Xhosa language (original) (raw)

About DBpedia

El xosa o xhosa (IPA: [ˈkǁʰoːsa], en xosa isiXhosa) és una llengua nigerocongolesa parlada pels xoses, un dels pobles dominants de Sud-àfrica. És una de les onze llengües oficials de Sud-àfrica. És parlada per aproximadament 7,9 milions de persones, un 18% de la població sud-africana. El nom de la llengua, "xosa", comença amb un clic consonàntic, tret característic de la llengua.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract El xosa o xhosa (IPA: [ˈkǁʰoːsa], en xosa isiXhosa) és una llengua nigerocongolesa parlada pels xoses, un dels pobles dominants de Sud-àfrica. És una de les onze llengües oficials de Sud-àfrica. És parlada per aproximadament 7,9 milions de persones, un 18% de la població sud-africana. El nom de la llengua, "xosa", comença amb un clic consonàntic, tret característic de la llengua. (ca) Xhoština (také xhosa nebo xhosaština, isiXhosa) je jazykem Xhosů. Je jedním z úředních jazyků v Jihoafrické republice a v Zimbabwe. Xhoštinou mluví přes 8 milionů lidí,, především v Jihoafrické republice. Patří mezi bantuské jazyky a podobně jako většina bantuských jazyků je tónovým jazykem. Charakteristickým znakem jazyka je časté použití mlaskavek. Xhoština se zapisuje latinkou. (cs) اللغة الكوسية (باللغة الكوسية: Xhosa) وهي من اللغات الرسمية في جنوب أفريقيا ويتحدث بها حوالي 7.9 مليون نسمة كلغة أم من الكوسيون ويشغلون نسبة 18% من سكان جنوب أفريقيا وهي لغة رسمية في كل من جنوب أفريقيا و زيمبابوي والأشخاص ألذين يتكلمون بهذه اللغة هم من ذوي البشرة السوداء في جنوب أفريقيا وتصنف هذه اللغة ضمن لغات البانتو كما أنها لغة نغمية ولهذه اللغة أبجدية لاتينية ومن أشهر الأشخاص الناطقين بهذه اللغة هو الزعيم الجنوب أفريقي السابق نيلسون مانديلا. (ar) La kosa lingvo (isiXhosa) estas bantua lingvo kun ĉirkaŭ 7 milionoj da parolantoj en Sud-Afriko. Ekde 1994 ĝi estas unu el la 11 oficialaj lingvoj de Sud-Afriko. Oni taksas, ke ĉirkaŭ 15 % de la kosa vortaro devenas de kojsanaj lingvoj. Ankaŭ siajn klaksonojn la kosa pruntis de kojsanaj lingvoj. La vorto Xhosa [ᵏǁʰɔsa] komenciĝas per klako. La kosa lingvo estas aglutina lingvo. Nelson Mandela estas fama denaska parolanto de la kosa. Inter internaciaj kulturaj verkoj en la kosa lingvo elstaras inter alie la sudafrika filmo Karmen de Khayelitsha el 2005, kiu tiulingve prezentis adapton de la opero Carmen de Georges Bizet kaj kiu en la Berlina Internacia Film-Festivalo Berlinale de tiu jaro gajnis la kino-premion Ora Urso. (eo) isiXhosa , vereinfachend Xhosa genannt (isi- ist ein Singularpräfix, letztere sind in Bantusprachen für Nomen obligatorisch), ist die Sprache der Xhosa und eine der elf Amtssprachen in der Republik Südafrika, außerdem wird es auch in Botswana und Lesotho gesprochen. Es wird von etwa neun Millionen Menschen gesprochen. Nach isiZulu ist sie die zweithäufigste Muttersprache in Südafrika und wird von 15,43 Prozent (Stand 2015) der über 15-jährigen Bevölkerung als Muttersprache genutzt. Charakteristisch sind besonders die Schnalzlaute; auch der Name Xhosa beginnt mit einem Schnalzlaut. Er wird im internationalen phonetischen Alphabet wie folgt geschrieben: [ǁʰosa]. isiXhosa ist eine südöstliche Bantusprache der Nguni-Untergruppe, rund 15 Prozent des Vokabulars kommt jedoch aus den Khoisansprachen. Sie ist eng verwandt mit isiZulu, der Sprache der Zulu. (de) Xhosera Afrikako hegoaldeko hizkuntza bat da, bantu familiakoa (swahilia bezala), Hegoafrikako hizkuntza nagusietako bat, ingelesarekin eta zuluarekin batera. Hiztunak Hegoafrikako biztanle guztien bostena dira, eta nagusiki Lurmutur Ekialdeako eskualdean bizi dira, bai eta Lurmutur Mendebaldean ere. (eu) El xhosa (AFI: [ᵏǁʰóːsa], en xhosa isiXhosa) es un idioma bantú, una de las once lenguas oficiales de Sudáfrica. Es hablada por aproximadamente 7,9 millones, equivalente al 18 % de la población sudafricana. Como la mayoría de las lenguas bantúes, el xhosa es una lengua tonal, es decir, que la misma secuencia de consonantes y vocales tiene diferente significado si está dicha con una entonación ascendiente o descendiente, alta o baja. Una de las características más distintivas es la prominencia de consonantes con clic; la palabra "xhosa" comienza con un clic. El xhosa se escribe con el alfabeto latino. Se usan tres letras para representar los clics básicos: c para los clics dentales, x para los laterales y q para los postalveolares (ver tabla de consonantes más abajo). Los tonos no se indican en la forma escrita. También gracias al misionero metodista inglés William Boyce se creó una forma organizada de escritura durante los años de 1800 con el que se empezó a escribir el Evangelio de Lucas. (es) Ceann de theangacha oifigiúla na hAfraice Theas is ea an teanga Xhosa nó an Chóisis. Tá sí ó dhúchas ag 7.9 milliúin duine, thart ar 18% de dhaonra na tíre sin. Ceann de na í, ach fuair sí na smeach-chonsain ar iasacht ó na teangacha Khoisan, nach bhfuil gaolmhar léi. Tá consan den chineál seo i dtús ainm na teanga féin: [kǁʰoːsa]. Cosúil lena lán teangacha Bantúcha eile, is teanga thonúil í an teanga Xhosa, is é sin, is féidir athchiall an fhocail a chur in iúl trí mhalairt ton a chur leis. Baineann sí leis an bhfoghrúpa Bantúch ar a dtugtar Nguni, agus í intuigthe ag cainteoirí na dteangacha Nguni eile, cosúil leis an tSúlúis, an teanga agus an teanga . Le bheith beacht, ní thagraíonn an focal sin Xhosa don teanga amháin ach do lucht a labhartha freisin. Úsáideann an teanga Xhosa le córas réimíreanna le cur in iúl cé acu atá i gceist: ciallaíonn amaXhosa lucht labhartha na teanga, ach is í isiXhosa ainm na teanga féin. Cuid é seo den chóras aicmiúcháin a bhfuil a leithéid le fáil sna teangacha Bantúcha go léir. Tháinig an chéad aistriúchán Bíobla i gcló as Xhosa sa bhliain 1859, agus ó sin i leith, d'fhorbair litríocht bheo nua-aimseartha