Extraterritoriality (original) (raw)
Exteritorialita je pojmem z mezinárodního práva. Pojem pochází z latinského ex („mimo“, „vně“) a territorium (m. j. „území“) a používá se pro osoby, věci či území, nacházející se mimo výsost státu, ve kterém se tyto nacházejí. S exteritorialitou těsně souvisí pojem imunity. Pojem exteritoriálního území je naproti tomu často nesprávně zaměňován s pojmy enkláva resp. exkláva (kde se jedná o cizí výsostné území).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'extraterritorialitat és una ficció legal, admesa en dret internacional, per la qual un edifici o un terreny es considera, en estat estranger, com a prolongació del territori de l'estat propietari, com en el cas de les ambaixades, d'alguns consolats i, en certs aspectes, els vaixells. Segons aquesta definició, a efectes legals aquests llocs estan exempts de complir la legislació de l'estat en què es troben emmarcats el seu territori o aigües es troben, i estan només obligats a complir aquella legislació que sigui o bé del seu estat d'origen, o bé d'acceptació internacional o interterritorial. Durant el període imperialista els ciutadans de les grans potències tenien drets d'extraterritorialitat a la Xina i en altres estats semicolonials: només podien ser jutjats per les autoritats pròpies, i no pas per les xineses, per exemple. Les anomenades «concessions internacionals» que tenien les grans potències euròpides a la Xina eren barris amb extraterritorialitat. (ca) Exteritorialita je pojmem z mezinárodního práva. Pojem pochází z latinského ex („mimo“, „vně“) a territorium (m. j. „území“) a používá se pro osoby, věci či území, nacházející se mimo výsost státu, ve kterém se tyto nacházejí. S exteritorialitou těsně souvisí pojem imunity. Pojem exteritoriálního území je naproti tomu často nesprávně zaměňován s pojmy enkláva resp. exkláva (kde se jedná o cizí výsostné území). (cs) الحصانة المحلية (بالإنجليزية: extraterritoriality ) هي الوضع الخاص الذي يمثل الخروج من طائلة القضاء داخل الدولة وعادة يحصل ذلك بعد عدة مفاوضات دبلوماسية. من جانب تاريخي، كان هذا الوضع ينطبق فقط على الأفراد حيث كانت الحصانة عادة تُطبق على الاشخاص وليس على الأراضي. يمكن تطبيق الحدود الإقليمية أيضًا على الأماكن، مثل السفارات الأجنبية أو القواعد العسكرية للبلدان الأجنبية أو مكاتب الأمم المتحدة. تتعلق الحالات الثلاث الأكثر شيوعًا المعترف بها اليوم دوليًا بأشخاص وممتلكات رؤساء الدول الأجنبية، وأشخاص وممتلكات السفراء والدبلوماسيين الآخرين، والسفن البحرية في المياه الدولية. (ar) Exterritorialität (lateinisch ex terra, „aus dem Land heraus“), teilweise auch als Extraterritorialität bezeichnet, beschreibt die Ausnahmestellung gegenüber der Hoheit des Aufenthaltsstaates. Der Begriff ist zwischenzeitlich einem Bedeutungswandel unterlegen. Während er ursprünglich dazu diente, die besondere völkerrechtliche Stellung von Personen (Staatsoberhäuptern, Regierungsvertretern, Diplomaten) zu beschreiben, wird er heute zumeist nur noch im Zusammenhang mit dem Status von diplomatischen Liegenschaften verwendet. Der genaue Bedeutungssinn ist dabei jedoch oft unklar. (de) Ετεροδικία ή αρχή της ετεροδικίας χαρακτηρίζεται ιδιαίτερο δικαίωμα που παρέχεται από το Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο, του οποίου αποτελεί όρο, κατά το οποίο ορισμένα πρόσωπα εξαιρούνται της δικαιοδοσίας του κράτους στην επικράτεια του οποίου βρίσκονται. Απλούστερα στα πρόσωπα που απολαύουν ετεροδικίας δεν μπορεί να ασκηθεί δίωξη ούτε ποινική, ούτε και αστική ενώπιον των εγχώριων δικαστηρίων, αλλά ούτε ακόμη και κατάσχεση ή λήψη μέτρων εκτέλεσης κατ' αυτών είναι δυνατή επί πραγμάτων που βρίσκονται στη κατοχή τους. Τέτοια πρόσωπα που απολαμβάνουν ετεροδικίας είναι αρχηγοί ανεξάρτητων χωρών, ή κατ' εντολή χωρών, και τα μέλη των οικογενειών τους, διπλωματικές αποστολές, ξένες στρατιωτικές μονάδες, κ.ά., επεκτεινόμενου του όρου και σε κρατικά, πολεμικά πλοία και αεροπλάνα και των πληρωμάτων αυτών. Η ετεροδικία συνομολογείται με διμερείς συμβάσεις, ενώ παλαιότερα με διομολογήσεις. (el) In international law, extraterritoriality is the state of being exempted from the jurisdiction of local law, usually as the result of diplomatic negotiations. Historically, this primarily applied to individuals, as jurisdiction was usually claimed on peoples rather than on lands. Extraterritoriality can also be partly applied to physical places, such as the immunity granted to diplomatic missions, military bases of foreign countries, or offices of the United Nations. The three most common cases recognized today internationally relate to the persons and belongings of foreign heads of state and government, the persons and belongings of ambassadors and other diplomats, and ships in international waters. (en) Se llama extraterritorialidad a la ficción jurídica, admitida en Derecho internacional, por la cual un edificio o un terreno se considera en país extranjero, como una prolongación del país propietario, como en el caso de las embajadas, consulados, sauvetés, bases militares y, en ciertos aspectos, los buques. En realidad no supone la conversión a todos los efectos de ese territorio para que si bien sea una prolongación del país propietario, sino que queda exento a efectos de jurisdicción de la aplicación de la ley del país en el que está ubicado. La