Volodymyr (city) (original) (raw)

About DBpedia

فولوديمير (Володимир) هي مدينة في في أوكرانيا.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract فولوديمير (Володимир) هي مدينة في في أوكرانيا. (ar) Volodímir (ucraïnès: Володимир, polonès Włodzimierz, rus: Влади́мир Vladímir, llatí Lodomeria) és una ciutat d'importància regional situada a l'óblast de Volínia, al nord-oest d'Ucraïna. És el centre administratiu del i centre també de la pròpia óblast. La ciutat és el centre històric de la regió de Volínia i la capital històrica del Principat de Galítsia-Volínia. El nom medieval en llatí de la ciutat va esdevenir l'homònim del a l'Imperi Austrohongarès, del qual la ciutat en si no en formava part. A 5 quilòmetres al sud de Volodímir es troba , on s'ubica el més antic de Volínia. (ca) Volodymyr (ukrajinsky Володимир; polsky Włodzimierz; v letech 1911-1922 a 1944-2021 Volodymyr-Volynskyj, ukrajinsky Володимир-Волинський), známý také jako Vladimir nebo Vladiměř, je jedno z nejstarších měst na Ukrajině. Leží na severozápadě země ve Volyňské oblasti, necelých 15 km od hranice s Polskem. Prochází tudy železniční trať Kovel–Lvov s nákladní odbočkou do polského Hrubieszowa. Žije zde přibližně 38 tisíc obyvatel. První zmínka o městě se nachází v Povesti vremennych let a váže se k roku 988, kdy kyjevský kníže Vladimír I. svěřil správu města a okolí svému synovi Vsevolodovi. V 13. století se město stalo centrem haličsko-volyňského knížectví. Z názvu města byl odvozen název pozdější habsburské korunní země Haličsko-vladiměřského království. (cs) Wolodymyr (ukrainisch Володимир, bis 2021 Wolodymyr-Wolynskyj/Володимир-Волинський, russisch Владимир Wladimir, polnisch Włodzimierz, deutsch selten Wladimir Wolinsk) ist eine Stadt in der Oblast Wolyn der Ukraine mit etwa 38.000 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt des Rajons Wolodymyr, war jedoch bis Juli 2020 verwaltungstechnisch kein Teil desselben. (de) Volodímir (en ucraniano, Володимир, en latín, Lodomeria, en polaco, Włodzimierz) es una ciudad de importancia regional situada en el óblast de Volinia, en el noroeste de Ucrania. Es el centro administrativo del raión de Volodýmir-Volynski, pero no pertenece al mismo. La ciudad es el centro histórico de la región de Volinia, la capital del principado de Volinia. Está ubicada a orillas del río Luga, y se encuentra a 74 km al oeste de Lutsk, la capital del óblast, a 550 km de Kiev, a 11 km al este de la frontera polaca, y a unos 100 km al norte de la bielorrusa. El nombre latino medieval de la ciudad sirvió para nombrar al Reino de Galitzia y Lodomeria en el Imperio austrohúngaro, del cual la ciudad no era parte. La población en 2005 alcanzaba los 38.256 habitantes. 5 km al sur de Volodýmir-Volynski se encuentra , que cuenta con el monasterio ortodoxo más antiguo de Volinia. (es) Volodymyr (en ukrainien : Володимир) est une ville historique de l'oblast de Volhynie, en Ukraine. Sa population s'élevait à 38 577 habitants en 2019. (fr) ヴォロディームィル（ウクライナ語: Володимир）はウクライナのヴォルィーニ州にある都市。の河岸に位置する。都市の高さは海抜197 mである。面積は16.05 km²。人口は38,578人 (2011年8月1日)、人口密度は2403.6 人 / km²。 ヴォロディームィルは、ヴォロディームィル1世によって10世紀に創建された。史料ではキエフ大公国のヴォロディームィルとして988年 から見られる。1324年に自治権を獲得した。1324年に市制施行された。 市内ではヴォロディームィル駅がある。首都キエフまでの直線距離は441 kmであるが、鉄道で506 km、車道で465kmとなっている。州庁所在地までの直線距離は72 km、鉄道で km、車道で77kmとなっている。ヴォロディームィルの日は、7月28日となっている。 (ja) Volodymyr (Ukrainian: Володи́мир, from 1944 to 2021 Volodymyr-Volynskyi (Ukrainian: Володи́мир-Воли́нський)) is a small city located in Volyn Oblast, in north-western Ukraine. It is the administrative centre of the Volodymyr Raion and the center of Volodymyr hromada. The city is the historic centre of the region of Volhynia and the historic capital of the Principality of Volhynia and one of the capital cities of the Kingdom of Galicia–Volhynia. It is one of the oldest cities of Ukraine and Kyiv Rus'. Population: 37,910 (2022 est.) The medieval Latin name of the town "Lodomeria" became the namesake of the 19th century Austro-Hungarian Kingdom of Galicia and