (') má podobnou funkci jako tvrdý znak v ruské azbuce * měkký znak (ь) v zápisu změkčuje předchozí písmeno - „дь“ se čte ď, atd. * písmeno є zhruba odpovídá českému ě - „дє“ se čte dě, atd. * ukrajinština rozlišuje výslovnost písmen „і“ a „и“
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ukrajinská cyrilice (též Ukrajinská azbuka, ukrajinsky українська абетка [ukrajinska abetka] nebo алфавіт [alfavit]) je varianta cyrilice, která se používá pro zápis ukrajinštiny. Tvoří ji 33 znaků a apostrof ('). * apostrof (') má podobnou funkci jako tvrdý znak v ruské azbuce * měkký znak (ь) v zápisu změkčuje předchozí písmeno - „дь“ se čte ď, atd. * písmeno є zhruba odpovídá českému ě - „дє“ se čte dě, atd. * ukrajinština rozlišuje výslovnost písmen „і“ a „и“ (cs) الأبجدية الأوكرانية (بالأوكرانية: абе́тка, áзбука أو алфа́ві́т) هي مجموعة من الحروف المستخدمة لكتابة الأوكرانية، وهي اللغة الرسمية في أوكرانيا. وهي واحدة من عدة أشكال وطنية من الكتابة السيريلية. يأتي من النص السيريلي، الذي صمم في القرن التاسع لأول لغة أدبية سلافية، تسمى السلافية القديمة. منذ القرن العاشر، أصبح يستخدم في كييف روس للسلافية الشرقية القديمة، والتي تطورت منها الأبجديات البيلاروسية والروسية والروسينية والأوكرانية في وقت لاحق. تحتوي الأبجدية الأوكرانية الحديثة على 33 حرفا في المجموع: 20 حرفا ساكنا، و 2 من أشباه حروف العلة، و 10 حروف علة، و 1 علامة استساغة. في بعض الأحيان تضمن الفاصلة العليا (') أيضا، والتي لها معنى صوتي وهي علامة إلزامية كتابيا، ولكنها لا تعتبر حرفا ولا يتم تضمينها في الأبجدية. (ar) El alfabeto ucraniano (en ucraniano, Український Алфавіт, romanizado: Ukraínski Alfavit) es la variante del alfabeto cirílico utilizado para escribir el ucraniano, la lengua oficial de Ucrania. Es una de las variaciones nacionales del alfabeto cirílico. (es) L'alphabet ukrainien (en ukrainien : Українська азбука, Ukraïns’ka azbuka ou абетка, abetka) est l'alphabet utilisé pour écrire la langue ukrainienne. C’est une variante de l’alphabet cyrillique créé à la fin du premier millénaire. (fr) Alfabet Ukraina adalah serangkaian huruf yang digunakan untuk menuliskan bahasa Ukraina, bahasa resmi negara Ukraina. Alfabet ini merupakan salah satu variasi alfabet Kiril. Dalam bahasa Ukraina, alfabet ini disebut українська абетка (IPA: [ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtkɑ]; tr. Ukrayins’ka abetka), dari huruf-huruf pertama а (tr. a) dan б (tr. b); алфавіт (tr. alfavit); atau (sebutan kuno) азбука (tr. azbuka), dari азъ (tr. az) dan буки (tr. buki). Teks Ukraina kadang-kadang diromanisasi (ditulis dalam alfabet Latin) untuk para pembaca non-Kiril. (in) The Ukrainian alphabet (Ukrainian: абе́тка, áзбука or алфа́ві́т, romanized: abetka, azbuka or alfavit) is the set of letters used to write Ukrainian, which is the official language of Ukraine. It is one of several national variations of the Cyrillic script. It comes from the Cyrillic script, which was devised in the 9th century for the first Slavic literary language, called Old Slavonic. Since the 10th century, it became used in the Kyivan