causa de esta exención se ubica en el resultado de negociaciones diplomáticas. Según esta definición, a efectos legales estos lugares están exentos de cumplir la legislación del Estado en cuyo territorio o aguas se encuentran, estando solo obligados a cumplir aquella legislación que sea o bien de su país de origen, o bien de aceptación internacional o interterritorial. Los tres casos más comunes y aceptados internacionalmente hacen referencia a las personas y las propiedades de soberanías extranjeras, de los embajadores y algunos otros agentes diplomáticos, y las naves oficiales en aguas extranjeras. A menudo se extienden también a los militares aliados o amigos, particularmente en los casos de permisos para atravesar el territorio propio. (es) Lurraldez kanpotasuna bertako legeetatik kanpo dagoen eremu bati ematen zaion izena da, normalki diplomaziaren bidez lortutako negoziazioei esker. Lurraldez kanpotasuna leku fisikoei ere eman ahal zaie, adibidez base militarrei edo Nazio Batuen Erakundearen bulegoei. Gaur egun lurraldez kanpotasuna estatuburu eta bere jabegoei, enbaxada eta bertako hainbat langileri eta itsasontziei kanpoko uretan aplikatzen zaie. Lurraldez kanpotasuna ere indar militar aliatuei eman ahal zaie, adibidez norbaiten lurraldetik igaro ahal izateko. Lurraldez kanpotasuna duen pertsona edo eraikin batek bere jurisdikzio propioaren arabera arautua dago. (eu) Ekstrateritorialitas adalah keadaan pengecualian dari yurisdiksi hukum lokal, biasanya sebagai hasil dari negosiasi diplomatik. Pada masa lalu, ini umum diterapkan perorangan, karena yurisdiksi biasanya diklaim atas perorangan ketimbang kewilayahan. Ekstrateritorialitas juga dapat diterapkan kepada tempat-tempat fisik, seperti kedutaan besar luar negeri, pangkalan militer negara asing atau kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa. (in) L’extraterritorialité est un principe de droit international public qui revient pour un pays à laisser s'exercer l'autorité d'un État étranger ou d'une organisation internationale sur une partie de son territoire propre. (fr) Il concetto di extraterritorialità trova la sua origine in un'antica concezione del diritto internazionale, derivante forse dal pensiero di Ugo Grozio, che invitava a considerare gli agenti diplomatici di un altro Stato come se si trovassero in una condizione di quasi extra-territorium.I casi più comuni di extraterritorialità riguardano la situazione giuridica chiamata di immunità di cui godono le sedi diplomatiche; tale situazione deriva dall'osservanza di obblighi di diritto internazionale da parte dello Stato ospitante la missione a favore dello Stato di cui essa è organo. Oggi la concezione secondo cui il territorio sede di una missione diplomatica non è soggetto alla giurisdizione dello Stato in cui si trova, non è più in uso. Ciò non esclude che per lo Stato ospitante la sede sussistano obblighi; in particolare quelli necessari ad assicurare l'inviolabilità della sede diplomatica. La sede diplomatica non è invece esente da alcune disposizioni locali in materia di sicurezza, edilizia e sanità. (it) ( 다른 뜻에 대해서는 국외관할권 문서를 참고하십시오.)( 영화에 대해서는 치외법권 (2015년 영화) 문서를 참고하십시오.) 치외 법권(治外法權, extraterritoriality)은 일반적으로 외교적 협상의 결과에 따른, 해당지역 법의 관할권에서 면제되는 상태를 말한다. 또한 외국의 대사관이나 군사기지, 유엔의 사무소와 같은 물리적 공간에 적용될 수 있다. 치외법권이 국제적으로 가장 널리 인정되는 케이스는 외국 국가수반 및 개인 소지품(belongings)과, 외교관 및 외교관 개인의 소지품(belongings), 외국 영해에 있는 선박이다. 외국인이 외국령에 거주하면서 자신이 상주하고 있는 국가의 영토주권에 따라 시행되는 법률과 규칙을 따르지 않아도 될 권리를 말한다. 특별히 국가간의 협정이 없으면 일반인은 방문중인 나라의 법을 따라야 한다. 국제 기구 직원이나 외교관 등에 한해서 일정 범위의 치외법권이 허용되기도 했다. 오늘날에는 1961년 4월 오스트리아 빈에서 채택되어 1964년 6월 발효된 외교 관계에 관한 빈 협약(Wien Convention on Diplomatic Relations)에서 규정한 이 적용되나, 관례적으로 외교 특권을 뜻하는 말로서 쓰이기도 한다. (ko) 治外法権（ちがいほうけん、英：Extraterritoriality）とは、外交官や領事裁判権が認められた国家の国民について、本国の法制が及び、在留国の法制が（立法管轄権を含めて）一切及ばないことをいう。在留国の法制が及ぶことを前提に、一定の免除が与えられることを指していうこともある。 (ja) Eksterytorialność (z łac.) – zakrajowość, pojęcie prawa międzynarodowego, które oznacza wyłączenie spod jurysdykcji państwa miejscowego w trybie umów międzynarodowych pewnego obszaru jego terytorium (np. placówek dyplomatycznych, prywatnych rezydencji dyplomatycznych, a niekiedy nawet całych dzielnic, w których zamieszkują dyplomaci, lub cudzoziemcy (por. Chiny – traktaty nierównoprawne)). Eksterytorialność zakłada fikcję prawną, iż obiekty (misje dyplomatyczne) lub inne instytucje określone umowami międzynarodowymi znajdują się poza terytorium (extra territorium) państwa miejscowego i nie opuszczają terytorium państwa, które posiada status eksterytorialności (eksklawa eksterytorialna). Akt lub czynność prawna dokonywana na terytorium eksterytorialnym, traktowana jest jako dokonana poza terytorium państwa miejscowego a na terytorium państwa (lub innego podmiotu prawa międzynarodowego), które korzysta ze statusu eksterytorialności, a więc jest wyłączona z jurysdykcji miejscowej i podlega jurysdykcji podmiotu korzystającego ze statusu eksterytorialności. Przykładem zastosowania zasady eksterytorialności jest status siedziby rządu RP na uchodźstwie w Angers (1939–1940). Teoria eksterytorialności jest także uzasadnieniem udzielania azylu dyplomatycznego, czyli schronienia w placówce dyplomatycznej. Praktyka przyzwalająca na stosowanie azylu dyplomatycznego utrzymała