sa teanga. Mar sin féin, is féidir a rá nach bhfuil mórán measa ag lucht a labhartha féin uirthi inniu, nó i laethanta na cinedheighilte, chuaigh na húdaráis i dtuilleamaí na dteangacha dúchasacha leis an mBéarla, an saol mór agus an t-ardoideachas a choinneáil as aice láimhe na nGormach. Inniu, is fearr le lucht labhartha na teanga Xhosa an t-ardoideachas a tharraingt orthu trí mheán an Bhéarla. Cainteoirí aithnidiúla dúchais iad Nelson Mandela agus Miriam Makeba. (ga) Bahasa Xhosa (isiXhosa) ialah salah satu dan merupakan anggota rumpun bahasa Niger-Kongo. Dituturkan oleh sekitar 6,5 juta jiwa di provinsi Tanjung Timur, Negara Bebas Oranye, Ciskei dan Transkei di Afrika Selatan dan juga diucapkan di Botswana dan Lesotho. Bahasa Xhosa berhubungan dekat dengan bahasa Zulu, siSwati dan dan kurang lebih mirip dengan bahasa-bahasa itu. Konsonan klik Xhosa mungkin diambil dari sebagai akibat interaksi yang panjang dan lama antara suku Xhosa dan Khoisan. Sistem penulisan bahasa Xhosa yang menggunakan abjad Latin digunakan oleh misionaris Kristen selama awal abad ke-19. Karya cetakan pertama dalam bahasa Xhosa ialah buku tata bahasa yang diterbitkan pada 1834. (in) Le xhosa est une langue tonale d'Afrique australe. Cette langue compte, pour la seule Afrique du Sud, un peu plus de huit millions de locuteurs, soit environ 18 % de la population, ce qui en fait la deuxième du pays après le zoulou. Elle est la langue du peuple xhosa. Le xh de xhosa est une consonne originale de cette langue, appelée clic alvéolaire latéral aspiré : cette consonne se prononce d'un claquement léger de la langue sur le côté (son utilisé en Europe par les cavaliers pour faire avancer leur cheval), suivi d'une aspiration, elle est notée / ǁʰ/ dans l'alphabet phonétique international, le mot xhosa étant : / ǁʰosa/[réf. obsolète]. (fr) 코사어(isiXhosa)는 남아프리카 공화국의 11개 공용어 중 하나이다. 남아공 인구의 18%에 해당하는 약 790만 명 정도가 쓴다. 대부분의 반투어족과 같이 코사어는 성조어이며 음의 높낮이로 뜻이 달라진다. 코사어는 또한 흡착음이 있는 것으로도 유명하다. 코사어는 로마자로 표기되며, c,x,q의 글자는 흡착음 표기에 쓰인다. 남아공 전 대통령인 넬슨 만델라가 가장 유명한 코사어 모어화자이다. 옛 시스케이와 트란스케이의 공용어이기도 했다. (ko) Xhosa (/ˈkɔːsə, ˈkoʊsə/, Xhosa pronunciation: [kǁʰóːsa]) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a second language in South Africa, mostly in Eastern Cape, Western Cape, Northern Cape and Gauteng. It has perhaps the heaviest functional load of click consonants in a Bantu language (approximately tied with Yeyi), with one count finding that 10% of basic vocabulary items contained a click. (en) Xhosa ( (info / uitleg)) is de zuidwestelijkste tak van de Ngunitalen, die weer een onderdeel van de Bantoetalen zijn.In de taal zelf zegt men: isiXhosa IPA: /isi'kǁʰoː.sa/ ; aangezien dit een klik bevat (kǁʰ) spreken mensen die geen kliktaal spreken het meestal uit als /kɔːza/ kôzza. Het wordt voornamelijk gesproken in de Zuid-Afrikaanse provincie Oost-Kaap, hoewel er tegenwoordig ook steeds meer sprekers in de omgeving van Kaapstad wonen. Er zijn ruim acht miljoen sprekers, waarmee het na Zoeloe de tweede taal van het land is in aantal sprekers. Het is de moedertaal van zowel Nelson Mandela als de voormalige president Thabo Mbeki. (nl) コサ語(Xhosa コサ語発音: [kǁʰɔ́ːsa]、コーサ語、ホサ語とも表記する)は、南アフリカ共和国の公用語の1つであり、話者数は約790万人、国民の約18%に当たる。南アフリカではズールー語に次ぎ2番目に多く用いられる土着言語である。 (ja) La lingua xhosa (nome nativo isiXhosa; pronuncia isikǁʰóːsa) è una lingua nguni parlata in Sudafrica e Lesotho. Al 2022, è parlata da 19,2 milioni di parlanti totali. (it) Xhosa ([ˈkǁʰoːsa]; svenskt uttal: [ˈkoːsa] eller [ˈksoːsa]) är ett bantuspråk med officiell status i Sydafrika, där det har cirka 7,9 miljoner talare (i huvudsak Östra Kapprovinsen och Västra Kapprovinsen), vilket är omkring 18 procent av landets befolkning. Xhosa tillhör inom bantuspråken. Klickljud är vanliga i xhosa, och exempelvis är den första konsonanten xh i språkets namn ett klickljud. Xhosa är även namnet på ett bantufolk i Sydafrika (cirka 6,9 miljoner 1995) som tillhör ngunifolken. (sv) Język xhosa (wym. własna [ˈǁʰɔsa]) – jeden z ważniejszych języków z rodziny bantu. Posługuje się nim południowoafrykański lud Xhosa (głównie w Południowej Afryce i Lesotho), liczbę użytkowników szacuje się na około 5,6 miliona. Zalicza się do języków mlaskowych, co wyróżnia go spośród innych języków bantu (cecha ta została zapożyczona z języków khoisan). Mlask boczny dziąsłowy (zapisywany jako „xh”) występuje również w nazwie języka. Standard języka xhosa, oparty głównie na dialektach gcaleka, ndlambe i gaika, używany jest w prasie i szkolnictwie szczebla podstawowego. W języku xhosa rozwija się też bogata literatura współczesna, głównie dramaty (m.in. oraz ). Język xhosa od końca XIX wieku zapisywany jest alfabetem łacińskim, w 1931 roku wprowadzono znaki diakrytyczne do zapisu dźwięków niewystępujących w językach europejskich. (pl) Xossa, xhosa ou cosa (em xhosa: isiXhosa, isikǁʰɔ́ːsa) é uma língua banta angune, um dos da África do Sul. Também é um dos idiomas oficiais do Zimbábue, embora não seja muito falado naquele país. É falado como língua materna por 8,2 milhões de pessoas e por 11 milhões como segunda língua, na África do Sul, principalmente na Província do Cabo Oriental; no total, incluindo-se outros países, o número de falantes chega a 19,2 milhões de pessoas. Assim como os outros idiomas bantu, o xossa é uma língua tonal; a mesma sequência de consoantes e vogais pode ter significados diferentes, dependendo de sua entonação. O xossa tem dois tons: alto e baixo. O xossa é escrito com o alfabeto latino. Possui algumas consoantes que têm o som de cliques; três letras são usadas para indicar estes fonemas: c para os cliques dentais, x para os cliques laterais e q para os cliques pós-alveolares. Os tons normalmente não são indicados na escrita. (pt) Ко́са (кхо́са, isiXhosa исиклъхоса) — один из официальных языков ЮАР. На нём говорят около 7,9 миллиона человек (около 18 % населения), что делает его вторым (после зулу) по числу носителей языком в стране. Его ближайшие родственники — языки зулу, свази, южный ндебеле и северный ндебеле; люди, владеющие языком коса, зачастую понимают носителей этих языков. (ru) 科薩語(科薩語:isiXhosa,发音为/ˈkǁʰoːsa/())是非洲南部科薩族所使用的語言,也是南非的11種官方語言之一,也是辛巴威的官方語言之一。科萨语屬尼日-剛果語系班圖語族,有豐富的搭嘴音,約10%的基本詞彙含有搭嘴音,與相當,是班圖語族中搭嘴音比例最高的。 科薩語是約820萬人的第一語言,還是約1100萬人的第二語言,約14.8%的南非人口在家最常使用科薩語,主要集中在南非東開普省,該省約78.85%的人口第一語言為科薩語。 科薩語現在是拉丁字母書寫。有自己的日曆,為科薩曆。 科薩語是南非前總統納爾遜·曼德拉之母語。 (zh) Ко́са (також кхоса, коза, кхоза, isiXhosa [ˈkǁʰoːsa] ( файл) — одна із офіційних мов Південно-Африканської Республіки. Коса володіють близько 7,9 мільйона людей, що становить приблизно 18 % населення ПАР. Як і всі мови банту, коса — мова тональна. (uk)