Rus' for Old East Slavic, from which the Belarusian, Russian, Rusyn, and Ukrainian alphabets later evolved. The modern Ukrainian alphabet has 33 letters in total: 20 consonants, 2 semivowels, 10 vowels and 1 palatalization sign. Sometimes the apostrophe (') is also included, which has a phonetic meaning and is a mandatory sign in writing, but is not considered as a letter and is not included in the alphabet. In Ukrainian, it is called українська абетка (IPA: [ʊkrɐˈjinʲsʲkɐ ɐˈbɛtkɐ]; tr. ukrainska abetka), from the initial letters а (tr. a) and б (tr. b); алфавіт (tr. alfavit); or, archaically, азбука (tr. azbuka), from the acrophonic early Cyrillic letter names азъ (tr. az) and буки (tr. buki). Ukrainian text is sometimes romanised (written in the Latin alphabet) for non-Cyrillic readers or transcription systems. There are several common methods for romanizing Ukrainian including the international Cyrillic-to-Latin transcription standard ISO 9. There have also been several historical proposals for a native Ukrainian Latin alphabet, but none have caught on. (en) L'alfabeto cirillico ucraino (IPA [ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtka]; in ucraino Украї́нська абетка?, traslitterato Ukraïnśka abetka è la variante dell'alfabeto cirillico utilizzato per la scrittura della lingua ucraina. Diverse volte nel corso della storia è stato proposto e tentato, invano, di introdurre un alfabeto latino ucraino che sostituisse quello con caratteri in cirillico. (it) Alfabet ukraiński – alfabet wywodzący się z cyrylicy, stanowiący odmianę grażdanki, przystosowany do zapisu języka ukraińskiego. (pl) O alfabeto ucraniano é o conjunto de letras utilizado para se escrever o ucraniano, língua oficial da Ucrânia. É uma das variantes nacionais no alfabeto cirílico. É conhecido localmente como Украї́нська абе́тка (AFI: [ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtkɑ]), transl. Ukraiíns’ka abetka (a partir das letras a e be), алфаві́т, alfavit, ou, mais antigamente, азбу́ка, azbuka (dos nomes acrofônicos das letras az e buki do ). O texto em ucraniano por vezes é romanizado, isto é, escrito no alfabeto latino, para leitores que não conheçam o cirílico ou por . Existiram diversas propostas históricas de se adotar uma variante nacional do alfabeto latino, porém nenhuma foi bem sucedida. (pt) Украї́нська абе́тка, також украї́нська áзбука, украї́нський алфа́вíт — сукупність літер, прийнятих в українській писемності та розміщених у певному усталеному порядку. Українська абетка має в основі кирилицю і складається з 33-ох літер: А а, Б б, В в, Г г, Ґ ґ, Д д, Е е, Є є, Ж ж, З з, И и, І і, Ї ї, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, Ю ю, Я я. Інколи також до неї зараховують апостроф ('), що має фонетичне значення і є обов'язковим знаком у письмі, але літерою не вважається та формально до абетки не входить. (uk) Украинский алфави́т (укр. українська абетка) — в нынешнем составе существует с конца XIX века; включает 33 буквы: по сравнению с русским — не используются Ёё, ъ, ы, и Ээ, но присутствуют Ґґ, Єє, Іі и Її. В 1932—1990 годах буква Ґ отсутствовала, а мягкий знак (обозначается «ь») стоял последней буквой. Также есть много слов с использованием апострофа (обозначается «’»), применяется украинский апостроф аналогично русскому разделительному Ъ (сравните: рус. предъявлять / укр. пред’являти) или разделительному Ь без смягчения предыдущего согласного (рус. соловьи / укр. солов’ї). (ru) 乌克兰语字母（українська абетка，IPA：[ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtkɑ]），指乌克兰语所使用的字母系统，是西里尔字母的一种变体。乌克兰语字母表共有33个字母。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ukrainian_alpabets_in_capital_letters.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://czyborra.com/charsets/cyrillic.html http://latynka.tak.today/ http://vlada.kiev.ua/pravopys/ http://www.madslinger.com/mova/pravopys-2007/ https://web.archive.org/web/20160305122856/http:/vlada.kiev.ua/pravopys http://izbornyk.org.ua/pravopys/pravopys2012.htm http://izbornyk.org.ua/pravopys/pravopys2015.htm http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp%3FAddButton=pages%5CC%5CY%5CCyrillicalphabet.htm http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp%3FAddButton=pages%5CM%5CA%5CMaksymovychivka.htm http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp%3FAddButton=pages%5CO%5CR%5COrthography.htm http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp%3FAddButton=pages%5CZ%5CH%5CZhelekhivka.htm http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp%3FlinkPath=pages%5CH%5CR%5CHrazhdankaalphabet.htm http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp%3FlinkPath=pages%5CP%5CA%5CPankevychivka.htm http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp%3Flinkpath=pages%5CK%5CU%5CKulishivka.htm https://mon.gov.ua/ua/osvita/zagalna-serednya-osvita/navchalni-programi/ukrayinskij-pravopis-2019 http://litopys.org.ua/smotrgram/sm.htm |
| dbo:wikiPageID | 1001931 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-ca:Ucraïnès:L'alfabet_ucraïnès dbpedia-de:Ukrainische_Sprache |
| dbo:wikiPageLength | 55211 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122932672 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carpathian_Ruthenia dbr:Belarusian_alphabet dbr:Romanization_of_Bulgarian dbr:Romanization_of_Russian dbr:Romanization_of_Ukrainian dbr:Scientific_transliteration_of_Cyrillic dbr:Meletius_Smotrytsky dbr:Hard_sign dbr:Montenegrin_alphabet dbr:Semivowel dbr:Be_(Cyrillic) dbr:Belarusian_language dbr:Beta dbr:Big_Yus dbr:Borscht dbr:Aramaic_alphabet dbr:Hryvnia_sign dbr:Best_Word_Book_Ever dbr:Pavel_Postyshev dbr:Peter_T._Daniels dbr:Peter_the_Great dbr:Robert_Bringhurst dbr:Character_encoding dbr:Cursive dbr:Ukraine dbr:Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbr:Ukrainian_State dbr:Ukrainian_Ye dbr:Ukrainian_diaspora dbr:Ukrainian_language dbr:Ukrainian_orthography_of_1928 dbr:Uncial_script dbr:Unicode dbr:Voiced_dental,_alveolar_and_postalveolar_trills dbr:Volodymyr_Kubijovyč dbr:Vowel dbr:А