Waldorf Astoria New York (original) (raw)

dbo:abstract

والدورف أستوريا نيويورك هو فندق فاخر يقع في وسط مانهاتن في مدينة نيويورك. المبنى، في 301 بارك أفينيو بين شارعي 49 و 50، هو معلم على طراز فن الآرت ديكو من 47 طابقًا بطول 625 قدمًا (191 مترًا) صممه المهندسون المعماريون شولتز ويفر، وتم الانتهاء منه في عام 1931. كان المبنى أطول فندق في العالم من عام 1931 حتى عام 1963، عندما تم تجاوزه من قبل فندق أوكراينا في موسكو بمقدار 23 قدمًا (7.0 م). يعد فندق والدورف أستوريا الحالي، رمزًا للفخامة والرفاهية، أحد أفخم وأشهر الفنادق في العالم. فنادق ومنتجعات والدورف أستوريا هي قسم من فنادق هيلتون، وتعمل الآن مجموعة من الفنادق الراقية حول العالم تحت هذا الاسم، بما في ذلك في مدينة نيويورك. تم تعيين كل من الجزء الخارجي والداخلي من والدورف أستوريا من قبل لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك كمعالم رسمية. تم بناء والدورف أستوريا الأصلي على مرحلتين، مثل فندق والدورف وفندق أستوريا، والذي يمثل الاسم المزدوج. كان هذا الموقع الأصلي يقع في ممتلكات عائلة أستور على طول السبيل الخامس، وافتتح عام 1893، وصممه هنري جيه. تم هدمه في عام 1929 لإفساح المجال لبناء مبنى إمباير ستيت. اكتسب فندق والدورف أستوريا شهرةً دوليةً بعد نقله على وجه الخصوص لحفلات العشاء الفخمة والمناسبات، والتي غالبًا ما تكون في قلب المؤتمرات السياسية والتجارية وخطط جمع التبرعات التي يشارك فيها الأثرياء والمشاهير. بعد الحرب العالمية الثانية على وجه الخصوص، لعبت دورًا مهمًا في السياسة العالمية والحرب الباردة، وبلغت ذروتها في مؤتمر السلام العالمي المثير للجدل في مارس 1949 في الفندق، والذي تم فيه إدانة الستالينية على نطاق واسع. حصل كونراد هيلتون على حقوق إدارة الفندق في 12 أكتوبر 1949، واشترت شركة فنادق هيلتون أخيرًا الفندق في عام 1972. خضع لتجديد بقيمة 150 مليون دولار من قبل في الثمانينيات وأوائل التسعينيات، وفي أكتوبر 2014 تم الإعلان عن أن من الصين قد اشترت والدورف أستوريا نيويورك مقابل 1.95 مليار دولار أمريكي، مما يجعله أغلى فندق تم بيعه على الإطلاق. في 1 يوليو 2016، أعلنت أنبانغ أنها ستحول بعض غرف فندق والدورف إلى وحدات سكنية، وإغلاق الفندق لتجديد لمدة ثلاث سنوات في 1 مارس 2017. سيضم المبنى الذي تم تجديده 375 غرفة فندقية و 375 شقة سكنية جديدة. يضم فندق والدورف أستوريا آند تاورز 1413 غرفة فندقية اعتبارًا من عام 2014. في عام 2009، عندما كان يحتوي على 1416 غرفة، كان الفندق الرئيسي يحتوي على 1235 غرفة مفردة ومزدوجة و 208 أجنحة صغيرة، في حين أن أبراج والدورف، من الطابق 28 حتى الطابق 42، كان بها 181 غرفة، منها 115 جناحًا، مع واحد إلى اربع غرف نوم. تمت تسمية العديد من الأجنحة الفاخرة على اسم المشاهير الذين عاشوا أو أقاموا فيها مثل جناح كول بورتر والجناح الملكي، الذي سمي على اسم دوق ودوقة وندسور وجناح ماك آرثر وجناح تشرشل. تم تصميم أغلى غرفة، الجناح الرئاسي، بأثاث على الطراز الجورجي لمحاكاة غرفة البيت الأبيض. كان مقر إقامة هربرت هوفر منذ تقاعده لأكثر من 30 عامًا، واحتفظ فرانك سيناترا بجناحه في والدورف من عام 1979 حتى عام 1988. يضم الفندق ثلاثة مطاعم رئيسية: زقاق الطاووس يندب الثور والدب ستيك هاوس يند لا شين وهو مطعم صيني جديد حل محل مطعم أوسكار براسيري في أواخر عام 2015. تم تسمية بار Sir Harry's، الواقع أيضًا في الفندق، على اسم المستكشف البريطاني السير هاري جونستون. (ar)
El Waldorf-Astoria és un hotel de Nova York, mundialment conegut, sobretot per a les seves exposicions d'art. És un gratacel d'estil art déco de 47 pisos (191 metres). Està situat a Manhattan, a Park Avenue. Forma part de la cadena d'hotels Waldorf-Astoria Collection, que pertanyen al grup hoteler . Aquest gratacel data de 1931. Els seus arquitectes eren el gabinet Schultze and Weaver. El nom d'aquest hotel és una referència a (1848-1919). Un magnífic pèndol (que sona) és situat al centre del hall de recepció. Els americans sobrenomenenen aquest gratacel el hyphen en referència al guionet (hyphen en anglès) en el nom d'aquest gratacel. L'hotel és un hotel de gran luxe que disposa de serveis i suites de primer ordre. L'any 1929 el pintor català Josep Maria Sert va rebre l'encàrrec de decorar el menjador d'aquest hotel, que es va arribar a conèixer com la Sert room (Sala Sert). Va finalitzar l'encàrrec en dos anys (1929-1931) abans de realitzar l'altra gran obra seva a Nova Yorkː les pintures muurals del Rockefeller Center. La decoració del menjador incloia quinze plafons pintats que s'inspiraven en un tema del Quixotː: les noces