United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (original) (raw)
بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية ((بالفرنسية: Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental)؛ (بالإسبانية: Misión de Naciones Unidas para el referéndum en el Sahara Occidental)) وتُعرف اختصاراً باسم مينورسو (بالإنجليزية: MINURSO)، وهي بعثة أممية مهمتها الأساسية تنظيم إستفتاء في منطقة الصحراء الغربية، المتنازع عليها، لتقرير مصير سكانها، وحفظ السلام، ومراقبة تحركات القوات المتواجدة في الصحراء الغربية من الجيش المغربي التابع للقوات المسلحة الملكية المغربية والجيش الصحراوي التابع لجبهة البوليساريو. أُسست هذه البعثة بقرار أممي لمجلس الأمن للأمم المتحدة رقم 690 في أبريل 1991م. يوجد مقرها الرئيسي بمدينة العيون ولها 11 مركزا في الصحراء وفي مخيمات اللاجئين الصحراويين قرب مدينة تندوف الجزائرية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abbreviation | MINURSO |
| dbo:abstract | La Missió de les Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) és una missió de pacificació de les Nacions Unides, establerta el 1991 per observar l'alto el foc i organitzar un referèndum entre el poble saharaui que determini el futur estatus del territori del Sàhara Occidental, elegint entre la integració en el Marroc o la independència. El nom és un acrònim en francès: "Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental" - Missió de les Nacions Unides per a l'organització d'un Referèndum al Sàhara Occidental. La durada d'aquesta missió ha tingut una cinquantena d'extensions que s'han anat produint amb resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides aprovades les vigílies del termini expressat per la corresponent anterior resolució. Després de presentar nombroses propostes sense èxit, l'enviat de l'ONU James Baker, comissionat de la missió, renuncià al seu càrrec el juny de 2004, i fou substituït pel neerlandès . El mediador de Nacions Unides per al Sàhara que el substituí l'any 2008 fou l'estatunidenc Christopher Ross. Té una plantilla de 500 persones, però davant els obstacles posats per l'administració marroquina s'estudia la seva reducció. La missió sobre el terreny ha estat renovada fins al juny de 2011, continuant amb els mateixos objectius que fins ara, malgrat que durant la discussió de la seva renovació diversos Estats del Consell de Seguretat de Nacions Unides demanaren que s'ampliés el seu mandat per a vetllar pel compliment dels drets humans. (ca) بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية ((بالفرنسية: Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental)؛ (بالإسبانية: Misión de Naciones Unidas para el referéndum en el Sahara Occidental)) وتُعرف اختصاراً باسم مينورسو (بالإنجليزية: MINURSO)، وهي بعثة أممية مهمتها الأساسية تنظيم إستفتاء في منطقة الصحراء الغربية، المتنازع عليها، لتقرير مصير سكانها، وحفظ السلام، ومراقبة تحركات القوات المتواجدة في الصحراء الغربية من الجيش المغربي التابع للقوات المسلحة الملكية المغربية والجيش الصحراوي التابع لجبهة البوليساريو. أُسست هذه البعثة بقرار أممي لمجلس الأمن للأمم المتحدة رقم 690 في أبريل 1991م. يوجد مقرها الرئيسي بمدينة العيون ولها 11 مركزا في الصحراء وفي مخيمات اللاجئين الصحراويين قرب مدينة تندوف الجزائرية. (ar) Die Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental, kurz MINURSO (englisch: United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara) ist eine Mission der Vereinten Nationen und wurde im April 1991 auf Empfehlung des UN-Generalsekretärs vom UN-Sicherheitsrat eingesetzt; das Mandat umfasst die Überwachung des Waffenstillstands in der Westsahara, sowie die Durchführung eines Referendums, in dessen Rahmen zwischen einer Integration in den marokkanischen Staat und der Unabhängigkeit gewählt werden soll. (de) La Misión de las Naciones Unidas para el referéndum en el Sahara Occidental (Minurso por sus acrónimo en francés: "Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental") es una misión de pacificación de las Naciones Unidas, establecida en 1991 para observar el alto el fuego y organizar un referéndum entre el pueblo saharaui que determine el futuro estatus del territorio del Sahara Occidental a través del derecho de autodeterminación, con base en el censo español de 1974. Desde 1991 se ha producido la renovación periódica del mandato. En 2011 durante la discusión por su renovación varios países del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas pidieron que ampliará su mandato para velar por los derechos humanos. (es) La mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) est une opération de maintien de la paix des Nations unies au Sahara occidental. Son quartier général est établi à Laâyoune. (fr) 国際連合西サハラ住民投票ミッション（こくさいれんごうにしサハラじゅうみんとうひょうミッション 英:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara 仏:Mission des Nations unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental, MINURSO）は国際連合平和維持活動の一つ。