dbr:Б dbr:Т dbr:Я dbr:East_Slavic_languages dbr:Perestroika dbr:Sigma dbr:Ligature_(writing) dbr:Glagolitic_alphabet dbr:Consonant dbr:Coptic_alphabet dbr:Russian_alphabet dbr:Russian_language dbr:Rusyn_language dbr:Saint_Methodius_of_Thessaloniki dbr:Chi_(letter) dbr:Nu_(letter) dbr:O'Toole_(surname) dbr:Omega_(Cyrillic) dbr:Orthography dbr:Russification_of_Ukraine dbr:Ksi_(Cyrillic_letter) dbr:Christianity dbr:Egyptian_hieroglyphs dbr:Francysk_Skaryna dbr:Galicia_(Eastern_Europe) dbr:Gamma dbr:Geʽez_script dbr:Ghe_with_upturn dbr:Glagolitic_script dbr:Government_of_Ukraine dbr:Greek_alphabet dbr:Mu_(letter) dbr:Mykhailo_Drahomanov dbr:Mykhaylo_Maksymovych dbr:Mykola_Skrypnyk dbr:Epsilon dbr:Apostrophe dbr:Letter_case dbr:Liturgical_language dbr:Short_I dbr:Short_U_(Cyrillic) dbr:Stalin dbr:Delta_(letter) dbr:Yus dbr:Ems_Ukaz dbr:Ksi_(Cyrillic) dbr:Phi dbr:Pi_(letter) dbr:Macedonian_alphabet dbr:Tau dbr:Ukrainization dbr:Peresopnytsia_Gospel dbr:Bulgarian_alphabet dbr:Bulgarian_language dbr:Tsade dbr:USSR dbr:Vuk_Karadžić dbr:William_Bright dbr:Windows-1251 dbr:Dnieper_Ukraine dbr:Iotated_A dbr:Iotation dbr:ASCII dbr:A_(Cyrillic) dbr:Alphabet dbr:Cyrillic dbr:Cyrillic_alphabets dbr:Cyrillic_numerals dbr:Cyrillic_script dbr:Côte_d'Ivoire dbr:Drahomanivka dbr:Dze dbr:Early_Cyrillic_alphabet dbr:Alpha dbr:Alveolar_consonant dbr:Eta dbr:Euro-Ukrainian_alphabet dbr:February_Revolution dbr:First_Bulgarian_Empire dbr:Fita dbr:Breve dbr:Palatalization_(phonetics) dbr:Pannonian_Rusyn dbr:Panteleimon_Kulish dbr:Italic_type dbr:Koppa_(letter) dbr:Psi_(Cyrillic) dbr:Rho dbr:Guillemets dbr:HTML dbr:Hebrew_alphabet dbr:Acrophonic dbr:Iota dbr:Iotated_E dbr:Izhitsa dbr:The_Elements_of_Typographic_Style dbc:Ukrainian_orthography dbc:Cyrillic_alphabets dbr:KOI8-R dbr:KOI8-U dbr:Kappa dbr:Keyboard_layout dbr:Kharkiv dbr:Lambda dbr:Latin_alphabet dbr:Latin_script dbr:Code_page_855 dbr:Zeta dbr:Digraph_(orthography) dbr:Phoenician_alphabet dbr:Phoneme dbr:Soft_sign dbr:South_Slavic_languages dbr:Ukrainian_orthography dbr:Ukrainian_orthography_of_1933 dbr:Ukrainian_orthography_of_2019 dbr:Glagolitic dbr:I_(Cyrillic) dbr:Old_Church_Slavonic dbr:Old_East_Slavic dbr:Omicron dbr:Quotation_mark dbr:Serbian_Cyrillic_alphabet dbr:XML dbr:Yat dbr:Ye_(Cyrillic) dbr:Yery dbr:Yi_(Cyrillic) dbr:Yo_(Cyrillic) dbr:Yodh dbr:Romanization dbr:Roman_type dbr:Ruthenian_language dbr:Saint_Cyril_the_Philosopher dbr:Shevchenko_Scientific_Society dbr:IETF_language_tag dbr:ISO_9 dbr:Literary_language dbr:The_World's_Writing_Systems dbr:Romanization_of_Macedonian dbr:Voiced_glottal_fricative dbr:Ukrainian_SSR dbr:Ъ dbr:Romanization_of_Belarusian dbr:Ukrainian_Latin_alphabet dbr:Є dbr:І dbr:Ї dbr:В dbr:Г dbr:Д dbr:Е dbr:Ж dbr:З dbr:Й dbr:К dbr:Л dbr:М dbr:Н dbr:О dbr:П dbr:Р dbr:С dbr:У dbr:Ф dbr:Х dbr:Ц dbr:Ч dbr:Ш dbr:Щ dbr:Ь dbr:Ю dbr:Ґ dbr:Voiced_velar_plosive dbr:Romanization_of_Greek dbr:Soviet_Ukraine dbr:ISO_8859-5 dbr:Kyivan_Rus' dbr:ISO-8859-5 dbr:Ivan_Ohienko dbr:Russian_alphabet_reforms dbr:Rusyn_alphabet dbr:Kievan_Rus’ dbr:И dbr:Phonemic dbr:Ge_with_upturn dbr:Slavic_group_of_languages dbr:Academy_of_Science_of_the_Ukrainian_SSR dbr:People's_Republic_of_Ukraine dbr:Early_Cyrillic dbr:Latin_alphabet_for_Ukrainian dbr:Unicode_Cyrillic dbr:Meletiy_Smotrytsky dbr:Ukrainian_Russophiles dbr:Help:IPA/Ukrainian dbr:File:KB_Ukrainian.svg dbr:File:Shevchenko_Bukvar_p12.jpg dbr:File:Ucraniano-Alfabeto-Manuscrito.svg |