de Camacho. Arran d'una remodelació de l'hotel, l'any 1973 les pintures de Sert van ser venudes a un antiquari de Barcelona i van passar a ser propietat d'un banc. Durant un temps van ser exposades a l'edifici El Sucre de Vic i finalment es troben a la seu del Banc de Santander a Boadilla del Monte, Madrid. Durant quinze anys, entre les dècades dels trenta i els quaranta del segle XX el músic català Xavier Cugat i la seva orquestra van animar els balls que tenien lloc en aquest hotel, convertint-se en un nucli destacat de la vida social novaiorquesa. El 1945 s'estrenava la pel·lícula Week-end at the Waldorf on apareixia el mateix Cugat al costat de Ginger Rogers o Lana Turner. Abans de Xavier Cugat, unaltre músic català, Enric Madriguera i la seva orquestra, també havia actuat i assolit l'èxit al Waldorf-Astoria. El grup hoteler Hilton pensa construir altres hotels anomenats Waldorf-Astoria a Florida, al Walt Disney World Resort i a Califòrnia, a Beverly Hills. L'any 2017 va tancar les seves portes per a ser completament remodelat, després d'un canvi en la propietat esdevingut el 2014. (ca)
Waldorf Astoria je pětihvězdičkový hotel na Park Avenue v New Yorku. Budova je vysoká 190 metrů a má 47 podlaží. Nachází se v ní 1413 pokojů, dále řada restaurací, obchodů a tanečních sálů. Nejluxusnější apartmá se nacházejí v nejvyšší části hotelu, známé jako Waldorf Towers. (cs)
La Waldorf-Astoria estas la nomo de du luksaj hoteloj en Novjorko. La unua staris en la loko de la nuna Empire State Building ĉe la Fifth Avenue, la nuntempa estas 42-etaĝa 1925-stila konstruaĵo, konstruita en 1931 ĉe en Manhatano (numero 301). La Waldorf-Astoria estas parto de la hotelĉeno . En la nuna Waldorf-Astoria troviĝas tri amerikanaj kaj klasikeŭropaj restaŭracioj, belecejo kaj diversaj luksaj butikoj. La enirejo ricevis plurfoje premion pro sia prezento Art Déco. La supera parto de la Waldorf-Astoria, konata kiel The Waldorf Towers (la valdorfaj turoj), estas ankoraŭ pli luksa ol la malsupera parto: hotelo en hotelo. (eo)
Waldorf-Astoria Hotel, Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen hotel bat da. Eraikina Art Déco estiloko etxe orratz bat da, guztira 191 metro eta 47 solairu dauzkana; 1931n amaitu zuten eraikitzen. Hoteleko lobby oso handia da non marrubiak jan daitezke bertan. Schultze & Weaver arkitekto taldeak diseinatu zuen. (eu)
El Waldorf Astoria es un hotel neoyorquino, famoso por sus exposiciones de arte. Es un rascacielos de estilo art déco de 47 pisos (191 metros), situado en la Avenida Park de Manhattan. El hotel Waldorf Astoria forma parte de la cadena de hoteles Waldorf Astoria Collection, que pertenecen al grupo hotelero Hilton. Desde el 1 de marzo de 2017 se encuentra cerrado debido a las obras de reforma integral que se están realizando. El rascacielos se terminó de construir en 1931. Sus arquitectos fueron el estudio Schultze and Weaver. El nombre de este hotel es una referencia a William Waldorf Astor, Vizconde Astor. Un péndulo (que suena) está situado en el centro del hall de recepción. El grupo hotelero Hilton piensa construir otros hoteles llamados Waldorf Astoria en Florida, en Walt Disney World Resort, en California, en Beverly Hills y en la Ciudad de México, en el Paseo de la Reforma. Los estadounidenses apodan a este rascacielos el hyphen en referencia al guion (hyphen en inglés) que figuraba en el nombre de este rascacielos (Waldorf - Astoria) y que simbolizaba el puente que unía los hoteles Waldorf y Astoria. El rascacielos es un hotel de gran lujo que dispone de servicios y suites de primer orden. Desde 2012, Berlín cuenta con un hotel Waldorf Astoria en el rascacielos Zoofenster. En 2014, el grupo asegurador chino Angbang anunció la compra del Waldorf Astoria Nueva York por 1950 millones de dólares. (es)
Le Waldorf-Astoria est un hôtel situé à New York, aux États-Unis, mondialement connu, notamment pour ses expositions d'art. C'est un gratte-ciel de style Art déco de 47 étages, soit 191 mètres. Il est situé à Manhattan, sur Park Avenue. (fr)