1991年4月29日のに基づき設立された。2017年現在も継続中であり、人員は約450名。 (ja) The United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (Arabic: بعثة الأمم المتحدة لتنظيم استفتاء في الصحراء الغربية; French: Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; Spanish: Misión de las Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental; MINURSO) is the United Nations peacekeeping mission in Western Sahara, established in 1991 under United Nations Security Council Resolution 690 as part of the Settlement Plan, which had paved way for a cease-fire in the conflict between Morocco and the Polisario Front (representing the Sahrawi Arab Democratic Republic) over the contested territory of Western Sahara (formerly Spanish Sahara). MINURSO's mission was to monitor the cease-fire and to organize and conduct a referendum in accordance with the Settlement Plan, which would enable the Sahrawi people of Western Sahara to choose between integration with Morocco and independence. This was intended to constitute a Sahrawi exercise of self-determination, and thus complete Western Sahara's still-unfinished process of decolonization (Western Sahara is the last major territory remaining on the UN's list of non-decolonized territories.) (en) MINURSO (fr. Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; Misja Narodów Zjednoczonych na rzecz Referendum w Saharze Zachodniej) – misja pokojowa ONZ działająca od 1991 w Saharze Zachodniej. Decyzja o jej powołaniu do życia została zawarta w rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 690. Obecnie najważniejszym zadaniem misji jest nadzorowanie przestrzegania zawieszenia broni między siłami Maroka, które uważa Saharę Zachodnią za część swojego terytorium, a walczącymi o niepodległość tego obszaru bojownikami z Frontu Polisario. Ponadto misja miała zajmować się przygotowaniem referendum co do przyszłości Sahary Zachodniej, zaplanowanego początkowo na rok 1992. W wyniku związanych z jego organizacją sporów między zwaśnionymi stronami, jego termin był kilkakrotnie przekładany, zaś obecnie sama idea jego przeprowadzenia zawisła w dyplomatycznej próżni. Według stanu na 31 marca 2007, misja liczy 28 żołnierzy, 6 policjantów oraz 195 obserwatorów wojskowych, ponadto pracuje w niej 100 funkcjonariuszy międzynarodowych ONZ. Jej szefem w randze specjalnego wysłannika sekretarza generalnego ONZ jest (Wielka Brytania). (pl) MINURSO è la missione di pace delle Nazioni Unite nel Sahara Occidentale.Il nome è un acronimo dal nome francese della missione: "Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental" - Missione delle Nazioni Unite per il referendum nel Sahara Occidentale. (it) De Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara Occidental (MINURSO) (Nederlands: Missie van de VN voor een Referendum in Westelijke Sahara; Engels: United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, is een VN-missie die op 29 april 1991 werd opgericht met resolutie 690 van de Veiligheidsraad om een referendum te organiseren over de toekomst van Westelijke Sahara. In Westelijke Sahara, een woestijnregio in het noordwesten van Afrika, twisten de guerrillabeweging Polisario en het land Marokko sinds 1975 met elkaar om wie het gezag toekomt. MINURSO ziet ook toe op de handhaving van een staakt-het-vuren dat de strijdende partijen in 1991 zijn overeengekomen. Het referendum is door onenigheid tussen de partijen nooit van de grond gekomen, waardoor er een pat-stelling in het conflict is ontstaan. (nl) FN:s mission för arrangerandet av en folkomröstning i Västsahara (franska: Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental, Minurso) är en styrka från Förenta nationerna som grundades 1991. Den har till uppdrag att övervaka vapenvilan mellan Marocko och Front Polisario i Västsahara, och organisera en folkomröstning om territoriets framtid (självständighet eller annektering av Marocko), vilket överenskoms av konfliktens parter i ett avtal 1989. Sedan 1990-talets slut ligger folkomröstningsarbetet på is, eftersom Marocko numera vägrar hålla en sådan omröstning, men Minurso fortsätter att övervaka vapenvilan, vilken hittills inte brutits av någon sida. För närvarande leds Minurso av FN:s generalsekreterares särskilda representant (Storbritannien), medan de fredsbevarande styrkorna står under befäl av generalmajor (Kina). Svenska militärer och