Lodomeria, of which the town itself was not a part. 5 kilometres (3 miles) south from Volodymyr is Zymne, the oldest Orthodox Monastery in Volynia is located. (en) 볼로디미르(우크라이나어: Володимир, 러시아어: Владимир 블라디미르[*])는 우크라이나 북서부에 위치한 볼린주의 도시로, 면적은 16.47km2, 높이는 174m, 인구는 38,000명(2004년 기준), 인구밀도는 2,367명/km2이다. 10세기 키예프 루스의 대공인 블라디미르 1세가 건설했다. (ko) Włodzimierz (dawniej także: Włodzimierz Wołyński; ukr. Володимир, Wołodymyr) – miasto w zachodniej części Ukrainy, w obwodzie wołyńskim, nad rzeką Ług, stolica rejonu. W 2016 roku liczyło 39 tys. mieszkańców. (pl) Volodymyr (Володимир in ucraino, Włodzimierz in polacco, Lodomeria in latino; fino al 15 dicembre 2021 Volodymyr-Volyns'kyj) è una città situata nell'oblast' di Volinia, nel nord-ovest dell'Ucraina ed è il centro amministrativo del Distretto di Volodymyr-Volyns'kyj. (it) Volodymyr (Oekraïens: Володимир; van 1944 tot 2021 Володимир-Волинський, Volodymyr-Volynsky) is een stad in de oblast Wolynië (Oekraïne) met 38.070 inwoners. (nl) Volodymyr (ukrainska: Володи́мир) är en stad i Volyn oblast i västra Ukraina. Volodymyr, som för första gången nämns i ett dokument från 900-talet, hade 38 111 invånare år 2005. (sv) Volodimir (em ucraniano: Володимир, em polonês/polaco: Włodzimierz, em iídiche: לודמיר Ludmir, em latim: Lodomeria) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Volínia. Tem 16,05 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 38.340 habitantes. (pt) 弗拉基米尔（烏克蘭語：Володимир），1944至2021年間曾稱為弗拉基米尔-沃伦斯基（烏克蘭語：Володи́мир-Воли́нський），是乌克兰西北部沃伦州弗拉基米爾區的古城及该区的行政中心。人口数量为38,070人（2021年普查数据）。 (zh) Влади́мир (укр. Володимир) — город в Волынской области Украины. Административный центр Владимирского района. Владимир — один из древнейших городов Руси: известен с X века, выгодное положение на пересечении торговых путей сделало его богатым купеческим и ремесленным центром. В период феодальной раздробленности входил в Волынское княжество, затем — в Галицко-Волынское княжество. После восстания Хмельницкого и русско-польской войны в XVII веке город постепенно потерял значимость и стал небольшим провинциальным поселением. В 1795 году, в результате разделов Польши, был включён в состав Российской империи и переименован во Владимир-Волынский. Город стал одним из мест крупных сражений Первой мировой войны, в 1915 году оккупирован австро-венгерскими войсками. По Рижскому договору 1921 года отошёл Польше, по пакту Молотова — Риббентропа передан СССР, в 1941 году был оккупирован войсками нацистской Германии, уничтожившими почти всё его еврейское население. Освобождён Красной армией в 1944 году, впоследствии стал промышленным центром, в нём построен крупный сахарный завод, швейная, мебельная, птицефабрика, сборочный цех Луцкого автозавода и другие предприятия. (ru) Володи́мир (у 1944—2021 роках — Володимир-Волинський) — місто в Україні, центр Володимир-Волинської міської громади та Володимирського району Волинської області. Станом на 1 серпня 2012 року в місті проживає 38,6 тис. осіб. Автотраса Н22 сполучає місто з обласним центром — Луцьком і залізниця сполучає з залізничним центром області — Ковелем. (uk)
dbo:areaCode +380 3342
dbo:country dbr:Ukraine
dbo:elevation 174.000000 (xsd:double)
dbo:politicalLeader dbr:Volodymyr_(city)__PoliticalFunction__1
dbo:populationTotal 37910 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode 44700-44709
dbo:subdivision dbr:Volodymyr_Raion dbr:Volyn_Oblast
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Воломир-Волинський_-Будинок_з_дзвіницею_(мур.).jpg?width=300
dbo:timeZone dbr:Eastern_European_Summer_Time dbr:Eastern_European_Time
dbo:type dbr:List_of_cities_in_Ukraine
dbo:utcOffset +2 +3
dbo:wikiPageExternalLink http://volodymyrmuseum.com/