| dbp:date | 2016-03-05 (xsd:date) |
| dbp:fam | dbr:Egyptian_hieroglyphs dbr:Early_Cyrillic_alphabet dbr:Phoenician_alphabet Greek alphabet (en) |
| dbp:imagesize | 350 (xsd:integer) |
| dbp:iso | Cyrl (en) |
| dbp:languages | dbr:Ukrainian_language |
| dbp:name | Ukrainian alphabet (en) |
| dbp:nativeName | Українська абетка (en) |
| dbp:officialScript | dbr:Cyrillic |
| dbp:sample | File:Ukrainian alpabets in capital letters.svg (en) |
| dbp:sisters | dbr:Belarusian_alphabet dbr:Russian_alphabet dbr:Rusyn_language dbr:Bulgarian_alphabet dbr:Pannonian_Rusyn dbr:Ukrainian_Latin_alphabet |
| dbp:time | 10 (xsd:integer) |
| dbp:type | dbr:Alphabet |
| dbp:unicode | Subset of Cyrillic (U+0400 ... U+04FF) (en) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20160305122856/http:/vlada.kiev.ua/pravopys |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Angbr dbt:Citation_needed dbt:Clarification_needed dbt:Clarify dbt:Commons dbt:Efn dbt:Further dbt:IPA dbt:ISBN dbt:Main dbt:Notelist dbt:Portal dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Transliteration dbt:Webarchive dbt:Wikt-lang dbt:Wiktionary dbt:Hamza dbt:Slavic_languages dbt:Ukrainian_language dbt:IPA-uk dbt:Language_orthographies dbt:Ukrainian_orthography dbt:Infobox_Writing_system |
| dct:subject | dbc:Ukrainian_orthography dbc:Cyrillic_alphabets |
| gold:hypernym | dbr:Set |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatCyrillicAlphabets yago:Abstraction100002137 yago:Alphabet106497459 yago:CharacterSet106488880 yago:Communication100033020 yago:Database106637824 yago:Information106634376 yago:List106481320 yago:Message106598915 yago:Orthography106351202 yago:Writing106359877 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Script106351613 |
| rdfs:comment | Ukrajinská cyrilice (též Ukrajinská azbuka, ukrajinsky українська абетка [ukrajinska abetka] nebo алфавіт [alfavit]) je varianta cyrilice, která se používá pro zápis ukrajinštiny. Tvoří ji 33 znaků a apostrof ('). * apostrof (') má podobnou funkci jako tvrdý znak v ruské azbuce * měkký znak (ь) v zápisu změkčuje předchozí písmeno - „дь“ se čte ď, atd. * písmeno є zhruba odpovídá českému ě - „дє“ se čte dě, atd. * ukrajinština rozlišuje výslovnost písmen „і“ a „и“ (cs) الأبجدية الأوكرانية (بالأوكرانية: абе́тка, áзбука أو алфа́ві́т) هي مجموعة من الحروف المستخدمة لكتابة الأوكرانية، وهي اللغة الرسمية في أوكرانيا. وهي واحدة من عدة أشكال وطنية من الكتابة السيريلية. يأتي من النص السيريلي، الذي صمم في القرن التاسع لأول لغة أدبية سلافية، تسمى السلافية القديمة. منذ القرن العاشر، أصبح يستخدم في كييف روس للسلافية