się do dziś na obszarze Ameryki Południowej, choć w wieku XX stosowano ją w Europie (umieszczenie kilkunastu tysięcy Żydów węgierskich przez Raoula Wallenberga w eksterytorialnych obiektach poselstwa Królestwa Szwecji w Budapeszcie (1944), czy długoletni azyl kardynała Jozsefa Mindszenty po stłumieniu powstania węgierskiego 1956 w ambasadzie USA w Budapeszcie w latach 1956-1971). Status eksterytorialności jako podmiot prawa międzynarodowego posiada Organizacja Narodów Zjednoczonych i jej siedziby w Nowym Jorku, Genewie, Hadze, Wiedniu i Nairobi. Status eksterytorialny posiada rezydencja Stolicy Apostolskiej w Castel Gandolfo, a także siedziby Zakonu Kawalerów Maltańskich w Rzymie i na Malcie. (pl) Extraterritorialidade em direito internacional é o estado de ser isento da jurisdição da lei local, geralmente como resultado de negociações diplomáticas. A extraterritorialidade também pode ser aplicada a lugares físicos, tais como embaixadas estrangeiras, bases militares de países estrangeiros ou escritórios das Nações Unidas. Pela extraterritorialidade, um prédio ou terreno em um país estrangeiro é considerado como uma extensão do próprio país, como no caso de embaixadas, consulados, bases militares e em certos aspectos navios. Na verdade, não envolve a conversão para todos os fins deste território como uma extensão do próprio país, mas é livre para fins jurisdicionais da aplicação da lei do país em que está localizado. Por esta definição, para os fins legais esses locais estão isentos da lei do Estado em cujo território ou águas se encontram, sendo apenas obrigados a cumprir a legislação de seu país de origem ou internacional ou a de aceitação mútua. Os três casos mais comuns e internacionalmente aceites referem-se às pessoas e bens de estados e entidades soberanas estrangeiras, embaixadores e outros agentes diplomáticos, navios oficiais em águas estrangeiras. (pt) Exterritorialitet, eller extraterritorialitet(av latin ex, extra 'utom', och territorium, 'landområde'), är inom folkrätten det förhållande att visst rum inom en stats territoriella gränser mer eller mindre tillfälligt undandragits dess makthöghet och betraktas såsom ett slags främmande enklav i följd av någon därpå vistandes exterritorialrätt. I synnerhet transportmedel, ambassader och även residens omfattas av exterritorialrätten. Konsularjurisdiktion var en form av exterritorialitet som utövades av europeiska och nordamerikanska konsuler över det egna landets medborgare i Mellanöstern och Östasien fram till mitten på nittonhundratalet. Politiskt omfattar ambassader exterritorialitet, i och med att ambassadören har politisk immunitet, FN:s verksamhet och byggnader, statschefer vid statsbesök, samt katolska kyrkans ägor utanför Vatikanstaten[källa behövs]. Vissa militärbaser på främmande mark kan också ha exterritorialrätt. Exterritorialiteten innebär 1. * okränkbarhet av rummet, det vill säga av den plats eller byggnad där den exterritorialberättigade under sitt vistande i det främmande territoriet bor, dock utan så kallad asylrätt eller rätt att låta brottslingar och flyktingar där söka skydd 2. * frihet från den territoriella statens jurisdiktionsrätt och polisrätt i brottmål, dock med skyldighet för den exterritorialberättigade att underkasta sig gällande ordningsföreskrifter på orten samt att inte företaga handlingar som väcka allmän förargelse, och att icke själv utöva höghetsrättigheter utan särskilt medgivande 3. * frihet från den territoriella statens jurisdiktionsrätt i civilmål, såvitt denna beror av hemvistet, då den exterritorialberättigade inte kan anses bosatt i det främmande territoriet, men således inte beträffande där belägen fastighet eller där möjligen idkad rörelse eller driven näring. (sv) Экстерриториа́льность (лат. ex- «из, вне» + territorialis «относящийся к данной территории»; до начала XX века внеземе́льность) — статус физических или юридических лиц, учреждений либо объектов, изъятых из-под действия местного законодательства и подпадающих (частично или в полном объёме) под действие законодательства государства, гражданство которого таковые имеют. (ru) 治外法權（英語：extraterritoriality；exterritoriality）是免除本地法律司法權的情形，通常是外交談判的结果。例如，若一个甲國公民當在乙國訪問時享受治外法權，那麼這個人在涉嫌犯罪時，乙國的法院不能進行審判。 (zh) Екстериторіальність (лат. ex - з, поза + лат. territorialis - що відноситься до даної території) - статус фізичних або юридичних осіб, установ або об'єктів, вилучених з-під дії місцевого законодавства і які підпадають (частково або в повному обсязі) під дію законодавства держави, громадянство якої вони мають . (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/International_Mixed_Court_at_Shanghai.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/00104140221115169 http://lawmin.nic.in/legislative/textofcentralacts/1942.pdf https://archive.org/details/extraterritoria00frelgoog%7Clocation= https://archive.org/details/volume1developme00keet_0/page/n7/mode/2up https://books.google.com/books%3Fid=TKImAAAAMAAJ&dq=%22extraterritoriality+commission%22 https://web.archive.org/web/20060211165833/http:/www.bartleby.com/65/ex/extrater.html https://web.archive.org/web/20160304052600/http:/lawmin.nic.in/legislative/textofcentralacts/1942.pdf https://www.jstor.org/stable/2190677 https://www.jstor.org/stable/311551 https://www.jstor.org/stable/j.ctt7t30p http://www.panarchy.org/shihshunliu/presentation.1925.html |