dbo:wikiPageID 514131 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 25949 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1123706192 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Principality_of_Volhynia dbr:List_of_cities_in_Ukraine dbr:Primary_Chronicle dbr:Protonotary_apostolic dbr:Baroque_architecture dbr:Basil_of_Caesarea dbr:Basilian_monks dbr:Batu_Khan dbr:Archbishop dbr:Hrubieszów dbr:Josaphat_Kuntsevych dbr:List_of_sovereign_states dbr:Lithuania dbr:Reichskommissariat_Ukraine dbr:Ukraine dbr:Ukrainian_Greek_Catholic_Church dbr:Ukrainian_Insurgent_Army dbr:Ukrainian_People's_Republic dbr:Union_of_Brest dbr:University_of_Warsaw dbr:Verkhovna_Rada dbr:Vinnytsia_massacre dbr:Vladimir_the_Great dbr:Volhynia dbr:Volodymyr_Raion dbr:Volyn_Oblast dbr:Eastern_European_Summer_Time dbr:Powiat dbc:Wołyń_Voivodeship_(1921–1939) dbr:Massacres_of_Poles_in_Volhynia_and_Eastern_Galicia dbr:Russian_Empire dbr:Russian_Partition dbr:Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic dbr:Ruthenia dbr:Geographical_Dictionary_of_the_Kingdom_of_Poland dbr:Cold_War dbr:Einsatzgruppen dbr:Germany dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Mongol_Empire dbr:Moscow dbr:NKVD dbr:Third_Partition_of_Poland dbr:Słonim dbc:Former_capitals_of_Ukraine dbc:Cities_in_Volyn_Oblast dbr:Lutsk dbr:Maiden_of_Ludmir dbr:Zwickau dbr:Zymne_Monastery dbr:Łęczyca dbr:John_Paul_II_Catholic_University_of_Lublin dbr:Pale_of_Settlement dbr:Magdeburg_rights dbr:Mass_murder dbr:Austria-Hungary dbr:Budiatychi dbr:Catholic_Church dbr:Twin_towns_and_sister_cities dbr:USC_Shoah_Foundation dbr:Warsaw_Ghetto dbr:Garrison dbr:Janusz_Bardach dbr:Juliusz_Bardach dbr:Lodomeria dbr:27th_Home_Army_Infantry_Division_(Poland) dbr:Ahatanhel_Krymsky dbr:Alexander_Jagiellon dbr:Dubno dbr:Eastern_European_Time dbr:Eastern_Orthodox_Church dbc:Holocaust_locations_in_Ukraine dbr:First_Mongol_invasion_of_Poland dbc:Volhynian_Voivodeship_(1569–1795) dbc:Magdeburg_rights dbr:Novohrad-Volynskyi dbr:Partition_of_Poland dbr:Partitions_of_Poland dbc:Vladimir_the_Great dbr:Kolyma dbr:Lendians dbr:Tatars dbc:Vladimir-Volynsky_Uyezd dbr:Area_code dbc:Cities_of_regional_significance_in_Ukraine dbc:City_name_changes_in_Ukraine dbr:Jerzy_Antczak dbr:Jesuits dbr:Jews dbr:Katyn_massacre dbr:Kętrzyn dbr:Tadeusz_Kościuszko dbr:Theognostus dbr:Dominican_Order dbr:Dormition_of_the_Mother_of_God dbr:Poland dbr:Poles dbr:Polish_Home_Army dbr:Hromada dbr:Interbellum dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbr:Kingdom_of_Galicia–Volhynia dbr:Korosten dbr:Nazi dbr:Nazi_Germany dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Occupation_of_Poland_(1939–1945) dbr:Order_of_Friars_Minor_Capuchin dbr:Raions_of_Ukraine dbr:Raseiniai dbr:Red_Army dbr:Second_Polish_Republic dbr:World_Meteorological_Organization dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbr:Wołyń_Voivodeship_(1921–1939) dbr:Volodymyr-Volynsky_Historical_Museum dbr:Martyr dbr:Ruthenian_language dbr:Saint dbr:Society_of_Jesus dbr:Władysław_Siemaszko dbr:Volhynian_Voivodeship_(1569–1795) dbr:Volodymyr_the_Great dbr:Concentration_camp dbr:Union_of_Lublin dbr:Royal_city dbr:Ukrainian_postal_codes dbr:Ewa_Siemaszko dbr:Ukrainian_SSR dbr:Eparch dbr:Stalag dbr:Ipatii_Potii dbr:Kingdom_of_Poland_(1025–1385) dbr:Old_East_Slavic_language dbr:Polish–Lithuanian_Union dbr:Imperial_Russia dbr:Starost dbr:Casimir_the_Great dbr:Crown_of_Poland dbr:Nazi-Soviet_Pact dbr:Zymne dbr:Vladimir-na-Kliazme dbr:Anna_Zbaraska dbr:File:Expositur_des_4.A.K._Wladimir_Wolinsky._(BildID_15691888).jpg dbr:File:Volodymyr-Volyns'kiy_Kovel's'ka_186_Georgiyivs'ka_Tserkva_06_(YDS_6475).jpg dbr:File:Volodymyr-Volynskyi_(Wlodzimierz-Wolynsky)_Great_Synagogue.jpg dbr:File:Володимир-Волинський_Земляні_вали_замку.jpg dbr:File:ВолодимирМузей.jpg dbr:File:Воломир-Волинський_-_Костел_Іоакима_і_Анни_-1-5.jpg dbr:File:Костел_послання_Апостолів_(собор_Різдва_Христового)_(мур.).jpg dbr:Ignacy_Sadowski dbr:Piatydni dbr:Zhovtnevy dbr:Battle_of_Włodzimierz
dbp:aprHighC 14 (xsd:integer)
dbp:aprHumidity 70.600000 (xsd:double)
dbp:aprLowC 3.100000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC 8.400000 (xsd:double)
dbp:aprPrecipitationDays 8.100000 (xsd:double)
dbp:aprPrecipitationMm 42.900000 (xsd:double)
dbp:areaCode +380 3342 (en)
dbp:areaCodeType dbr:Area_code
dbp:augHighC 24.100000 (xsd:double)
