minister - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Primus minister, primus minister

primo ministro

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Minister argentaria­e est.

È impiegato in una banca.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Factum illud magnum recolens, quandam vocem intimo in pectore haud dubie senties resonare dicentem: “Euge, minister mi, qui proposita, promissa, ictum mecum foedus omni ex parte servavisti”.

Nel ricordare quell’avvenimento, senza dubbio sentirai risuonare nel petto una voce che dice: “Bravo, servo fedele, che hai mantenuto interament­e i propositi, le promesse, il patto fatto con me”.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

ancilla, famulus, minister, servus

servo

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

balineorum minister

bagnino

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Augustinus luculenter explicat: « Cum ... auditis, fratres, Dominum dicentem: Ubi ego sum, ibi et minister mens erit, nolite tantummodo bonos Episcopos et clericos cogitare.

Questo lavoro apostolico, compiuto secondo lo spirito della chiesa, consacra il laico quasi a «ministro di Cristo» in quel senso che sant'Agost­ino così spiega: «O fratelli, quando udite il Signore che dice: "Dove sono io, ivi sarà pure il mio ministro", non vogliate correre col pensiero soltanto ai buoni vescovi e ai buoni chierici.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Atque tunc tantum cum visum fuerit fieri non posse ut sacerdos ad bonam frugem compellatu­r, tum demum infelix Dei minister a sibi concredito munere exsequendo eximetur.

E solo quando sembrerà che il sacerdote non possa essere indotto a tornare sulla buona strada, solo allora l'infelice ministro di Dio è radiato dal ministero a lui affidato.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/