minröjare har arbetat inom Minurso. Organisationen opererar huvudsakligen i Västsahara och har sitt högkvarter i El Aaiún, områdets huvudstad, vilken kontrolleras av Marocko. Man har också kontor i Tindouf i västra Algeriet, där Polisario är baserat och många västsahariska flyktingar lever. (sv) A Missão das Nações Unidas para o referendo no Saara Ocidental conhecida por MINURSO é a missão das Nações Unidas para a manutenção da paz no Saara Ocidental criada em 1991. O nome é o acrónimo francês para "Mission des Nations unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental" - Missão das Nações Unidas para o referendo no Saara Ocidental. (pt) Місія Організації Об'єднаних Націй з проведення референдуму в Західній Сахарі (МООНРЗС; англ. United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO; араб. بعثة الأمم المتحدة لتنظيم استفتاء في الصحراء الغربية; фр. Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; ісп. Misión de las Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental) — миротворча місія Організації Об'єднаних Націй у Західній Сахарі, створена в 1991 році згідно з як частина Плану врегулювання, що відкрила шлях до припинення вогню в конфлікті між Марокко та Фронтом Полісаріо (представляє Сахарську Арабську Демократичну Республіку) над спірною територією Західної Сахари (колишньої Іспанської Сахари). МООНРЗС створена передусім задля забезпечення режиму припинення вогню та проведенню в Західній Сахарі референдуму, на якому народ сахраві має проголосувати чи-то за входження до складу Марокко, чи-то за незалежність країни. На даний час Західна Сахара залишається найбільшою в світі територією, що не пройшла процес деколонізації. З цією метою МООНРЗС отримало такі повноваження: * Моніторинг режиму рипинення вогню * Підтвердження відсутності марокканських військ на цій території * Моніторинг утримання марокканських військ та військ Полісаріо у визначених місцях * Вживання зі сторонами спільних заходів з метою забезпечення звільнення всіх політичних в'язнів та затриманих у Західній Сахарі * Контроль обміну військовополоненими (через Міжнародний комітет Червоного Хреста) * Впровадження програми репатріації (через Верховного комісара ООН у справах біженців) * Виявлення та реєстрація кваліфікованих виборців * Організація та забезпечення вільного та чесного референдуму та проголошення його результатів. (uk) Миссия Организации Объединённых Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (англ. United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara; араб. بعثة الأمم المتحدة لتنظيم استفتاء في الصحراء الغربية; фр. Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; исп. Misión de las Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental; МООНРЗС) — миротворческая миссия, созданная в результате плана урегулирования (соглашение между Фронтом Полисарио и Марокко). (ru) |
| dbo:foundingDate | 1991-04-24 (xsd:date) |
| dbo:headquarter | dbr:Western_Sahara dbr:Laayoune |
| dbo:leaderFunction | dbr:United_Nations_Mission_for_the_Referendum_in_Western_Sahara__PersonFunction__1 |
| dbo:parentOrganisation | dbr:United_Nations_Security_Council |
| dbo:status | Active |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Emblem_of_the_United_Nations.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20060206150249/http:/www.operationspaix.net/-MINURSO- http://minurso.unmissions.org/ https://www.un.org/News/Press/docs/2004/sc8077.doc.htm http://www.udg.edu/Portals/92/Grup%20del%20Sahara/minurso/MINURSO_Damage_Inventory.pdf |
| dbo:wikiPageID | 412902 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 23724 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118786352 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Mehaires dbr:Bir_Lehlou dbr:Decolonization dbc:Politics_of_Western_Sahara dbr:Human_rights dbr:United_Nations_High_Commissioner_for_Refugees dbr:United_Nations_Security_Council dbr:United_Nations_peacekeeping dbr:Uruguay dbr:Venezuela dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1720 dbc:Settlement_schemes dbr:Russia dbr:Sahrawi_Arab_Democratic_Republic dbr:Sahrawi_people dbr:No_man's_land dbr:Egypt dbr:Free_Zone_(region) dbr:Graffiti dbr:Moroccan_Western_Sahara_Wall dbr:Morocco dbc:Sahrawi_nationalism dbc:Independence_referendums dbc:Sovereignty_referendums dbc:Decolonization dbc:History_of_Western_Sahara dbc:Western_Sahara_peace_process dbc:United_Nations_operations_in_Africa dbr:Smara dbr:Demographics_of_Western_Sahara dbc:Political_organizations_based_in_Western_Sahara dbr:Houston_Agreement dbr:Mahbes dbr:Sovereign_state dbr:Bangladesh dbr:Agwanit