| dbo:wikiPageID | 211704 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 42214 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122312976 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canadian_National_Vimy_Memorial dbr:Properties_of_the_Holy_See dbr:Qing_dynasty dbr:English_law dbr:Moon_Treaty dbr:Belgium dbr:Beyoğlu dbr:Bonn dbr:Bowring_Treaty dbr:Hong_Kong dbr:Joseon dbr:Republic_of_Genoa dbr:Republic_of_Venice dbr:Customs_territory dbr:Unequal_treaty dbr:United_Kingdom dbr:United_Nations dbr:United_States_Armed_Forces dbr:United_States_Court_for_China dbr:University_of_Macau dbr:Venice_Biennale dbr:Vienna_International_Centre dbr:Earnshaw_Books dbr:International_law dbr:International_waters dbr:International_zone dbr:Prerogative dbr:Constantinople dbr:Constitution_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Constitutional_monarchy dbr:Copenhagen dbr:Crown_Estate dbr:Runnymede dbr:Russia dbr:Russian_Air_Force dbr:Saimaa_Canal dbr:Washington_Naval_Conference dbr:Egypt dbr:Empire_of_Japan dbr:Enclave_and_exclave dbr:French_domains_of_St_Helena dbr:German_Empire dbr:Gibraltar dbr:Government_of_China dbr:Mongkut dbr:Montreux_Convention_Regarding_the_Abolition_of_the_Capitulations_in_Egypt dbr:Morocco dbr:Most_favoured_nation dbr:Munich dbr:Nairobi dbr:Consular_court dbr:Lady_Hughes_Affair dbr:Antarctic_Treaty_System dbr:Luxembourg dbr:Macau dbr:Mainland_China dbr:Manchu_people dbr:Siamese_revolution_of_1932 dbr:Sino-American_Treaty_for_the_Relinquishment_of_Extraterritorial_Rights_in_China dbr:Strasbourg dbr:Columbia_Encyclopedia dbr:Demilitarized_zone dbr:Zhuhai dbr:Military_base dbr:Sublime_Porte dbr:Austria-Hungary dbr:British_Raj dbr:Brussels dbr:CERN dbr:Tomb_of_Suleyman_Shah dbr:Treaty_of_Lausanne dbr:Treaty_of_Nanking dbr:Treaty_of_Shimonoseki dbr:Treaty_of_Tientsin dbr:Treaty_of_Wanghia dbr:Treaty_of_the_Bogue dbr:Tunisia dbr:Turkey dbr:U.S.–Japan_Status_of_Forces_Agreement dbr:Western_imperialism_in_Asia dbr:Galata dbr:Head_of_government dbr:Jurisdiction dbr:Nine-Power_Treaty dbr:Tanzimat dbc:International_law dbr:Akmal_Shaikh dbr:Allies_of_World_War_II dbr:American_Battle_Monuments_Commission dbr:Cuba dbr:East_India_Company dbr:Ambassador dbr:European_Commission dbr:European_Parliament dbr:European_Patent_Office dbr:First_Opium_War dbr:First_Sino-Japanese_War dbr:Fort_St._Angelo dbr:France dbr:Anglo-Japanese_Treaty_of_Commerce_and_Navigation dbr:British_Court_for_Japan dbr:British_Supreme_Court_for_China dbr:Normandy_American_Cemetery_and_Memorial dbr:Northern_Expedition dbr:Outer_Space_Treaty dbr:Panama dbr:Papua_New_Guinea dbr:Capitulations_of_the_Ottoman_Empire dbr:Diplomat dbr:Diplomatic_immunity dbr:Diplomatic_mission dbr:Legal_positivism dbr:United_States_Government_Publishing_Office dbr:Guangdong dbr:Hamburg dbr:Han_Chinese dbr:Headquarters_of_the_United_Nations dbr:Heads_of_state dbr:Henry_Pottinger dbr:International_Court_of_Justice dbr:International_Maritime_Organization dbr:International_Tribunal_for_the_Law_of_the_Sea dbr:Italy dbr:Terra_nullius dbr:The_Hague dbr:Absolute_monarchy dbr:Act_of_Parliament dbr:Chinese_nationality_law dbr:Keying_(official) dbr:Khmeimim_Air_Base dbr:Law_of_Hong_Kong dbr:Law_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Supreme_Headquarters_Allied_Powers_Europe dbr:Syria dbr:Thalassocracy dbr:Philippines dbr:Pisa dbr:Solomon_Islands dbr:Sovereign_Military_Order_of_Malta dbr:Freedom_of_movement dbr:Mexico dbr:Napoleon_Bonaparte dbr:Netherlands dbr:Okinawa dbr:Rasul_v._Bush dbr:Second_Opium_War dbr:Shenzhen dbr:Shenzhen_Bay_Port dbr:British_Supreme_Court_for_China_and_Japan dbr:World_War_II dbr:Robert_Hermann_Schomburgk dbr:Status_of_forces_agreement dbr:Extraterritorial_jurisdiction dbr:Extraterritorial_operation dbr:List_of_territories_governed_by_the_United_Nations dbr:Universal_jurisdiction dbr:Sino-British_Treaty_for_the_Relinquishment_of_Extra-Territorial_Rights_in_China dbr:Neutral_territory dbr:Shanghai_Mixed_Court dbr:United_Nations_headquarters dbr:EuroAirport_Basel-Mulhouse-Freiburg dbr:Free_port dbr:Basilica_Major dbr:Treaty_of_Huangpu dbr:Harris_Treaty dbr:Embassy_church dbr:Palais_des_Nations dbr:Pays_Quint dbr:Law_of_the_Sea dbr:File:International_Mixed_Court_at_Shanghai.jpg dbr:Hengqin_Border_Crossing dbr:Japan–Djibouti_Status_of_Forces_Agreement dbr:John_F._Kennedy_Memorial_Act_1964 |
| dbp:date | 2016-03-04 (xsd:date) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20160304052600/http:/lawmin.nic.in/legislative/textofcentralacts/1942.pdf |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:EB1911_poster dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Endash dbt:Flag dbt:Flagcountry dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:NIE_Poster dbt:Extraterritorialities |
| dct:subject | dbc:International_law |
| gold:hypernym | dbr:State |
| rdf:type | owl:Thing dbo:PopulatedPlace dbo:Country |
