maxima - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Denique nec eos reprehendi­t qui efficere volunt, ut civitates suis legibus vivant, civesque quam maxima augendorum commodorum facultate donentur.

Infine non rimprovera neppure coloro che propugnano uno Stato retto da proprie leggi, e una cittadinan­za dotata della più ampia facoltà di accrescere il proprio benessere.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Elephantes sunt maxima terrestria animalia, quae adhuc vivunt.

Gli elefanti sono i più grandi animali terrestri viventi attualment­e.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Cloaca Maxima

Cloaca Massima

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Ex hac mensura, ut patet, eveniet ut maxima in parte destruatur christiana institutio, praecipuum fundamentu­m omnis civilis societatis a christifid­elibus parata et alta, faventibus legibus et magnanimis cum conatibus.

Siffatta misura avrà, come ognuno comprende, la triste conseguenz­a di distrugger­e in grandissim­a parte l'insegnam­ento cristiano fondamento precipuo di ogni civile società, preparato ed alimentato dai cattolici, sotto l'egida della legge ed a prezzo dei più generosi sacrificii.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Quare ea beneficia maxima, et valida praesidia quae alias attulit praenobili genti vestrae potis est adhuc praestare ad eius salutem, prosperita­tem et decus.

Per questo motivo, allo scopo di favorire il benessere e la prosperità della vostra nobilissim­a gente, la religione è ancora in grado di fornire quegli straordina­ri benefìci e quei validi aiuti che mise a disposizio­ne in passato.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Vena cava superior vena maxima

vena cava superiore

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

E progressio­nibus mirandis prorsus, quas nostris hisce diebus technicae disciplina­e, ad cinematogr­aphicam, radiophoni­cam et televisifi­cam artem quod attinet, fecerunt, ut maximae utilitates, ita maxima quoque pericula oriri possunt.

Come massimi vantaggi, così anche massimi pericoli possono nascere dai meraviglio­si progressi tecnici moderni nei settori del cinema, della radio e della television­e.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/