dbr:Tifariti dbr:Tindouf dbr:Tindouf_Province dbr:Western_Sahara dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_690 dbr:Algeria dbr:Pakistan dbc:Referendums_in_Africa dbr:Foreign_relations_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic dbr:History_of_Western_Sahara dbr:Erik_Jensen_(politician) dbr:Green_March dbr:International_Committee_of_the_Red_Cross dbr:Baker_Plan dbc:United_Nations_Security_Council_mandates dbr:Laayoune dbr:Referendum dbr:Auserd dbr:Marrack_Goulding dbr:Polisario_Front dbr:South_Africa dbr:Southern_Provinces dbr:Spanish_Sahara dbc:Western_Sahara_and_the_United_Nations dbr:Human_rights_in_Western_Sahara dbr:Wang_Xiaojun_(born_1959) dbr:Independence dbr:Mijek dbr:Major_general dbr:Self-determination dbr:Umm_Dreiga dbr:Settlement_Plan dbr:Politics_of_Western_Sahara dbr:Moroccan_Wall dbr:Special_Representative_of_the_Secretary-General_for_Western_Sahara dbr:United_Nations_list_of_non-self-governing_territories dbr:Security_Council dbr:Cease-fire dbr:Veto_power dbr:File:MINURSO_HQ,_El_Aaiun,_WS.jpg dbr:File:Posten_der_Frente_Polisario_2.jpg dbr:File:طونوبيلات_د_المينورسو_فالعيون.jpg dbr:Frank_Ruddy dbr:Group_of_Friends dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_2285 |
| dbp:abbreviation | MINURSO (en) |
| dbp:formation | 1991-04-24 (xsd:date) |
| dbp:headquarters | dbr:Western_Sahara dbr:Laayoune |
| dbp:imageSize | 120 (xsd:integer) |
| dbp:leaderName | Alexander Ivanko , Special Representative (en) |
| dbp:leaderTitle | Head (en) |
| dbp:mapCaption | Location of Western Sahara in North Africa (en) |
| dbp:mapSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:name | United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (en) |
| dbp:parentOrganization | dbr:United_Nations_Security_Council |
| dbp:status | Active (en) |
| dbp:type | Peacekeeping Mission (en) |
| dbp:website | http://minurso.unmissions.org/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Campaignbox_Western_Sahara_conflict dbt:ARG dbt:AUT dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:BAN dbt:BEL dbt:BRA dbt:CHE dbt:CHN dbt:DJI dbt:ECU dbt:EGY dbt:FRA dbt:GER dbt:GHA dbt:GUI dbt:HRV dbt:HUN dbt:IDN dbt:IND dbt:IRL dbt:ISBN dbt:ITA dbt:In_lang dbt:JOR dbt:JPN dbt:KAZ dbt:KOR dbt:MEX dbt:MNG dbt:MWI dbt:MYS dbt:NEP dbt:NGR dbt:Official_website dbt:PAK dbt:PHI dbt:POL dbt:PRT dbt:RUS dbt:Reflist dbt:SLV dbt:SRI dbt:SWE dbt:Short_description dbt:TGO dbt:DOM dbt:HON dbt:RWA dbt:UN_Peacekeeping_Operations dbt:BTN dbt:United_Nations dbt:PSE dbt:UNO dbt:Infobox_United_Nations dbt:Sahara_conflict dbt:Orders,_decorations,_and_medals_of_the_United_Nations dbt:Wikisourcepar2 |
| dct:subject | dbc:Politics_of_Western_Sahara dbc:Sahrawi_nationalism dbc:Independence_referendums dbc:Sovereignty_referendums dbc:Decolonization dbc:History_of_Western_Sahara dbc:Western_Sahara_peace_process dbc:United_Nations_operations_in_Africa dbc:Political_organizations_based_in_Western_Sahara dbc:Referendums_in_Africa dbc:United_Nations_Security_Council_mandates dbc:Western_Sahara_and_the_United_Nations |
| gold:hypernym | dbr:United |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/209153797 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 yago:WikicatMilitaryOperationsInvolvingFrance yago:WikicatUnitedNationsOperationsInAfrica yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilMandates yago:WikicatPeacekeepingMissionsAndOperationsInvolvingTheUnitedNations yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Action114006945 yago:Activity100407535 yago:Attribute100024264 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:LegalDocument106479665 yago:Mandate106556481 yago:Operation100955060 yago:Operation114008806 yago:Peacekeeping100980904 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Referendum100181640 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:MilitaryConflict dbo:Organisation yago:State100024720 yago:Vote100182213 yago:WikicatReferendumsInAfrica |