| rdfs:comment | Exteritorialita je pojmem z mezinárodního práva. Pojem pochází z latinského ex („mimo“, „vně“) a territorium (m. j. „území“) a používá se pro osoby, věci či území, nacházející se mimo výsost státu, ve kterém se tyto nacházejí. S exteritorialitou těsně souvisí pojem imunity. Pojem exteritoriálního území je naproti tomu často nesprávně zaměňován s pojmy enkláva resp. exkláva (kde se jedná o cizí výsostné území). (cs) الحصانة المحلية (بالإنجليزية: extraterritoriality ) هي الوضع الخاص الذي يمثل الخروج من طائلة القضاء داخل الدولة وعادة يحصل ذلك بعد عدة مفاوضات دبلوماسية. من جانب تاريخي، كان هذا الوضع ينطبق فقط على الأفراد حيث كانت الحصانة عادة تُطبق على الاشخاص وليس على الأراضي. يمكن تطبيق الحدود الإقليمية أيضًا على الأماكن، مثل السفارات الأجنبية أو القواعد العسكرية للبلدان الأجنبية أو مكاتب الأمم المتحدة. تتعلق الحالات الثلاث الأكثر شيوعًا المعترف بها اليوم دوليًا بأشخاص وممتلكات رؤساء الدول الأجنبية، وأشخاص وممتلكات السفراء والدبلوماسيين الآخرين، والسفن البحرية في المياه الدولية. (ar) Exterritorialität (lateinisch ex terra, „aus dem Land heraus“), teilweise auch als Extraterritorialität bezeichnet, beschreibt die Ausnahmestellung gegenüber der Hoheit des Aufenthaltsstaates. Der Begriff ist zwischenzeitlich einem Bedeutungswandel unterlegen. Während er ursprünglich dazu diente, die besondere völkerrechtliche Stellung von Personen (Staatsoberhäuptern, Regierungsvertretern, Diplomaten) zu beschreiben, wird er heute zumeist nur noch im Zusammenhang mit dem Status von diplomatischen Liegenschaften verwendet. Der genaue Bedeutungssinn ist dabei jedoch oft unklar. (de) In international law, extraterritoriality is the state of being exempted from the jurisdiction of local law, usually as the result of diplomatic negotiations. Historically, this primarily applied to individuals, as jurisdiction was usually claimed on peoples rather than on lands. Extraterritoriality can also be partly applied to physical places, such as the immunity granted to diplomatic missions, military bases of foreign countries, or offices of the United Nations. The three most common cases recognized today internationally relate to the persons and belongings of foreign heads of state and government, the persons and belongings of ambassadors and other diplomats, and ships in international waters. (en) Ekstrateritorialitas adalah keadaan pengecualian dari yurisdiksi hukum lokal, biasanya sebagai hasil dari negosiasi diplomatik. Pada masa lalu, ini umum diterapkan perorangan, karena yurisdiksi biasanya diklaim atas perorangan ketimbang kewilayahan. Ekstrateritorialitas juga dapat diterapkan kepada tempat-tempat fisik, seperti kedutaan besar luar negeri, pangkalan militer negara asing atau kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa. (in) L’extraterritorialité est un principe de droit international public qui revient pour un pays à laisser s'exercer l'autorité d'un État étranger ou d'une organisation internationale sur une partie de son territoire propre. (fr) 治外法権（ちがいほうけん、英：Extraterritoriality）とは、外交官や領事裁判権が認められた国家の国民について、本国の法制が及び、在留国の法制が（立法管轄権を含めて）一切及ばないことをいう。在留国の法制が及ぶことを前提に、一定の免除が与えられることを指していうこともある。 (ja) Экстерриториа́льность (лат. ex- «из, вне» + territorialis «относящийся к данной территории»; до начала XX века внеземе́льность) — статус физических или юридических лиц, учреждений либо объектов, изъятых из-под действия местного законодательства и подпадающих (частично или в полном объёме) под действие законодательства государства, гражданство которого таковые имеют. (ru) 治外法權（英語：extraterritoriality；exterritoriality）是免除本地法律司法權的情形，通常是外交談判的结果。例如，若一个甲國公民當在乙國訪問時享受治外法權，那麼這個人在涉嫌犯罪時，乙國的法院不能進行審判。 (zh) Екстериторіальність (лат. ex - з, поза + лат. territorialis - що відноситься до даної території) - статус фізичних або юридичних осіб, установ або об'єктів, вилучених з-під дії місцевого законодавства і які підпадають (частково або в повному обсязі) під дію законодавства держави, громадянство якої вони мають . (uk) L'extraterritorialitat és una ficció legal, admesa en dret internacional, per la qual un edifici o un terreny es considera, en estat estranger, com a prolongació del territori de l'estat propietari, com en el cas de les ambaixades, d'alguns consolats i, en certs aspectes, els vaixells. Segons aquesta definició, a efectes legals aquests llocs estan exempts de complir la legislació de l'estat en què es troben emmarcats el seu territori o aigües es troben, i estan només obligats a complir aquella legislació que sigui o bé del seu estat d'origen, o bé d'acceptació internacional o interterritorial. (ca) Ετεροδικία ή αρχή της ετεροδικίας χαρακτηρίζεται ιδιαίτερο δικαίωμα που παρέχεται από το Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο, του οποίου αποτελεί όρο, κατά το οποίο ορισμένα πρόσωπα εξαιρούνται της δικαιοδοσίας του κράτους στην επικράτεια του οποίου βρίσκονται. (el) Se llama extraterritorialidad a la ficción jurídica, admitida en Derecho internacional, por la cual un edificio o un terreno se considera en país extranjero, como una prolongación del país propietario, como en el caso de las embajadas, consulados, sauvetés, bases militares y, en ciertos aspectos, los buques. En realidad no supone la conversión a todos los efectos de ese territorio para que si bien sea una prolongación del país propietario, sino que queda exento a efectos de jurisdicción de la aplicación de la ley del país en el que está ubicado. La causa de esta exención se ubica en el resultado de negociaciones diplomáticas. (es) Lurraldez