| dbo:abstract |
Judah Philip Benjamin (Saint Croix, Illes Verges, 1811 - París, França, 1884), fou un polític sudista. D'origen jueu, el 1825 estudià dret a Yale i es va fer ric com a plantador de sucre. Fou el primer jueu escollit senador dels EUA (1852-1860), on va defensar l'esclavatge. Quan s'acordà la secessió, el 1861 fou nomenat fiscal general dels Estats Confederats d'Amèrica, més tard secretari de guerra i el 1862 secretari d'estat. En acabar la guerra es negà a jurar lleialtat als Estats Units i marxà a la Gran Bretanya, on exercí d'advocat i el 1872 fou nomenat conseller de la Reina. (ca) جودا بي. بنجامين هو شخصية أعمال ودبلوماسي ومحامي ومحام بالقضاء العالي وسياسي أمريكي، ولد في 6 أغسطس 1811 في كريستيانستيد في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 مايو 1884 في باريس في فرنسا بسبب مرض. نشط حزبياً في حزب اليمين. (ar) Judah Philip Benjamin (* 6. August 1811 in Saint Croix, damals Dänische Kolonie, heute Teil der Amerikanischen Jungferninseln; † 6. Mai 1884 in Paris, Frankreich) war ein US-amerikanischer Politiker und während des Bürgerkrieges in der Regierung der Konföderierten Staaten von Amerika erst Justizminister, dann Kriegsminister und zuletzt Außenminister. Er war der erste jüdische Minister in Nordamerika, und der zweite jüdische US-Senator. Er gilt als eine der komplexesten und fähigsten Personen der Konföderierten Staaten. Nach Ende des Kriegs wurde er angesehener Kronanwalt in England. (de) Judah Philip Benjamin (6 de agosto de 1811, St. Croix - 6 de mayo de 1884, París) fue un destacado jurisconsulto estadounidense, que fue miembro del gabinete confederado. (es) Judah Philip Benjamin, QC (August 6, 1811 – May 6, 1884) was a United States senator from Louisiana, a Cabinet officer of the Confederate States and, after his escape to the United Kingdom at the end of the American Civil War, an English barrister. Benjamin was the first Jew to hold a Cabinet position in North America and the first to be elected to the United States Senate who had not renounced his faith. Benjamin was born to Sephardic Jewish parents from London, who had moved to St. Croix in the Danish West Indies when it was occupied by Britain during the Napoleonic Wars. Seeking greater opportunities, his family immigrated to the United States, eventually settling in Charleston, South Carolina. Judah Benjamin attended Yale College but left without graduating. He moved to New Orleans, where he read law and passed the bar. Benjamin rose rapidly both at the bar and in politics. He became a wealthy planter and slaveowner and was elected to and served in both houses of the Louisiana legislature prior to his election by the legislature to the US Senate in 1852. There, he was an eloquent supporter of slavery. After Louisiana seceded in 1861, Benjamin resigned as senator and returned to New Orleans. He soon moved to Richmond after Confederate President Jefferson Davis appointed him as Attorney General. Benjamin had little to do in that position, but Davis was impressed by his competence and appointed him as Secretary of War. Benjamin firmly supported Davis, and the President reciprocated the loyalty by promoting him to Secretary of State in March 1862, while Benjamin was being criticized for the rebel defeat at the Battle of Roanoke Island. As Secretary of State, Benjamin attempted to gain official recognition for the Confederacy by France and the United Kingdom, but his efforts were ultimately unsuccessful. To preserve the Confederacy as military defeats made its situation increasingly desperate, he advocated freeing and arming the slaves, but his proposals