| rdfs:comment | بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية ((بالفرنسية: Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental)؛ (بالإسبانية: Misión de Naciones Unidas para el referéndum en el Sahara Occidental)) وتُعرف اختصاراً باسم مينورسو (بالإنجليزية: MINURSO)، وهي بعثة أممية مهمتها الأساسية تنظيم إستفتاء في منطقة الصحراء الغربية، المتنازع عليها، لتقرير مصير سكانها، وحفظ السلام، ومراقبة تحركات القوات المتواجدة في الصحراء الغربية من الجيش المغربي التابع للقوات المسلحة الملكية المغربية والجيش الصحراوي التابع لجبهة البوليساريو. أُسست هذه البعثة بقرار أممي لمجلس الأمن للأمم المتحدة رقم 690 في أبريل 1991م. يوجد مقرها الرئيسي بمدينة العيون ولها 11 مركزا في الصحراء وفي مخيمات اللاجئين الصحراويين قرب مدينة تندوف الجزائرية. (ar) Die Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental, kurz MINURSO (englisch: United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara) ist eine Mission der Vereinten Nationen und wurde im April 1991 auf Empfehlung des UN-Generalsekretärs vom UN-Sicherheitsrat eingesetzt; das Mandat umfasst die Überwachung des Waffenstillstands in der Westsahara, sowie die Durchführung eines Referendums, in dessen Rahmen zwischen einer Integration in den marokkanischen Staat und der Unabhängigkeit gewählt werden soll. (de) La mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) est une opération de maintien de la paix des Nations unies au Sahara occidental. Son quartier général est établi à Laâyoune. (fr) 国際連合西サハラ住民投票ミッション（こくさいれんごうにしサハラじゅうみんとうひょうミッション 英:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara 仏:Mission des Nations unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental, MINURSO）は国際連合平和維持活動の一つ。1991年4月29日のに基づき設立された。2017年現在も継続中であり、人員は約450名。 (ja) MINURSO è la missione di pace delle Nazioni Unite nel Sahara Occidentale.Il nome è un acronimo dal nome francese della missione: "Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental" - Missione delle Nazioni Unite per il referendum nel Sahara Occidentale. (it) A Missão das Nações Unidas para o referendo no Saara Ocidental conhecida por MINURSO é a missão das Nações Unidas para a manutenção da paz no Saara Ocidental criada em 1991. O nome é o acrónimo francês para "Mission des Nations unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental" - Missão das Nações Unidas para o referendo no Saara Ocidental. (pt) Миссия Организации Объединённых Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (англ. United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara; араб. بعثة الأمم المتحدة لتنظيم استفتاء في الصحراء الغربية; фр. Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; исп. Misión de las Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental; МООНРЗС) — миротворческая миссия, созданная в результате плана урегулирования (соглашение между Фронтом Полисарио и Марокко). (ru) La Missió de les Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) és una missió de pacificació de les Nacions Unides, establerta el 1991 per observar l'alto el foc i organitzar un referèndum entre el poble saharaui que determini el futur estatus del territori del Sàhara Occidental, elegint entre la integració en el Marroc o la independència. El nom és un acrònim en francès: "Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental" - Missió de les Nacions Unides per a l'organització d'un Referèndum al Sàhara Occidental. (ca) La Misión de las Naciones Unidas para el referéndum en el Sahara Occidental (Minurso por sus acrónimo en francés: "Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental") es una misión de pacificación de las Naciones Unidas, establecida en 1991 para observar el alto el fuego y organizar un referéndum entre el pueblo saharaui que determine el futuro estatus del territorio del Sahara Occidental a través del derecho de autodeterminación, con base en el censo español de 1974. Desde 1991 se ha producido la renovación periódica del mandato. (es) The United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (Arabic: بعثة الأمم المتحدة لتنظيم استفتاء في الصحراء الغربية; French: Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; Spanish: Misión de las Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental; MINURSO) is the United Nations peacekeeping mission in Western Sahara, established in 1991 under United Nations Security Council Resolution 690 as part of the Settlement Plan, which had paved way for a cease-fire in the conflict between Morocco and the Polisario Front (representing the Sahrawi Arab Democratic Republic) over the contested territory of Western Sahara (formerly Spanish Sahara). (en) De Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara Occidental (MINURSO) (Nederlands: Missie van de VN voor een Referendum in Westelijke Sahara; Engels: United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, is een VN-missie die op 29 april 1991 werd opgericht met resolutie 690 van de Veiligheidsraad om een referendum te organiseren over de toekomst van Westelijke Sahara. (nl) MINURSO (fr. Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; Misja Narodów Zjednoczonych na rzecz Referendum w Saharze Zachodniej) – misja pokojowa ONZ działająca od 1991 w Saharze Zachodniej. Decyzja o jej powołaniu do życia została zawarta w rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 690. Obecnie najważniejszym zadaniem misji jest nadzorowanie przestrzegania zawieszenia broni między siłami Maroka, które uważa Saharę Zachodnią za część swojego terytorium, a walczącymi o niepodległość tego obszaru bojownikami z Frontu Polisario. Ponadto misja miała zajmować się przygotowaniem referendum co do przyszłości Sahary Zachodniej, zaplanowanego początkowo na rok 1992. W wyniku związanych z jego organizacją sporów między zwaśnionymi stronami, jego termin był kilkakrotn (pl) FN:s mission för arrangerandet av en folkomröstning i Västsahara (franska: Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental, Minurso) är en styrka från Förenta nationerna som grundades 1991. Den har till uppdrag att övervaka vapenvilan mellan Marocko och Front Polisario i Västsahara, och organisera en folkomröstning om territoriets framtid (självständighet eller annektering av Marocko), vilket överenskoms av konfliktens parter i ett avtal 1989. Sedan 1990-talets slut ligger folkomröstningsarbetet på is, eftersom Marocko numera vägrar hålla en sådan omröstning, men Minurso fortsätter att övervaka vapenvilan, vilken hittills inte brutits av någon sida. (sv) Місія Організації Об'єднаних Націй з проведення референдуму в Західній Сахарі (МООНРЗС; англ. United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO; араб. بعثة الأمم المتحدة لتنظيم استفتاء في الصحراء الغربية; фр. Mission des Nations Unies pour l'Organisation d'un Référendum au Sahara Occidental; ісп. Misión de las Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental) — миротворча місія Організації Об'єднаних Націй у Західній Сахарі, створена в 1991 році згідно з як частина Плану врегулювання, що відкрила шлях до припинення вогню в конфлікті між Марокко та Фронтом Полісаріо (представляє Сахарську Арабську Демократичну Республіку) над спірною територією Західної Сахари (колишньої Іспанської Сахари). (uk) |
| rdfs:label | بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية (ar) Missió de les Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (ca) Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (de) Misión de Naciones Unidas para el referéndum en el Sahara Occidental (es) Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (fr) MINURSO (it) 国際連合西サハラ住民投票ミッション (ja) MINURSO (nl) MINURSO (pl) Миссия ООН по проведению референдума в Западной Сахаре (ru) Missão das Nações Unidas para o referendo no Saara Ocidental (pt) United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (en) FN:s mission för arrangerandet av en folkomröstning i Västsahara (sv) Місія Організації Об'єднаних Націй з проведення референдуму в Західній Сахарі (uk) |
| owl:sameAs | freebase:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara http://sw.cyc.com/concept/Mx4rwE9W6pwpEbGdrcN5Y29ycA yago-res:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara http://viaf.org/viaf/209153797 http://d-nb.info/gnd/1152216414 wikidata:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-ar:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-az:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-ca:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-de:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-es:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-fr:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-he:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-it:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-ja:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-mk:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-ms:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-nl:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-no:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-pl:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-pt:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-ru:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-sv:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara dbpedia-uk:United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara https://global.dbpedia.org/id/4s54U |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:United_Nations_Mission_for_the_Referen..._Western_Sahara?oldid=1118786352&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/MINURSO_HQ,_El_Aaiun,_WS.jpg wiki-commons:Special:FilePath/طونوبيلات_د_المينورسو_فالعيون.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MINURSO_Deployment_(April_2014).png wiki-commons:Special:FilePath/Posten_der_Frente_Polisario_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Emblem_of_the_United_Nations.svg |