kanpotasuna bertako legeetatik kanpo dagoen eremu bati ematen zaion izena da, normalki diplomaziaren bidez lortutako negoziazioei esker. Lurraldez kanpotasuna leku fisikoei ere eman ahal zaie, adibidez base militarrei edo Nazio Batuen Erakundearen bulegoei. Gaur egun lurraldez kanpotasuna estatuburu eta bere jabegoei, enbaxada eta bertako hainbat langileri eta itsasontziei kanpoko uretan aplikatzen zaie. (eu) Il concetto di extraterritorialità trova la sua origine in un'antica concezione del diritto internazionale, derivante forse dal pensiero di Ugo Grozio, che invitava a considerare gli agenti diplomatici di un altro Stato come se si trovassero in una condizione di quasi extra-territorium.I casi più comuni di extraterritorialità riguardano la situazione giuridica chiamata di immunità di cui godono le sedi diplomatiche; tale situazione deriva dall'osservanza di obblighi di diritto internazionale da parte dello Stato ospitante la missione a favore dello Stato di cui essa è organo. Oggi la concezione secondo cui il territorio sede di una missione diplomatica non è soggetto alla giurisdizione dello Stato in cui si trova, non è più in uso. Ciò non esclude che per lo Stato ospitante la sede sussist (it) ( 다른 뜻에 대해서는 국외관할권 문서를 참고하십시오.)( 영화에 대해서는 치외법권 (2015년 영화) 문서를 참고하십시오.) 치외 법권(治外法權, extraterritoriality)은 일반적으로 외교적 협상의 결과에 따른, 해당지역 법의 관할권에서 면제되는 상태를 말한다. 또한 외국의 대사관이나 군사기지, 유엔의 사무소와 같은 물리적 공간에 적용될 수 있다. 치외법권이 국제적으로 가장 널리 인정되는 케이스는 외국 국가수반 및 개인 소지품(belongings)과, 외교관 및 외교관 개인의 소지품(belongings), 외국 영해에 있는 선박이다. 외국인이 외국령에 거주하면서 자신이 상주하고 있는 국가의 영토주권에 따라 시행되는 법률과 규칙을 따르지 않아도 될 권리를 말한다. 특별히 국가간의 협정이 없으면 일반인은 방문중인 나라의 법을 따라야 한다. 국제 기구 직원이나 외교관 등에 한해서 일정 범위의 치외법권이 허용되기도 했다. (ko) Extraterritorialidade em direito internacional é o estado de ser isento da jurisdição da lei local, geralmente como resultado de negociações diplomáticas. A extraterritorialidade também pode ser aplicada a lugares físicos, tais como embaixadas estrangeiras, bases militares de países estrangeiros ou escritórios das Nações Unidas. Por esta definição, para os fins legais esses locais estão isentos da lei do Estado em cujo território ou águas se encontram, sendo apenas obrigados a cumprir a legislação de seu país de origem ou internacional ou a de aceitação mútua. (pt) Eksterytorialność (z łac.) – zakrajowość, pojęcie prawa międzynarodowego, które oznacza wyłączenie spod jurysdykcji państwa miejscowego w trybie umów międzynarodowych pewnego obszaru jego terytorium (np. placówek dyplomatycznych, prywatnych rezydencji dyplomatycznych, a niekiedy nawet całych dzielnic, w których zamieszkują dyplomaci, lub cudzoziemcy (por. Chiny – traktaty nierównoprawne)). Eksterytorialność zakłada fikcję prawną, iż obiekty (misje dyplomatyczne) lub inne instytucje określone umowami międzynarodowymi znajdują się poza terytorium (extra territorium) państwa miejscowego i nie opuszczają terytorium państwa, które posiada status eksterytorialności (eksklawa eksterytorialna). Akt lub czynność prawna dokonywana na terytorium eksterytorialnym, traktowana jest jako dokonana poza te (pl) Exterritorialitet, eller extraterritorialitet(av latin ex, extra 'utom', och territorium, 'landområde'), är inom folkrätten det förhållande att visst rum inom en stats territoriella gränser mer eller mindre tillfälligt undandragits dess makthöghet och betraktas såsom ett slags främmande enklav i följd av någon därpå vistandes exterritorialrätt. I synnerhet transportmedel, ambassader och även residens omfattas av exterritorialrätten. Exterritorialiteten innebär (sv) |
| rdfs:label | حصانة محلية (ar) Extraterritorialitat (ca) Exteritorialita (cs) Exterritorialität (de) Ετεροδικία (el) Extraterritorialidad (derecho) (es) Lurraldez kanpotasun (eu) Extraterritoriality (en) Ekstrateritorialitas (in) Extraterritorialité (fr) Extraterritorialità (it) 治外法権 (ja) 치외법권 (ko) Eksterytorialność (pl) Extraterritorialidade (pt) Экстерриториальность (ru) Exterritorialitet (sv) Екстериторіальність (uk) 治外法权 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Extraterritorial_jurisdiction |
| owl:sameAs | freebase:Extraterritoriality http://d-nb.info/gnd/4016056-7 wikidata:Extraterritoriality dbpedia-ar:Extraterritoriality dbpedia-az:Extraterritoriality dbpedia-be:Extraterritoriality dbpedia-ca:Extraterritoriality dbpedia-cs:Extraterritoriality dbpedia-cy:Extraterritoriality dbpedia-da:Extraterritoriality dbpedia-de:Extraterritoriality dbpedia-el:Extraterritoriality dbpedia-es:Extraterritoriality dbpedia-eu:Extraterritoriality dbpedia-fa:Extraterritoriality dbpedia-fr:Extraterritoriality dbpedia-id:Extraterritoriality dbpedia-it:Extraterritoriality dbpedia-ja:Extraterritoriality dbpedia-kk:Extraterritoriality dbpedia-ko:Extraterritoriality dbpedia-no:Extraterritoriality dbpedia-pl:Extraterritoriality dbpedia-pt:Extraterritoriality dbpedia-ro:Extraterritoriality dbpedia-ru:Extraterritoriality dbpedia-sk:Extraterritoriality dbpedia-sq:Extraterritoriality dbpedia-sv:Extraterritoriality dbpedia-th:Extraterritoriality dbpedia-tr:Extraterritoriality http://tt.dbpedia.org/resource/Экстерриториальлек dbpedia-uk:Extraterritoriality http://vec.dbpedia.org/resource/Zona_Estrateritoriałe dbpedia-vi:Extraterritoriality http://wa.dbpedia.org/resource/Foû-teritoriålisté dbpedia-zh:Extraterritoriality https://global.dbpedia.org/id/4zmQD |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Extraterritoriality?oldid=1122312976&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/International_Mixed_Court_at_Shanghai.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Extraterritoriality |