dbp:augHumidity 75.100000 (xsd:double)
dbp:augLowC 12.100000 (xsd:double)
dbp:augMeanC 18 (xsd:integer)
dbp:augPrecipitationDays 8 (xsd:integer)
dbp:augPrecipitationMm 66.800000 (xsd:double)
dbp:decHighC 1.100000 (xsd:double)
dbp:decHumidity 87.200000 (xsd:double)
dbp:decLowC -4.200000 (xsd:double)
dbp:decMeanC -1.500000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationDays 10.100000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationMm 39.200000 (xsd:double)
dbp:elevationM 174 (xsd:integer)
dbp:establishedDate 988 (xsd:integer)
dbp:establishedTitle First mentioned (en)
dbp:febHighC 1.200000 (xsd:double)
dbp:febHumidity 83.900000 (xsd:double)
dbp:febLowC -5.400000 (xsd:double)
dbp:febMeanC -2.100000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationDays 9.800000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationMm 35.300000 (xsd:double)
dbp:flagBorder no (en)
dbp:flagLink Flag of Volodymyr (en)
dbp:imageCaption Top: Dormition Cathedral and Bishop's Palace; Bottom: Church of Sts. Joachim and Anne (en)
dbp:imageFlag Flag of Volodymyr-Volynsky.png (en)
dbp:imageShield Coat of Arms of Volodymyr-Volynsky.png (en)
dbp:janHighC 0 (xsd:integer)
dbp:janHumidity 85.500000 (xsd:double)
dbp:janLowC -5.700000 (xsd:double)
dbp:janMeanC -2.900000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationDays 9.200000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationMm 33.800000 (xsd:double)
dbp:julHighC 24.600000 (xsd:double)
dbp:julHumidity 74.300000 (xsd:double)
dbp:julLowC 13.100000 (xsd:double)
dbp:julMeanC 18.800000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationDays 10.100000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationMm 92.900000 (xsd:double)
dbp:junHighC 22.500000 (xsd:double)
dbp:junHumidity 73.500000 (xsd:double)
dbp:junLowC 11.100000 (xsd:double)
dbp:junMeanC 16.900000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationDays 9.800000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationMm 81.400000 (xsd:double)
dbp:leaderName Ihor Palyonka (en)
dbp:leaderTitle Mayor (en)
dbp:location Volodymyr-Volynskyi (en)
dbp:mapCaption Location of Volodymyr in Volyn Oblast (en)
dbp:marHighC 6.300000 (xsd:double)
dbp:marHumidity 79 (xsd:integer)
dbp:marLowC -1.700000 (xsd:double)
dbp:marMeanC 2 (xsd:integer)
dbp:marPrecipitationDays 9.200000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationMm 36.500000 (xsd:double)
dbp:mayHighC 20.100000 (xsd:double)
dbp:mayHumidity 70.400000 (xsd:double)
dbp:mayLowC 8.100000 (xsd:double)
dbp:mayMeanC 14.100000 (xsd:double)
dbp:mayPrecipitationDays 9 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationMm 66.800000 (xsd:double)
dbp:metricFirst Yes (en)
dbp:name Volodymyr (en)
dbp:nativeName (en)
dbp:novHighC 5.900000 (xsd:double)
dbp:novHumidity 85.900000 (xsd:double)
dbp:novLowC -0.200000 (xsd:double)
dbp:novMeanC 2.700000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationDays 9.600000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationMm 43.500000 (xsd:double)
dbp:octHighC 13 (xsd:integer)
dbp:octHumidity 81.600000 (xsd:double)
dbp:octLowC 4.100000 (xsd:double)
dbp:octMeanC 8.200000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationDays 7.400000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationMm 42.700000 (xsd:double)
dbp:otherName (en)
dbp:populationAsOf 2022 (xsd:integer)
dbp:populationDensityKm auto (en)
dbp:populationTotal 37910 (xsd:integer)
dbp:postalCode 44700 (xsd:integer)
dbp:postalCodeType dbr:Ukrainian_postal_codes
dbp:precipitationColour green (en)
dbp:pushpinMap Ukraine Volyn Oblast#Ukraine (en)
dbp:pushpinMapCaption Location of Volodymyr (en)
dbp:sepHighC 18.700000 (xsd:double)
dbp:sepHumidity 80 (xsd:integer)
dbp:sepLowC 8.200000 (xsd:double)
dbp:sepMeanC 13.200000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationDays 9 (xsd:integer)
dbp:sepPrecipitationMm 61.200000 (xsd:double)
dbp:settlementType dbr:List_of_cities_in_Ukraine
dbp:shieldLink Coat of arms of Volodymyr (en)
dbp:singleLine Yes (en)