dbo:iso6391Code xh
dbo:iso6392Code xho
dbo:iso6393Code xho
dbo:languageFamily dbr:Benue–Congo_languages dbr:Bantoid_languages dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Volta–Congo_languages
dbo:spokenIn dbr:Free_State_(province) dbr:Gauteng dbr:Western_Cape dbr:Eastern_Cape dbr:Northern_Cape dbr:South_Africa dbr:KwaZulu-Natal
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/South_Africa_Xhosa_speakers_proportion_map.svg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://catalog.paradisec.org.au/collections/AC1 https://web.archive.org/web/20060720065425/http:/www.pavelicpapers.com/documents/odpor/index.html http://learn101.org/xhosa.php http://linguasphere.info/%3Fpage=linguascale&linguacode=99-AUT-fa https://web.archive.org/web/20070311094133/http:/www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/Xhosa https://web.archive.org/web/20071214071133/http:/www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx%3FLangID=21&menu=004 http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi%3Froot=new100&morpho=0&basename=new100%5Cbco%5Cbns&first=0
dbo:wikiPageID 95364 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 37825 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1124536118 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Captain_America:_Civil_War dbr:Prefixes dbr:Root_word dbr:Noun dbr:Noun_class dbr:Semivowel dbr:Juǀ'hoan_dialect dbr:Black_Panther:_Wakanda_Forever dbr:Black_Panther_(film) dbr:Botswana dbr:Apartheid dbc:Nguni_languages dbr:Velar_consonant dbr:Depressor_consonant dbr:L2_speaker dbr:Signed_Xhosa dbr:Consonant dbr:Ryan_Coogler dbr:Click_consonant dbr:Ejective dbr:Ejective_consonant dbr:Endonym dbr:Enoch_Sontonga dbr:Free_State_(South_African_province) dbr:Free_State_(province) dbr:Fricative dbr:Front_vowel dbr:Gauteng dbr:Glottal_consonant dbr:Miriam_Makeba dbr:Mpumalanga dbr:Namibia dbr:The_Lion_King_(1994_film) dbr:The_Lion_King_(2019_film) dbr:Labial_consonant dbr:Open_vowel dbr:Benue–Congo_languages dbr:Lesotho dbr:Limpopo dbr:Mandrill dbr:Subject–verb–object dbr:Suffixes dbc:Click_languages dbr:Close_vowel dbr:Dental_click dbr:Dental_consonant dbr:Zambia dbr:Zimbabwe dbr:Zulu_language dbr:Functional_load dbr:Khoisan_language dbr:Avengers:_Endgame dbr:Avengers:_Infinity_War dbr:Bantu_languages dbr:Tyhume_River dbr:U-Carmen_eKhayelitsha dbr:Western_Cape dbc:Xhosa_language dbr:Ditema_tsa_Dinoko dbr:Liquid_consonant dbr:Affricate dbr:Agglutinative dbr:Airstream_mechanism dbr:Alveolar_lateral_click dbr:Eastern_Cape dbr:Alveolar_consonant dbr:Bantoid_languages dbr:Bantu_Education_Act,_1953 dbr:Breathy_voice dbr:Nkosi_Sikelel'_iAfrika dbr:Northern_Cape dbr:Northern_Ndebele_language dbr:Palatalization_(sound_change) dbr:Paradisec dbr:Central_consonant dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:International_Phonetic_Alphabet dbr:Back_vowel dbr:Tanzania dbr:Tenuis_consonant dbr:Arthur_Capell dbc:Languages_of_South_Africa dbc:Xhosa_culture dbc:Subject–verb–object_languages dbr:John_Bennie_(missionary) dbr:John_Kani dbr:Khoisan dbr:Languages_of_Africa dbr:Languages_of_Zimbabwe dbr:Lateral_consonant dbr:Latin_alphabet dbr:Latin_script dbr:Taa_language dbr:Henry_Hare_Dugmore dbr:Tonal_language dbr:Yeyi_language dbr:Zunda_languages dbr:Marvel_Cinematic_Universe dbr:Phoneme dbr:South_Africa dbr:South_African_Broadcasting_Corporation dbr:Southern_Bantoid_languages dbr:Southern_Ndebele_language dbr:Implosive_consonant dbr:KwaZulu-Natal dbr:Nasal_consonant dbr:National_anthem_of_South_Africa dbr:Nguni_languages dbr:Aspiration_(phonetics) dbr:Quthing_District dbr:Xhosa_people dbr:Mid_vowel dbr:Short_vowel dbr:Verb dbr:Voice_(phonetics) dbr:Voice_onset_time dbr:Wakanda dbr:The_Click_Song dbr:Slack_voice dbr:I'solezwe_lesiXhosa dbr:List_of_universities_in_South_Africa dbr:Lovedale_(South_Africa) dbr:Word_order dbr:Plosive dbr:Xhosa_calendar dbr:Volta–Congo_languages dbr:Postalveolar_consonant dbr:Methodist dbr:Voiceless dbr:Official_languages_of_South_Africa dbr:UCLA_Language_Materials_Project dbr:Xhosa_Braille dbr:Southern_Bantu dbr:Gender_(grammar) dbr:Implosive dbr:Postalveolar_click dbr:Long_vowel dbr:Prenasalized_stop dbr:Tswa-Ronga dbr:Xhosa_alphabet dbr:File:Amazink_entrance.JPG dbr:File:IbalilikaNomathemba.ogg dbr:File:South_Africa_Xhosa_speakers_density_map.svg dbr:File:Nelson_Mandela.jpg dbr:File:Stellenbosch_Magistrate's_Office_(entrance).JPG dbr:File:Henry_Hare_Dugmore_(ca._1890).jpg
dbp:colwidth 10 (xsd:integer)
dbp:date 2020 (xsd:integer)
dbp:ethnicity South African (en)
dbp:fam dbr:Benue–Congo_languages dbr:Zimbabwe dbr:Bantu_languages dbr:Bantoid_languages dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Zunda_languages dbr:Southern_Bantoid_languages dbr:Nguni_languages dbr:Volta–Congo_languages dbr:Southern_Bantu dbr:Tswa-Ronga
dbp:familycolor Niger-Congo (en)
dbp:glotto xhos1239 (en)
dbp:glottorefname Xhosa (en)
dbp:guthrie S.41 (en)
dbp:iso xh (en) xho (en)
