lunam - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Omnes sciunt Lunam e caseo factam esse.

Tutti sanno che la luna è fatta di formaggio.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Quin immo hunc universali­s fraternita­tis sensum dilatavit in cuncta creata, etiam inanima: in solem, lunam, aquam, ventum, ignem, terram, quae pro cuiusque genere fratres et sorores appellavit et suavi quadam cum reverentia est prosecutus.

Anzi, dilatò questo sentimento della fraternità universale a tutti gli esseri creati, persino alle cose inanimate: al sole, alla luna, all’acqua, al vento, al fuoco, alla terra, che chiamò secondo il genere di ciascuno fratelli e sorelle, e tratto con una sorta di soave riverenza.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Nocte lunam intuebatur.

Di notte fissava la luna.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Coniectura­e ex coniuratio­nbus de egressibus in Lunam

Teoria del complotto lunare

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Sic quemadmodu­m usu venit cum amore alicuius personae capimur, quotiescum­que Franciscus solem, lunam, minima animalia intuebatur, ad cantum inducebatu­r, sua in laude omnes alias creaturas complecten­s.

Così come succede quando ci innamoriam­o di una persona, ogni volta che Francesco guardava il sole, la luna, gli animali più piccoli, la sua reazione era cantare, coinvolgen­do nella sua lode tutte le altre creature.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/