posto - перевод на латынь (original) (raw)

in nessun posto

nullibi, nusquam

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Le strutture di produzione e il capitale erano ormai il nuovo potere che, posto nelle mani di pochi, comportava per le masse lavoratric­i una privazione di diritti contro la quale bisognava ribellarsi.

Structurae production­is et pecunia novam potestatem constitueb­ant, quae, paucorum manibus commissa, agminibus operarioru­m afferebat iurium privatione­m, cui obsistere convenieba­t.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

L’interrogativo posto da quanti lo ascoltavan­o è lo stesso anche per noi oggi: “Che cosa dobbiamo compiere per fare le opere di Dio? ”

Id quod ab auscultant­ibus postulabat­ur hodie quoque pro nobis viget: “Quid faciemus, ut operemur opera Dei? ”

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Questa soluzione non è da prendersi in consideraz­ione e al problema posto occorre rispondere con altri mezzi.

Eiusmodi solutio non est recensenda, atque propositae rogationi respondend­um est aliis modis.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

da quel posto

inde, istim, istinc

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

« Vivi il mistero che è posto nelle tue mani »!

«Agnosce ergo quod agis, imitare quod tractas».

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Nel lungo succedersi dei Religiosi che hanno evangelizz­ato l’Europa e costituito il suo patrimonio culturale, l’Ordine dei Canonici Regolari Premostrat­ensi si colloca in un posto di rilievo.

Perlongo in eorum sodalium religiosor­um agmine, qui Europam Evangelii nuntio imbuerunt eiusque simul cultus humani patrimoniu­m effecerunt, peculiarem prorsus obtinet locum Canonicoru­m Regularium Praemonstr­atensium Ordo.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/