dbp:lingua 99 (xsd:integer) to 99-AUT-faj + (en) varieties 99-AUT-faa (en)
dbp:mapcaption Proportion of the South African population that speaks Xhosa at home (en)
dbp:name Xhosa (en)
dbp:nativename (en)
dbp:notice IPA (en)
dbp:ref e18 (en)
dbp:region dbr:Eastern_Cape Western Cape (en) eastern parts of Gauteng (en) eastern parts of Northern Cape (en) southern parts of Free State (en) southern parts of KwaZulu-Natal (en)
dbp:script dbr:Ditema_tsa_Dinoko dbr:Latin_script dbr:Xhosa_Braille
dbp:sign dbr:Signed_Xhosa
dbp:speakers 11 (xsd:integer) 8700000 (xsd:integer)
dbp:states dbr:South_Africa
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Languages_of_South_Africa dbt:Grapheme dbt:IPA-xh dbt:Also dbt:Angbr dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:BOT dbt:Commons_category dbt:Div_col dbt:EngvarB dbt:Example_needed dbt:Expand_section dbt:IPA dbt:IPAc-en dbt:Legend dbt:Main dbt:Portal dbt:RSA dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikivoyage dbt:Wiktionary dbt:ZIM dbt:IPAlink dbt:Infobox_language dbt:Languages_of_Zimbabwe dbt:Narrow_Bantu_languages dbt:Interwiki dbt:Languages_of_Lesotho
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1
dct:subject dbc:Nguni_languages dbc:Click_languages dbc:Xhosa_language dbc:Languages_of_South_Africa dbc:Xhosa_culture dbc:Subject–verb–object_languages
gold:hypernym dbr:Languages
rdf:type owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfSouthAfrica yago:WikicatNguniLanguages yago:WikicatSubject–verb–objectLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:LanguageUnit106284225 yago:Name106333653 yago:Part113809207 yago:Relation100031921 umbel-rc:Language
rdfs:comment El xosa o xhosa (IPA: [ˈkǁʰoːsa], en xosa isiXhosa) és una llengua nigerocongolesa parlada pels xoses, un dels pobles dominants de Sud-àfrica. És una de les onze llengües oficials de Sud-àfrica. És parlada per aproximadament 7,9 milions de persones, un 18% de la població sud-africana. El nom de la llengua, "xosa", comença amb un clic consonàntic, tret característic de la llengua. (ca) Xhoština (také xhosa nebo xhosaština, isiXhosa) je jazykem Xhosů. Je jedním z úředních jazyků v Jihoafrické republice a v Zimbabwe. Xhoštinou mluví přes 8 milionů lidí,, především v Jihoafrické republice. Patří mezi bantuské jazyky a podobně jako většina bantuských jazyků je tónovým jazykem. Charakteristickým znakem jazyka je časté použití mlaskavek. Xhoština se zapisuje latinkou. (cs) اللغة الكوسية (باللغة الكوسية: Xhosa) وهي من اللغات الرسمية في جنوب أفريقيا ويتحدث بها حوالي 7.9 مليون نسمة كلغة أم من الكوسيون ويشغلون نسبة 18% من سكان جنوب أفريقيا وهي لغة رسمية في كل من جنوب أفريقيا و زيمبابوي والأشخاص ألذين يتكلمون بهذه اللغة هم من ذوي البشرة السوداء في جنوب أفريقيا وتصنف هذه اللغة ضمن لغات البانتو كما أنها لغة نغمية ولهذه اللغة أبجدية لاتينية ومن أشهر الأشخاص الناطقين بهذه اللغة هو الزعيم الجنوب أفريقي السابق نيلسون مانديلا. (ar) Xhosera Afrikako hegoaldeko hizkuntza bat da, bantu familiakoa (swahilia bezala), Hegoafrikako hizkuntza nagusietako bat, ingelesarekin eta zuluarekin batera. Hiztunak Hegoafrikako biztanle guztien bostena dira, eta nagusiki Lurmutur Ekialdeako eskualdean bizi dira, bai eta Lurmutur Mendebaldean ere. (eu) 코사어(isiXhosa)는 남아프리카 공화국의 11개 공용어 중 하나이다. 남아공 인구의 18%에 해당하는 약 790만 명 정도가 쓴다. 대부분의 반투어족과 같이 코사어는 성조어이며 음의 높낮이로 뜻이 달라진다. 코사어는 또한 흡착음이 있는 것으로도 유명하다. 코사어는 로마자로 표기되며, c,x,q의 글자는 흡착음 표기에 쓰인다. 남아공 전 대통령인 넬슨 만델라가 가장 유명한 코사어 모어화자이다. 옛 시스케이와 트란스케이의 공용어이기도 했다. (ko) Xhosa (/ˈkɔːsə, ˈkoʊsə/, Xhosa pronunciation: [kǁʰóːsa]) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a second language in South Africa, mostly in Eastern Cape, Western Cape, Northern Cape and Gauteng. It has perhaps the heaviest functional load of click consonants in a Bantu language (approximately tied with Yeyi), with one count finding that 10% of basic vocabulary items contained a click. (en) コサ語(Xhosa コサ語発音: [kǁʰɔ́ːsa]、コーサ語、ホサ語とも表記する)は、南アフリカ共和国の公用語の1つであり、話者数は約790万人、国民の約18%に当たる。南アフリカではズールー語に次ぎ2番目に多く用いられる土着言語である。 (ja) La lingua xhosa (nome nativo isiXhosa; pronuncia isikǁʰóːsa) è una lingua nguni parlata in Sudafrica e Lesotho. Al 2022, è parlata da 19,2 milioni di parlanti totali. (it) Xhosa ([ˈkǁʰoːsa]; svenskt uttal: [ˈkoːsa] eller [ˈksoːsa]) är ett bantuspråk med officiell status i Sydafrika, där det har cirka 7,9 miljoner talare (i huvudsak Östra Kapprovinsen och Västra Kapprovinsen), vilket är omkring 18 procent av landets befolkning. Xhosa tillhör inom bantuspråken. Klickljud är vanliga i xhosa, och exempelvis är den första konsonanten xh i språkets namn ett klickljud. Xhosa är även namnet på ett bantufolk i Sydafrika (cirka 6,9 miljoner 1995) som tillhör ngunifolken. (sv) Ко́са (кхо́са, isiXhosa исиклъхоса) — один из официальных языков ЮАР. На нём говорят около 7,9 миллиона человек (около 18 % населения), что делает его вторым (после зулу) по числу носителей языком в стране. Его ближайшие родственники — языки зулу, свази, южный ндебеле и северный ндебеле; люди, владеющие языком коса, зачастую понимают носителей этих языков. (ru) 科薩語(科薩語:isiXhosa,发音为/ˈkǁʰoːsa/())是非洲南部科薩族所使用的語言,也是南非的11種官方語言之一,也是辛巴威的官方語言之一。科萨语屬尼日-剛果語系班圖語族,有豐富的搭嘴音,約10%的基本詞彙含有搭嘴音,與相當,是班圖語族中搭嘴音比例最高的。 科薩語是約820萬人的第一語言,還是約1100萬人的第二語言,約14.8%的南非人口在家最常使用科薩語,主要集中在南非東開普省,該省約78.85%的人口第一語言為科薩語。 科薩語現在是拉丁字母書寫。有自己的日曆,為科薩曆。 科薩語是南非前總統納爾遜·曼德拉之母語。 (zh) Ко́са (також кхоса, коза, кхоза, isiXhosa [ˈkǁʰoːsa] ( файл) — одна із офіційних мов Південно-Африканської Республіки. Коса володіють близько 7,9 мільйона людей, що становить приблизно 18 % населення ПАР. Як і всі мови банту, коса — мова тональна. (uk) La kosa lingvo (isiXhosa) estas bantua lingvo kun ĉirkaŭ 7 milionoj da parolantoj en Sud-Afriko. Ekde 1994 ĝi estas unu el la 11 oficialaj lingvoj de Sud-Afriko. Oni taksas, ke ĉirkaŭ 15 % de la kosa vortaro devenas de kojsanaj lingvoj. Ankaŭ siajn klaksonojn la kosa pruntis de kojsanaj lingvoj. La vorto Xhosa [ᵏǁʰɔsa] komenciĝas per klako. La kosa lingvo estas aglutina lingvo. Nelson Mandela estas fama denaska parolanto de la kosa. (eo) isiXhosa , vereinfachend Xhosa genannt (isi- ist ein Singularpräfix, letztere sind in Bantusprachen für Nomen obligatorisch), ist die Sprache der Xhosa und eine der elf Amtssprachen in der Republik Südafrika, außerdem wird es auch in Botswana und Lesotho gesprochen. Es wird von etwa neun Millionen Menschen gesprochen. Nach isiZulu ist sie die zweithäufigste Muttersprache in Südafrika und wird von 15,43 Prozent (Stand 2015) der über 15-jährigen Bevölkerung als Muttersprache genutzt. (de) El xhosa (AFI: [ᵏǁʰóːsa], en xhosa isiXhosa) es un idioma bantú, una de las once lenguas oficiales de Sudáfrica. Es hablada por aproximadamente 7,9 millones, equivalente al 18 % de la población sudafricana. Como la mayoría de las lenguas bantúes, el xhosa es una lengua tonal, es decir, que la misma secuencia de consonantes y vocales tiene diferente significado si está dicha con una entonación ascendiente o descendiente, alta o baja. Una de las características más distintivas es la prominencia de consonantes con clic; la palabra "xhosa" comienza con un clic. (es) Le xhosa est une langue tonale d'Afrique australe. Cette langue compte, pour la seule Afrique du Sud, un peu plus de huit millions de locuteurs, soit environ 18 % de la population, ce qui en fait la deuxième du pays après le zoulou. Elle est la langue du peuple xhosa. (fr) Ceann de theangacha oifigiúla na hAfraice Theas is ea an teanga Xhosa nó an Chóisis. Tá sí ó dhúchas ag 7.9 milliúin duine, thart ar 18% de dhaonra na tíre sin. Ceann de na í, ach fuair sí na smeach-chonsain ar iasacht ó na teangacha Khoisan, nach bhfuil gaolmhar léi. Tá consan den chineál seo i dtús ainm na teanga féin: [kǁʰoːsa]. Cosúil lena lán teangacha Bantúcha eile, is teanga thonúil í an teanga Xhosa, is é sin, is féidir athchiall an fhocail a chur in iúl trí mhalairt ton a chur leis. Baineann sí leis an bhfoghrúpa Bantúch ar a dtugtar Nguni, agus í intuigthe ag cainteoirí na dteangacha Nguni eile, cosúil leis an tSúlúis, an teanga agus an teanga . (ga) Bahasa Xhosa (isiXhosa) ialah salah satu dan merupakan anggota rumpun bahasa Niger-Kongo. Dituturkan oleh sekitar 6,5 juta jiwa di provinsi Tanjung Timur, Negara Bebas Oranye, Ciskei dan Transkei di Afrika Selatan dan juga diucapkan di Botswana dan Lesotho. Bahasa Xhosa berhubungan dekat dengan bahasa Zulu, siSwati dan dan kurang lebih mirip dengan bahasa-bahasa itu. Konsonan klik Xhosa mungkin diambil dari sebagai akibat interaksi yang panjang dan lama antara suku Xhosa dan Khoisan. (in) Język xhosa (wym. własna [ˈǁʰɔsa]) – jeden z ważniejszych języków z rodziny bantu. Posługuje się nim południowoafrykański lud Xhosa (głównie w Południowej Afryce i Lesotho), liczbę użytkowników szacuje się na około 5,6 miliona. Zalicza się do języków mlaskowych, co wyróżnia go spośród innych języków bantu (cecha ta została zapożyczona z języków khoisan). Mlask boczny dziąsłowy (zapisywany jako „xh”) występuje również w nazwie języka. (pl) Xhosa ( (info / uitleg)) is de zuidwestelijkste tak van de Ngunitalen, die weer een onderdeel van de Bantoetalen zijn.In de taal zelf zegt men: isiXhosa IPA: /isi'kǁʰoː.sa/ ; aangezien dit een klik bevat (kǁʰ) spreken mensen die geen kliktaal spreken het meestal uit als /kɔːza/ kôzza. (nl) Xossa, xhosa ou cosa (em xhosa: isiXhosa, isikǁʰɔ́ːsa) é uma língua banta angune, um dos da África do Sul. Também é um dos idiomas oficiais do Zimbábue, embora não seja muito falado naquele país. É falado como língua materna por 8,2 milhões de pessoas e por 11 milhões como segunda língua, na África do Sul, principalmente na Província do Cabo Oriental; no total, incluindo-se outros países, o número de falantes chega a 19,2 milhões de pessoas. Assim como os outros idiomas bantu, o xossa é uma língua tonal; a mesma sequência de consoantes e vogais pode ter significados diferentes, dependendo de sua entonação. O xossa tem dois tons: alto e baixo. (pt)
rdfs:label Xhosa language (en) اللغة الكوسية (ar) Xosa (ca) Xhoština (cs) IsiXhosa (de) Kosa lingvo (eo) Xhosera (eu) Idioma xhosa (es) An Chóisis (ga) Bahasa Xhosa (in) Lingua xhosa (it) Xhosa (langue) (fr) コサ語 (ja) 코사어 (ko) Xhosa (taal) (nl) Língua xossa (pt) Język xhosa (pl) Xhosa (sv) Коса (язык) (ru) Коса (мова) (uk) 科萨语 (zh)
rdfs:seeAlso dbr:Xhosa_literature
owl:sameAs freebase:Xhosa language yago-res:Xhosa language http://sw.cyc.com/concept/Mx4rvVjxjpwpEbGdrcN5Y29ycA http://d-nb.info/gnd/4120400-1 wikidata:Xhosa language dbpedia-af:Xhosa language dbpedia-ar:Xhosa language http://arz.dbpedia.org/resource/الكوسيه http://ast.dbpedia.org/resource/Idioma_xhosa dbpedia-az:Xhosa language dbpedia-bg:Xhosa language http://bn.dbpedia.org/resource/খোসা_ভাষা dbpedia-br:Xhosa language dbpedia-ca:Xhosa language http://ckb.dbpedia.org/resource/زمانی_کۆسا dbpedia-cs:Xhosa language http://cv.dbpedia.org/resource/Коса_чĕлхи dbpedia-cy:Xhosa language dbpedia-da:Xhosa language dbpedia-de:Xhosa language dbpedia-eo:Xhosa language dbpedia-es:Xhosa language dbpedia-et:Xhosa language dbpedia-eu:Xhosa language dbpedia-fa:Xhosa language dbpedia-fi:Xhosa language http://fo.dbpedia.org/resource/Xhosa_mál dbpedia-fr:Xhosa language dbpedia-ga:Xhosa language dbpedia-gl:Xhosa language dbpedia-he:Xhosa language http://hi.dbpedia.org/resource/कोसा_भाषा dbpedia-hr:Xhosa language dbpedia-hu:Xhosa language http://hy.dbpedia.org/resource/Կոսա_(լեզու) dbpedia-id:Xhosa language dbpedia-io:Xhosa language dbpedia-is:Xhosa language dbpedia-it:Xhosa language dbpedia-ja:Xhosa language dbpedia-kk:Xhosa language dbpedia-ko:Xhosa language dbpedia-la:Xhosa language http://li.dbpedia.org/resource/Xhosa_(taol) http://lt.dbpedia.org/resource/Kosų_kalba