dbp:source dbr:World_Meteorological_Organization
dbp:subdivisionName Volodymyr Raion (en)
dbp:subdivisionType dbr:List_of_sovereign_states dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine
dbp:timezone dbr:Eastern_European_Time
dbp:timezone1Dst dbr:Eastern_European_Summer_Time
dbp:unitPrecipitationDays 1.0
dbp:unitPref Metric (en)
dbp:utcOffset +2 (en)
dbp:utcOffset1Dst +3 (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:About dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:ISBN dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:UKR dbt:URL dbt:Weather_box dbt:Photomontage dbt:Lang-orv dbt:Volyn_Oblast dbt:Capitals_of_Ukraine dbt:Ua-pop-est2022
dbp:yearHighC 12.600000 (xsd:double)
dbp:yearHumidity 78.900000 (xsd:double)
dbp:yearLowC 3.600000 (xsd:double)
dbp:yearMeanC 8 (xsd:integer)
dbp:yearPrecipitationDays 109.300000 (xsd:double)
dbp:yearPrecipitationMm 643 (xsd:integer)
dcterms:subject dbc:Wołyń_Voivodeship_(1921–1939) dbc:Former_capitals_of_Ukraine dbc:Cities_in_Volyn_Oblast dbc:Holocaust_locations_in_Ukraine dbc:Volhynian_Voivodeship_(1569–1795) dbc:Magdeburg_rights dbc:Vladimir_the_Great dbc:Vladimir-Volynsky_Uyezd dbc:Cities_of_regional_significance_in_Ukraine dbc:City_name_changes_in_Ukraine
georss:point 50.848055555555554 24.322222222222223
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:City schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q515 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:City dbo:Settlement
rdfs:comment فولوديمير (Володимир) هي مدينة في في أوكرانيا. (ar) Volodímir (ucraïnès: Володимир, polonès Włodzimierz, rus: Влади́мир Vladímir, llatí Lodomeria) és una ciutat d'importància regional situada a l'óblast de Volínia, al nord-oest d'Ucraïna. És el centre administratiu del i centre també de la pròpia óblast. La ciutat és el centre històric de la regió de Volínia i la capital històrica del Principat de Galítsia-Volínia. El nom medieval en llatí de la ciutat va esdevenir l'homònim del a l'Imperi Austrohongarès, del qual la ciutat en si no en formava part. A 5 quilòmetres al sud de Volodímir es troba , on s'ubica el més antic de Volínia. (ca) Wolodymyr (ukrainisch Володимир, bis 2021 Wolodymyr-Wolynskyj/Володимир-Волинський, russisch Владимир Wladimir, polnisch Włodzimierz, deutsch selten Wladimir Wolinsk) ist eine Stadt in der Oblast Wolyn der Ukraine mit etwa 38.000 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt des Rajons Wolodymyr, war jedoch bis Juli 2020 verwaltungstechnisch kein Teil desselben. (de) Volodymyr (en ukrainien : Володимир) est une ville historique de l'oblast de Volhynie, en Ukraine. Sa population s'élevait à 38 577 habitants en 2019. (fr) ヴォロディームィル（ウクライナ語: Володимир）はウクライナのヴォルィーニ州にある都市。の河岸に位置する。都市の高さは海抜197 mである。面積は16.05 km²。人口は38,578人 (2011年8月1日)、人口密度は2403.6 人 / km²。 ヴォロディームィルは、ヴォロディームィル1世によって10世紀に創建された。史料ではキエフ大公国のヴォロディームィルとして988年 から見られる。1324年に自治権を獲得した。1324年に市制施行された。 市内ではヴォロディームィル駅がある。首都キエフまでの直線距離は441 kmであるが、鉄道で506 km、車道で465kmとなっている。州庁所在地までの直線距離は72 km、鉄道で km、車道で77kmとなっている。ヴォロディームィルの日は、7月28日となっている。 (ja) 볼로디미르(우크라이나어: Володимир, 러시아어: Владимир 블라디미르[*])는 우크라이나 북서부에 위치한 볼린주의 도시로, 면적은 16.47km2, 높이는 174m, 인구는 38,000명(2004년 기준), 인구밀도는 2,367명/km2이다. 10세기 키예프 루스의 대공인 블라디미르 1세가 건설했다. (ko) Włodzimierz (dawniej także: Włodzimierz Wołyński; ukr. Володимир, Wołodymyr) – miasto w zachodniej części Ukrainy, w obwodzie wołyńskim, nad rzeką Ług, stolica rejonu. W 2016 roku liczyło 39 tys. mieszkańców. (pl) Volodymyr (Володимир in ucraino, Włodzimierz in polacco, Lodomeria in latino; fino al 15 dicembre 2021 Volodymyr-Volyns'kyj) è una città situata nell'oblast' di Volinia, nel nord-ovest dell'Ucraina ed è il centro amministrativo del Distretto di Volodymyr-Volyns'kyj. (it) Volodymyr (Oekraïens: Володимир; van 1944 tot 2021 Володимир-Волинський, Volodymyr-Volynsky) is een stad in de oblast Wolynië (Oekraïne) met 38.070 inwoners. (nl) Volodymyr (ukrainska: Володи́мир) är en stad i Volyn oblast i västra Ukraina. Volodymyr, som för första gången nämns i ett dokument från 900-talet, hade 38 111 invånare år 2005. (sv) Volodimir (em ucraniano: Володимир, em polonês/polaco: Włodzimierz, em iídiche: לודמיר Ludmir, em latim: Lodomeria) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Volínia. Tem 16,05 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 38.340 habitantes. (pt) 弗拉基米尔（烏克蘭語：Володимир），1944至2021年間曾稱為弗拉基米尔-沃伦斯基（烏克蘭語：Володи́мир-Воли́нський），是乌克兰西北部沃伦州弗拉基米爾區的古城及该区的行政中心。