| is dbo:administrativeCenter of | dbr:Permanent_Observer_Mission_of_the_Orga...mic_Cooperation_to_the_European_Union dbr:World_Organisation_for_Animal_Health |
| is dbo:country of | dbr:First_Steps_(1947_film) |
| is dbo:headquarter of | dbr:United_Nations_Development_Programme |
| is dbo:location of | dbr:Headquarters_of_the_United_Nations |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Extraterritorial dbr:French_Mixed_Court dbr:French_Mixed_Court,_Shanghai dbr:French_Mixed_Court,_Shanghai,_Kiangsu,_China dbr:French_Mixed_Court,_Shanghai_French_Concession dbr:Mixed_Court dbr:Mixed_Court,_Shanghai dbr:Mixed_Court,_Shanghai,_Kiangsu,_China dbr:International_Mixed_Court dbr:Exterritoriality dbr:Extra-territorial dbr:Extra-territoriality dbr:Extraterritorial_status |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caleb_Cushing dbr:California_Department_of_Food_and_Agriculture dbr:Castel_Gandolfo dbr:Belarus_High_Technologies_Park dbr:Bellona_(goddess) dbr:Preet_Bharara dbr:Presidency_of_Franklin_D._Roosevelt,_third_and_fourth_terms dbr:Pridi_Banomyong dbr:Prince-Archbishopric_of_Bremen dbr:Princess_Margriet_of_the_Netherlands dbr:Properties_of_the_Holy_See dbr:Provinces_and_territories_of_Canada dbr:Qing_dynasty dbr:Extraterritorial dbr:List_of_United_States_treaties dbr:Mito_Domain dbr:Memorial_at_the_Frankfurt_Grossmarkthalle dbr:Privileged_transit_traffic dbr:2012_term_United_States_Supreme_Court_opinions_of_Anthony_Kennedy dbr:2012_term_United_States_Supreme_Court_opinions_of_John_Roberts dbr:2012_term_United_States_Supreme_Court_opinions_of_Samuel_Alito dbr:2012_term_United_States_Supreme_Court_opinions_of_Stephen_Breyer dbr:Basilica_of_Saint_Paul_Outside_the_Walls dbr:Battle_of_Logandème dbr:Bombardment_of_Kagoshima dbr:Border_control dbr:Bowring_Treaty dbr:Ansei_Treaties dbr:History_of_opium_in_China dbr:Hotta_Masayoshi dbr:Hugh_Fraser_(diplomat) dbr:List_of_Latin_phrases_(E) dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1980s dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1990s dbr:List_of_sovereign_states_in_the_2000s dbr:Perak dbr:Permanent_Observer_Mission_of_the_Orga...mic_Cooperation_to_the_European_Union dbr:Unequal_treaty dbr:United_Nations dbr:United_Nations_Development_Programme dbr:United_States_Court_for_Berlin dbr:United_States_Court_for_China dbr:United_States_v._Ivanov dbr:Vienna_International_Centre dbr:De_facto_embassy dbr:Decolonizing_Architecture_Art_Residency dbr:Informal_empire dbr:International_city dbr:International_waters dbr:International_zone dbr:Liberty_of_Rufford dbr:List_of_meetings_between_the_pope_and_the_president_of_the_United_States dbr:List_of_people_who_took_refuge_in_a_diplomatic_mission dbr:Peking_Legation_Quarter dbr:Prerogative dbr:Tuna-Dolphin_GATT_Case_(I_and_II) dbr:Timeline_of_British_diplomatic_history dbr:Timeline_of_Chinese_history dbr:Timeline_of_European_imperialism dbr:Timeline_of_United_States_diplomatic_history dbr:1899 dbr:1931_Constitution_of_Ethiopia dbr:1995_Okinawa_rape_incident dbr:Consulate_General_of_the_United_States,_Guangzhou dbr:Convention_of_Kanagawa dbr:Cornell_Franklin dbr:May_Fourth_Movement dbr:May_Thirtieth_Movement dbr:Sakoku dbr:Geography_of_Vatican_City dbr:Normanton_incident dbr:Naval_history_of_Japan dbr:Twenty-One_Demands dbr:1894 dbr:Emigration_from_the_United_States dbr:Emperor_Kōmei dbr:Empire_of_Japan dbr:Enclave_and_exclave dbr:Frank_J._Rawlinson dbr:Georges_Ferdinand_Bigot dbr:Gojong_of_Korea dbr:Gosbank dbr:Great_Qing_Legal_Code dbr:Minsa'y_Isang_Gamu-gamo dbr:Mixed_Courts_of_Egypt dbr:Mongkut dbr:Most_favoured_nation dbr:Murder_of_Pamela_Werner dbr:Concessions_in_China dbr:Consular_court dbr:Consulates_in_extraterritorial_jurisdictions dbr:Corporative_federalism dbr:Corsican_Guard dbr:Criticism_of_Huawei dbr:Thomas_Blake_Glover dbr:Lady_Hughes_Affair dbr:Military_in_Vatican_City dbr:1902_in_China dbr:Anglo-Siamese_Treaty_of_1909 dbr:António_de_Oliveira_Salazar dbr:Aoki_Shūzō dbr:Batto_Sfez_Affair dbr:Long-arm_jurisdiction dbr:Makin_v_Attorney_General_for_New_South_Wales dbr:Manchukuo_Police dbr:China_during_World_War_I dbr:China–United_Kingdom_relations dbr:China–Vietnam_relations dbr:Siege_of_Budapest dbr:Siege_of_the_International_Legations dbr:Sino-American_Treaty_for_the_Relinquishment_of_Extraterritorial_Rights_in_China dbr:Skinner_Turner dbr:Stored_Communications_Act dbr:Colonialism dbr:Yuan_Shikai dbr:Yumiko-chan_incident dbr:Zelimkhan_Yandarbiyev dbr:Zhang_Zuolin dbr:Embassy_chapel dbr:Embassy_of_Portugal,_Bangkok dbr:February_26 dbr:Federal_enclave dbr:Female_genital_mutilation_laws_by_country dbr:Henry_Cockburn_(consul) dbr:John_L._Waller dbr:Khashoggi_Ban dbr:Mackay_Treaty dbr:Taipei_Economic_and_Cultural_Representative_Office dbr:Mark_an_der_Sann dbr:May_1943 dbr:1964_Moscow_protest dbr:Baba_Tatsui dbr:Bakumatsu dbr:British_Agent dbr:Broadband_Commission_for_Sustainable_Development dbr:Agreement_Regarding_the_Restoration_of...eace_between_Germany_and_China_(1921) dbr:Tientsin_incident dbr:Trail_Smelter_dispute dbr:Travel_Act dbr:Treaty_of_Nanking dbr:Treaty_of_Shimoda dbr:Treaty_of_Tientsin dbr:Treaty_of_Wanghia dbr:Treaty_of_the_Bogue dbr:Tripartite_Convention dbr:U.S._territorial_sovereignty dbr:U.S.