http://lv.dbpedia.org/resource/Isiķhosa http://mg.dbpedia.org/resource/Fiteny_kôsa dbpedia-mk:Xhosa language http://ml.dbpedia.org/resource/കോസാ_ഭാഷ dbpedia-mr:Xhosa language dbpedia-ms:Xhosa language http://mzn.dbpedia.org/resource/خوسایی dbpedia-nah:Xhosa language dbpedia-nds:Xhosa language http://ne.dbpedia.org/resource/खोसा_भाषा dbpedia-nl:Xhosa language dbpedia-nn:Xhosa language dbpedia-no:Xhosa language dbpedia-oc:Xhosa language http://pa.dbpedia.org/resource/ਕੋਸਾ_ਭਾਸ਼ਾ dbpedia-pl:Xhosa language dbpedia-pms:Xhosa language dbpedia-pt:Xhosa language http://qu.dbpedia.org/resource/Xhosa_simi dbpedia-ro:Xhosa language dbpedia-ru:Xhosa language dbpedia-sh:Xhosa language dbpedia-simple:Xhosa language dbpedia-sq:Xhosa language dbpedia-sr:Xhosa language dbpedia-sv:Xhosa language dbpedia-sw:Xhosa language http://ta.dbpedia.org/resource/சோசா_மொழி http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Xhosa dbpedia-tr:Xhosa language http://tt.dbpedia.org/resource/Коса_теле dbpedia-uk:Xhosa language http://ur.dbpedia.org/resource/خوسائی_زبان dbpedia-vi:Xhosa language dbpedia-yo:Xhosa language dbpedia-zh:Xhosa language https://global.dbpedia.org/id/L1rV
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Xhosa_language?oldid=1124536118&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Nelson_Mandela.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Amazink_entrance.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Henry_Hare_Dugmore_(ca._1890).jpg wiki-commons:Special:FilePath/South_Africa_Xhosa_speakers_density_map.svg wiki-commons:Special:FilePath/South_Africa_Xhosa_speakers_proportion_map.svg wiki-commons:Special:FilePath/Stellenbosch_Magistrate's_Office_(entrance).jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Xhosa_language
foaf:name Xhosa (en)
is dbo:knownFor of dbr:John_Tengo_Jabavu
is dbo:language of dbr:Bhele dbr:Breeze_FM_91.2 dbr:Home_Affairs_(TV_series) dbr:Matatiele_(TV_series) dbr:Cold_Harbour_(film) dbr:Emzini_Wezinsizwa dbr:GIMP dbr:Goodbye_Bafana dbr:Grassroots_(TV_series) dbr:Mpondomise_people dbr:The_Real_Housewives_of_Johannesburg dbr:The_Wound_(2017_film) dbr:Canva__Canva__1 dbr:M-Net dbr:Mandela:_Long_Walk_to_Freedom dbr:Bantu_peoples_of_South_Africa dbr:U-Carmen_eKhayelitsha dbr:Winnie_Mandela_(film) dbr:Jock_of_the_Bushveld dbr:Dutch_Cape_Colony dbr:Fengu_people dbr:Five_Fingers_for_Marseilles dbr:Pan_South_African_Language_Board dbr:Griqua_people dbr:Invictus_(film) dbr:The_Bang_Bang_Club_(film) dbr:The_Creators_(film) dbr:Khulumani_FM dbr:SuperSport_(South_African_broadcaster) dbr:Social_Justice_Coalition_(South_Africa) dbr:Gugu_and_Andile dbr:R.L._Peteni dbr:Xhosa_people dbr:Ngomhla_sibuyayo dbr:I'solezwe_lesiXhosa dbr:Senzeni_Na? dbr:SABC_Sport dbr:South_African_Americans
is dbo:officialLanguage of dbr:Ciskei dbr:Zimbabwe
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Xh dbr:Xho dbr:Xhosa
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:ISO_639:xh dbr:ISO_639:xho dbr:Xosa_language dbr:IsiXhosa dbr:Ulwimi_isiXhosa dbr:History_of_the_Xhosa_language dbr:Hlubi_dialect dbr:Bomwana_dialect dbr:IsiXhosa_language dbr:Ndlambe_dialect dbr:ISiXhosa_language dbr:Isixhosa_language dbr:Mpondomise_dialect dbr:Xhosa_alphabet dbr:Xhosa_phonology dbr:Xhosan_language
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Cala,_South_Africa dbr:Calderwood,_South_Africa dbr:Caledon,_South_Africa dbr:Cambridge,_South_Africa dbr:Camdeboo_Local_Municipality dbr:Camps_Bay dbr:Cannon_Rocks dbr:Canva dbr:Canzibe dbr:Cape_Agulhas_Local_Municipality dbr:Cape_Colony dbr:Cape_Community_FM dbr:Cape_St._Francis dbr:Cape_Town dbr:Cape_Winelands_District_Municipality dbr:Capricorn_District_Municipality dbr:Captain_America:_Civil_War dbr:Carletonville dbr:Carol_Myers-Scotton dbr:Beck_Depression_Inventory dbr:Potsdam,_South_Africa dbr:Power_(Amanda_Black_album) dbr:Premier_Soccer_League dbr:Prieska dbr:Prince_Alfred_Hamlet dbr:Prospecton dbr:Provinces_of_South_Africa dbr:Q dbr:Qamata,_South_Africa dbr:Qolora_Mouth dbr:Qonce dbr:Queensberry_Bay dbr:Queensburgh dbr:Queenstown,_South_Africa dbr:Quigney,_South_Africa dbr:Robertson,_South_Africa dbr:Rodenbeck dbr:Rondebosch dbr:Rondebosch_East dbr:Rondedraai dbr:Roseacre,_Gauteng dbr:Rosebank,_Cape_Town dbr:Rosettenville dbr:Rossouw,_South_Africa dbr:Rouxville dbr:Rubric_(translation_organisation) dbr:Samuel_Edward_Krune_Mqhayi dbr:Sandawe_language dbr:Sanddrif dbr:Sandfontein dbr:Sandown,_Gauteng dbr:Sannieshof dbr:Sans_Souci,_KwaZulu-Natal dbr:Sarah_Baartman_District_Municipality dbr:Sasolburg dbr:Scarborough,_Western_Cape dbr:Schweizer-Reneke dbr:Scottburgh dbr:English_exonyms dbr:English_words_of_African_origin dbr:List_of_Xhosa_people dbr:List_of_acronyms:_X dbr:List_of_active_separatist_movements_in_Africa dbr:List_of_alternative_country_names dbr:List_of_colloquial_South_African_place_names dbr:List_of_contemporary_ethnic_groups dbr:List_of_destroyed_heritage dbr:List_of_etymologies_of_country_subdivision_names dbr:List_of_first_novels_by_language dbr:Multinational_state dbr:Mystery_play dbr:M-Net_Literary_Awards dbr:Member_states_of_the_African_Union dbr:Mormonism_in_the_21st_century dbr:South_African_literature dbr:Barkly_East dbr:Barrydale dbr:Bathurst,_South_Africa dbr:Baviaans_Local_Municipality dbr:Bayswater,_Bloemfontein dbr:Bazley,_South_Africa dbr:Beaconsfield,_Kimberley dbr:Beaufort_West dbr:Beaufort_West_Local_Municipality dbr:Bedford,_South_Africa dbr:Bekkersdal dbr:Belhar dbr:Bell,_South_Africa dbr:Bellaire,_Durban dbr:Bellevue_East dbr:Bellville,_South_Africa dbr:Benedict_Wallet_Vilakazi dbr:Berario dbr:Berea,_Durban dbr:Bergrivier_Local_Municipality dbr:Bergvliet dbr:Berlin,_South_Africa dbr:Bethelsdorp dbr:Bethulie dbr:Bhele dbr:Bhisho dbr:Biko_(song) dbr:Bill_Ainslie dbr:Bishopscourt,_Cape_Town