comune - перевод на латынь (original) (raw)
Tutta la società – e in essa specialmente lo Stato – ha l’obbligo di difendere e promuovere il bene comune.
Tota societas – et in ea potissimum Status – commune bonum defendere ac promovere debet.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Источник
Langcrowd.com
Ora di un così comune fervore di animi come non dovevamo Noi rallegrarCi?
Quo quidem de communi animorum aestu qui laetari non debuimus?
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
In una visione teocentrica, noi cristiani già abbiamo un Martirologio comune.
Illo in rerum prospectu, cuius Deus medium occupat locum, nobis christianis iam commune est Martyrologium.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
La domanda di Tertulliano: « Che cosa hanno in comune Atene e Gerusalemme?
Tertulliani interrogatio: « Quid ergo Athenis et Hierosolymis?
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
In questa Enciclica, mi propongo specialmente di entrare in dialogo con tutti riguardo alla nostra casa comune.
Litteras per has encyclicas potissimum cum omnibus de nostra communi domo dialogum instituere cupimus.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Источник
Langcrowd.com