人口数量为38,070人（2021年普查数据）。 (zh) Володи́мир (у 1944—2021 роках — Володимир-Волинський) — місто в Україні, центр Володимир-Волинської міської громади та Володимирського району Волинської області. Станом на 1 серпня 2012 року в місті проживає 38,6 тис. осіб. Автотраса Н22 сполучає місто з обласним центром — Луцьком і залізниця сполучає з залізничним центром області — Ковелем. (uk) Volodymyr (ukrajinsky Володимир; polsky Włodzimierz; v letech 1911-1922 a 1944-2021 Volodymyr-Volynskyj, ukrajinsky Володимир-Волинський), známý také jako Vladimir nebo Vladiměř, je jedno z nejstarších měst na Ukrajině. Leží na severozápadě země ve Volyňské oblasti, necelých 15 km od hranice s Polskem. Prochází tudy železniční trať Kovel–Lvov s nákladní odbočkou do polského Hrubieszowa. Žije zde přibližně 38 tisíc obyvatel. (cs) Volodímir (en ucraniano, Володимир, en latín, Lodomeria, en polaco, Włodzimierz) es una ciudad de importancia regional situada en el óblast de Volinia, en el noroeste de Ucrania. Es el centro administrativo del raión de Volodýmir-Volynski, pero no pertenece al mismo. La ciudad es el centro histórico de la región de Volinia, la capital del principado de Volinia. Está ubicada a orillas del río Luga, y se encuentra a 74 km al oeste de Lutsk, la capital del óblast, a 550 km de Kiev, a 11 km al este de la frontera polaca, y a unos 100 km al norte de la bielorrusa. (es) Volodymyr (Ukrainian: Володи́мир, from 1944 to 2021 Volodymyr-Volynskyi (Ukrainian: Володи́мир-Воли́нський)) is a small city located in Volyn Oblast, in north-western Ukraine. It is the administrative centre of the Volodymyr Raion and the center of Volodymyr hromada. The city is the historic centre of the region of Volhynia and the historic capital of the Principality of Volhynia and one of the capital cities of the Kingdom of Galicia–Volhynia. It is one of the oldest cities of Ukraine and Kyiv Rus'. Population: 37,910 (2022 est.) (en) Влади́мир (укр. Володимир) — город в Волынской области Украины. Административный центр Владимирского района. Владимир — один из древнейших городов Руси: известен с X века, выгодное положение на пересечении торговых путей сделало его богатым купеческим и ремесленным центром. В период феодальной раздробленности входил в Волынское княжество, затем — в Галицко-Волынское княжество. После восстания Хмельницкого и русско-польской войны в XVII веке город постепенно потерял значимость и стал небольшим провинциальным поселением. В 1795 году, в результате разделов Польши, был включён в состав Российской империи и переименован во Владимир-Волынский. Город стал одним из мест крупных сражений Первой мировой войны, в 1915 году оккупирован австро-венгерскими войсками. По Рижскому договору 1921 года отошёл (ru)
rdfs:label فولوديمير (مدينة أوكرانية) (ar) Volodímir (ciutat) (ca) Volodymyr (město) (cs) Wolodymyr (Stadt) (de) Βολοντίμιρ (Ουκρανία) (el) Volodimir (urbo) (eo) Volodímir (ciudad) (es) Volodymyr (fr) Volodymyr (it) 볼로디미르 (도시) (ko) ヴォロディームィル (市) (ja) Volodymyr (stad) (nl) Włodzimierz (Ukraina) (pl) Volodimir (cidade) (pt) Владимир (Украина) (ru) Volodymyr (city) (en) Volodymyr (stad) (sv) 弗拉基米尔 (乌克兰) (zh) Володимир (місто) (uk)
rdfs:seeAlso dbr:Ukraine dbr:Sister_cities dbr:List_of_twin_towns