Hotel Waldorf Astoria New York merupakan sebuah hotel bintang lima yang terletak di , Manhattan, New York City. Hotel ini semula merupakan dua hotel terpisah yang dibangun karena perseteruan antara dua sepupu: William Waldorf Astor dan John Jacob Astor IV. Kedua hotel ini bersebelahan dengan satu sama lain, yakni di Fifth Avenue dan 33 Street. Pada akhirnya, kedua sepupu ini berdamai dan mereka menghubungkan kedua hotel ini dengan sebuah lorong. Hotel ini dihancurkan pada 1929 untuk akses jalan menuju Empire State Building. Nama ‘Waldorf Astoria’ kemudian dijual seharga USD1 kepada yang kemudian membangun kembali hotel Waldorf Astoria di lokasi saat ini. Ketika dibuka kembali pada 1931, Waldorf Astoria baru merupakan hotel tertinggi dan terbesar di dunia. Setelah pembukaan, Waldorf Astoria memperkenalkan layanan kamar 24 jam—yang pertama dalam sejarah perhotelan dunia. Hotel bersejarah ini telah menjamu setiap presiden AS sejak Herbert Hoover. Sederet nama legendaris di panggung Hollywood, seperti Sophia Loren, Elizabeth Taylor, dan Frank Sinatra pernah menginap di hotel ini—bahkan menganggapnya seperti rumah. Acara-acara mewah para sosialita pun kerap dihelat di ballroom Waldorf Astoria. Bahkan, dapur hotel ini menjadi tempat lahirnya hidangan-hidangan nikmat macam Red Velvet Cupcakes dan Waldorf Salad. Sejumlah film box office pun mengambil tempat di hotel ini, seperti "" yang dirilis pada 1945. mengakuisisi Waldorf Astoria dengan nilai USD 3 juta pada 1949. Hilton Worldwide memiliki properti ini hingga menjualnya kepada Anbang pada 2014. (in)
The Waldorf Astoria New York is a luxury hotel in Midtown Manhattan in New York City. The structure, at 301 Park Avenue between 49th and 50th Streets, is a 47-story 625 ft (191 m) Art Deco landmark designed by architects Schultze and Weaver, which was completed in 1931. The building was the world's tallest hotel from 1931 until 1963 when it was surpassed by Moscow's Hotel Ukraina by 23 feet (7.0 m). An icon of glamour and luxury, the current Waldorf Astoria is one of the world's most prestigious and best-known hotels. Waldorf Astoria Hotels & Resorts is a division of Hilton Hotels, and a portfolio of high-end properties around the world now operates under the name, including in New York City. Both the exterior and the interior of the Waldorf Astoria are designated by the New York City Landmarks Preservation Commission as official landmarks. The original Waldorf–Astoria was built in two stages along Fifth Avenue and opened in 1893; it was demolished in 1929 to make way for the construction of the Empire State Building. Particularly after its relocation, the Waldorf Astoria gained international renown for its lavish dinner parties and galas, often at the center of political and business conferences and fundraising schemes involving the rich and famous. After World War II, it played a significant role in world politics and the Cold War, culminating in the controversial World Peace Conference of March 1949. Conrad Hilton acquired management rights to the hotel on October 12, 1949, and the Hilton Hotels Corporation finally bought the hotel outright in 1972. It underwent a 150millionrenovation(150 million renovation (150millionrenovation(493 million in 2021 dollars ) by Lee Jablin in the 1980s and early 1990s. The Anbang Insurance Group of China (later absorbed into Dajia Insurance Group) purchased the Waldorf Astoria New York for US$1.95 billion in 2014, making it the most expensive hotel ever sold. The Waldorf was closed in 2017 and its upper-floor hotel rooms were converted into 375 condominiums called The Towers of the Waldorf Astoria. The renovated structure will retain 375 hotel rooms on the lowest 18 floors. The Waldorf Astoria and Towers has a total of 1,413 hotel rooms as of 2014. In 2009, when it had 1,416 rooms, the main hotel had 1,235 single and double rooms and 208 mini-suites, while the Waldorf Towers, from the 28th floor up to the 42nd, had 181 rooms, of which 115 were suites, with one to four bedrooms. Several of the luxury suites are named after celebrities who lived or stayed in them such as the Cole Porter Suite, the Royal Suite, named after the Duke and Duchess of Windsor, the MacArthur Suite, and the Churchill Suite. The most expensive room, the Presidential Suite, is designed with Georgian-style furniture to emulate that of the White House. It was the residence of Herbert Hoover from his retirement for over 30 years, and Frank Sinatra kept a suite at the Waldorf from 1979 until 1988. The hotel has three main restaurants: Peacock Alley, The Bull, and Bear Steak House, and La Chine—a new Chinese restaurant that replaced Oscar's Brasserie in late 2015. Sir Harry's Bar, also located in the hotel, is named after British explorer Sir Harry Johnston. (en)
