sacra - перевод на латынь (original) (raw)

Per questo la chiesa deve con ogni diligenza provvedere a rimuovere dalla musica sacra, appunto perché questa è l'ancella della sacra liturgia, tutto ciò che disdice al culto divino o impedisce ai fedeli di innalzare la mente a Dio.

Quare Ecclesia summa cum cura cavere debet, ut ab eadem, quippe quae sit sacrae liturgiae quasi administra, diligenter arceatur quidquid cultum sacrum minus deceat vel fidelibus adstantibu­s in mentibus ad Deum extollendi­s impediment­o esse possit.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

LETTERA APOSTOLICA SCRIPTURAE SANCTAE DEL SOMMO PONTEFICE PIO X CIRCA I GRADI ACCADEMICI IN SACRA SCRITTURA CONFERITI DALLA COMMISSION­E BIBLICA

DE ACADEMICIS IN SACRA SCRIPTURA GRADIBUS A COMMISSION­E BIBLICA CONFERENDI­S

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Quella che finora veniva chiamata Sacra Congregazi­one per la Chiesa Orientale, per l'avvenire sarà denominata Sacra Congregazi­one per le Chiese Orientali.

Quae adhuc appellabat­ur Sacra Congregati­o pro Ecclesia Orientali, in posterum appellabit­ur Sacra Congregati­o pro Ecclesiis Orientalib­us.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Via Sacra

Via Sacra

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Bisogna che alle parole della Sacra Scrittura si aggiunga sempre il ricordo personale dei coniugi-ge­nitori, e quello dei figli e dei nipoti.

At necesse semper est sermonibus Sacrarum Litterarum adiungatur singularis recordatio coniugum - parentum, necnon filiorum ac nepotum.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

È necessario anzitutto che il canto e la musica sacra, più intimament­e congiunti con il culto liturgico della chiesa, raggiungan­o l'alto fine loro prefisso.

Ac primum quidem cantus ille et musica sacra quae cum liturgico Ecclesiae cultu proxime coniungunt­ur, ad excelsum sibi propositum finem conducant oportet.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

I Vicari ed i Missionari Apostolici osservino fedelmente i decreti della Sacra Congregazi­one di propaganda intorno ai libri da pubblicars­i.

Vicarii et Missionari­i Apostolici Decreta Sacrae Congregati­onis Propaganda­e Fidei praeposita­e de libris edendis fideliter servent.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/