| foaf:homepage | http://minurso.unmissions.org/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:United_Nations_Mission_for_the_Referendum_in_Western_Sahara |
| foaf:name | United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Abdul_Hafiz_(Lieutenant_General) dbr:Army_Ranger_Wing dbr:Ian_Gordon_(general) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Minurso dbr:United_Nations_Mission_for_the_Referendum_in_the_Western_Sahara dbr:MINRSO dbr:MINURSO dbr:MINURSO_Voter_Identification_Committee |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1001_to_1100 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1101_to_1200 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1201_to_1300 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1301_to_1400 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1401_to_1500 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1501_to_1600 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1601_to_1700 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1701_to_1800 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1801_to_1900 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1901_to_2000 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_2001_to_2100 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_601_to_700 dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_901_to_1000 dbr:List_of_United_Nations_peacekeeping_missions dbr:List_of_active_separatist_movements_re...ed_by_intergovernmental_organizations dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1131 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1463 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1634 dbr:Bouchraya_Hammoudi_Bayoun dbr:Hungarian_Defence_Forces dbr:List_of_territorial_disputes dbr:Republic_of_Korea_Armed_Forces dbr:United_Nations_Regional_Service_Centre_in_Entebbe dbr:United_Nations_peacekeeping dbr:Decolonisation_of_Africa dbr:Index_of_Morocco-related_articles dbr:International_decoration dbr:International_military_decoration_authorized_by_the_US_military dbr:List_of_military_operations dbr:Politics_of_Guinea dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1017 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1783 dbr:Peacekeeping dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1720 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1495 dbr:Croatian_Army dbr:Maureen_O'Brien_(Irish_Army_general) dbr:Sahrawi_nationality_law dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1342 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1133 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1198 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1282 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_809 dbr:Politics_of_Honduras dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1292 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1301 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1871 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1215 dbr:Félix_Erviti_Barcelona dbr:George_Gittoes dbr:Mohammed_VI_of_Morocco dbr:Moroccan_Western_Sahara_Wall dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1920 dbr:Military_awards_and_decorations_of_Ireland dbr:Military_awards_and_decorations_of_Sri_Lanka dbr:Military_awards_and_decorations_of_Switzerland dbr:Military_history_of_Australia dbr:Mexico–Sahrawi_Arab_Democratic_Republic_relations dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1394 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1541 dbr:1st_Division_(Australia) dbr:Austrian_Armed_Forces dbr:Azhar_Abbas_(general) dbr:Bundeswehr dbr:COVID-19_pandemic_in_Western_Sahara dbr:Western_Sahara dbr:Western_Sahara_conflict dbr:Western_Saharan_clashes_(2020–present) dbr:William_L._Swing dbr:Erik_Jensen dbr:List_of_Canadian_military_operations dbr:List_of_Canadian_peacekeeping_missions dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1675 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_973 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1056 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_690 dbr:Abdelkader_Taleb_Omar dbr:Abdul_Hafiz_(Lieutenant_General) dbr:Alain_Forand dbr:First_Sahrawi_Intifada dbr:Foreign_relations_of_Russia dbr:Outline_of_Malaysia dbr:Outline_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic dbr:Foreign_relations_of_Egypt dbr:Foreign_relations_of_Finland dbr:Foreign_relations_of_France dbr:Foreign_relations_of_Ireland dbr:Foreign_relations_of_Morocco