Il Waldorf-Astoria Hotel è un celebre hotel di lusso di New York. È stato ospitato in due edifici storici caratteristici: il primo, ideato dall'architetto , si trovava nella Fifth Avenue. Quello attuale si trova a Manhattan, al numero 301 di Park Avenue, ideato dagli architetti , datato 1931. Il marchio Waldorf Astoria comprende il Waldorf Astoria di New York e il Waldorf Astoria di Orlando. L'hotel è oggi noto come Waldorf-Astoria, con un doppio trattino, ma in origine tra "Waldorf" e "Astoria" c'era soltanto un unico trattino. Il nome dell'hotel deriva fondamentalmente da Walldorf, in Germania città di origine della famiglia Astor. L'attuale hotel possiede tre ristoranti, dalla cucina americana ed europea. La hall è circondata da svariate boutique. Un "hotel nell'hotel" nella sezione superiore è noto come le Waldorf Towers, ad opera di . L'hotel è dotato della propria piattaforma ferroviaria, che fa parte del Grand Central Terminal, utilizzata tra gli altri da Franklin Delano Roosevelt, Adlai Ewing Stevenson II, e Douglas MacArthur. Un ascensore largo abbastanza per l'automobile di Roosevelt rappresenta l'accesso alla piattaforma. Nel 2014 il complesso alberghiero è stato acquistato da una società assicuratrice cinese per una cifra che si aggira intorno ai 2 miliardi di dollari. (it)
월도프 애스토리아 뉴욕(Waldorf Astoria New York)은 미국 뉴욕 맨해튼의 호텔이다. (ko)
Het Waldorf-Astoria Hotel was en is de naam van twee hotels in New York. Het eerste hotel, gebouwd door John Jacob Astor IV, stond oorspronkelijk aan 5th Avenue op de plaats van het Empire State Building. Het huidige Waldorf-Astoria Hotel staat sinds 1931 aan Park Avenue 301 in Manhattan. Het hotel telt 1413 kamers. Het is een Hiltonhotel. Op 1 mei 2014 is een vestiging van het Waldorf-Astoria aan de Amsterdamse Herengracht geopend, gesitueerd in zes aaneensluitende historische panden. Het Waldorf-Astoria Hotel is een wereldwijd bekend hotel. Het is onder andere bekend doordat IBM er de eerste pc toonde. De manager van het hotel zorgde er voor dat er ook eten en drinken naar de kamers werd gebracht: dit is de geboorte van de roomservice.Op culinair gebied is het hotel met name bekend van de Waldorfsalade, bestaande onder andere uit julienne van appels en knolselderij. Ook de thousend-island-dressing (jaren 80) werd hier populair, net als de red velvet cake (2010). (nl)
ウォルドルフ＝アストリア（The Waldorf-Astoria）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンにある高級ホテル。また、ヒルトン・ホテル・ファミリーにおける最上級ホテルブランド。49丁目と50丁目の間のパーク・アベニュー301号に所在する。 (ja)
Waldorf-Astoria, The Waldorf-Astoria Hotel – nowojorski hotel, położony w dzielnicy Midtown Manhattan w okręgu Manhattan, należący do grupy hoteli Waldorf=Astoria w ramach sieci Hilton. Zabytek od 1993 roku. Początkowo były to dwa hotele. Właścicielem pierwszego, 13-piętrowego, otwartego w 1893, był William Waldorf Astor. Drugi, 17-piętrowy, należał do jego kuzyna, Johna Jacoba Astora IV, i został otwarty w 1897. Następnie wybudowano przez Peacock Alley pasaż który połączył oba hotele w jeden - Waldorf-Astoria, i który stał się w owym czasie największym tego typu obiektem w świecie. W 1929 podjęto decyzję o wybudowaniu nowego hotelu. Na miejscu dotychczasowego hotelu Waldorf powstał Empire State Building, hotelu Astoria - obecny Waldorf-Astoria, również ówcześnie będący największym hotelem w świecie (47 pięter, 1413 pokoi). W 1949 został zakupiony przez . W latach 1931-1953 był najwyższym hotelem w świecie, kiedy zdystansował go moskiewski hotel Ukraina. Obecną nazwą hotelu jest The Waldorf=Astoria Hotel (dywiz zastąpiono znakiem równości). 6 października 2014 Hilton Worldwide ogłosił sprzedaż hotelu chińskiej grupie ubezpieczeniowej - China Anbang Insurance Group z Pekinu za 1,95 mld USD. (pl)