الشرقية القديمة، والتي تطورت منها الأبجديات البيلاروسية والروسية والروسينية والأوكرانية في وقت لاحق. تحتوي الأبجدية الأوكرانية الحديثة على 33 حرفا في المجموع: 20 حرفا ساكنا، و 2 من أشباه حروف العلة، و 10 حروف علة، و 1 علامة استساغة. في بعض الأحيان تضمن الفاصلة العليا (') أيضا، والتي لها معنى صوتي وهي علامة إلزامية كتابيا، ولكنها لا تعتبر حرفا ولا يتم تضمينها في الأبجدية. (ar) El alfabeto ucraniano (en ucraniano, Український Алфавіт, romanizado: Ukraínski Alfavit) es la variante del alfabeto cirílico utilizado para escribir el ucraniano, la lengua oficial de Ucrania. Es una de las variaciones nacionales del alfabeto cirílico. (es) L'alphabet ukrainien (en ukrainien : Українська азбука, Ukraïns’ka azbuka ou абетка, abetka) est l'alphabet utilisé pour écrire la langue ukrainienne. C’est une variante de l’alphabet cyrillique créé à la fin du premier millénaire. (fr) Alfabet Ukraina adalah serangkaian huruf yang digunakan untuk menuliskan bahasa Ukraina, bahasa resmi negara Ukraina. Alfabet ini merupakan salah satu variasi alfabet Kiril. Dalam bahasa Ukraina, alfabet ini disebut українська абетка (IPA: [ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtkɑ]; tr. Ukrayins’ka abetka), dari huruf-huruf pertama а (tr. a) dan б (tr. b); алфавіт (tr. alfavit); atau (sebutan kuno) азбука (tr. azbuka), dari азъ (tr. az) dan буки (tr. buki). Teks Ukraina kadang-kadang diromanisasi (ditulis dalam alfabet Latin) untuk para pembaca non-Kiril. (in) L'alfabeto cirillico ucraino (IPA [ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtka]; in ucraino Украї́нська абетка?, traslitterato Ukraïnśka abetka è la variante dell'alfabeto cirillico utilizzato per la scrittura della lingua ucraina. Diverse volte nel corso della storia è stato proposto e tentato, invano, di introdurre un alfabeto latino ucraino che sostituisse quello con caratteri in cirillico. (it) Alfabet ukraiński – alfabet wywodzący się z cyrylicy, stanowiący odmianę grażdanki, przystosowany do zapisu języka ukraińskiego. (pl) Украї́нська абе́тка, також украї́нська áзбука, украї́нський алфа́вíт — сукупність літер, прийнятих в українській писемності та розміщених у певному усталеному порядку. Українська абетка має в основі кирилицю і складається з 33-ох літер: А а, Б б, В в, Г г, Ґ ґ, Д д, Е е, Є є, Ж ж, З з, И и, І і, Ї ї, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, Ю ю, Я я. Інколи також до неї зараховують апостроф ('), що має фонетичне значення і є обов'язковим знаком у письмі, але літерою не вважається та формально до абетки не входить. (uk) Украинский алфави́т (укр. українська абетка) — в нынешнем составе существует с конца XIX века; включает 33 буквы: по сравнению с русским — не используются Ёё, ъ, ы, и Ээ, но присутствуют Ґґ, Єє, Іі и Її. В 1932—1990 годах буква Ґ отсутствовала, а мягкий знак (обозначается «ь») стоял последней буквой. Также есть много слов с использованием апострофа (обозначается «’»), применяется украинский апостроф аналогично русскому разделительному Ъ (сравните: рус. предъявлять / укр. пред’являти) или разделительному Ь без смягчения предыдущего согласного (рус. соловьи / укр. солов’ї). (ru) 乌克兰语字母（українська абетка，IPA：[ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtkɑ]），指乌克兰语所使用的字母系统，是西里尔字母的一种变体。