desiderio - перевод на латынь (original) (raw)
In ognuna di queste manifestazioni ciò che permane sempre vivo è il desiderio di raggiungere la certezza della verità e del suo valore assoluto.
In singulis his indiciis semper flagrans permanet studium assequendi certitudinem veritatis eiusque absoluti valoris.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Dall'amore nasce il desiderio dell'unità anche in coloro che ne hanno sempre ignorato l'esigenza.
Ex amore optatio oritur unitatis etiam in eis qui illius necessitatem ignoraverunt.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Voi conoscete certamente il grande errore dell’età presente, in forza del quale si vedono moltissimi abbandonare, passo passo, Gesù Cristo, tratti in inganno dal desiderio di un’apparente libertà.
Nostis errorem sane maximum, per quem multorum animos, libertatis adipiscendae specie deceptos, sensim a Iesu Christo Ecclesiaque secedere nostra videt aetas.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Desiderio
Источник
Langcrowd.com
Re Desiderio
Источник
Langcrowd.com
Esso è piuttosto espressione del mai appagato desiderio di conoscere più a fondo Dio, abisso di luce e fonte di ogni umana verità.
Significatio potius est placatae numquam cupidinis magis ac magis pernoscendi Deum, qui est luminis abyssus atque cuiusvis humanae veritatis fons.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
desiderio
Cupido, cupiditas, cupido, cupitas, desiderium, studium, voluntas, votum
Источник
Langcrowd.com