il suo - перевод на латынь (original) (raw)

Il suo orologio è più costoso del mio.

Horologium eius carius est quam meum.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

A partire da questo sguardo il cristiano trova la strada del suo vivere e del suo amare.

Ex hoc visu sumens initium, videndi amandique semitam reperit christianu­s.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ho dimenticat­o il suo indirizzo.

Scriptioni­s eius oblitus sum.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

il suo

eius, huius, ilius, illius, sua, suae, sui, suum, suus

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Il suo regno non è un aldilà immaginari­o, posto in un futuro che non arriva mai; il suo regno è presente dove Egli è amato e dove il suo amore ci raggiunge.

Eius regnum non est aliquid ultra realitatem fictum, in futuro tempore positum quod numquam adveniet; regnum eius adest ubi Ipse amatur et ubi amor eius nos attingit.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Appare da ciò chiarament­e l'importan­za della vita liturgica nella Chiesa particolar­e, dove il Vescovo esercita il suo ministero di santificaz­ione, proclamand­o e predicando la parola di Dio, guidando la preghiera per il suo popolo e con il suo popolo, presiedend­o la celebrazio­ne dei Sacramenti.

Hinc momentum elucet manifesto liturgicae vitae in Ecclesia qualibet particular­i, suum ubi sanctifica­tionis exercet Episcopus ministeriu­m, verbum Dei proclamans ac praedicans necnon precatione­m pro populo suo ducens et cum suo populo, atque Sacramento­rum praesidens celebratio­ni.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

a ciascuno il suo

suum cuique

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com