owl:sameAs http://d-nb.info/gnd/4355038-1 http://musicbrainz.org/area/4231be79-d921-45f1-9d3d-41f5cdc23125 wikidata:Volodymyr (city) geodata:Volodymyr (city) dbpedia-ar:Volodymyr (city) http://azb.dbpedia.org/resource/وولودیمیر_(شهر) dbpedia-be:Volodymyr (city) dbpedia-ca:Volodymyr (city) http://ceb.dbpedia.org/resource/Volodymyr_(dakbayan) dbpedia-cs:Volodymyr (city) http://cv.dbpedia.org/resource/Уолотимĕр_(хули) dbpedia-da:Volodymyr (city) dbpedia-de:Volodymyr (city) dbpedia-el:Volodymyr (city) dbpedia-eo:Volodymyr (city) dbpedia-es:Volodymyr (city) dbpedia-et:Volodymyr (city) dbpedia-fa:Volodymyr (city) dbpedia-fi:Volodymyr (city) dbpedia-fr:Volodymyr (city) dbpedia-he:Volodymyr (city) dbpedia-hsb:Volodymyr (city) http://hy.dbpedia.org/resource/Վոլոդիմիր_(քաղաք) dbpedia-it:Volodymyr (city) dbpedia-ja:Volodymyr (city) dbpedia-ka:Volodymyr (city) dbpedia-ko:Volodymyr (city) dbpedia-la:Volodymyr (city) http://lt.dbpedia.org/resource/Volodymyras_(miestas) http://lv.dbpedia.org/resource/Volodimira dbpedia-nl:Volodymyr (city) dbpedia-nn:Volodymyr (city) dbpedia-no:Volodymyr (city) dbpedia-os:Volodymyr (city) dbpedia-pl:Volodymyr (city) dbpedia-pt:Volodymyr (city) dbpedia-ro:Volodymyr (city) http://viaf.org/viaf/157043268 dbpedia-ru:Volodymyr (city) http://sco.dbpedia.org/resource/Volodymyr_(сeety) dbpedia-sr:Volodymyr (city) dbpedia-sv:Volodymyr (city) http://tt.dbpedia.org/resource/Володымыр_(шәһәр) dbpedia-uk:Volodymyr (city) http://uz.dbpedia.org/resource/Volodimir_(shahar) dbpedia-vi:Volodymyr (city) http://yi.dbpedia.org/resource/לודמיר dbpedia-zh:Volodymyr (city) http://ce.dbpedia.org/resource/Володымыр_(гӀала) https://global.dbpedia.org/id/366PT
geo:geometry POINT(24.322221755981 50.848056793213)
geo:lat 50.848057 (xsd:float)
geo:long 24.322222 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Volodymyr_(city)?oldid=1123706192&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_Arms_of_Volodymyr-Volynsky.png wiki-commons:Special:FilePath/Expositur_des_4.A.K._Wladimir_Wolinsky._(BildID_15691888).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Volodymyr-Volynsky.png wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Volodymyr-Volynskyi_raion.svg wiki-commons:Special:FilePath/Volodymyr-Volyns'kiy_...tel_Ioakima_ta_Anny_01_(YDS_6418).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Volodymyr-Volyns'kiy_...orgiyivs'ka_Tserkva_06_(YDS_6475).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Volodymyr-Volynskyi_(Wlodzimierz-Wolynsky)_Great_Synagogue.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Volodymyr-Volynskyi_Volynska-building_Kovelska_29.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Василівська_церква.Володимир2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Володимир-Волинський._Кірха.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Володимир-Волинський_Земляні_вали_замку.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Володимир-Волинський_Миколаївська_церква.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ВолодимирМузей.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Воломир-Волинський_-_Костел_Іоакима_і_Анни_-1-5.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Воломир-Волинський_-Б...олинського_прикордонного_загону-1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Воломир-Волинський_-Будинок_з_дзвіницею_(мур.).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Костел_послання_Апостолів_(собор_Різдва_Христового)_(мур.).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Соборна14.Володимир.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Volodymyr_(city)
foaf:name Volodymyr (en)
is dbo:birthPlace of dbr:Ahatanhel_Krymsky dbr:Anatoly_V._Zayats
is dbo:capital of dbr:Principality_of_Volhynia dbr:Kingdom_of_Galicia–Volhynia
is dbo:deathPlace of dbr:Hypatius_Pociej dbr:Joakym_Morokhovskyj
is dbo:garrison of dbr:14th_Separate_Mechanized_Brigade_(Ukraine) dbr:51st_Guards_Mechanized_Brigade_(Ukraine)
is dbo:location of dbr:Zhovtneve_Air_Base dbr:Zymne_Monastery
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Volodymyr dbr:Volodymyr_(disambiguation)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:History_of_Volodymyr-Volynskyi dbr:Volodymyr-Volynskyi dbr:Mass_graves_at_Volodymyr-Volynskyi dbr:Volodymyr-Volyns'kyi dbr:Włodzimierz_Wołyński dbr:Ludmir dbr:Vladimir-Volhynskiy dbr:Vladimir-Volynski dbr:Vladimir-Volynsky dbr:Vladimir-in-Volhynia dbr:Vladimir_Volhynsk dbr:Volodymyr,_Ukraine dbr:Volodymyr-Volynsk dbr:Volodymyr-Volynski dbr:Volodymyr-Volynsky dbr:Volodymyr-Volynskyy dbr:Volodymyr_Volyns'kyi dbr:Volodymyr_Volynskyi dbr:Wlodzimierz_Wolynski dbr:Włodzimierz_Wołynski
