posto - перевод на латынь (original) (raw)
Источник
Langcrowd.com
Questa soluzione non è da prendersi in considerazione e al problema posto occorre rispondere con altri mezzi.
Eiusmodi solutio non est recensenda, atque propositae rogationi respondendum est aliis modis.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Источник
Langcrowd.com
Appare di un'eloquenza profetica il fatto che Gesù, sin dalla nascita, sia stato posto di fronte a minacce e peri- coli.
Eloquentiae cuiusdam propheticae illud proprium videtur quod iam inde ab ortu minationibus Iesus est obiectus ac periculis.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Come giustamente dicono i Padri, figura transit in veritatem: ciò che annunciava le realtà future ha ora lasciato il posto alla verità stessa.
Sicut iure meritoque asseverant Patres, figura transit in veritatem: quod futuras res nuntiabat, id nunc ipsi veritati locum dedit.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nella fraternità ciascuno impara a vivere con colui che Dio gli ha posto accanto, accettandone le caratteristiche positive ed insieme le diversità e i limiti.
In fraternitate quisque cum eo vivere discit, quem Deus iuxta posuit, potiores eius virtutes accipiens pariterque diversitates et ipsius limites.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Anche Ario il quale, asserendo che il corpo assunto dalla Vergine mancava dell'anima, pretese che al suo posto vi fosse la divinità.
Arrium etiam, qui asserens corpus ex virgine assumptum anima caruisse voluit loco anime fuisse deitatem.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/