dbr:Foreign_relations_of_Nigeria dbr:Foreign_relations_of_Sweden dbr:Former_members_of_the_Polisario_Front dbr:German_Armed_Forces_Deployment_Medal dbr:History_of_Canada_(1982–present) dbr:History_of_Western_Sahara dbr:Kim_Bolduc dbr:Green_March dbr:Italian_Armed_Forces dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1263 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1813 dbr:Special_Representative_of_the_Secretary-General dbr:Armed_Forces_of_Montenegro dbr:Army_Ranger_Wing dbr:Laayoune dbr:Wolfgang_Weisbrod-Weber dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1380 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1033 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1570 dbr:Dovchinsurengiin_Ganzorig dbr:Australian_Service_Medal dbr:Australian_military_involvement_in_peacekeeping dbr:Australia–Morocco_relations dbr:Podemos_(Spanish_political_party) dbr:Polisario_Front dbr:Polish_Armed_Forces dbr:Political_status_of_Western_Sahara dbr:Politics_of_China dbr:Politics_of_Norway dbr:Politics_of_South_Korea dbr:Ian_Gordon_(general) dbr:Military_history_of_Portugal dbr:Canadian_order_of_precedence_(decorations_and_medals) dbr:Second_Sahrawi_Intifada dbr:Manhasset_negotiations dbr:Settlement_Plan dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1042 dbr:Western_Sahara_peace_process dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1429 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1754 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_621 dbr:List_of_solved_missing_person_cases:_pre-2000 dbr:Outline_of_the_Republic_of_Ireland dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1513 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1185 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_725 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1349 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1359 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1979 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1598 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1163 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1224 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1238 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1084 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1232 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_907 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1485 dbr:Political_divisions_of_Spain dbr:Politics_of_Austria dbr:Politics_of_Ghana dbr:Politics_of_Togo dbr:Politics_of_Uruguay dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1148 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1204 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_995 dbr:Vehicle_registration_plates_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic dbr:Sahrawi_Arab_Democratic_Republic–Spain_relations dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1235 dbr:Outline_of_Argentina dbr:Outline_of_Austria dbr:Outline_of_Bangladesh dbr:Outline_of_Brazil dbr:Outline_of_China dbr:Outline_of_Croatia dbr:Outline_of_Djibouti dbr:Outline_of_Egypt dbr:Outline_of_El_Salvador dbr:Outline_of_France dbr:Outline_of_Ghana dbr:Outline_of_Greece dbr:Outline_of_Guinea dbr:Outline_of_Honduras dbr:Outline_of_Hungary dbr:Outline_of_Italy dbr:Outline_of_Kenya dbr:Outline_of_Mongolia dbr:Outline_of_Nigeria dbr:Outline_of_Pakistan dbr:Outline_of_Paraguay dbr:Outline_of_Poland dbr:Outline_of_Sri_Lanka dbr:Outline_of_Uruguay dbr:Outline_of_Yemen dbr:Outline_of_the_United_Nations dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1228 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1406 dbr:Zhao_Jingmin dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1108 dbr:Special_Representative_of_the_Secretary-General_for_Western_Sahara dbr:Río_de_Oro dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1324 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1523 dbr:United_Nations_list_of_non-self-governing_territories dbr:Voices_of_War dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1002 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_658 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1309 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1469 dbr:Minurso dbr:United_Nations_Mission_for_the_Referendum_in_the_Western_Sahara dbr:MINRSO dbr:MINURSO dbr:MINURSO_Voter_Identification_Committee |
| is dbp:battles of | dbr:Abdul_Hafiz_(Lieutenant_General) dbr:Army_Ranger_Wing dbr:Ian_Gordon_(general) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:United_Nations_Mission_for_the_Referendum_in_Western_Sahara |
