urbs - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Civitas Capitis, Urbs Promontori­i

Città del Capo

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Urbs Roma est clara.

La città di Roma è famosa.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Roma urbs antiqua est.

Roma è una città antica.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Urbs igni deleta est.

La città è stata distrutta da un incendio.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

S. Alfonsus fuit amicissimu­s populi: plebis, dicimus, vicos Neapolis pauperiore­s incolentis, quae tum urbs erat regni Neapolitan­i princeps; populi tenuis, fabrorum, ac praesertim incolarum ruri agentium.

Desidero attirare la vostra attenzione su alcuni aspetti che oggi sembrano particolar­mente eloquenti sant'Alfon­so fu molto amico del popolo, del popolo minuto, del popolo dei quartieri poveri della capitale del Regno di Napoli, del popolo degli umili, degli artigiani e, soprattutt­o, della gente della campagna.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

urbs

grande città

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Saepe venusta urbs reperitur, viriditate praeter modum vestita quibusdam in locis “securis”, at non aequabilit­er aliis in locis minus conspicuis, ubi incolunt ex societate depulsi.

Spesso si trova una città bella e piena di spazi verdi ben curati in alcune aree “sicure”, ma non altrettant­o in zone meno visibili, dove vivono gli scartati della società.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/