乌克兰语字母表共有33个字母。 (zh) The Ukrainian alphabet (Ukrainian: абе́тка, áзбука or алфа́ві́т, romanized: abetka, azbuka or alfavit) is the set of letters used to write Ukrainian, which is the official language of Ukraine. It is one of several national variations of the Cyrillic script. It comes from the Cyrillic script, which was devised in the 9th century for the first Slavic literary language, called Old Slavonic. Since the 10th century, it became used in the Kyivan Rus' for Old East Slavic, from which the Belarusian, Russian, Rusyn, and Ukrainian alphabets later evolved. The modern Ukrainian alphabet has 33 letters in total: 20 consonants, 2 semivowels, 10 vowels and 1 palatalization sign. Sometimes the apostrophe (') is also included, which has a phonetic meaning and is a mandatory sign in writing, but is not cons (en) O alfabeto ucraniano é o conjunto de letras utilizado para se escrever o ucraniano, língua oficial da Ucrânia. É uma das variantes nacionais no alfabeto cirílico. É conhecido localmente como Украї́нська абе́тка (AFI: [ukrɑˈjinʲsʲkɑ ɑˈbɛtkɑ]), transl. Ukraiíns’ka abetka (a partir das letras a e be), алфаві́т, alfavit, ou, mais antigamente, азбу́ка, azbuka (dos nomes acrofônicos das letras az e buki do ). (pt) |
| rdfs:label | الأبجدية الأوكرانية (ar) Ukrajinská cyrilice (cs) Ukrainisches Alphabet (de) Alfabeto ucraniano (es) Alphabet ukrainien (fr) Alfabet Kiril Ukraina (in) Alfabeto cirillico ucraino (it) Alfabet ukraiński (pl) Alfabeto ucraniano (pt) Ukrainian alphabet (en) Ukrainska alfabetet (sv) Украинский алфавит (ru) 乌克兰语字母 (zh) Українська абетка (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Cyrillic_alphabets dbr:Keyboard_layout |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Ukrainian alphabet freebase:Ukrainian alphabet yago-res:Ukrainian alphabet wikidata:Ukrainian alphabet dbpedia-ar:Ukrainian alphabet http://ba.dbpedia.org/resource/Украин_алфавиты dbpedia-be:Ukrainian alphabet dbpedia-cs:Ukrainian alphabet dbpedia-da:Ukrainian alphabet dbpedia-de:Ukrainian alphabet dbpedia-es:Ukrainian alphabet dbpedia-fi:Ukrainian alphabet dbpedia-fr:Ukrainian alphabet dbpedia-hu:Ukrainian alphabet http://hy.dbpedia.org/resource/Ուկրաիներենի_այբուբեն dbpedia-id:Ukrainian alphabet dbpedia-it:Ukrainian alphabet http://lv.dbpedia.org/resource/Ukraiņu_alfabēts dbpedia-mk:Ukrainian alphabet dbpedia-nn:Ukrainian alphabet dbpedia-pl:Ukrainian alphabet dbpedia-pt:Ukrainian alphabet dbpedia-ro:Ukrainian alphabet dbpedia-ru:Ukrainian alphabet dbpedia-simple:Ukrainian alphabet dbpedia-sk:Ukrainian alphabet dbpedia-sl:Ukrainian alphabet dbpedia-sr:Ukrainian alphabet dbpedia-sv:Ukrainian alphabet http://tg.dbpedia.org/resource/Алифбои_укроинӣ dbpedia-tr:Ukrainian alphabet dbpedia-uk:Ukrainian alphabet dbpedia-zh:Ukrainian alphabet https://global.dbpedia.org/id/AQcx |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ukrainian_alphabet?oldid=1122932672&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/KB_Ukrainian.svg wiki-commons:Special:FilePath/Shevchenko_Bukvar_p12.