were only partially accepted in the closing month of the war. When Davis fled the Confederate capital of Richmond in early 1865, Benjamin went with him. He left the presidential party and was successful in escaping from the mainland United States, but Davis was captured by Union troops. Benjamin sailed to Great Britain, where he settled and became a barrister, again rising to the top of his profession before retiring in 1883. He died in Paris the following year. (en) Judah Philip Benjamin (6 août 1811 - 6 mai 1884) est un homme politique et juriste américain. (fr) Judah P. Benjamin, atau Judah Philip Benjamin, (lahir pada tanggal 6 Agustus 1811 di St. Croix, Kepulauan Virgin — meninggal pada tanggal 6 Mei 1884 di Paris, Prancis) merupakan seorang pengacara terkemuka yang dikenal di Amerika Serikat dan Inggris. Di Inggris ia banyak dikenal setelah Perang Saudara Amerika Serikat selesai. Sementara Di Amerika Serikat ia dikenal perannya sebelum Perang Saudara Amerika Serikat (1861–1865). Benjamin juga memegang jabatan tinggi di pemerintahan Negara Konfederasi Amerika. Benjamin adalah seorang Yahudi pertama yang terpilih menjadi anggota Senat Amerika Serikat sebanyak dua kali. Ia terpilih menjadi senat pertama kali pada tahun 1852 dan terpilih kembali pada tahun 1858. Dengan peran aktifnya di dunia politik Amerika, Benjamin banyak dikenal sebagai seorang Yahudi yang paling menonjol di Amerika selama abad ke-19. (in) ジュダ・フィリップ・ベンジャミン（Judah Philip Benjamin, 1811年8月6日 - 1884年5月6日）は、イギリスおよびアメリカ合衆国の政治家、弁護士。ルイジアナ州下院議員とアメリカ合衆国上院議員を務め、南北戦争期にはアメリカ連合国で3つの閣僚ポストを務めた。南北戦争終結後はイングランドで腕利きの法廷弁護士として評判を集め、を務めた。 (ja) Judah Philip Benjamin (Isola di St. Croix, 6 agosto 1811 – Parigi, 6 maggio 1884) è stato un uomo politico degli Stati Uniti e degli Stati Confederati d'America, senatore della Louisiana. Immigrò a Savannah (Georgia) nel 1816 con i suoi genitori (il padre era un ebreo inglese e la madre un'ebrea portoghese), che più tardi si insediarono in Wilmington (Carolina del Nord). Frequentò l', Fayetteville, Carolina del Nord, e lo Yale College; si trasferì a New Orleans, Louisiana, nel 1831 e insegnò nelle scuole; studiò legge; ammesso all'Ordine degli Avvocati nel 1832, iniziò il praticantato a New Orleans. Eletto alla Camera bassa del Parlamento dello Stato nel 1842 vi prestò servizio fino al 1844; membro della Convenzione costituzionale dello Stato nel 1845; eletto con il partito Whig al Senato degli Stati Uniti nel 1853; rieletto con i Democratici nel 1859, prestò servizio dal 4 marzo 1853 al 4 febbraio 1861, quando si dimise; Presidente del Comitato sui Diritti sulla Terra Privata (dal trentaquattresimo al trentaseiesimo Congresso). Discepolo del massone Albert Pike, intorno al 1850 fondò i “Cavalieri del Circolo d’Oro” (Knights of the Golden Circle, KGC), una società segreta organizzata come corpo paramilitare attivo in Sudamerica. Il movimento abolizionista crebbe dopo la decisione Dred Scott contro Sandford del 1857 e la KGC si proponeva l'obiettivo di provocare l'insurrezione di Messico, Caraibi, America centrale contro la dominazione spagnola per ricreare una sfera di Stati satellite subordinati agli interessi degli Stati Uniti. Judah fu nominato dal nel febbraio 1861; nominato Segretario Incaricato del degli Stati Confederati nell'agosto 1861, vi prestò servizio fino al novembre 1861, quando fu nominato Segretario del Dipartimento della Guerra, diventando così il primo israelita a far parte dei governi statunitensi. Prestò servizio in questo incarico fino al febbraio 1862, quando si dimise per accettare l'incarico di Segretario di Stato del Gabinetto