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Casimir_II_the_Just dbr:Principality_of_Volhynia dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Lodomeria dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Lutsk dbr:List_of_buildings_of_pre-Mongol_Rus dbr:List_of_cathedrals_in_Ukraine dbr:List_of_cave_monasteries dbr:List_of_cities_in_Ukraine dbr:Metropolis_of_Halych dbr:Prince_of_Pereyaslavl dbr:Battle_on_the_Irpin_River dbr:Batu_Khan dbr:Andrew_of_Galicia dbr:Andrew_of_Hungary,_Prince_of_Halych dbr:Anna-Euphrosyne dbr:History_of_Volodymyr-Volynskyi dbr:Hypatius_Pociej dbr:List_of_former_national_capitals dbr:List_of_renamed_cities_in_Ukraine dbr:Pavlivka,_Volyn_Oblast dbr:Persecution_of_the_Jews_in_Schleswig-Holstein_(1933–1945) dbr:Czech_exonyms dbr:Ukrainian_Ground_Forces dbr:Ustyluh dbr:Vistula–Bug_offensive dbr:Vladimir_(name) dbr:Vladimir_the_Great dbr:Volhynia dbr:Volodymyr-Volynskyi dbr:Volodymyr_Raion dbr:Volyn_Oblast dbr:Ingvar_of_Kiev dbr:14th_Separate_Mechanized_Brigade_(Ukraine) dbr:Mechanized_Infantry_(Ukraine) dbr:Saint_George_and_the_Dragon dbr:Mszczuj_of_Skrzynno dbr:Yuri_II_Boleslav dbr:Mongol_invasion_of_Kievan_Rus' dbr:Mstislav_II_of_Kiev dbr:Theophan_Prokopovich dbr:Batu's_raid_of_1240_in_Ruthenia dbr:Liubartas dbr:Liublynets dbr:Luha dbr:Lutsk dbr:Zapytiv dbr:Zhovtneve_Air_Base dbr:Zwickau dbr:Zymne_Monastery dbr:Łęczyca dbr:Leo_II_of_Galicia dbr:Magdeburg_rights dbr:51st_Guards_Mechanized_Brigade_(Ukraine) dbr:Bug–Narew_Offensive dbr:Administrative_divisions_of_Volyn_Oblast dbr:Torchyn dbr:Duchy_of_Belz dbr:Galicia–Volhynia_Wars dbr:Helena_Andreevna_Sangushko dbr:Lodomeria dbr:2022–23_Ukrainian_Women's_League dbr:215th_Rifle_Division dbr:218th_Rifle_Division dbr:Administration_of_the_Volhynian_Counties dbr:Ahatanhel_Krymsky dbr:Anatoly_V._Zayats dbr:Daniel_of_Galicia dbr:Eugene_Lacritz dbr:Novyi_Yarychiv dbr:P15_road_(Ukraine) dbr:Family_of_Kęstutis dbr:Council_of_Liubech dbr:State_highways_(Ukraine) dbr:Artur_Vashchyshyn dbr:Joakym_Morokhovskyj dbr:Kateryna_Stupnytska dbr:Kętrzyn dbr:Svoboda_(political_party) dbr:Sylvain_Cypel dbr:Coat_of_arms_of_Ukraine dbr:Vladimir-Volynsky_Uyezd dbr:Dobrotvir dbr:Arsenius_(Matseyevich) dbr:Polish–Soviet_War dbr:File_Szeretvai dbr:Names_of_European_cities_in_different_languages_(U–Z) dbr:Ihor_Kurylo dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbr:Kingdom_of_Galicia–Volhynia dbr:Konstanty_Wasyl_Ostrogski dbr:Korosten dbr:Michael_of_Chernigov dbr:Operational_Command_West dbr:Raions_of_Ukraine dbr:Wołyń_Voivodeship_(1921–1939) dbr:Vladimir dbr:Vladimir_III_Mstislavich dbr:Volodymyr dbr:Volodymyr_(disambiguation) dbr:Vsevolod_Mstislavich_of_Volhynia dbr:Volhynians dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Germany dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Poland dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Ukraine dbr:Volodymyr_Vasylkovych dbr:Molotov_Line dbr:Vaišvilkas dbr:Mass_graves_at_Volodymyr-Volynskyi dbr:Volodymyr-Volyns'kyi dbr:Territorial_control_during_the_Russo-Ukrainian_War dbr:Włodzimierz_Wołyński dbr:Ludmir dbr:Vladimir-Volhynskiy dbr:Vladimir-Volynski dbr:Vladimir-Volynsky dbr:Vladimir-in-Volhynia dbr:Vladimir_Volhynsk dbr:Volodymyr,_Ukraine dbr:Volodymyr-Volynsk dbr:Volodymyr-Volynski dbr:Volodymyr-Volynsky dbr:Volodymyr-Volynskyy dbr:Volodymyr_Volyns'kyi dbr:Volodymyr_Volynskyi dbr:Wlodzimierz_Wolynski dbr:Włodzimierz_Wołynski
is dbp:birthPlace of dbr:Ahatanhel_Krymsky dbr:Anatoly_V._Zayats
is dbp:burialPlace of dbr:Anna-Euphrosyne
is dbp:capital of dbr:Principality_of_Volhynia dbr:Kingdom_of_Galicia–Volhynia
is dbp:deathPlace of dbr:Hypatius_Pociej
is dbp:garrison of dbr:14th_Separate_Mechanized_Brigade_(Ukraine)
is dbp:seat of dbr:Volodymyr_Raion
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Volodymyr_(city)