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ucraniano-Alfabeto-Manuscrito.svg wiki-commons:Special:FilePath/Ukrainian_alpabets_in_capital_letters.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ukrainian_alphabet |
| is dbo:language of | dbr:Unsoul |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ukrainian |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cyrillic_Ukrainian dbr:Orthography_for_the_Ukrainian_language dbr:Kharkiv_orthography dbr:Abetka dbr:Soviet_linguistic_reform_of_1933 dbr:Ukrainian_Cyrillic dbr:Ukrainian_Cyrillic_alphabet dbr:Ukrainian_script dbr:Ukranian_alphabet |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belarusian_alphabet dbr:Romanization_of_Bulgarian dbr:Romanization_of_Ukrainian dbr:Anthem_of_Kryvyi_Rih dbr:Hryvnia_sign dbr:List_of_Cyrillic_letters dbr:Cyrillic_(Unicode_block) dbr:Cyrillic_phonetic_alphabet dbr:Cyrillization dbr:Cyrillization_of_Chinese dbr:Cyrillization_of_Japanese dbr:Ukrainian_Ye dbr:Ukrainian_hryvnia dbr:Ukrainian_language dbr:Ukrainian_orthography_of_1928 dbr:Ukrainians dbr:Unsoul dbr:Vitaliy_Butrym dbr:Ukrainian_Braille dbr:Stepan_Kozhumyaka dbr:Country_code_top-level_domain dbr:Rusyn_language dbr:S14_(Ukrainian_group) dbr:Ef_(Cyrillic) dbr:El_(Cyrillic) dbr:Ghe_with_upturn dbr:Mykola_Skrypnyk dbr:Andriy_Shevchenko dbr:Anthem_of_Transnistria dbr:Apostrophe dbr:Mac_OS_Ukrainian_encoding dbr:Makhnovshchina dbr:Ems_Ukaz dbr:Bulgarian_alphabet dbr:Two_dots_(diacritic) dbr:Iotation dbr:Alphabet dbr:Cyrillic_script dbr:DKOI dbr:Drahomanivka dbr:First_Investment_Bank_(PJSC) dbr:Pannonian_Rusyn dbr:Fofudja dbr:Yer dbr:Teletext_character_set dbr:Ukrainian_grammar dbr:Yaryzhka dbr:KOI8-U dbr:Code_page_915 dbr:Welcome_sign dbr:Modifier_letter_apostrophe dbr:Slavic_alphabet dbr:Diacritic dbr:Dotted_I_(Cyrillic) dbr:Phonemic_orthography dbr:Ukrainian_orthography dbr:Ukrainian_orthography_of_1933 dbr:Cyrillic_Ukrainian dbr:ISO/IEC_8859-5 dbr:I_(Cyrillic) dbr:Kyiv_Metro dbr:Yelena_Yemchuk dbr:Yery dbr:Yi_(Cyrillic) dbr:Yo_(Cyrillic) dbr:Mariupol_Greek dbr:Slavo-Serbia dbr:Ukrainian dbr:List_of_surnames_in_Ukraine dbr:Official_script dbr:Slavic_vocabulary dbr:Russian_Braille dbr:Moldovan_Cyrillic_alphabet dbr:Mongolian_Cyrillic_alphabet dbr:Romanization_of_Belarusian dbr:Town_sign dbr:Ukrainian_Latin_alphabet dbr:Orthography_for_the_Ukrainian_language dbr:Kharkiv_orthography dbr:Abetka dbr:Soviet_linguistic_reform_of_1933 dbr:Ukrainian_Cyrillic dbr:Ukrainian_Cyrillic_alphabet dbr:Ukrainian_script dbr:Ukranian_alphabet |
| is dbp:alphabets of | dbr:Cyrillic_(Unicode_block) |
| is dbp:print of | dbr:Ukrainian_Braille |
| is dbp:sisters of | dbr:Belarusian_alphabet |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ukrainian_alphabet |