del Presidente Jefferson Davis, incarico che espletò fino alla fine della guerra. Si trasferì in Gran Bretagna nel 1865; studiò diritto inglese al Lincoln's Inn, Londra, fu ammesso all'Ordine degli Avvocati in quella città nel 1866 e vi praticò legge, pur impegnandosi nel lavoro per giornali e riviste; ricevette la carica di nel 1872. Ritiratosi nel 1883 dalla pratica attiva e dalla vita pubblica, si trasferì a Parigi, Francia, dove morì il 6 maggio 1884; è sepolto nel Cimitero di Père-Lachaise. (it) Judah Philip Benjamin (ur. 11 sierpnia 1811, zm. 6 maja 1884 r.) – amerykański polityk, prawnik oraz biznesmen. Urodził się na St. Croix - jednej z wysp wchodzących w skład okupowanych w tym czasie przez Brytyjczyków Duńskich Indiach Zachodnich, jednakże emigrował do Północnej Karoliny. W czasie wojny secesyjnej pełnił wiele funkcji państwowych w Skonfederowanych Stanach Ameryki. Po zakończeniu wojny wyjechał do Wielkiej Brytanii. Zmarł w Paryżu. Był pierwszym w historii USA senatorem wyznającym judaizm. (pl) Judah Philip Benjamin (Christiansted, 6 augustus 1811 - Parijs, 6 mei 1884) was een Amerikaanse politicus voor en na de Amerikaanse Burgeroorlog. Hij was senator voor Louisiana van 1853 tot 1861 toen hij overliep naar de Geconfedereerde Staten van Amerika was hij meerdere kabinetsfuncties bekleedde. Benjamin werd als zoon van Joodse ouders geboren in Christiansted op de huidige Amerikaanse Maagdeneilanden, en groeide op in de staat South Carolina. Hij vestigde zich in New Orleans, een stad in Louisiana met een omvangrijke joodse gemeenschap, en bouwde er een succesrijke loopbaan uit als advocaat. Met de inkomsten hiervan kocht hij zich een plantage van 100 hectare met 150 slaven, die hij in 1850 weer verkocht. In 1852 werd Benjamin voor de Whig Party verkozen tot senator, hoewel hij in 1856 overstapte naar de Democratische Partij. Na de verkiezing van Abraham Lincoln tot president nam hij op 31 december 1860 ontslag uit de senaat. Zijn vriend, de Zuidelijke president Jefferson Davis benoemde Benjamin in februari 1861 tot minister van Financiën in de pas opgerichte regering van de Confederatie en zag hem als zijn belangrijkste raadgever. Nog datzelfde jaar werd Benjamin eveneens Minister van Oorlog, een taak die hij met grote voortvarendheid op zich nam. Hij kwam echter in conflict met vooraanstaande generaals als P.G.T. Beauregard en Thomas "Stonewall" Jackson. Door de aanhoudende kritiek stelde Davis Benjamin in 1862 aan als de nieuwe minister van Buitenlandse Zaken en benoemde een andere minister van Oorlog. Benjamin streefde in zijn nieuwe functie verwoed naar erkenning door de Europese mogendheden van de Confederatie, maar dit bleek een onmogelijke opgave. Na de moord op Abraham Lincoln in april 1865 bleken twee samenzweerders nauwe banden te hebben met Benjamin, die naar Engeland moest vluchten. Daar werd hij opnieuw advocaat. Hij overleed in Parijs in 1884. (nl) Judah Philip Benjamin, född 6 augusti 1811 i Christiansted i Danska Västindien, död 6 maj 1884 i Paris i Frankrike, var en brittisk-amerikansk politiker (demokrat) och advokat. Han representerade Louisiana USA:s senat 1853–1861 och tjänstgjorde sedan som minister i Amerikas konfedererade staters regering. (sv) 犹大·菲利普·本杰明QC（英語：Judah Philip Benjamin，1811年8月6日－1884年5月6日）是史上首位在北美洲当上内阁官员的犹太人，也是首位保留信仰当选联邦参议员的犹太人，曾任路易斯安那州联邦参议员、官员，南北战争结束逃往英国后还当上。 本杰明父母都是伦敦的塞法迪犹太人，英国在拿破崙戰爭期间占领丹屬西印度群島圣克罗伊岛，夫妻二人搬到该岛，后为寻求机遇移民美国，最终定居南卡罗来纳州查尔斯顿。犹大就读耶鲁大学，但尚未毕业便退学。移居新奥尔良后他研读法律并取得律师从业资格。 本杰明无论当律师还是从政都迅速打响名气，他经济富足，家中蓄养奴隶经营种植园，1852年当选联邦参议员前曾在路易斯安那州议会两院任职。本杰明在联邦参议院以雄辩维护奴隶制，1861年路易斯安那州脱离联邦，本杰明辞去参议员职务返回新奥尔良。 