Waldorf-Astoria är ett amerikanskt lyxhotell på 301 Park Avenue på Manhattan i New York. Hotellet var ursprungligen beläget i korsningen Fifth Avenue - 34th Street där Empire State Building i dag står. Dess nuvarande byggnad går i stilen Art déco, har fyrtiotvå våningar och stod färdigt 1931. Det är sedan 1940-talet en del av Hilton-kedjan. Waldorf-Astoria har givit namn till den så kallade Waldorfsalladen. På det ursprungliga hotellet hölls även de amerikanska sjöförhören kring passagerarfartyget Titanics förlisning mellan den 19 april och 28 maj 1912. Hotellet ägs sedan 2014 av ett kinesiskt försäkringsbolag, Anbang Insurance, men kommer att drivas av Hilton de kommande 100 åren. Waldorf-Astoria håller stängt för renovering från mars 2017 till 2021 då det planeras återöppnas med 350 rum för uthyrning. Återstoden av hotellet ombildas till 375 ägarbostäder, som ska börja säljas i slutet av 2019. (sv)
O Waldorf Astoria New York é um hotel de luxo localizado em Manhattan, Nova Iorque, Estados Unidos. O primeiro Waldorf Astoria foi construído em dois estágios como dois hotéis diferentes, primeiro o Waldorf Hotel e depois o Astoria Hotel, dando origem ao nome duplo. A localização original era na propriedade da família Astor na Quinta Avenida, com o primeiro abrindo em 1893 e o segundo em 1897, ambos projetados pelo arquiteto Henry Janeway Hardenbergh. Os edifícios foram demolidos em 1929 para dar lugar ao Empire State Building. O edifício atual, situado no número 301 da Avenida Park entre a 49ª e 50ª ruas, possuí 191 metros de altura e 47 andares no estilo art déco projetado pela firma de arquitetura Schultze & Weaver. Ele foi o hotel mais alto do mundo quando foi finalizado em 1931, mantendo o título até ser ultrapassado pelo russo Hotel Ukraina em 1953. O atual Walforf Astoria é considerado um ícone de glamour e luxo, sendo um dos mais conhecidos e prestigiados hotéis do mundo. O Waldorf Astoria desde o início ganhou renome internacional por seus suntuosos jantares e festas de gala, sendo frequentemente o centro de conferências políticas e de negócios e também eventos de arrecadação de fundos envolvendo ricos e famosos. Ele desempenhou um papel significante após a Segunda Guerra Mundial nas políticas mundiais da Guerra Fria, culminando na Conferência Mundial da Paz de 1949 que foi realizada no hotel. O magnata Conrad Hilton adquiriu os direitos de gestão do Waldorf Astoria em outubro de 1949, com a Hilton Hotels Corporation finalmente comprando o local por completo em 1972. Ele passou por renovações nas décadas de 1980 e 1990 chefiadas por Lee Jablin, sendo comprado em 2014 pelo grupo chinês Anbang pelo valor de 1,95 bilhões de dólares, tornando-se a venda mais cara de um hotel na história. O Waldorf Astoria foi temporariamente fechado em 2017 para uma renovação de três anos em que parte de seus quartos serão transformados em condomínios. O edifício tem mais de 1400 quartos, dos quais 1235 são quartos simples ou duplos e 208 mini suítes, enquanto a Waldorf Towers, que localizam-se entre o 28º e o 42º andares, possuem 181 quartos, dos quais 115 são suítes. Várias das suítes mais luxuosas foram nomeadas por causa das celebridades que viveram ou hospedaram-se nelas, como por exemplo a a Suíte Cole Porter, a Suíte Real devido ao Duque e a Duquesa de Windsor, a Suíte MacArthur e a Suíte Churchill. A mais cara de todas é a Suíte Presidencial, decorada com móveis no estilo jorgiano com o objetivo de lembrar a Casa Branca. Ela foi a casa do ex-presidente Herbert Hoover por mais de trinta anos, enquanto Frank Sinatra também manteve um suíte entre 1979 e 1988. O Waldorf Astoria também abriga três restaurantes, Peacock Alley, The Bull and Bear Steak House e La Chine, e um bar, Sir Harry's Bar. (pt)
纽约华尔道夫酒店，或纽约华尔道夫-阿斯托里亚酒店（英語：Waldorf Astoria New York）是位於紐約曼哈頓中城的一處42層豪華酒店，正門在公園大道301號，不過酒店的整群建築物佔據公園大道與及東49街與東50街之間的整個街區。 (zh)