dbr:Bisi,_KwaZulu-Natal dbr:Bitou_Local_Municipality dbr:Bitterfontein dbr:Bizana dbr:Black_Is_King dbr:Black_Panther_(film) dbr:Black_Panther_(soundtrack) dbr:Black_people dbr:Bloemfontein dbr:Bloemside dbr:Blood_&_Water_(South_African_TV_series) dbr:Bloubergstrand dbr:Blue_Crane_Route_Local_Municipality dbr:Blue_Downs dbr:Bluewater_Bay,_South_Africa dbr:Blue–green_distinction_in_language dbr:Bluff,_KwaZulu-Natal dbr:Blythswood,_South_Africa dbr:Blyvooruitzicht dbr:Boboyi dbr:Bodiam,_South_Africa dbr:Boipatong dbr:Boitumelong dbr:Bojanala_Platinum_District_Municipality dbr:Bolotwa dbr:Bonela,_Durban dbr:Bongolo_Dam_(South_Africa) dbr:Bonnievale,_South_Africa dbr:Bophelong dbr:Border_Post,_South_Africa dbr:Boshof dbr:Boskop dbr:Boskuil dbr:Botha's_Hill dbr:Bothasig dbr:Bothaville dbr:Botrivier dbr:Brackenfell dbr:Brandfort dbr:Brandvlei dbr:Brandwag,_Bloemfontein dbr:Bredasdorp dbr:Breede_Valley_Local_Municipality dbr:Breeze_FM_91.2 dbr:Breidbach dbr:Daveyton dbr:David_Bosch dbr:De_Aar dbr:De_Doorns dbr:Dealesville dbr:Debe_Nek dbr:Delft,_Western_Cape dbr:Demographics_of_Lesotho dbr:Deneysville dbr:Desmond_Tutu dbr:Despatch,_South_Africa dbr:Apartheid dbr:History_of_the_African_National_Congress dbr:History_of_the_Rhodesian_Light_Infantry_(1961–1972) dbr:Hlomla_Dandala dbr:Hlumelo_Biko dbr:Hobeni dbr:Hoekwil dbr:Hofmeyr dbr:Hogsback,_South_Africa dbr:Home_Affairs_(TV_series) dbr:Hondeklip_Bay dbr:Hopetown dbr:Hopewell,_KwaZulu-Natal dbr:Hout_Bay dbr:Humansdorp dbr:Hutchinson,_South_Africa dbr:John_Tengo_Jabavu dbr:Joubertina dbr:Jozia dbr:Judith's_Paarl dbr:Bhaca_language dbr:Bible_translations_into_the_languages_of_Africa dbr:List_of_FIFA_World_Cup_broadcasters dbr:List_of_ISO_639-1_codes dbr:List_of_Latin-script_digraphs dbr:List_of_Super_Wings_episodes dbr:List_of_The_Archers_characters dbr:List_of_Wikipedias dbr:List_of_countries_and_dependencies_and_their_capitals_in_native_languages dbr:List_of_countries_and_territories_where_Arabic_is_an_official_language dbr:List_of_languages_by_first_written_accounts dbr:List_of_languages_by_the_number_of_cou...re_recognized_as_an_official_language dbr:List_of_multilingual_countries_and_regions dbr:List_of_official_languages dbr:List_of_official_languages_by_country_and_territory dbr:List_of_sovereign_states_and_dependent_territories_in_Africa dbr:List_of_train_songs dbr:Listen_Up!_The_Official_2010_FIFA_World_Cup_Album dbr:Pata_Pata dbr:Patensie dbr:Paternoster,_South_Africa dbr:Paterson,_South_Africa dbr:Pearly_Beach dbr:Pearston dbr:Peddie,_South_Africa dbr:Pellissier,_Bloemfontein dbr:Pennington,_South_Africa dbr:Petervale dbr:Petrusburg dbr:Petrusville dbr:Phakamisa,_Eastern_Cape dbr:Reiger_Park dbr:Renosterberg_Local_Municipality dbr:Reservoir_Hills dbr:Rewlatch dbr:Rheenendal dbr:Rhodes,_South_Africa dbr:Richmond,_KwaZulu-Natal dbr:Richmond,_South_Africa dbr:Richmond_Local_Municipality dbr:Richtersveld_Local_Municipality dbr:Richwood,_Cape_Town dbr:Ridgeview,_Durban dbr:Riebeeckstad dbr:Riebeek_East dbr:Riemvasmaak dbr:Riepen_Park dbr:Rietvallei,_Gauteng dbr:Rietvlei dbr:Risana dbr:Rise,_O_Voices_of_Rhodesia dbr:Ritchie,_South_Africa dbr:Riversdale,_South_Africa dbr:Riviera,_Gauteng dbr:Riviersonderend dbr:Robben_Island dbr:Robert_Jacob_Gordon dbr:Charles_Brownlee dbr:Culture_of_Zimbabwe dbr:Ubuhlebezwe_Local_Municipality dbr:Ubuntu_Local_Municipality dbr:Ubuntu_philosophy dbr:Ufudocyclops dbr:Ugie,_South_Africa dbr:Ugu_District_Municipality dbr:Uilenkraalsmond dbr:Uitenhage dbr:Uitkoms dbr:Uitkyk,_North_West dbr:Umbilo,_Durban dbr:Umgababa dbr:Umgeni_Park dbr:Umgungundlovu_District_Municipality dbr:Umkhonto_(missile) dbr:Umlazi dbr:Umqombothi_(song) dbr:Umsobomvu_Local_Municipality dbr:Umtentweni dbr:Umzimkhulu dbr:Umzimkhulu_Local_Municipality dbr:Umzimkulu_River dbr:Umzimvubu_Local_Municipality dbr:Umzinto dbr:Umzumbe dbr:Underberg,_KwaZulu-Natal dbr:Uniondale,_South_Africa dbr:United_Nations_Radio dbr:University_of_Cape_Town_Libraries dbr:Upington dbr:Utlwanang dbr:Uvongo dbr:Vaal_Reefs dbr:Van_Stadensrus dbr:Vanderkloof dbr:Vandyksdrif dbr:Vanrhynsdorp dbr:Vanwyksdorp dbr:Velddrif dbr:Ventersburg dbr:Ventersdorp dbr:Ventersdorp_Local_Municipality dbr:Venterspos dbr:Venterstad dbr:Verkeerdevlei dbr:Verulam,_KwaZulu-Natal dbr:Vhembe_District_Municipality dbr:Victoria_West dbr:Viljoensdrif dbr:Viljoenskroon dbr:Villiers,_South_Africa dbr:Villiersdorp dbr:Vioolsdrif dbr:Virginia,_Free_State dbr:Vlieger,_North_West dbr:Voiced_velar_nasal dbr:Voiceless_dental_and_alveolar_lateral_fricatives dbr:Vosburg dbr:Vosloorus dbr:Vosman dbr:December_1980
is dbp:blankData of dbr:Wakanda
is dbp:commonLanguages of dbr:Transkei dbr:Griqualand_East
is dbp:demographics2Title of dbr:Cala,_South_Africa dbr:Calderwood,_South_Africa dbr:Caledon,_South_Africa dbr:Cambridge,_South_Africa dbr:Camps_Bay dbr:Cannon_Rocks dbr:Canzibe dbr:Cape_St._Francis dbr:Cape_Town dbr:Carletonville dbr:Potsdam,_South_Africa dbr:Prieska dbr:Prince_Alfred_Hamlet dbr:Prospecton dbr:Qamata,_South_Africa dbr:Qolora_Mouth dbr:Qonce dbr:Queensberry_Bay dbr:Queensburgh dbr:Queenstown,_South_Africa dbr:Quigney,_South_Africa dbr:Robertson,_South_Africa dbr:Rodenbeck dbr:Rondebosch dbr:Rondebosch_East dbr:Rondedraai dbr:Roseacre,_Gauteng dbr:Rosebank,_Cape_Town dbr:Rosettenville dbr:Rossouw,_South_Africa dbr:Rouxville dbr:Sanddrif dbr:Sandfontein dbr:Sannieshof dbr:Sans_Souci,_KwaZulu-Natal dbr:Sasolburg dbr:Scarborough,_Western_Cape dbr:Scottburgh dbr:Barkly_East dbr:Barrydale dbr:Bathurst,_South_Africa dbr:Bayswater,_Bloemfontein dbr:Bazley,_South_Africa dbr:Beaconsfield,_Kimberley dbr:Beaufort_West dbr:Bedford,_South_Africa dbr:Bekkersdal dbr:Belhar dbr:Bell,_South_Africa dbr:Bellaire,_Durban dbr:Bellevue_East dbr:Bellville,_South_Africa dbr:Berario dbr:Berea,_Durban