美利堅聯盟國总统傑佛遜·戴維斯任命本杰明出任，但他迁至里士满后基本无事可做。戴维斯为本杰明的能力折服，任命他担任。他坚定支持总统，戴维斯投桃报李，1862年3月本杰明因邦联在羅諾克島之役惨败饱受指责之际反而升任。 本杰明担任国务卿期间力图争取法国和英国正式承认美利坚联盟国，但都沦为空谷足音。内战局势越来越不利，保存邦联逐渐变成不可能的任务，本杰明在战争后期提议释放并武装奴隶参战，但决策层直到战争结束前不久才部分接受提议。1865年初，本杰明跟随戴维斯逃离里士满，他和总统一行分开逃跑，最后戴维斯被联邦军生擒，本杰明逃出美国本土。他飘洋过海抵达英国，在此逐渐成为顶尖的大律师直到1883年退休。1884年，他在巴黎与世长辞。 (zh) Джу́да Фи́лип Бе́нджамин (англ. Judah Philip Benjamin; 6 августа 1811, Санта-Крус — 6 мая 1884, Париж, Франция) — американский политический деятель и адвокат, занимал руководящие посты в правительстве Конфедеративных Штатов Америки: Государственного секретаря КША, , Генерального прокурора КША. До образования Конфедеративных Штатов Америки в 1853—1861 годах — сенатор США от Луизианы. Джуда Бенджамин родился британским подданным в Вест-Индии. После переезда семьи в США он стал гражданином США и участвовал в политической деятельности. После образования Конфедеративных Штатов Америки он считал себя гражданином КША. За свою политическую карьеру в США, Джуда Бенджамин был членом Палаты представителей Луизианы, в 1852 году он был избран в Сенат США от законодательного собрания Луизианы. Он был вторым еврейским сенатором в истории США (после Дэвида Леви-Юли). После создания Конфедеративных Штатов Америки в 1861 году, он занимал три различных должности в Кабинете администрации президента Джефферсона Дэвиса. Бенджамин был первым евреем в правительстве государства Северной Америки, и первым евреем, чья кандидатура была серьезно рассмотрена на должности в Верховный суд США (он дважды отказался от предложений). (ru) |
| rdfs:comment |
Judah Philip Benjamin (Saint Croix, Illes Verges, 1811 - París, França, 1884), fou un polític sudista. D'origen jueu, el 1825 estudià dret a Yale i es va fer ric com a plantador de sucre. Fou el primer jueu escollit senador dels EUA (1852-1860), on va defensar l'esclavatge. Quan s'acordà la secessió, el 1861 fou nomenat fiscal general dels Estats Confederats d'Amèrica, més tard secretari de guerra i el 1862 secretari d'estat. En acabar la guerra es negà a jurar lleialtat als Estats Units i marxà a la Gran Bretanya, on exercí d'advocat i el 1872 fou nomenat conseller de la Reina. (ca) جودا بي. بنجامين هو شخصية أعمال ودبلوماسي ومحامي ومحام بالقضاء العالي وسياسي أمريكي، ولد في 6 أغسطس 1811 في كريستيانستيد في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 مايو 1884 في باريس في فرنسا بسبب مرض. نشط حزبياً في حزب اليمين. (ar) Judah Philip Benjamin (* 6. August 1811 in Saint Croix, damals Dänische Kolonie, heute Teil der Amerikanischen Jungferninseln; † 6. Mai 1884 in Paris, Frankreich) war ein US-amerikanischer Politiker und während des Bürgerkrieges in der Regierung der Konföderierten Staaten von Amerika erst Justizminister, dann Kriegsminister und zuletzt Außenminister. Er war der erste jüdische Minister in Nordamerika, und der zweite jüdische US-Senator. Er gilt als eine der komplexesten und fähigsten Personen der Konföderierten Staaten. Nach Ende des Kriegs wurde er angesehener Kronanwalt in England. (de) Judah Philip Benjamin (6 de agosto de 1811, St. Croix - 6 de mayo de 1884, París) fue un destacado jurisconsulto estadounidense, que fue miembro del gabinete confederado. (es) Judah Philip Benjamin (6 août 1811 - 6 mai 1884) est un homme politique et juriste américain. (fr) ジュダ・フィリップ・ベンジャミン（Judah Philip Benjamin, 1811年8月6日 - 1884年5月6日）は、イギリスおよびアメリカ合衆国の政治家、弁護士。ルイジアナ州下院議員とアメリカ合衆国上院議員を務め、南北戦争期にはアメリカ連合国で3つの閣僚ポストを務めた。南北戦争終結後はイングランドで腕利きの法廷弁護士として評判を集め、を務めた。 (ja) Judah Philip Benjamin (ur. 11 sierpnia 1811, zm. 6 maja 1884 r.) – amerykański polityk, prawnik oraz biznesmen. Urodził się na St. Croix - jednej z wysp wchodzących w skład okupowanych w tym czasie przez Brytyjczyków Duńskich Indiach Zachodnich, jednakże emigrował do Północnej Karoliny. W czasie wojny secesyjnej pełnił wiele funkcji państwowych w Skonfederowanych Stanach Ameryki. Po zakończeniu wojny wyjechał do Wielkiej Brytanii. Zmarł w Paryżu. Był pierwszym w historii USA senatorem wyznającym judaizm. (pl) Judah Philip Benjamin, född 6 augusti 1811 i Christiansted i Danska Västindien, död 6 maj 1884 i Paris i Frankrike, var en brittisk-amerikansk politiker (demokrat) och advokat. Han representerade Louisiana USA:s senat 1853–1861 och tjänstgjorde sedan som minister i Amerikas konfedererade staters regering. (sv) Judah Philip Benjamin, QC (August 6, 1811 – May 6, 1884) was a United States senator from Louisiana, a Cabinet officer of the Confederate States and, after his escape to the United Kingdom at the end of the American Civil War, an English barrister. Benjamin was the first Jew to hold a Cabinet position in North America and the first to be elected to the United States Senate who had not renounced his faith. (en) Judah P. Benjamin, atau Judah Philip Benjamin, (lahir pada tanggal 6 Agustus 1811 di St. Croix, Kepulauan Virgin — meninggal pada tanggal 6 Mei 1884 di Paris, Prancis) merupakan seorang pengacara terkemuka yang dikenal di Amerika Serikat dan Inggris. Di Inggris ia banyak dikenal setelah Perang Saudara Amerika Serikat selesai. Sementara Di Amerika Serikat ia dikenal perannya sebelum Perang Saudara Amerika Serikat (1861–1865). Benjamin juga memegang jabatan tinggi di pemerintahan Negara Konfederasi Amerika. Benjamin adalah seorang Yahudi pertama yang terpilih menjadi anggota Senat Amerika Serikat sebanyak dua kali. Ia terpilih menjadi senat pertama kali pada tahun 1852 dan terpilih kembali pada tahun 1858. Dengan peran aktifnya di dunia politik Amerika, Benjamin banyak dikenal sebagai seoran (in) Judah Philip Benjamin (Isola di St. Croix, 6 agosto 1811 – Parigi, 6 maggio 1884) è stato un uomo politico degli Stati Uniti e degli Stati Confederati d'America, senatore della Louisiana. Immigrò a Savannah (Georgia) nel 1816 con i suoi genitori (il padre era un ebreo inglese e la madre un'ebrea portoghese), che più tardi si insediarono in Wilmington (Carolina del Nord). Ritiratosi nel 1883 dalla pratica attiva e dalla vita pubblica, si trasferì a Parigi, Francia, dove morì il 6 maggio 1884; è sepolto nel Cimitero di Père-Lachaise. (it) Judah Philip Benjamin (Christiansted, 6 augustus 1811 - Parijs, 6 mei 1884) was een Amerikaanse politicus voor en na de Amerikaanse Burgeroorlog. Hij was senator voor Louisiana van 1853 tot 1861 toen hij overliep naar de Geconfedereerde Staten van Amerika was hij meerdere kabinetsfuncties bekleedde. (nl) Джу́да Фи́лип Бе́нджамин (англ. Judah Philip Benjamin; 6 августа 1811, Санта-Крус — 6 мая 1884, Париж, Франция) — американский политический деятель и адвокат, занимал руководящие посты в правительстве Конфедеративных Штатов Америки: Государственного секретаря КША, , Генерального прокурора КША. До образования Конфедеративных Штатов Америки в 1853—1861 годах — сенатор США от Луизианы. (ru) 犹大·菲利普·本杰明QC（英語：Judah Philip Benjamin，1811年8月6日－1884年5月6日）是史上首位在北美洲当上内阁官员的犹太人，也是首位保留信仰当选联邦参议员的犹太人，曾任路易斯安那州联邦参议员、官员，南北战争结束逃往英国后还当上。 本杰明父母都是伦敦的塞法迪犹太人，英国在拿破崙戰爭期间占领丹屬西印度群島圣克罗伊岛，夫妻二人搬到该岛，后为寻求机遇移民美国，最终定居南卡罗来纳州查尔斯顿。犹大就读耶鲁大学，但尚未毕业便退学。移居新奥尔良后他研读法律并取得律师从业资格。 本杰明无论当律师还是从政都迅速打响名气，他经济富足，家中蓄养奴隶经营种植园，1852年当选联邦参议员前曾在路易斯安那州议会两院任职。本杰明在联邦参议院以雄辩维护奴隶制，1861年路易斯安那州脱离联邦，本杰明辞去参议员职务返回新奥尔良。 美利堅聯盟國总统傑佛遜·戴維斯任命本杰明出任，但他迁至里士满后基本无事可做。戴维斯为本杰明的能力折服，任命他担任。他坚定支持总统，戴维斯投桃报李，1862年3月本杰明因邦联在羅諾克島之役惨败饱受指责之际反而升任。 (zh) |