Волдорф-Асторія (англ. Waldorf Astoria) — фешенебельний багатоповерховий готель на Мангеттені в Нью-Йорку; на момент будівництва — найвищий у світі. (uk)
«Уо́лдорф-Асто́рия» (англ. Waldorf Astoria) — фешенебельная многоэтажная гостиница на Манхэттене в Нью-Йорке, которая на момент постройки была самой высокой в мире. Расположена между и 50-й улицами и Парк- и Лексингтон-авеню, представляет собой 47-этажное здание в стиле ар-деко длиной 625 футов (191 м), спроектированное архитекторами Шульце и Уивером. Это здание было самым высоким отелем в мире с 1931 по 1963 год, но его обогнала Московская гостиница «Украина» на 23 фута (7,0 м). Являясь символом гламура и роскоши, нынешний отель Уо́лдорф-Асто́рия является одним из самых престижных и известных отелей в мире. Он является подразделением Hilton Hotels, и в настоящее время под этим названием работает целый ряд высококлассных отелей по всему миру, в том числе в Нью-Йорке. Как внешний, так и внутренний вид отеля определены Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в качестве официальных достопримечательностей. Первоначальный отель Уо́лдорф-Асто́рия был построен в два этапа - отель Уо́лдорф и отель Асто́рия, что и объясняет его двойное название. Место, где был расположен отель, было в собственности семьи Астор на Пятой авеню, который был открыт в 1893 году и спроектирован Генри Дж. Харденбергом. Он был снесен в 1929 году, чтобы освободить место для строительства Эмпайр-стейт-билдинг. После Второй мировой войны она сыграла значительную роль в мировой политике и холодной войне, кульминацией которой стала скандальная Всесоюзная конференция сторонников мира в марте 1949 года в отеле, на которой сталинизм был широко осужден. Конрад Хилтон приобрел права на управление отелем 12 октября 1949 года, и Hilton Hotels Corporation окончательно выкупила отель в 1972 году. С 1 марта 2017 года закрыта на трёхлетнюю реконструкцию. В отремонтированном здании разместятся 375 гостиничных номеров и 375 совершенно новых жилых кондоминиумов. (ru)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

dbr:Oscar_Tschirky
dbr:William_Waldorf_Astor,_1st_Viscount_Astor
The hotel from the north, with St. Bart's visible in the foreground. (en)
US Senate Committee hearing for the sinking of the RMS Titanic (en)
The Waldorf-Astoria at the original location, Fifth Avenue and Thirty-Fourth Street. Charcoal and pastel on brown paper by Joseph Pennell, c. 1904–1908. (en)
Waldorf-Astoria ad (en)
Banquet for Elbert Henry Gary, a founder of US Steel (en)
Women operating stock market board and a ticker tape machine at the Waldorf in 1918, during World War I. (en)

dbp:image

Elizabeth Taylor-1945.JPG (en)
Frank Sinatra by Gottlieb c1947- 2.jpg (en)
US Senate Committee hearings Titanic sinking 1912.jpg (en)
Oscar-Tschirky.jpg (en)
Waldolfastoriaelevatorlobby.JPG (en)
Waldorf - Astoria ad 1933.jpg (en)
Waldorf Astoria foyer.jpg (en)
Waldorf Astoria lobby view 2.jpg (en)
Waldorf Astoria, NY.jpg (en)
Waldorf-Astoria 1904-1908b.jpg (en)
William_Waldorf_Astor.jpg (en)
Women in Waldorf-Astoria.jpg (en)
Elbert Henry Gary banquet at Waldorf-Astoria 1909.jpg (en)

dbp:logo

Waldorf Astoria NY logo.svg (en)

dbp:width

250 (xsd:integer)
275 (xsd:integer)

dbp:years

1947 (xsd:integer)
1979 (xsd:integer)

rdfs:comment

Waldorf Astoria je pětihvězdičkový hotel na Park Avenue v New Yorku. Budova je vysoká 190 metrů a má 47 podlaží. Nachází se v ní 1413 pokojů, dále řada restaurací, obchodů a tanečních sálů. Nejluxusnější apartmá se nacházejí v nejvyšší části hotelu, známé jako Waldorf Towers. (cs)
Waldorf-Astoria Hotel, Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen hotel bat da. Eraikina Art Déco estiloko etxe orratz bat da, guztira 191 metro eta 47 solairu dauzkana; 1931n amaitu zuten eraikitzen. Hoteleko lobby oso handia da non marrubiak jan daitezke bertan. Schultze & Weaver arkitekto taldeak diseinatu zuen. (eu)
Le Waldorf-Astoria est un hôtel situé à New York, aux États-Unis, mondialement connu, notamment pour ses expositions d'art. C'est un gratte-ciel de style Art déco de 47 étages, soit 191 mètres. Il est situé à Manhattan, sur Park Avenue. (fr)