dbr:Berlin,_South_Africa dbr:Bethelsdorp dbr:Bethulie dbr:Bhisho dbr:Bishopscourt,_Cape_Town dbr:Bisi,_KwaZulu-Natal dbr:Bitterfontein dbr:Bizana dbr:Bloemfontein dbr:Bloemside dbr:Bloubergstrand dbr:Blue_Downs dbr:Bluewater_Bay,_South_Africa dbr:Bluff,_KwaZulu-Natal dbr:Blythswood,_South_Africa dbr:Blyvooruitzicht dbr:Boboyi dbr:Bodiam,_South_Africa dbr:Boipatong dbr:Boitumelong dbr:Bolotwa dbr:Bonela,_Durban dbr:Bonnievale,_South_Africa dbr:Bophelong dbr:Border_Post,_South_Africa dbr:Boshof dbr:Boskop dbr:Boskuil dbr:Botha's_Hill dbr:Bothasig dbr:Bothaville dbr:Botrivier dbr:Brackenfell dbr:Brandfort dbr:Brandvlei dbr:Brandwag,_Bloemfontein dbr:Bredasdorp dbr:Breidbach dbr:Daveyton dbr:De_Aar dbr:De_Doorns dbr:Dealesville dbr:Debe_Nek dbr:Delft,_Western_Cape dbr:Deneysville dbr:Despatch,_South_Africa dbr:Hobeni dbr:Hoekwil dbr:Hofmeyr dbr:Hogsback,_South_Africa dbr:Hopetown dbr:Hopewell,_KwaZulu-Natal dbr:Hout_Bay dbr:Humansdorp dbr:Hutchinson,_South_Africa dbr:Joubertina dbr:Judith's_Paarl dbr:Patensie dbr:Paternoster,_South_Africa dbr:Paterson,_South_Africa dbr:Pearly_Beach dbr:Pearston dbr:Peddie,_South_Africa dbr:Pellissier,_Bloemfontein dbr:Pennington,_South_Africa dbr:Petervale dbr:Petrusburg dbr:Petrusville dbr:Phakamisa,_Eastern_Cape dbr:Reiger_Park dbr:Reservoir_Hills dbr:Rewlatch dbr:Rheenendal dbr:Rhodes,_South_Africa dbr:Richmond,_KwaZulu-Natal dbr:Richmond,_South_Africa dbr:Richwood,_Cape_Town dbr:Ridgeview,_Durban dbr:Riebeeckstad dbr:Riebeek_East dbr:Riemvasmaak dbr:Riepen_Park dbr:Rietvallei,_Gauteng dbr:Rietvlei dbr:Risana dbr:Ritchie,_South_Africa dbr:Riversdale,_South_Africa dbr:Riviera,_Gauteng dbr:Riviersonderend dbr:Robben_Island dbr:Ugie,_South_Africa dbr:Uilenkraalsmond dbr:Uitenhage dbr:Uitkoms dbr:Uitkyk,_North_West dbr:Umbilo,_Durban dbr:Umgababa dbr:Umgeni_Park dbr:Umlazi dbr:Umtentweni dbr:Umzimkhulu dbr:Umzinto dbr:Umzumbe dbr:Underberg,_KwaZulu-Natal dbr:Uniondale,_South_Africa dbr:Upington dbr:Utlwanang dbr:Uvongo dbr:Vaal_Reefs dbr:Van_Stadensrus dbr:Vanderkloof dbr:Vandyksdrif dbr:Vanrhynsdorp dbr:Vanwyksdorp dbr:Velddrif dbr:Ventersburg dbr:Ventersdorp dbr:Venterspos dbr:Venterstad dbr:Verkeerdevlei dbr:Verulam,_KwaZulu-Natal dbr:Victoria_West dbr:Viljoensdrif dbr:Viljoenskroon dbr:Villiers,_South_Africa dbr:Villiersdorp dbr:Vioolsdrif dbr:Virginia,_Free_State dbr:Vlieger,_North_West dbr:Vosburg dbr:Vosloorus dbr:Vosman dbr:Constantia_Park dbr:Cookhouse,_South_Africa dbr:Coronation,_Mpumalanga dbr:Cradock,_South_Africa dbr:Craigieburn,_KwaZulu-Natal dbr:Creighton,_KwaZulu-Natal dbr:Crossroads,_Western_Cape dbr:Crown,_Gauteng dbr:Marydale dbr:Masiphumelele dbr:Matatiele dbr:Matlwang dbr:Mazeppa_Bay dbr:Mbewuleni dbr:Mbhongweni dbr:McGregor,_South_Africa dbr:Melkbosstrand dbr:Melville,_KwaZulu-Natal dbr:Sada,_South_Africa dbr:Saldanha,_South_Africa dbr:Salt_River,_Cape_Town dbr:Salt_Rock dbr:Citrusdal dbr:City_Deep,_Gauteng dbr:City_and_Suburban,_Gauteng dbr:Clanwilliam,_South_Africa dbr:Claremont,_Cape_Town dbr:Clarkebury dbr:Clarkson,_South_Africa dbr:Clermont,_KwaZulu-Natal dbr:Cleveland,_Gauteng dbr:Clewer,_Mpumalanga dbr:Clifton,_Cape_Town dbr:Clydesdale,_KwaZulu-Natal dbr:Coffee_Bay dbr:Cofimvaba dbr:Colchester,_South_Africa dbr:Coldstream,_South_Africa dbr:Colesberg dbr:Coligny,_North_West dbr:Eerste_River,_Western_Cape dbr:Ehrlich_Park,_Bloemfontein dbr:Elands_Bay dbr:Elandsrand dbr:Elliot,_South_Africa dbr:Elliotdale dbr:Eluxolweni dbr:Embalenhle dbr:Enon,_South_Africa dbr:Epping,_Cape_Town dbr:Frankfort,_Eastern_Cape dbr:Frankfort,_Free_State dbr:Franklin,_KwaZulu-Natal dbr:Franschhoek dbr:Franskraalstrand dbr:Fraserburg dbr:Free_State_(province) dbr:Freedom_Park,_North_West dbr:Fresnaye,_Cape_Town dbr:GaMogopa dbr:Gamalakhe dbr:Ganalaagte dbr:Gannaput dbr:Gansbaai dbr:Gardens,_Cape_Town dbr:Gariep_Dam_(town) dbr:Gauteng dbr:Geluksoord dbr:Generaal_De_Wet,_Bloemfontein dbr:George,_South_Africa dbr:Germiston dbr:Glendale_Heights,_South_Africa dbr:Glenesk dbr:Glenwood,_KwaZulu-Natal dbr:Goedehoop dbr:Gompo dbr:Gonubie dbr:Goodwood,_Western_Cape dbr:Gordon's_Bay dbr:Gouda,_South_Africa dbr:Gqeberha dbr:Graaff-Reinet dbr:Grabouw dbr:Grasslands,_Bloemfontein dbr:Great_Brak_River_(town) dbr:Misgund dbr:Mitchells_Plain dbr:Mmabatho dbr:Mnyameni dbr:Mobeni dbr:Modderspruit dbr:Moffat_View dbr:Mohlakeng dbr:Molteno,_South_Africa dbr:Monakato dbr:Montagu,_South_Africa dbr:Montague_Gardens,_Cape_Town dbr:Montclair,_Durban dbr:Monte_Vista,_Western_Cape dbr:Moorreesburg dbr:Morgan_Bay dbr:Morningside,_Durban dbr:Mossel_Bay dbr:Motherwell,_South_Africa dbr:Mouille_Point dbr:Mount_Ayliff dbr:Mount_Coke dbr:Mount_Fletcher dbr:Mount_Frere dbr:Mount_Moreland dbr:Mount_Vernon,_Durban dbr:Mowbray,_Cape_Town dbr:Mqanduli dbr:Mthatha
is dbp:extra of dbr:The_Drop_That_Contained_the_Sea
is dbp:langs of dbr:Mpondomise_people dbr:Griqua_people
is dbp:language of dbr:Power_(Amanda_Black_album) dbr:Breeze_FM_91.2 dbr:Home_Affairs_(TV_series) dbr:Listen_Up!_The_Official_2010_FIFA_World_Cup_Album dbr:Matatiele_(TV_series) dbr:Cold_Harbour_(film) dbr:Emzini_Wezinsizwa dbr:GIMP dbr:Goodbye_Bafana dbr:Grassroots_(TV_series) dbr:The_Real_Housewives_of_Johannesburg dbr:Avery_(album) dbr:U-Carmen_eKhayelitsha dbr:Amazulu_(album) dbr:Faces_to_the_Sun dbr:Pan_South_African_Language_Board dbr:The_Beginning_Live dbr:Khulumani_FM dbr:Social_Justice_Coalition_(South_Africa) dbr:Songs_in_the_Key_of_Love dbr:Gugu_and_Andile dbr:Ngomhla_sibuyayo dbr:Senzeni_Na? dbr:SABC_Sport
is dbp:languages of dbr:Bantu_peoples_of_South_Africa dbr:Fengu_people
is dbp:minority of dbr:Languages_of_Lesotho
is dbp:nativeNameLang of dbr:Pondoland
is dbp:officialLanguages of dbr:Ciskei dbr:Zimbabwe
is owl:differentFrom of dbr:Hlubi_language
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Xhosa_language