studio - перевод на латынь (original) (raw)
La formazione intellettuale del futuro sacerdote si basa e si costruisce soprattutto sullo studio della sacra doctrina, della teologia.
Formatio autem intellectualis eius qui sacerdos futurus est, fundamentum naturale ac praecipuum habet in sacra doctrina, id est in theologia.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Per quanto riguarda lo studio delle divergenze, il Concilio richiede che tutta la dottrina sia esposta con chiarezza.
Quod ad studium attinet dissensionum, Concilium poscit ut tota doctrina cum planitate exponatur.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Né diversamente Girolamo esorta la vergine Eustochio: « Sii molto assidua alla lettura e allo studio, quanto più ti è possibile.
Neque aliter Eustochium virginem hortatur: « Crebrius lege et disce quam plurima.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Fai attenzione, Pinocchio! Quei cattivi compagni prima o poi ti faranno perdere il vostro amore per lo studio. Un giorno ti porteranno fuori strada.
Valeas Pinocule! Comites isti mali amorem tuum studio tandem efficient perdendum. Causa erunt propiore die tibi errandi.
Источник
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Studio l'inglese e il giapponese.
Et linguam Anglicam et Iaponicam disco.
Источник
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Источник
Langcrowd.com
titolo di studio universitario
Источник
Langcrowd.com