월도프 애스토리아 뉴욕(Waldorf Astoria New York)은 미국 뉴욕 맨해튼의 호텔이다. (ko)
ウォルドルフ＝アストリア（The Waldorf-Astoria）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンにある高級ホテル。また、ヒルトン・ホテル・ファミリーにおける最上級ホテルブランド。49丁目と50丁目の間のパーク・アベニュー301号に所在する。 (ja)
纽约华尔道夫酒店，或纽约华尔道夫-阿斯托里亚酒店（英語：Waldorf Astoria New York）是位於紐約曼哈頓中城的一處42層豪華酒店，正門在公園大道301號，不過酒店的整群建築物佔據公園大道與及東49街與東50街之間的整個街區。 (zh)
Волдорф-Асторія (англ. Waldorf Astoria) — фешенебельний багатоповерховий готель на Мангеттені в Нью-Йорку; на момент будівництва — найвищий у світі. (uk)
والدورف أستوريا نيويورك هو فندق فاخر يقع في وسط مانهاتن في مدينة نيويورك. المبنى، في 301 بارك أفينيو بين شارعي 49 و 50، هو معلم على طراز فن الآرت ديكو من 47 طابقًا بطول 625 قدمًا (191 مترًا) صممه المهندسون المعماريون شولتز ويفر، وتم الانتهاء منه في عام 1931. كان المبنى أطول فندق في العالم من عام 1931 حتى عام 1963، عندما تم تجاوزه من قبل فندق أوكراينا في موسكو بمقدار 23 قدمًا (7.0 م). يعد فندق والدورف أستوريا الحالي، رمزًا للفخامة والرفاهية، أحد أفخم وأشهر الفنادق في العالم. فنادق ومنتجعات والدورف أستوريا هي قسم من فنادق هيلتون، وتعمل الآن مجموعة من الفنادق الراقية حول العالم تحت هذا الاسم، بما في ذلك في مدينة نيويورك. تم تعيين كل من الجزء الخارجي والداخلي من والدورف أستوريا من قبل لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك كمعالم رسمية. (ar)
El Waldorf-Astoria és un hotel de Nova York, mundialment conegut, sobretot per a les seves exposicions d'art. És un gratacel d'estil art déco de 47 pisos (191 metres). Està situat a Manhattan, a Park Avenue. Forma part de la cadena d'hotels Waldorf-Astoria Collection, que pertanyen al grup hoteler . Aquest gratacel data de 1931. Els seus arquitectes eren el gabinet Schultze and Weaver. El nom d'aquest hotel és una referència a (1848-1919). Un magnífic pèndol (que sona) és situat al centre del hall de recepció. (ca)
La Waldorf-Astoria estas la nomo de du luksaj hoteloj en Novjorko. La unua staris en la loko de la nuna Empire State Building ĉe la Fifth Avenue, la nuntempa estas 42-etaĝa 1925-stila konstruaĵo, konstruita en 1931 ĉe en Manhatano (numero 301). La Waldorf-Astoria estas parto de la hotelĉeno . En la nuna Waldorf-Astoria troviĝas tri amerikanaj kaj klasikeŭropaj restaŭracioj, belecejo kaj diversaj luksaj butikoj. La enirejo ricevis plurfoje premion pro sia prezento Art Déco. (eo)
El Waldorf Astoria es un hotel neoyorquino, famoso por sus exposiciones de arte. Es un rascacielos de estilo art déco de 47 pisos (191 metros), situado en la Avenida Park de Manhattan. El hotel Waldorf Astoria forma parte de la cadena de hoteles Waldorf Astoria Collection, que pertenecen al grupo hotelero Hilton. Desde el 1 de marzo de 2017 se encuentra cerrado debido a las obras de reforma integral que se están realizando. Un péndulo (que suena) está situado en el centro del hall de recepción. Desde 2012, Berlín cuenta con un hotel Waldorf Astoria en el rascacielos Zoofenster. (es)
Hotel Waldorf Astoria New York merupakan sebuah hotel bintang lima yang terletak di , Manhattan, New York City. Hotel ini semula merupakan dua hotel terpisah yang dibangun karena perseteruan antara dua sepupu: William Waldorf Astor dan John Jacob Astor IV. Kedua hotel ini bersebelahan dengan satu sama lain, yakni di Fifth Avenue dan 33 Street. Pada akhirnya, kedua sepupu ini berdamai dan mereka menghubungkan kedua hotel ini dengan sebuah lorong. mengakuisisi Waldorf Astoria dengan nilai USD 3 juta pada 1949. Hilton Worldwide memiliki properti ini hingga menjualnya kepada Anbang pada 2014. (in)
The Waldorf Astoria New York is a luxury hotel in Midtown Manhattan in New York City. The structure, at 301 Park Avenue between 49th and 50th Streets, is a 47-story 625 ft (191 m) Art Deco landmark designed by architects Schultze and Weaver, which was completed in 1931. The building was the world's tallest hotel from 1931 until 1963 when it was surpassed by Moscow's Hotel Ukraina by 23 feet (7.0 m). An icon of glamour and luxury, the current Waldorf Astoria is one of the world's most prestigious and best-known hotels. Waldorf Astoria Hotels & Resorts is a division of Hilton Hotels, and a portfolio of high-end properties around the world now operates under the name, including in New York City. Both the exterior and the interior of the Waldorf Astoria are designated by the New York City Land (en)