–Japan_Status_of_Forces_Agreement dbr:Wang_Jingwei dbr:Dissolution_of_Russia dbr:District_court_(Taiwan) dbr:January_1943 dbr:Japanese_embassy_hostage_crisis dbr:Japan–United_Kingdom_relations dbr:Japan–United_States_relations dbr:Li–Lobanov_Treaty dbr:Mining_industry_of_Cyprus dbr:Thomas_Franklin_Fairfax_Millard dbr:Rufford_Charters dbr:Akmal_Shaikh dbr:Alexander_Croft_Shaw dbr:Alexandra_of_Yugoslavia dbr:Amir-Abbas_Hoveyda dbr:Duarte_Nuno,_Duke_of_Braganza dbr:East_Jerusalem dbr:Edmund_Grimani_Hornby dbr:Ernest_Bethell dbr:Ernest_Mason_Satow dbr:Ernesto_Balmaceda_Bello dbr:European_Patent_Office dbr:Felice_Beato dbr:First_Opium_War dbr:First_Steps_(1947_film) dbr:Four_Pests_campaign dbr:Anglo-Japanese_Friendship_Treaty dbr:Anglo-Japanese_Treaty_of_Commerce_and_Navigation dbr:British_Columbia_v_Imperial_Tobacco_Canada_Ltd dbr:British_Court_for_Japan dbr:British_Japan_Consular_Service dbr:British_Supreme_Court_for_China dbr:Normandy_American_Cemetery_and_Memorial dbr:Ottawa_Civic_Hospital dbr:Outer_Space_Treaty dbr:Palazzo_Malta dbr:Palazzo_San_Callisto dbr:Paris_Peace_Conference_(1919–1920) dbr:Causes_of_World_War_II dbr:Diary_of_H.M._the_Shah_of_Persia_during_his_tour_through_Europe_in_A.D._1873 dbr:Diocese_of_Ratzeburg dbr:Diplomacy_of_the_American_Civil_War dbr:Foreign_Marriage_Act_1892 dbr:Foreign_concessions_in_Tianjin dbr:Foreign_government_advisors_in_Meiji_Japan dbr:Foreign_policy_of_the_Franklin_D._Roosevelt_administration dbr:Foreign_settlement dbr:History_of_China–United_States_relations dbr:History_of_Japanese_foreign_relations dbr:History_of_Japanese_nationality dbr:History_of_Tyre,_Lebanon dbr:History_of_foreign_relations_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Israeli_settler_violence dbr:Karakhan_Manifesto dbr:King's_Advocate dbr:Korean_nationalist_historiography dbr:Legal_history_of_China dbr:Old_China_Trade dbr:List_of_English-language_idioms_of_the_19th_century dbr:Hanseatic_League dbr:Headquarters_of_the_United_Nations dbr:Henry_Willard_Denison dbr:High_Court_of_Justiciary dbr:Highways_in_Slovakia dbr:History_of_Shanghai dbr:International_relations dbr:International_relations_(1814–1919) dbr:Invasion_of_Poland dbr:Israeli_law_in_the_West_Bank_settlements dbr:James_Mackay,_1st_Earl_of_Inchcape dbr:January_28_incident dbr:Japanese_colonial_empire dbr:Japanese_cruiser_Chishima dbr:Japanese_in_Hawaii dbr:Japanese_migration_to_Thailand dbr:Japan–Korea_Treaty_of_1876 dbr:Tatsuhiro_Ōshiro dbr:Thailand dbr:Jean_de_La_Forêt dbr:María_Luz_incident dbr:Negative_pregnant dbr:Archbasilica_of_Saint_John_Lateran dbr:Assassination_of_Jovenel_Moïse dbr:Astor_House_Hotel_(Shanghai) dbr:Charles_S._Lobingier dbr:Charles_Wycliffe_Goodwin dbr:China dbr:China_White_Paper dbr:Chinese_nationality_law dbr:Jens_Westengard dbr:Kawaji_Toshiyoshi dbr:Kikuchi_Medical_Prison dbr:Lao_rebellion_(1826–1828) dbr:Taiwanese_indigenous_peoples dbr:Ecclesiastical_province dbr:High_court_(Taiwan) dbr:Highways_in_the_Czech_Republic dbr:Trautmann_mediation dbr:Treaty_of_Amity_and_Commerce_(United_States–Japan) dbr:Treaty_of_Amity_and_Commerce_between_France_and_Japan dbr:Polizeipräsidium_München dbr:Tientsin_Incident_(1931) dbr:Dieter_Schenk dbr:August_1929 dbr:Pontifical_Gregorian_University dbr:Portugal_during_World_War_II dbr:Soejima_Taneomi dbr:Somdet_Chaophraya_Sri_Suriwongse dbr:Sovereign_Military_Order_of_Malta dbr:Sovereign_Military_Order_of_Malta_passport dbr:Special_territories_of_members_of_the_European_Economic_Area dbr:St._Mary's_Cathedral,_Hamburg dbr:St._Michael's_Cathedral,_Qingdao dbr:Kiobel_v._Royal_Dutch_Petroleum_Co. dbr:Kobe_foreign_settlement dbr:Korea_under_Japanese_rule dbr:Michael_Brown_Okinawa_assault_incident dbr:Microsoft_Corp._v._AT&T_Corp. dbr:Miguel_Miramón dbr:Nelson_T._Johnson dbr:New_Imperialism dbr:Opium_Wars dbr:Raoul_Wallenberg dbr:Rattanakosin_Kingdom_(1782–1932) dbr:Reform_War dbr:Chancery_(diplomacy) dbr:Second_Opium_War dbr:Self-Strengthening_Movement dbr:Shadowrun dbr:Shanghai_International_Settlement dbr:Shanghai_Municipal_Police dbr:Sheng_Xuanhuai dbr:Shinan_District dbr:World_Organisation_for_Animal_Health dbr:Yangtze_Patrol dbr:Yantai dbr:Yokohama dbr:Yokohama_Country_&_Athletic_Club dbr:McLane–Ocampo_Treaty dbr:Robert_Hermann_Schomburgk dbr:Status_of_forces_agreement dbr:Villa_del_Priorato_di_Malta dbr:Žuráň dbr:Exophony dbr:Extradition dbr:Extraterritorial_jurisdiction dbr:Extraterritorial_operation dbr:FAO_Headquarters dbr:ICRANet dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1940s dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1950s dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1960s dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1970s |
| is dbp:keywords of | dbr:Royal_Bank_of_Canada_v_R |
| is gold:hypernym of | dbr:International_zone |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Extraterritorial_jurisdiction |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Extraterritoriality |
