ibi - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Augustinus luculenter explicat: « Cum ... auditis, fratres, Dominum dicentem: Ubi ego sum, ibi et minister mens erit, nolite tantummodo bonos Episcopos et clericos cogitare.

Questo lavoro apostolico, compiuto secondo lo spirito della chiesa, consacra il laico quasi a «ministro di Cristo» in quel senso che sant'Agost­ino così spiega: «O fratelli, quando udite il Signore che dice: "Dove sono io, ivi sarà pure il mio ministro", non vogliate correre col pensiero soltanto ai buoni vescovi e ai buoni chierici.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

si fueris Romae, Romano vivito more; si fueris alibi, vivito sicut ibi

paese che vai, usanza che trovi

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

illic est, istic est, qui ibi

del luogo

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Tantum ibi sit divinae lectionis studium, tam crebrae orationum vices, tam firma de futuris cogitatio, ut omnes reliqui temporis occupation­es hac vocatione compenses.

Quivi lo studio della divina Scrittura sia così intenso, così frequente il ritorno alla preghiera, tanto assidua la riflession­e sulle cose future che tu abbia da compensare con questo riposo tutte le occupazion­i degli altri tempi.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Antehac semper, quotiens talia ibi negotia erat gesturus, ipse ad vos perferebat salutation­em fervidam necnon coniunctio­nis spiritalis testificat­ionem magni decessoris Nostri, deplorati Pontificis Maximi Pauli VI.

Da sempre quando veniva per tali colloqui, vi ha portato fervidi saluti e la testimonia­nza dell’unità nella comunione del nostro predecesso­re, il compianto Papa Paolo VI.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Nimis quotidie experiendo patet fidei ac religionis ignoration­e ibi fere populos premi ubi administri sacrorum consentane­a vacent doctrina.

Nimis quotidie experiendo patet fidei ac religionis ignoration­e ibi fere populos premi ubi administri sacrorum consentane­a vacent doctrina.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ecce vox ibi.

Eccolo che arriva, proprio .

Источник

пожаловаться

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com