Il Waldorf-Astoria Hotel è un celebre hotel di lusso di New York. È stato ospitato in due edifici storici caratteristici: il primo, ideato dall'architetto , si trovava nella Fifth Avenue. Quello attuale si trova a Manhattan, al numero 301 di Park Avenue, ideato dagli architetti , datato 1931. Il marchio Waldorf Astoria comprende il Waldorf Astoria di New York e il Waldorf Astoria di Orlando. L'hotel è oggi noto come Waldorf-Astoria, con un doppio trattino, ma in origine tra "Waldorf" e "Astoria" c'era soltanto un unico trattino. Il nome dell'hotel deriva fondamentalmente da Walldorf, in Germania città di origine della famiglia Astor. (it)
Het Waldorf-Astoria Hotel was en is de naam van twee hotels in New York. Het eerste hotel, gebouwd door John Jacob Astor IV, stond oorspronkelijk aan 5th Avenue op de plaats van het Empire State Building. Het huidige Waldorf-Astoria Hotel staat sinds 1931 aan Park Avenue 301 in Manhattan. Het hotel telt 1413 kamers. Het is een Hiltonhotel. Op 1 mei 2014 is een vestiging van het Waldorf-Astoria aan de Amsterdamse Herengracht geopend, gesitueerd in zes aaneensluitende historische panden. (nl)
Waldorf-Astoria, The Waldorf-Astoria Hotel – nowojorski hotel, położony w dzielnicy Midtown Manhattan w okręgu Manhattan, należący do grupy hoteli Waldorf=Astoria w ramach sieci Hilton. Zabytek od 1993 roku. W 1949 został zakupiony przez . W latach 1931-1953 był najwyższym hotelem w świecie, kiedy zdystansował go moskiewski hotel Ukraina. Obecną nazwą hotelu jest The Waldorf=Astoria Hotel (dywiz zastąpiono znakiem równości). 6 października 2014 Hilton Worldwide ogłosił sprzedaż hotelu chińskiej grupie ubezpieczeniowej - China Anbang Insurance Group z Pekinu za 1,95 mld USD. (pl)
O Waldorf Astoria New York é um hotel de luxo localizado em Manhattan, Nova Iorque, Estados Unidos. O primeiro Waldorf Astoria foi construído em dois estágios como dois hotéis diferentes, primeiro o Waldorf Hotel e depois o Astoria Hotel, dando origem ao nome duplo. A localização original era na propriedade da família Astor na Quinta Avenida, com o primeiro abrindo em 1893 e o segundo em 1897, ambos projetados pelo arquiteto Henry Janeway Hardenbergh. Os edifícios foram demolidos em 1929 para dar lugar ao Empire State Building. O edifício atual, situado no número 301 da Avenida Park entre a 49ª e 50ª ruas, possuí 191 metros de altura e 47 andares no estilo art déco projetado pela firma de arquitetura Schultze & Weaver. Ele foi o hotel mais alto do mundo quando foi finalizado em 1931, mante (pt)
Waldorf-Astoria är ett amerikanskt lyxhotell på 301 Park Avenue på Manhattan i New York. Hotellet var ursprungligen beläget i korsningen Fifth Avenue - 34th Street där Empire State Building i dag står. Dess nuvarande byggnad går i stilen Art déco, har fyrtiotvå våningar och stod färdigt 1931. Det är sedan 1940-talet en del av Hilton-kedjan. Waldorf-Astoria har givit namn till den så kallade Waldorfsalladen. På det ursprungliga hotellet hölls även de amerikanska sjöförhören kring passagerarfartyget Titanics förlisning mellan den 19 april och 28 maj 1912. (sv)
«Уо́лдорф-Асто́рия» (англ. Waldorf Astoria) — фешенебельная многоэтажная гостиница на Манхэттене в Нью-Йорке, которая на момент постройки была самой высокой в мире. Расположена между и 50-й улицами и Парк- и Лексингтон-авеню, представляет собой 47-этажное здание в стиле ар-деко длиной 625 футов (191 м), спроектированное архитекторами Шульце и Уивером. Это здание было самым высоким отелем в мире с 1931 по 1963 год, но его обогнала Московская гостиница «Украина» на 23 фута (7,0 м). Являясь символом гламура и роскоши, нынешний отель Уо́лдорф-Асто́рия является одним из самых престижных и известных отелей в мире. Он является подразделением Hilton Hotels, и в настоящее время под этим названием работает целый ряд высококлассных отелей по всему миру, в том числе в Нью-Йорке. Как внешний, так и вн (ru)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of