Бенгальское письмо | это... Что такое Бенгальское письмо? (original) (raw)
| Бенгальский алфавит | |
|---|---|
| Тип: | абугида |
| Языки: | бенгали, ассамский, санскрит |
| Период: | с XI века н.э. по настоящее время |
| Происхождение: | брахми гупта сиддхаматрика |
| ISO 15924: | Beng |
| См. также: Проект:Лингвистика |
Бенгальский алфавит относится к северной ветви индийского письма, используется для бенгальского, ассамского языков, а также санскрита. Сложился в XV веке (в ранних протобенгальских формах засвидетельствован с XI века).
Содержание
Начертание
Согласные
| ক | খ | গ | ঘ | ঙ |
|---|---|---|---|---|
| kô /kɔ/ | khô /kʰɔ/ | gô /gɔ/ | ghô /gʱɔ/ | ņô /ŋɔ/ |
| চ | ছ | জ | ঝ | ঞ |
| chô /ʧɔ/ | chhô /ʧʰɔ/ | jô /ʤɔ/ | jhô /ʤʱɔ/ | nô /nɔ/ |
| ট | ঠ | ড | ঢ | ণ |
| ṭô /ţɔ/ | ṭhô /ţʰɔ/ | đô /ɖɔ/ | đhô /ɖʱɔ/ | nô /ɳɔ/ |
| ত | থ | দ | ধ | ন |
| tô /t̪ɔ/ | thô /t̪ʰɔ/ | dô /d̪ɔ/ | dhô /d̪ʱɔ/ | nô /nɔ/ |
| প | ফ | ব | ভ | ম |
| pô /pɔ/ | phô /pʰɔ/ | bô /bɔ/ | bhô /bʱɔ/ | mô /mɔ/ |
| য | র | ল | ||
| jô /ʤɔ/ | rô /ɾɔ/ | lô /lɔ/ | ||
| শ | ষ | স | হ | |
| shô /ʃɔ/ или sô /sɔ/ | shô /ʃɔ/ | shô /ʃɔ/ или sô /sɔ/ | hô /ɦɔ/ | |
| য় | ড় | ঢ় | ||
| e /e̯/ или — /-/ | ŗô /ɽɔ/ | ŗhô /ɽɔ/ |
Гласные
| অ | ô /ɔ/ или o /o/ | ক | kô |
|---|---|---|---|
| আ | a /a/ | কা | ka |
| ই | i /i/ | কি | ki |
| ঈ | i /i/ | কী | ki |
| উ | u /u/ | কু | ku |
| ঊ | u /u/ | কূ | ku |
| ঋ | ri /ri/ | কৃ | kri |
| এ | ê /æ/ или e /e/ | কে | ke |
| ঐ | oi /oj/ | কৈ | koi |
| ও | o /o/ | কো | ko |
| ঔ | ou /ow/ | কৌ | kou |
Другие знаки
| ৎ | ôt | কৎ | kôt /kɔt̪/ |
|---|---|---|---|
| ঁ | ôñ | কঁ | kôñ /kɔ~/ |
| ং | ôņ | কং | kôņ /kɔŋ/ |
| ঃ | ôh | কঃ | kôh /kɔh/ |
| ্ | ক্ | k /k/ |
Цифры
| ০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
См. также
Ссылки
- Бенгальский алфавит, язык и произношение (рус.) На сайте Linguapedia
- бенгальский алфавит
- индийское письмо, сравнительная таблица
- бенгальский алфавит на сайте Omniglot (англ.)
- Бенгальский алфавит, лигатуры, правила чтения (рус.)
- Solaris supported asian locales (англ.) — документация по азиатским языкам в операционной системе Solaris, в том числе бенгальскому
 Бенгальский алфавит (бонголипи) |
|
|---|---|
| Гласные | Шоро о • Шоро а • Рошшо и • Диргхо и • Рошшо у • Диргхо у • Рикар • Э • Ой • О • Оу |
| Согласные | Кокар • Кхокар • Гокар • Гхокар • УнгоЧокар • Чхокар • Боргио джо • Джхокар • Инго Мурдонно то • Мурдонно тхо • Мурдонно до • Мурдонно дхо • Мурдонно но Токар • Тхокар • Докар • Дхокар • Донто ноПокар • Пхокар • Бокар • Бхокар • МокарОнтостхо джо • Рокар • Локар Талоббо шо • Мурдхонно шо • Донто шо • Хокар |
| Индийское письмо | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бенгальское | бирманское | брахми | гуджарати | гурмукхи | деванагари | каннада | кхмерское | лаосское | малаялам | ория | сиддхаматрика | сингальское | тайское | тамильское | телугу | тибетское |